《时代革命》版权转移海外 周冠威决战恐惧不离港

可能触犯港区国安法红线的纪录片《时代革命》，日前透过官方脸书宣布，该片版权及所有资料已转移到海外，版权持有人将对任何有意代理或发行影片的发行商及平台开放合作。该片曾于7月中在法国戛纳影展放映。导演周冠威自知自己可能沦为政治犯，但仍决心留在香港，“我宁愿面对成为政治犯的风险，也总比输给恐惧要好。”

片长两个多小时的《时代革命》（Revolution of Our Times），是周冠威（Kiwi Chow）拍摄的首部大型纪录片。前不久，世界电影殿堂戛纳影展（Cannes Film Festival）为避免中共的干扰，突然在影展尾声宣布加映《时代革命》，引发全球关注。

“时代革命”曾经作为一句口号响彻香港街头，但当下已成为有可能触犯港区国安法的红线。碍于政治压力，导演周冠威是该片制作团队唯一曝光的名字。

为了受访者及摄制团队的安全，周冠威已把所有原始资料片及成品运往英国，并在香港销毁相关片段，电影的版权也已出让给朋友。

《时代革命》团队7月24日也在声明中公告，日前在网上流传的《时代革命》片名及海报宣传的链接，经团队查实，确定该链接的影片是另一部已在网上发布的纪录片，绝对不是《时代革命》。

团队警告，盗取官方电影片名及海报，并配上另一影片分享链接的人及平台，已涉嫌盗版及欺诈，团队呼吁公众举报，以便按律师意见采取行动。

声明强调，《时代革命》迄今只在戛纳影展首映，并未在网上发布，“电影正寻找最理想的方式与观众见面，感谢大家耐心等候。”

为了公义 周冠威“必须出名”承担

周冠威向美国之音表示，香港出现了很多政治犯，这部纪录片被外界评为风险很高，有机会触碰到中共的神经，“我作为这部纪录片的导演。全部的伙伴和被访者都是因为信任我（而参与）。他们承受著风险，而我却躲起来去逃避风险，这是很不合理，很不公义，很不负责任的，所以我必须出名。另一方面，参与影展和授权公开放映等事宜，是需要一个有名有姓的人。我自己拍的（电影），我自己负责任。这才是公义。”

最后电影制作名单仅以“香港人”（Hong Kongers）作为统称，整个团队只出现了导演周冠威的名字。

一位惜才的友人曾建议周冠威匿名，表示希望未来能继续看到他的电影，并说可以顶替他坐牢。这让周冠威感动不已，“这让我很恐惧，很不安。人家为我坐牢，这想像实在使我太震撼了。我当晚一直睡不著。后来睡著之后我做了个梦，梦见对我人生很大影响的小学老师，因为他是我人生中第一个赞赏我的人。我梦见他当年称赞我是一个很有责任感的人。梦醒后我决定公开自己的名字。”

“不是有勇气才会走出来，而是走出来才会有勇气”

周冠威分享了他拍摄这部纪录片的心路历程。他说：“刚开始的时候，我是恐惧的，但是越拍越有勇气。我想起了一句话：‘不是有勇气才会走出来，而是走出来才会有勇气。’在现场走的每一步都会让你更习惯现场，勇气也会多一些。”

《时代革命》使周冠威备受国际瞩目的同时，也引来不少投资者与业内人士与他划清界线。有不少人为他感到遗憾，他却表示，《时代革命》让他重新认识自己。

“离开香港就是被恐惧箝制”

《时代革命》在戛纳影展放映后，周冠威是否会被香港当局秋后算帐仍是未知数。但他决定留下来面对，“留下是我的使命。我留在香港才是自由，反而离开香港就是被恐惧箝制，因为你是害怕才会离开。这是我无法接受的。我宁愿我面对成为被拘捕成为政治犯的风险，也总比输给恐惧要好。”

实名发布新片、坚定留港的决定在外人眼里不可思议，但周冠威六岁的儿子却认为这是理所当然的。

周冠威分享了他跟儿子的对话。他告诉儿子，他在拍摄一部电影叫《时代革命》，“我有机会坐牢。你有可能很长时间不能看到爸爸。你觉得爸爸应该拍这部片子吗？”儿子说：“香港政府看了爸爸拍的电影会变回好的政府。”他又问：“不如我们离开香港吧，这样会比较安全。”他儿子既不害怕，也没有劝他离开，而是说：“不如我们一起留在香港，把香港变回美丽的香港。”