可以不信  但不應該砸神像

她生前經營短影音帳號「姜小柔吖」,內容多以深夜探險、廢墟實拍及靈異遊戲挑戰為主。其中一段所謂「破除迷信」的視頻引發很大爭議,當時她手持棺材釘,敲毀觀音像,一邊敲一邊怒喊:「讓你騙人!讓你封建迷信!」

送給全球華人的「禮」(九)

本期繼續講《禮記·曲禮上》,學習儒家的禮節。今天講解此段:「從於先生,不越路而與人言。遭先生於道,趨而進,正立拱手。先生與之言則對,不與之言則趨而退。」

英譯唐詩選講:陳子昂〈白帝城懷古〉

今天講陳子昂的詩〈白帝城懷古〉及其英語譯文。首先介紹他的詩文成就、風格以及在文學史上的地位。

英譯唐詩選講:王勃〈滕王閣〉

說到中國古詩詞,許多華人多少都能背出幾首,但您可能尚未讀過它們的英文版本。

談文化的主客之別

最近,澳洲一國黨領袖漢森(Pauline Hanson)的「單一文化」主張引發熱議。本文以此為引子,談一談重視文化主客之別與體用之辨的重要性。

爾當圖復此仇!如何用文言文講述《哈姆雷特》(三)

哈姆雷特如願見到父王之魂,父親揭露其真實死因,命令哈姆雷特為他報仇。

午夜鬼魂是父王嗎?如何用文言文講述《哈姆雷特》(二)

接上期,一起來研讀林紓(1852-1924)與魏易(1880-1930)合譯的《吟邊燕語》,重溫家喻戶曉的《哈姆雷特》故事。

【中英雙語課】如何用文言文講述《哈姆雷特》(一)

從本期起,我們一起來研讀林紓、魏易翻譯的《哈姆雷特》故事。

送給全球華人的「禮」(八)

「幼子常視毋誑。童子不衣裘裳,立必正方,不傾聽。長者與之提攜,則兩手奉長者之手。負劍辟咡詔之,則掩口而對。」

清簫澳洲見聞:餐館施罐

丙午五月,予偕友至雪梨市區用餐。一褐衣老嫗,荷囊入肆,囊長四尺,渾圓充盈。見空瓶罐,輒拾而橐之,蓋欲集以易錢。

編輯推薦