大陆拟处罚商家严控网络 专家认为当局做无用功

日前，中国网信办推出一网络管理条例的征求意见稿，其中有对“网络翻墙”的工具提供者予以处罚。不过在中国，“翻墙”已是常态，不仅普通民众，很多政府官员，知名人士及网红等也在“翻墙”，他们在youtube（油管）、推特，脸书等平台拥有账号（这些平台在中国无法直接登陆，必须“翻墙”才能进入）。不少业内人士认为，网络是封不住的，中国当局花费大量金钱，也只是在做无用功。

11月14日，中国国家互联网信息办公室发布《网络数据安全管理条例（征求意见稿）》的通知。在相应的条例中，除了对网络数据安全做出系列规定外，还对“网络翻墙”的工具提供者制定了处罚细则。

条例称，对于提供用于穿透、绕过数据跨境安全网关的程序、工具、线路等的个人和组织，没收其违法所得；或处以1至10倍的罚款；没有所得的，对直接负责人处以5万（人民币，下同）至50万元的罚款；或责令其暂停相关业务、停业整顿、吊销业务许可或营业执照；构成犯罪的，依照相关法律法规处罚。

“翻墙”是中国民间的一种俗称，是指中国民众绕过中国当局对互联网的封锁，“墙”是指中国当局为了封锁网络，设置的互联网防火墙。不过此次中国当局拟出台的文件，并非针对“翻墙”的民众，而是针对提供翻墙工具的商家。

目前在中国最常见的一种“翻墙”方式就是通过VPN（Virtual Private Network）服务。大纪元引述新西兰资深IT人士James Zhu说：“VPN在哪里都有卖的，很多小公司都有这种服务，因为很多员工都需要通过VPN的方式登录公司的网络。”他解释说，VPN的主要目的不是用于翻墙，而是为了保证网络的安全，特别是企业的网络安全，使它不跟公共网络混在一起，只不过有很多人在利用VPN翻墙。

VPN 是指“虚拟专用网络”，它可以加密互联网流量，伪装在线身份，让第三方更难追踪在线活动并窃取数据，并实行加密。

James Zhu认为，中国当局不可能从根本上杜绝翻墙，总会有人想出来的，每个翻墙的人都能找到这种秘密的VPN服务。而且除此之外，还有不同形式与不同技术的翻墙软件。

据悉，法轮功学员研发的自由门，世界通，火凤凰，无界，花园，其用户也非常之多，自2002年这些破网软件诞生起，中国当局就未能真正地封禁这些软件。

中国金融工作的高管李先生说，翻墙软件对他们这个行业的人来说是“标配”，否则根本没法工作。这种软件在手机商店里很多，每个月付一点钱就行了。

旅居日本的时政评论员黎宜明称，作为全球第二大经济体，中国必须和外国接轨，否则就完蛋了，因此中国当局并不能完全封禁网络（包括取消VPN服务）。另外，中国还有很多外资公司，这些企业进入中国后，必须能随意的接触到世界各国的网络，这样商业信息才能保证。中国当局也了解这一点，但是中国当局又害怕中国民众了解国外真相，因此只能千方百计地阻止普通民众“翻墙”。

日本IT行业工作的王先生称，王先生说，VPN并不是最安全的，一些海外的VPN公司实际上是在中国当局的控制之下。相对来说，最安全的就是动态网和自由门。

目前，民众在中国“翻墙”已是常态，很多政府官员，知名人士及网红等在youtube（油管）、推特，脸书等平台拥有账号（这些平台在中国无法直接登陆，必须“翻墙”才能进入），甚至其中一部分人还在上述平台频繁上传信息，并拥有大量粉丝。

网红李子柒在YouTube（油管）就拥有1640万粉丝，这些粉丝分布在世界各地。

甚至连中国外交部发言人华春莹、赵立坚、耿爽等人都公开表明他们在使用推特。

在YouTube上搜索后可以发现，有大量的大陆网友在这里上传影片，其中还包括“小粉红们”。

小粉红刘思桐在YouTube上经营频道“爱国青年刘思桐”。2021年6月，他在YouTube上观看台湾播主“摄徒日记”的视频后，发现主播八炯分享的很多话题都触碰到了大陆的“底线”，认为八炯是一名“台独”。于是他于6月13日到北京市海淀区甘家口派出所举报八炯。当时警察直言，在当下，中国大陆无法管理境外网站，同时称刘思桐“翻墙”是违法的。

6月14日，刘思桐接到警察电话，说他涉嫌违法翻墙，罚款3000元（人民币）。刘思桐当场崩溃，放声大哭。