英國

對於每個家庭來說，一年中最美好的節日即將到來，但在全球性的武漢肺炎大流行中，我們將被允許與誰一起，圍坐在聖誕樹旁呢？ 不久之前，英國的所有四個地區（英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭）都同意，最多三個家庭可以在12月23日至12月27日之間，在私人環境中聚會。 但是，隨著新病毒株的發現，英格蘭的數千萬人將不再能夠在聖誕節與其他家庭混在一起，新的第四級（Tier 4）限制措施（相當於完全封鎖）從12月20日開始生效。 這確實是一個戲劇性的舉動，目前位於東南的第三級限制區域（包括倫敦）的所有這些地區，在20日進入新的第四級限制區域。 而且，為在整個英格蘭其它地區採取進一步的嚴厲行動，英國首相約翰遜（Boris Johnson）宣布，之前計畫在節日期間放寬五天的限制措施，現在僅限聖誕節當天放寬。 他19日在唐寧街新聞發布會上說：「鑒於我們已經掌握了這種新病毒變種的早期證據，以及它帶來的潛在風險，我懷著沉重的心情告訴您，我們不能按計畫過聖誕節了。」  WATCH LIVE: #Coronavirus press conference (19 December 2020) Speakers: ? @BorisJohnson, Prime Minister? Prof Chris Whitty, @CMO_England? Sir Patrick Vallance, @uksciencechief https://t.co/eRfvzPDtOe — UK Prime Minister (@10DowningStreet) December 19, 2020 我們為甚麼需要第四級限制？ 政府出於對新的冠狀病毒株（VUI-202012 / 01）的擔憂，採取了這一行動，該病毒株被認為比最初的病毒株傳播速度更快，是東南方感染率迅速上升的原因。 約翰遜說，政府「新的和新興呼吸道病毒威脅諮詢小組」（NERVTAG）的分析表明，新病毒株可以使R率增加「 0.4或更高」，並且可能「讓傳播率增加達70％」。 首相說：「雖然我們可以肯定該變種的傳播速度更快，但沒有證據表明該變種更具致命性或引起更嚴重的病症。同樣，還沒有證據表明，疫苗對新變種的效力會有所降低。」 在過去的幾周中，倫敦的COVID-19（武漢肺炎）病例幾乎增加了一倍，而肯特郡的病例卻繼續上升，儘管自上個月以來該地區一直處於三級封鎖措施之下。 這引起了人們的擔憂，即第三級封鎖措施無法遏制新的病毒株的傳播，倫敦和東南部還需要更嚴厲的措施。 除英國以外，在另外兩個國家中也發現了這種新毒株，但英國政府拒絕透露是哪兩個國家。 哪些地區進入第四級封鎖？ 新的第四級限制將適用於東南部的所有第三級區域，包括肯特、白金漢郡、伯克郡（Berkshire）、薩里（Surrey）（不包括韋弗利[Waverley]）、戈斯波特（Gosport）、哈萬特（Havant）、朴茨茅斯（Portsmouth）、羅瑟（Rother）和黑斯廷斯（Hastings）。 它也將適用於倫敦（所有32個行政區及倫敦市法團[City of London]）和英格蘭東部，即貝德福德（Bedford）、貝德福德中區（Central Bedford）、米爾頓凱恩斯（Milton Keynes）、盧頓（Luton）、彼得伯勒（Peterborough）、赫特福德郡（Hertfordshire）、埃塞克斯（Essex）[不包括科爾切斯特（Colchester）、烏特福德（Uttlesford）和滕丁（Tendring）]。 政府將在12月30日重審第四級限制措施的效果。 英格蘭的聖誕節規則 在第四級限制區域中，除非出於必要原因，否則不允許人們離開家。 他們被允許去禮拜場所，並出席醫療預約。 現已完全取消了第四級限制區的所謂的聖誕節泡泡組，而在英格蘭的其它第一、二和三級限制區，人們只被允許在聖誕節的當天聚會。 第四級限制區里有多達2000萬人。 在第四級區域，僅在特殊情況下才允許舉行婚禮，這通常意味著接近生命終點的人們結婚，也就是所謂的臨終婚禮。 第四級限制的規則與上一次全國封鎖的規則類似：酒吧和餐館只能外賣；酒店和旅館將不得不關門；室內體育館和休閑中心必須關閉；個人護理服務和非必需零售業必須關閉；第四級區域的人們不能在聖誕節期間與其他家庭組成泡泡組；居民應儘可能待在家裡；除非出於必要原因，否則居民不得進入或離開第四級區域；第四級地區的居民不應在其它地區過夜；除了因工作這樣的「例外」原因，他們也不能出國；人們應該在家工作；或許會繼續集體禮拜。 除此之外，在英國四個地區的人們，只能在12月25日當天見到另一個家庭。 但是，政府「強調，將建議公眾保持謹慎，在任何可能的情況下人們都應避免旅行，並盡量減少社會接觸」。 那麼，在英格蘭的第一、二、三級限制區域里，聖誕節這一天的規則意味著甚麼？三個家庭可以在室內見面，這意味著一個家庭將可以同時與兩組祖父母混合。 夫妻可以加入不同的圈子。因此，夫妻兩人可以分別見自己父母，儘管他們不能在雙方父母之間切換。 離異父母的孩子將被允許在兩個家庭泡泡之間分配聚會時間。 雖然您最多可以與三個家庭組成一個泡泡，但是在酒吧或任何其它餐飲場所內都不允許這些混合的泡泡。 對於是否可以去酒吧和餐館，仍將取決於您本地限制級別的規則。 政府新的指導方針已經確認，除了第四級限制區域，其它封鎖限制層級的區域，都允許開放聖誕老人屋（Santa’s Grotto），但禁止坐在聖誕老人的腿上。各場地必須採取適當的病毒安全措施，並且要求家人與聖誕老人保持距離。 只要合唱團在戶外並且彼此保持距離，就可以進行門到門的聖誕頌歌演唱。 超過65歲的養老院居民將不允許回家過聖誕節。學期末回家的大學生將被計入其父母家庭的一部分。 從列入紅色名單的國家飛回英國家中的人，仍然必須隔離。 政府指南還指出，在一個泡泡組中的人們應該：在與其他家庭混在一起的至少五天前，限制與直系親屬之外的人的不必要的接觸；保持儘可能小的泡泡組；僅在一個聖誕泡泡組中；不改變您的聖誕泡泡組；為加入您的聖誕泡泡組，僅在必要時，在各限制級區域和地區間旅行； 在私人住宅或花園、禮拜場所或公共室外場所，與您的聖誕節泡泡組在一起；與您的聖誕節泡泡組之外的人見面，須遵循限制級別措施中的規則； 不要在您的家裡或花園中，與不在一起住的親朋好友，且不是您聖誕泡泡組的成員，進行社交聚會。 蘇格蘭的聖誕節規則 蘇格蘭首席部長斯特金（Nicola Sturgeon）在19日的新聞發布會上說，自節禮日（12月26日）起，蘇格蘭將進入四級限制規則，現在，三個家庭在室內混合，僅在聖誕節當天可以。 她還宣布了「蘇格蘭與英國其它地區之間的嚴格旅行禁令」。斯特金表示，蘇格蘭和英國其它地區之間的旅行禁令將在整個聖誕節假日期間保持不變，並且只有在聖誕節當天才允許家庭間組成泡泡。 威爾士的聖誕節規則 在威爾士，首席部長德雷克福德（Mark Drakeford）宣布，威爾士自己嚴格的第四級限制措施於19日午夜生效，比計畫的日期提前了一周多，而威爾士各地的家庭現在只能在聖誕節那天，與其他家庭形成聖誕節泡泡組。 北愛爾蘭的聖誕節規則 在英國首相宣布實施更嚴格的限制後，北愛爾蘭首席部長福斯特（Arlene Foster）和副首席部長奧尼爾（Michelle O’Neill）已與北愛的衛生官員進行了交談。 福斯特說，她已與北愛的衛生部長、首席醫學官和首席科學顧問進行了「有益的簡報」。奧尼爾說，他們正在對局勢進行「審查」。 在科學家表示一種新的冠狀病毒變種傳播得更快之後，英格蘭東南部的大部分地區取消了計畫中的放寬聖誕節限制規則，而英格蘭、蘇格蘭和威爾士其它地區的家庭混合削減到僅限聖誕節當天。 在北愛爾蘭，新的為期六周的封鎖將於12月26日格林尼治標準時間00:01生效，以抑制Covid-19的擴散。但是12月23日至27日仍保留特殊的聖誕節放寬規則。在此期間，北愛爾蘭里，最多三個家庭的人們將能夠組成聖誕節泡泡組聚會。 聖誕節期間可在不同限制區間旅行嗎？ 在聖誕節放鬆期間，將取消當前等級系統的旅行規則。 這意味著您可以在五天之內在不同層級限制地區之間旅行，也可以在各地之間旅行，以加入「聖誕節泡泡組」。 但是，一旦旅客到達目的地，每個地區都有不同的規定。 在英格蘭，您應該遵守所訪問地區的層級限制規則。 倫敦、英格蘭東南部和英格蘭東部的第四級限制區域中的居民不得旅行。 在蘇格蘭，您也應該遵循聖誕節放鬆限制期間的旅行建議。 例如，在三級限制區域的訪客不能前往二級限制區域郊遊。而且，蘇格蘭目前禁止在蘇格蘭和英國其它地區之間的旅行。 旅行者只能進入一個「聖誕節泡泡組」，而在聖誕節放鬆限制期間，不能更換泡泡組。 如果您已經是現有支持泡泡組的一部分，那麼該泡泡組將被視為三個允許混合的家庭之一。 此外，在包括三級限制區域的英格蘭各地區，您還可以在聖誕節放鬆限制期間住在酒店。 然而，在12月16日的新聞發布會上，首相敦促公眾不要從「（病毒）高流行」地區前往冠狀病毒發病率較低的地方，並且他要求人們在可能的情況下不要過夜。 在聖誕節期間可以出國旅行嗎？ 旅行走廊國家的綠色清單，即英國人在訪問後返回時無需自動隔離的國家清單，正在縮小，但是，在隔離的第五天對Covid-19檢測呈陰性的人，將可取消隔離。 這意味著，家庭可以在節日期間前往高風險的「紅色名單」國家探親，而不必在返回時隔離兩個星期。 除其他因素外，還將根據病例數和R率的上升不斷重新評估旅行走廊和旅行限制。儘管官方指南不建議您進行所有不必要的旅行，但只要您意識到風險和限制，就仍可以允許您進行國際旅行。 違背政府官方建議的旅行並不違法，但是大多數旅行社不會提供前往英國外交部（FCO）認為不安全的目的地的旅行。在大流行中，幾乎沒有安全之地，這確實使旅行保險變得複雜。