
蘇格蘭的青少年8月4日得到他們的Highers成績, 因為武漢病毒大流行,這是教師決定的第一批成績,而不是由參加考試決定的。如果學生沒有達到自己的預期成績,這對學生意味著甚麼? Highers 蘇格蘭各地超過13萬年輕人接到了Nationals(相當於GCSEs)、Highers、Advanced Highers和一系列其它課程的成績、證書和頒發的資格等。 蘇格蘭Highers相當A-Levels,是蘇格蘭16-18歲學生參加的考試,可決定學生將來的大學、進修、培訓或工作的去向。 那些沒有得到他們所期望的成績的人有許多選擇。 上訴 今年,鑒於武漢病毒大流行,如果您正在學習National 5、Higher 或 Advanced Higher 課程,如果您的成績低於學校、學院或培訓機構5月發布的估計成績,您可以上訴。 它必須證明您的表現達到了估算成績。所有上訴必須由學校提出。所以,如果您不滿意成績,第一步是和學校聯繫。 學校必須確保您了解流程、三種可能的結果和由班主任、校長或他們的代表簽署上訴信。 您可能會獲得更高的成績,或者您的成績可能保持不變。您也可能得到較低的成績,但蘇格蘭資格管理局(SQA)說,這種情況很罕見,如果發生這樣的情況,它將與學校討論這一結果。 評估的工作可以包括課堂作業、預考、過去的論文或課堂測試。 您的學校、學院或培訓提供者將與您討論此事,在上訴前必須徵得您的同意。 一旦當局從您的學校或學院收到這些證據, 高級考官將審查證據以及已有的任何其它證據,例如在取消考試之前提交的未打分的課堂作業。根據現有證據,SQA 考官將決定是否更改您的成績。 上訴程序於8月4日開始,希望確認學院或大學學位的人將在8月14日之前被告知上訴結果。對於所有其他上訴的學生,將在8月21日之前得到結果。 上訴複審 對於優先複審,將在9月4日之前將決定送交大學/學院。對於認證後審核,日期有待確認。 補錄程序(Clearing) 如果您沒有得到您想要的課程所需的成績,進入大學的傳統途徑將照常開放。 補錄是大學和學院填補他們仍存在的錄取名額。UCAS 是起點,和以往一樣, 建議您要迅速果斷地決定要做甚麼,因為錄取的名額很快會被填補。 實習 鑒於武漢病毒的經濟影響,英國正在擴大實習方案。將有30,000個新名額,僱主為16-24歲的人提供實習工作的話,政府將為每個實習崗位支付給僱主1,000英鎊的實習費。 英格蘭的計畫將涉及1.11億英鎊的政府資金,而蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭的類似計畫將獲得2,100萬英鎊。 實習提供工作準備培訓,提高識字和算術技能,以及獲得學徒或其它工作所需的工作經驗。實習工作一般為期六個星期到六個月。 學徒 正如在大流行期間工作人數受到影響一樣,學徒人數也受到影響, 人數開始急劇下降。 但是,它們仍然是在許多行業中邊工作邊學習的絕佳機會。無需繳納學習費用 – 您的培訓費用由政府和您的僱主資助。 中學畢業計畫 自武漢病毒大流行開始以來,對中學和大學畢業生來說,入門級工作一直受到衝擊。但直接投入工作仍然是一個選擇。 GCSEs 如果學生認為今年夏天估計成績的過程沒有正確反映他們的實際情況, 則可以對他們的GCSE成績提出上訴。希望這樣做的學生必須先與學校或學院溝通。 如果考試中心覺得考試結果出現系統性問題,也可以上訴。 學生有機會在今年秋季或明年夏天再次參加考試,如果他們選擇參加考試,學生將能夠使用兩次成績中較高的成績,作為未來下一步打算的依據。 資格考試辦公室(Ofqual)表示,它希望「任何錯誤都會很快被發現和糾正」。 國家職業服務考試成績幫助熱線(The National Careers Service Exam Results Helpline)每年為未收到預期成績的學生提供建議。 教育部的求助熱線亦可供學生及其家長或監護者討論上訴程序,以及他們對今夏的成績方面可能提出的任何問題。 如果學生認為參加考試會做得更好,就沒有上訴的餘地,因為Ofqual認為,假如參加了考試,沒有人比老師能夠更好地判斷其學生最可能獲得的成績。
約翰遜(Boris Johnson)首相宣布, 「根據一項全日制計畫」,所有兒童——包括幼兒園、中小學和學院——將從9月開始回到學校。他的話與教育部長威廉姆森(Gavin Williamson)的承諾相呼應,即到下學期開始讓所有孩子回到學校。 政府公布了將實行的新措施的指導方針,包括:安排「泡泡」的班級、嚴格的行為制度、禁止合唱團和集會,甚至徹底改革課程。 學校課程將如何改變? 在未來的一年中,課程可能縮減到只專註於數學和英語,讓學生「趕上」並填補其「核心知識」中的任何空白。明年夏天參加GCSE考試的學生可能需要完全放棄一些科目,為額外的數學和英語課程騰出學習空間,而7年級的孩子可能需要重新學習小學最後一年(6年級)的英語和數學教學大綱的部分內容。 學生將定期接受測驗,以確保他們全面掌握課程要求,政府推薦「廣泛而雄心勃勃」的課程,包括廣泛的科目。 教師們還被告知,他們必須將遠端學習納入課程計畫,因為如果當地封鎖和學校關閉,在線學習可能需要成為兒童學習的”基本組成部分”。學校也被告知,最晚在9月底前制定遠端學習應急計畫,包括高品質的在線資源和教學視頻,以及為沒有電腦的學生列印的作業單和教科書。還必須為在家進行屏蔽或繼續自我隔離的兒童提供遠端學習。 下一學年, 暫停所有成績排行榜。GCSE和A Level考試將於2021年夏季舉行,但會進行一些「調整」,從而「騰出教學時間」(更多細節將在接下來的幾周內由英國資格考試辦公室[Ofqual]提供)。針對希望對今年夏天的預測成績提出上訴的學生,今年秋天還將有GCSE和A Level考試。 返校時學校會有甚麼不同? 除了對課程進行徹底改革外,政府還改變了在學校內進行社交疏遠的做法。學生不需要在社交上保持距離——相反,他們將被分組成”泡泡”(按班級或年級分組),這些學生將一起上課、休息和午餐。這種方法降低了傳播風險,如果一個學生確診患了Covid-19(武漢肺炎),可限制需要自我隔離的學生人數。 如果學校發生疫情(定義為兩例或兩例以上武漢病毒病例,或懷疑是因為Covid-19,病假和缺勤在兩周內全面上升),學校將需要與當地衛生保護小組聯繫,該小組將就是否需要採取進一步行動提供建議。這可能包括要求一些學生待在家裡和自我隔離(如果出現癥狀,則隔離10天,而不是7天),或鼓勵學生和教師接受測試——但「一般沒有必要」 關閉學校。 教室布局也將進行調整。所有學生將面對教室前面,而不是面對面。將儘可能保持窗戶打開,並拆除任何不必要的傢俱以優化教室空間。 學校集會和社區活動,如祈禱,將被禁止。學校合唱團和合奏(包括吹奏樂器)也被禁止,因為政府指南警告「存在額外的感染風險」。 將錯開午餐和休息時間,每個泡泡需要儘可能與其他孩子分開。學校食堂將被允許開放,但桌椅必須在每個學生使用後用消毒液擦洗。 學校還將錯開學生的上課時間,並確保與上班高峰時間不一致。 家長將被告知不要在學校門口聚集。 在家生活近六個月後,政府預計兒童的不良行為會增加,因此建議學校嘗試將兒童「重新融入」學校生活。兒童可以被學校開除,但只能作為最後的手段。 政府目前的指導方針是甚麼? 6月15日,中學為10年級和12年級學生重新開放,從6月1日開始,小學為學前班、一年級、六年級學生重新開放。 在教育和兒童保育環境中實施保護措施,政府建議中學和學院「確保10年級和12年級學生中只有四分之一在校」。 雖然政府允許學校重新開學,但許多家庭選擇不送孩子回學校。學校和學院領導協會(ASCL)對校長進行的一項調查發現,只有62%的學校準備從6月15日開始讓所有符合條件的10年級和12年級學生返校,這意味著超過三分之一的學校將只向一些學生開放。 拒絕開放學校的校長提到的主要原因是擔心提高病毒的本地繁殖率(R)。根據報告:「從6月15日開始不向更多學生開放的主要原因是當地對病毒繁殖率的擔憂。」 一些地方議會甚至違反政府的指南,阻止學校重新開學。例如,伯里(Bury)議會宣布,10年級可以在6月15日開始返校學習,但12年級將不得不等待。同樣,當病毒在當地繁殖率上升之後,維拉爾(Wirral)議會表示,「支持學校暫停向更多兒童開放的計畫,直到提供進一步信息」。 這種謹慎態度也影響了小學。6月1日,50多個議會違抗政府計畫,沒有開放小學,多達50萬學生被迫留在家中。 所有孩子甚麼時候都回學校? 政府於7月17日證實,所有兒童將於9月全部返回學校。 教育大臣於6月19日透露,為了方便這樣做,政府正計畫擴大教室的「泡泡」。威廉姆森(Gavin Williamson)說:「我們在教室里製造兒童的泡泡組,為這些孩子創造一個保護性的環境。目前(一個泡泡)是 15 人, 我們將考慮做的是擴大這些泡泡, 以包括整個班級。」 威廉姆森還承諾 ,每個孩子將在9月份返校,他說,他的目標是讓「每個孩子,每個年級,返回每所學校」。 私立學校怎樣了? 私立學校不屬於教育部的管轄範圍,因此它們可以制定自己的重新開學規則。例如,格洛斯特郡(Gloucestershire)的韋斯頓比爾特預備學校(Westonbirt Prep School)於6月23日向全校學生開放。 最初,私立學校被要求允許進入其建築物的學生的上限限制為25%。私立學校遊說政府官員們反對這種情況,稱他們的班級規模往往比公立學校小,而且通常建築規模更大。 私立學校協會(ISA)的首席執行官羅斯基利(Neil Roskilly)表示:「政府似乎根據每個年級有200名學生的大規模中學制定了這些計畫。但是, 如果你是一個小型私立學校, 一個年級只有 40 個孩子, 只讓其中一小部分返校是沒有意義的。」 許多私立學校之所以無法重新開放,是因為如果沒有政府的批准,他們的保險公司將無法承擔其法律責任。 其它學校則決定開放,但仍將重點放在遠程學習上。 同時,一些學校將永遠無法再開放。多達30所英國私立學校正準備因武漢病毒大流行而無限期關閉,這通常是因為家長難以支付費用。 返校的學生會覺得學校怎麼樣? 即使現在有一些中學生返回學校,但許多還沒有上全日制課程。 政府的指南並未規定必須立即開始教學,而是目前建議「面對面的支持以補充遠程教育」。 至於學校環境本身,它已經發生了變化:學校在走廊中引入了單向交通系統、由「泡泡」組成的小班制、學生之間的距離為兩米。 一些學校已經做了更多創新的解決方案,例如建築師Curl la Tourelle Head在Tower Hamlets的Manorfield小學建造的彈出式帳篷。 根據新的政府計畫草案,當學校完全重新開放時,教師們離孩子不到一米的距離不能超過15分鐘。 禁止全校集會; 孩子們的午餐時間和回家時間都將錯開。 圍繞 GCSE 和 A Level考試的爭議 由於今年取消了GCSE和A Level考試,教師們不得不預測11年級和13年級學生的成績。 這個過程是有爭議的——這不僅會給那些在考試當天「突施妙計」的學生造成挫折,而且也沒有承認老師在性別、種族和背景方面對學生的無意識偏見。這些成績需要遵循學校的某些數據模式,這也讓人們質疑這個制度是否公平。 失學兒童 約翰遜於6月19日宣布,作為10億英鎊「追趕」計畫的一部分,政府將為在封鎖期間學業落後的兒童支付私人家教費。 因武漢病毒Covid-19失學的兒童,在家受教育。(來源:Pixabay) 學校將得到資金,聘請校內輔導員,在整個學年為小組學生開設額外課程。 根據倫敦大學教育學院的一項研究,200萬兒童在封鎖期間幾乎沒有在家學習。這項研究評估了英國4500個家庭,發現英國五分之一的學生要麼沒有家庭作業,要麼每天學習不到一小時。 部分原因可能是停課的教學標準因校而異——私立學校通常提供完整的日程表,而許多公立學校在網上提供作業單,但三個月內沒有教師互動和檢查。根據一項學術研究,估計有400萬學生沒有與老師有定期接觸。 根據UCL的研究,那些來自弱勢背景的學生受到的打擊最大。最貧窮的兒童,是指有資格享受免費校餐的兒童,在家做功課最少,他們中只有十分之一的學生每天在功課上花費超過四個小時的時間,而他們的那些最富有的同學中,卻幾乎有五分之一每天學習時間超過四小時。 成就差距:封鎖的長期影響 兒童事務專員說,封鎖期間的學習擴大了富裕兒童與處境不利兒童之間的成就差距,而且「大量」兒童將不能充分發揮其潛力。 朗菲爾德(Anne Longfield)說,學校關閉對貧困家庭兒童產生了特別的影響,並可能導致他們永遠輟學。 根據財政研究所(Fiscal Studies)最近的一份報告, 當學生終於重返學校時,小學裡較富有的孩子將獲得價值7天的額外家庭學習機會, 戈夫(Michael Gove)在天空新聞上談到這一現象時說,兒童不上學的時間越長,「處於特權(富裕)環境中的孩子與處於毫無特權環境中的孩子之間的鴻溝越來越大」。 心理健康危機 父母可能認為Covid-19的威脅是讓孩子待在家裡的一個原因,但這樣做可能會使他們面臨另一個健康問題:精神疾病。 巴斯大學(University of Bath)最近的一項審查發現,在封鎖期間經歷孤獨生活的年輕人患抑鬱症的可能性要高達三倍,這種影響可能至少持續9年。 因此,摩根(Gavin Morgan)博士告訴《星期日電訊報》(Sunday Telegraph),對兒童來說,關閉學校的情況比冠狀病毒「糟糕100%」。「我們知道玩耍對兒童的發展是多麼重要,」他說,「如果他們不能和朋友一起玩, 他們的心理健康就會受到影響。」 這與青少年特別相關。根據《柳葉刀兒童和青少年健康》(The Lancet Child and Adolescent Health)最近的一篇文章,剝奪青少年與朋友的接觸可能會影響大腦發育和行為,他們的心理健康也可能受到影響。
英國內政部將取消一項有爭議的決策演算法,移民權利運動人士認為,這種演算法創造了針對申請英國簽證人士的敵意環境。 這種被活動家們描述為種族主義者的演算法,自2015月年以來一直被用於英國簽證的審批。據《衛報》看到的一封來自內政部律師的信,內政部從8月7日星期五起,將其束之高閣。 做出該項決定的背景是,移民福利聯合委員會(JCWI)要搞司法審查,挑戰內政部用人工智慧系統篩選英國簽證申請的做法。 活動家們聲稱,內政部決定在司法審查之前禁用該演算法,是英國挑戰AI決策系統的首次成功。 JCWI的法律政策總監Chai Patel說:「「這種計算工具收錄了數十年積累下來的種族主義做法,例如針對特定國籍的移民進行突襲檢查之類的。移民系統需要徹底重建,要能敏銳察覺這種偏見,並根除這種偏見。」 JWCI和技術正義運動組織Foxglove在提交高等法院的陳述中稱,該演算法包括三種通道,其中之一是快速通道,為來自白人國家的移民專門設置的。 內政部的律師在信件中確認,內政大臣帕特爾(Priti Patel)「已決定,在評估簽證申請中,停止使用這種數據流工具。」 這封信繼續談到了數據流簽證系統的重新設計,律師寫道:「在重新設計過程中,我們的客戶打算仔細考慮和評估你們提出的要點,包括不自覺的偏見,和在數據流工具中廣泛使用國籍的做法。」 但內政部的律師補充說:「為清楚起見,重新設計的事實,並不意味著內政大臣接受你們的指控。」 Foxglove的創始人兼董事Cori Crider說:「我們需要的是民主,而不是使用秘密演算法的政府。在進一步推出任何系統之前,讓我們來問問公眾,在審批方面搞自動化到底合適不合適,而且要讓系統透明,這樣可以隨時糾偏,把問題的根本找出來。」 內政部的發言人說:「我們一直在審查簽證申請中的數據流工具的運作,並將重新設計我們的流程,使其更加簡化和安全。我們不接受移民福利聯合委員會在司法審查中提出的指控。當然訴訟仍在進行中,內政部不宜再發表評論。」









