在中國經濟持續低迷、網路言論審查日益收緊的背景下，中國民眾不能正大光明地批評時政，只能拐彎抹角，通過隱諱或半隱諱的方式，在網路上釋放情緒、挑戰官方敘事。比如近期發起的「5000萬人戒煙」，以及美軍逮捕委內瑞拉總統馬杜洛後引起的回應，「老特（指川普），有大活接不接」等。

據中央社報導，COVID-19疫情結束後，中國經濟並未如預期般恢復，反而越來越差。民眾對「收入下滑、難以就業，社會不公」等現場的感受越發明顯，難免在網上發表牢騷。但大陸官方對言論管制不斷升級，讓民怨難以正常宣洩，於是有部分網友選擇對風險相對較低的官方敘事來表達異議，偶爾也能形成集體效應。

比如，日本首相高市早苗發表「台灣有事」說以後，新疆警方發布的「不要去日本」短片，就被眾多中國網友罵到悄然下架。這一事件，算是網友集結髮力的少數成功案例。

但在更多時候，民眾的不滿只能以「陰陽怪氣」等方式出現。比如，在近期，網路上興起的「5000萬人戒煙」話題，便是一個典型的例子。

2025年12月，有文章批露，大陸煙草系統退休官員每月可領的退休金高達1.9萬（人民幣，下同）。另有1名年僅18歲的年輕人在視頻中稱，自己的父母都在煙草系統工作，他每個月的零花錢有20萬，家裡還有7、8套房子，他本人亦是全身名牌。視頻發布後，引髮網友怒火。

於是，抽煙的網友在2026年元旦發起運動「5000萬人戒煙」，還喊出口號「不要再供養那幫孫子了」，獲得眾多共鳴。部分網友表示，「為了不養這幫孫子，戒煙」、「中國煙草，聽好了，從今天起，你賺不到老子一分錢，老子戒煙了」、「我兜（口袋）里緊巴巴的，還抽煙供你揮霍？沒門」等等。

再比如，日前，美軍突襲委內瑞拉，逮捕總統馬杜洛（Nicolas Maduro）夫婦。大陸官方將美國形容為「加勒比海盜」、「新帝國主義」、「違反國際法」等被譴責的一方。

但大陸網友卻在官媒相關報導下方，以隱諱的方式表達希望在中國複製馬杜洛模式。比如，「老特（指川普，中國譯為「特朗普」），有大活接不接？」；「老特這大活干成功了，一定名留史冊」；「這活要是成功了，絕對超過華盛頓」；「如果….老特先生會來幫忙嗎」；「特：你們都不動，我怎麼幫？」。

中央社稱，在嚴厲的網路管控下，大陸民眾採用拐彎抹角的方式隱諱地表達不滿，偶爾也選擇風險較低的官方敘事「沖塔（直接挑戰官方敘事）」，凸顯大陸的民怨已不容小覷。