關鍵詞

泡菜

秋瓷炫發vlog影片 翻譯錯誤遭韓網友指責

韓國女星秋瓷炫曾在大陸發展演藝事業,2017年嫁給中國老公於曉光,說得一口流利中文,近日,她卻深陷爭議。原因是她在網絡平台上傳了一段影片中,將之前韓政府已正名的「辛奇(Kimchi)」,中文翻譯為「泡菜」,引起了韓網友的憤怒,登上韓網新聞後…

韓式泡菜的精髓 酸了才好做湯

韓式料理最具代表的泡菜,受到世界各地人們的喜愛。泡菜放久了,酸度會逐漸增加,有些人就不見得喜歡那樣的酸味,甚至感覺難以入口。不過,對韓國人而言,傳統的泡菜湯品就需要夠酸的泡菜,才能煮出那股兒酸勁道。 韓式泡菜在發酵過程中能產生一種對人體有益…