首頁 > Archives for 曉宇 > Page 28
近日,澳洲總理莫里森宣布國歌歌詞從2021年1月1日起正式更改,因為有批評人士認為澳洲國歌中「we are young and free」這句歌詞是對土著歷史的不尊重。 據每日郵報報道,澳洲總督David Hurley已同意修改澳洲國歌《Advance Australia Fair》歌詞的第二句。原先的歌詞「For we are young and free」改為「For we are one and free」。 對於修改歌詞一事,莫里森表示:「在過去一年,我們再次展現了澳人不屈不撓的精神和團結一致的努力,正是這種精神才能使我們國家取得勝利,現在是時候確保這種大團結精神能在國歌中充分體現了。」 「雖然澳洲作為一個現代國家可能還比較年輕,但我們國家的歷史是悠久的,土著文化的歷史也是悠久的,我們對此有正確的認識及尊重。本著團結的精神,我們必須在國歌中反映出來。」 莫里森表示,將「young and free」改為「one and free」沒有損失,反而會增加很多價值。「它承認了我們作為一個國家走過的歷程,它展現了來自300多個民族祖先和語言群體的民族故事,我們是地球上最成功的多元文化國家。」 「它重申了我們作為世界上最古老的民主國家之一的決心,同時尊重我們國家賴以建立的基礎以及我們對未來的共同期望。」 莫里森表示,過去一年凸顯了所有澳人團結一致的精神以及相互扶持的力量。「我們正在以澳洲自己的方式度過這場危機,持久原則和澳洲價值觀作為引導,我們的表現比世界上幾乎任何其國家都更好。 「我們團結一致的精神是取得成功的關鍵,『One and free』是且必須是每個澳人的故事。」 據悉,批評人士一直呼籲聯邦政府修改國歌歌詞,,大部分人針對的都是第二句歌詞,他們聲稱這句歌詞沒有承認殖民前的土著歷史,甚至還引發過民眾抗議。 在此之前,新州州長Gladys Berejiklian也呼籲修改國歌歌詞。她聲稱將「young and free」改為「one and free」是對「我們引以為傲的土著歷史」的承認。 她說:「應該就這一問題展開全國性討論,讓包括土著澳人在內的所有澳人都參與進來。我認為,我們應該承認有數萬年曆史的土著歷史。團結一致至關重要。」
近日,澳洲一名頂級病毒專家表示,新冠疫苗大規模推廣進程中,澳洲將面臨前所未有的挑戰。 據澳新網報道,澳聯邦衛生部長此前表示,明年3月開始啟動新冠疫苗接種工作,10月底完成全民接種。對此新南威爾士州大學流行病學教授McLaws認為,新冠疫苗大規模推廣將是一次巨大的挑戰。 Vaccinating 80% of Australia in 8 months means 170,000 injections per day every day; 4 times the average daily number Covid tests (Apr-Dec). Our health system will struggle to vaccinate while fighting outbreaks unless quarantine flaws are strengthened before March. — Mary-Louise McLaws (@MarylouiseMcla1) December 29, 2020 McLaws教授的推文。 McLaws教授發布推文表示:「在8個月內為80%的澳人接種疫苗,意味著每天需完成17萬劑疫苗接種,這個數字是每天平均病毒檢測量(4月至12月平均檢測量)的4倍。在防控疫情的同時,我們的衛生系統難以同時運行疫苗接種工作。另外,在達到80%群體免疫之前,疫苗可能不能夠阻止無癥狀感染者與接種疫苗者之間的病毒傳播。」 與此同時,澳洲副首席衛生官Paul Kelly表示,澳洲的疫苗接種計劃正在「朝目標」發展中。 周三(30日)在堪培拉舉行的新聞發布會上,Kelly表示,澳洲所有的疫苗準備工作均比計劃提前,且澳洲當局也正在密切關注英美兩國的疫苗推廣工作,從中學習經驗以及了解疫苗可能出現的任何安全問題。 另外,澳洲藥物管理局(TGA)正在與其他監管機制保持密切的聯繫,確保能夠「快速且全面」對疫苗進行評估。「民眾要對澳洲監管方式有信心,也要對新疫苗的質量保持信心。」
據每日郵報報道,由於澳洲出現新冠變異毒株,菲律賓宣布從30日起,對澳洲關閉邊境。 目前,菲律賓已宣布對20國關閉邊境,旅行禁令將至少持續至明年1月15日。 菲律賓交通部在一份聲明中表示:「任何來自其它國家的旅客,如果之後被檢測出攜帶變異毒株,則該國也將加入禁令。」 本周早些時候,阿德萊德一名歸國旅客被檢測出攜帶英國變異毒株。昨日,昆州一名歸國旅客被檢測出攜帶南非變異毒株。 昆州這例確診於上周12月22日抵達昆州,並已從酒店轉移至醫院接受治療。 據稱,從禁止入境國家回國的菲律賓人可以入境,但即使檢測結果呈陰性,也需接受14天的隔離。 除澳洲外,來自英國、加拿大、法國、德國、日本、新加坡和南非的旅客也被禁止進入菲律賓,官方還沒有排除禁止更多國家旅客進入的可能。
據7號新聞網報道,目前,新州財務部門有4.61億澳元無人認領的款項。新州財政廳(Revenue NSW)呼籲居民趕緊自查,看看能否申領屬於自己的那筆錢。 新州財政廳長Damien Tudehope表示,「新冠肺炎疫情也讓許多家庭緊縮了預算。這筆錢屬於新州人民,我想確保這筆錢回到他們手中。」 目前,這筆資金由財政廳保管,正在等待其的合法主人出面認領。 悉尼無人認領的資金分布在: Inner Sydney(包括CBD、東區和內西區)——70,542,087澳元; Northern Sydney——34,859,016澳元; Western Sydney —— 16,086,616澳元; Southern & South West Sydney ——13,733,160澳元。 另外在私營企業、國家信託機構、地方議會和政府機構還有100多萬件無人認領的物品,這些物品因無法找到其主人而被扣留。 如何查看這些無人申領的款項是否屬於您自己? 要查看您是否可以申領,只需訪問新州財政廳網站,點擊「搜索無人認領的錢款」,然後快速搜索自己的名字,就會顯示您是否有資格申請這4.61億澳元中的任何一筆。 新州財政廳網站。(圖:官網截圖) 「查詢自己自己有無未申領的款項既快速又簡單。如果確實發現有屬於自己的款項,就應該向財政廳提出申請領回。只需要幾分鐘,就可能拿到一筆額外的錢。」Tudehope說。 新州政府將無限期持有這些無人認領的款項,直到有人出面認領。 自去年12月以來,已有近1700萬澳元被其合法的主人認領。
據7號新聞網報道,珀斯一名本應在酒店進行隔離的遊客因一系列違規行為被罰款$1.3萬,其中包括在夜總會逗留達5個小時。 據悉,這名25歲的男子於2020年12月11日從阿德萊德飛抵珀斯,並被要求在該市一家酒店進行14天自我隔離。 第二天,在對其酒店進行例行檢查後,西澳警方將其逮捕。當時,警方發現這名男子不在指定房間,也未接聽電話。直到警方開始調查,該男子才出現在酒店。 據透露,他並沒有按指示直接從珀斯機場前往酒店,而是和司機一起去了一家免下車外賣店。 入住酒店時,他沒有戴防護口罩,也沒有告訴工作人員有關隔離的要求。過了一會兒,他離開酒店,前往一家超市和一家便利店。當天晚上晚些時候,他還在城裡的一家夜總會待了5個小時。 12月12日,警方在審問這名男子時,他還承認當天曾到Elizabeth Quay拍照。 該男子沒有提供任何離開隔離區的合法或正當理由,並承認了這些違規行為。他被帶到珀斯看守所,被還押候審。29日,他在珀斯地方法院承認5項違反緊急管理法(Emergency Management Act Direction)的指控,總共被罰款$1.3萬,釋放之前必須繳清。 該男子隨後的COVID-19檢測結果為陰性,其隔離期已於12月25日下午11時59分結束。 西澳警方的一位發言人說,任何試圖違反指令、損害社區健康的人都將迅速受到嚴懲。「根據昨天的審理結果,這些違規者可能會被法庭處以巨額罰款。」
近日,在昆州西北部偏遠地區,一對父子與三個朋友開車出遊,卻遭遇洪災受困,三個朋友經歷12個小時,步行50公里到警局求助,終於使得救援隊順利找到這對父子並將他們解救出來。 據布里斯本時報報道,周日(27日)晚上,一個5人小旅行團乘坐的小型客車受困伊薩山(Mount Isa)附近,無法動彈。一行人在車內待了一晚後,決定留下小男孩和父親在原地等待救援,另外3人行走50公里求救後,終於在28日晚間抵達當地警察局。 他們在地圖上清楚指出這對父子所在地後,搜救直升機找到這對父子坐在車頂上等候救援,兩人毫髮無傷。 Isa山災害管理高級官員Todd Noble表示,「進來的那三個人清楚地向警察說明情況,並能夠通過看地圖非常清楚地說明那輛車的位置。這對於我們展開救援工作是極大的幫助。同時,這對父子精神良好,並且選擇待在原地等待救援,是獲救的關鍵。」 Noble還指出,三個朋友徒步尋求救援是一段「潮濕而艱苦的旅程」。他說:「這是一條沒有標記的土路,我們嘗試著把車輛開進這片區域,但都失敗了。所以對這三個成年人來說,這將是一個相當潮濕、相當艱苦的旅程,但他們做的非常好。」 被救援的父子兩人,沒有受到任何的傷害,不需要醫療照顧,他們被救援直升機帶到Isa山機場。 Noble同時提醒民眾:「在雨季來臨之際,你真的需要好好計劃你的旅行,特別是如果你走在土路上,確保你在TMR網站上查看道路信息。不要往洪水易發的道路行駛,並確保你的車裡裝滿了足夠的水、食物和必需品,這樣如果你不幸碰巧被困了,你可以維持一段時間。同時盡量保證你和車輛在一起,因為找到一輛車輛比尋找在受洪水影響地區行走的人要容易得多。」
據每日郵報報道,在悉尼北海灘群聚感染出現首例確診13天後,新州衛生廳的接觸追蹤者仍不知道是誰引發了這次疫情。目前,已有129例確診與之相關,25萬悉尼人因此陷入封鎖。 近日,ANU澳洲國立大學的Peter Collignon表示,追蹤的時間越長,找到零號病人的可能性就越小。「從12月初到現在已經已經有一段時間了,追蹤很困難,因為這些早期病例可能不在具有傳染性,因此可能永遠找不到最初的感染源。」他說。 Collignon同時表示,雖然追蹤零號病人是件好事,但如果社區傳播病例繼續下降,那這就不再重要。「尋找零號病人固然好,但從公眾的角度來看,這並不重要,更重要的是確保不再有社區傳播。」 目前,對零號病人的接觸追蹤主要集中在Belrose Hotel,該酒吧一名20多歲的員工被確認為首批確診病例之一。他第一次報告發燒癥狀是在12月10日,12月23日檢測結果呈陽性。一名於12月11日光顧該酒吧的消防員於一周前初步檢測結果呈陰性後,在近幾日被確診。 據稱,疫情如何傳播仍是謎,因為被感染的酒吧員工及消防員不是同一天光顧該酒吧的。衛生官員敦促任何在12月去過Belrose Hotel的人接受檢測,好讓他們得到更多信息。 新州首席醫療官Kerry Chant表示:「我們要尋找的是缺失的環節,還有我們沒發現的人去過Belrose。我們可能永遠找不到零號病人……但更重要的是,我們不能錯過社區中未被發現的傳播鏈。」 Chant還承認,當局並沒有更進一步的尋找感染源,而是在對12條線進行調查。 基因組測序初步表明,與該集群有關的病毒株與12月1日從美國抵達悉尼的一名女性歸國旅客的最為相似,後者在酒店隔離前被感染。「我們正在通過多途徑進行調查,我們知道了Avalon病毒株的序列數據,它很可能與感染源相匹配。」Chant說,「我們正在做大量的測試,有時我們永遠無法得出確切結論(集群的感染源),因為人們清除了病毒,如果你清除了病毒,我們以血清學為基礎的研究可能永遠無法找到你。」
據7號新聞網報道,近日,Woolworths召回一批2L和3L Full Cream Milk。 據報道,這款牛奶被消費者投訴有強烈的「化學」味道。有顧客在Facebook表達他們對這批牛奶的擔憂。其中有網友發文:「我想讓大家知道,這一批牛奶嘗起來有股化學品的怪味。」 「聞起來甚至就像是瓶裝毒藥的味道。」「我在堪培拉的超市內買過兩件這樣的牛奶,也有同樣的問題。」 目前,這款受歡迎的產品已下架。 受影響的牛奶保質期為2021年1月4日,在維州、首都領地以及新州的部分超市有售。 近日,Woolworths召回一批2L和3L Full Cream Milk。(圖:網路) Woolworths發言人表示,雖然下架牛奶的味道不是很好,但經過了檢測,已食用牛奶的消費者不會出現健康問題。 「在部分顧客反饋後,超市於上周已採取了預防措施,召回一批在維州和首都領地銷售的2L和3L盒裝Full Cream Milk。這批產品經過維州牛奶供應商的檢測,對食用者絕對安全。」 所有對Woolworths Full Cream Fresh Milk味道不滿意的顧客可前往當地超市申請換貨或退款。
據CBC News報道,近日,加拿大安大略省正式宣布首次發現兩例患者感染來自英國的變異毒株新冠病毒。 據悉,兩位患者是來自安省杜蘭地區的一對夫婦,目前兩人根據公共衛生協議處於自我隔離狀態,這是加拿大首次發現來自英國的變異毒株感染者。與此同時,這兩名患者並無旅行史,即不是在英國感染,而他們也不知道自己是在什麼地方被感染,說明變異毒株早已在境內傳播。 安大略省衛生部副首席醫療官芭芭拉·雅菲(Barbara Yaffe)表示:「這進一步增加了安大略人儘可能多地留在家裡並繼續遵循所有公共衛生建議的必要性,包括全省封鎖措施。」 雅菲還表示,「由於意識到入境旅客可能會對這種新的變體帶來的潛在風險的增加,安省繼續呼籲聯邦政府緊急與安大略省合作,在多倫多皮爾遜國際機場進行新冠檢測。」 目前,在英國首次發現的超強傳染變異毒株已在其他多個國家和地區被發現,包括丹麥,比利時,澳大利亞和荷蘭。
受疫情影響,澳洲農場採摘工人嚴重短缺,面臨食品短缺和價格上漲的危機,但到目前為止還沒有一個州政府制定相關計劃,讓外國水果採摘工人安全進入澳洲。 據時代報報道, 有專家預測,由於勞動力短缺,夏季蔬果,包括蘋果、梨和葡萄等的價格今年將上漲15%至25%。 僅在維州,據當地農民估計,為完成採摘夏季作物的工作量,該州急需2.6萬名農場工人。 然而,在澳洲出台補貼政策後,只有355名澳洲失業人員參加了聯邦政府的補貼計劃。據悉,該計劃耗資1740萬澳元,為近3000人發放補貼。從11月1日開始,從業者可以在工作六周後領取補貼金,最高達6000澳元。但澳洲就業部(Employment Department)的最新數據顯示,迄今為止,只有355人簽訂了這一重新安置協議。 在政府的求職網站上,來自39個地區的6家勞務公司提供了符合該計劃的工作崗位。在新州,有193個採摘葡萄、藍莓、西葫蘆和西瓜的工作崗位,以及3個拖拉機駕駛工作崗位。在維州,列出的工作崗位有422個,包括採摘橙子、葡萄、西瓜、西蘭花、萵苣、杏、李子、蘋果和梨等蔬果,除此之外還有開拖拉機和包裝等崗位。 國家內閣於12月11日決定,如果各州提交衛生協議,並概述農場檢疫和州際旅行限制等措施,聯邦政府將批准太平洋島嶼季節性工人的簽證。但聯邦農業部長David Littleproud表示,截至目前,還沒有收到任何一個州提交的計劃。 他說:「令人失望的是,還沒有一個州向聯邦提交協議,要求更多的外國工人進入澳大利亞。如果各州不理解情況的緊迫性,那麼作物就會爛在田地里,消費者也將支付更多的錢。」 澳洲農業嚴重依賴外國勞動力,主要是背包客,由於澳洲邊境在疫情期間關閉,勞動力嚴重短缺。 今年8月,10個太平洋國家有2.2萬人接受了預先審查,準備好了來澳洲工作。 行業機構AusVeg表示,如果州政府允許他們入境,這是目前澳洲唯一有保障、有規模的勞動力。該機構發言人Tyson Cattle表示:「這是我們目前最好的機會,所以我們正全力以赴,嘗試將跨塔斯曼旅行圈擴大到太平洋島國。」 維州就業廳長Jaala Pulford表示,州政府正與行業密切合作,並對所需安排措施持開放態度。 目前,昆州試行了一項計劃,允許外國季節性工人在農場進行隔離,澳總理莫里森和維州州長Daniel Andrews將其稱為「最佳」計劃。然而Cattle表示,該計劃只引進了大約480名工人,遠遠低於農場的用工需求。 他說:「種植者目前真的很艱難,很多人已經減少了種植面積,很多人甚至放棄了種植農作物。超市和批發市場以及整個供應鏈已經開始感受到這種影響。如果我們不能在更短的時間內解決這個問題,那麼情況只會變得更糟,特別是在明年的前三個月,我們將會切身感受到物價的上漲。」