簡體中文

2026年11月13日

熱點事件

清簫

《論語》中英雙語課：「道之以德，齊之以禮」

今天講《論語》〈為政〉篇的這段：子曰：「道之以政，齊之以刑，民免而無恥。道之以德，齊之以禮，有恥且格。」

如何用文言文講述《哈姆雷特》（四）

接上期，一起來研讀林紓（1852-1924）與魏易（1880-1930）合譯的《吟邊燕語》，重溫家喻戶曉的《哈姆雷特》故事。

送給全球華人的「禮」（十一）

本期繼續講《禮記·曲禮上》，學習儒家的禮儀。今天繼續講解先秦時代的古人到別人家做客的禮節，其中有些注意事項至今仍有意義，我們現代人也可以參考。

送給全球華人的「禮」（十）

本期繼續講《禮記·曲禮上》，學習儒家的禮儀。今天講解先秦時代的古人到別人家做客的禮節，其中有些注意事項至今仍有意義，我們現代人也可以參考。

讀馮客《開放年代：被誤解的民國》

若您有興趣了解1912至1949年間中國大陸的政治、經濟、文藝、國際化程度與文化多樣性，不妨閱讀這本書。今天我來聊聊此書的讀後感，而不局限於此。

如何避免AI讓你變得懶惰

在學習、工作和生活的許多領域，生成式人工智慧（generative AI）都能幫助提高效率。但有兩個問題也值得我們每個人思考：依賴AI會導致變懶乃至部分能力退化嗎？如果會，那麼怎樣使用AI才能避免自己變懶惰？

《論語》中英雙語課：「未若貧而樂，富而好禮者也」

今天講解《論語》〈學而〉篇中孔子與其弟子子貢之間的一段對話，對我們現代人提升境界也有很大啟發。

《論語》中英雙語課：「弟子入則孝，出則弟」

今天先講〈學而〉篇的這一段：「子曰：『弟子入則孝，出則弟，謹而信，汎愛眾，而親仁。行有餘力，則以學文。』」

英譯唐詩選講：王維〈竹里館〉

今天介紹的詩〈竹里館〉，也是看似不用力的佳作。

英譯唐詩選講：王維〈雜詩〉

從本期起，清簫邀請諸位一同欣賞「詩佛」王維的詩及其英譯。相信大家對王維早已耳熟能詳，不過我還是簡單介紹一下他，並引述些您或許尚未聽聞的評語。

編輯推薦

G7外長聯合聲明在東海與台灣等問題上牽制中國

2026-11-12

馬來西亞前首相納吉返家服刑　期滿須返監服刑15年

2026-11-12

布里斯本圖書館使用AI壁畫遭批評

2026-11-12

布里斯本百名列車乘客受困數小時

2026-11-12

因拒絕在餅上加菠蘿遭解僱　澳廚師起訴僱主

2026-11-12

瀏覽最多

G7外長聯合聲明在東海與台灣等問題上牽制中國

2026-11-12

德前駐華大使：武漢肺炎威脅習近平統治權威

2020-01-29

港府宣布「部分封關」專家：錯過最佳防疫期

2020-01-31

海南3月大嬰感染武漢肺炎中共官方3度改口：兒童孕婦也易感染

2020-02-04

四年蟬聯澳大利亞排名第一的房屋建築商 – Metricon衷心祝您新年大吉！

2020-02-03