每日新聞早讀·2020年8月14日周五

 

澳新網：新州或頒布口罩令

新州有關部門發出警告，如果人們不遵守目前的健康建議，那麼有可能會強制性要求佩戴口罩。新州交通廳長Andrew Constance說，每個人都需要戴上口罩，以防止新州陷入「墨爾本式的封鎖」之中。Constance還表示，他不希望一定要罰款，但如果沒有更多的人戴口罩，那罰款也是一種選項。

9號新聞網：南澳對維州邊境居民實行更嚴格限制

南澳宣布對居住在維州邊境地區的居民實行更嚴格的限制。從8月21日起，邊境社區居民必須申請必要旅行者身份才能從維州進入南澳。擁有跨境財產的農民將獲得一些豁免。11年級和12年級的學生也將獲得豁免。南澳警察部門負責人Grant Stevens說，新的限制措施是避免COVID-19從維州傳播的「關鍵步驟」。

Yahoo新聞：維州新增278例 8人病亡

13日，維州新增278例，8人死亡，是自7月20日新增267例以來的最低日增幅。雖然每天的新增數字仍在波動，但很明顯現在有了下降趨勢，這意味着第三和第四階段限制正在發揮作用。至少有2961人從不明來源感染了冠狀病毒，即所謂的「神秘病例」。

悉尼晨鋒報：當局：商家若二次違反防疫規定則關門

NSW Liquor&Gaming警告，商家沒有第二次違反防疫規定的機會，若發現二次違規，則下一步為暫時關門處理。據悉，悉尼內西區一家酒吧和內城區一家餐館成為首個被二次罰款的商家，位於Rozelle的Garry Owen Hotel由於「一系列違反防疫規定行為」而被罰款10000澳元，該酒吧被抨擊為「最差酒吧」。

時代報：墨爾本CBD確診女子逃離酒店

墨爾本一名感染病毒的女子逃離酒店隔離區，並搭乘電車外出，再次凸顯維州的管控漏洞。這名年輕女子7月19日曾在墨爾本CBD的Brady Hotel隔離，但入住僅7個小時就離開。據悉，警方和衛生部門事先已收到該女子因一次襲擊而出現急性精神健康問題的簡報，並被告知她需要住院治療。

先驅太陽報：維州或有32.5萬人失業

維州財政和金融廳的官方預計稱，在截至9月的三個月內，失業率可能達到11%的峰值，比上月公布的預測值上升2%。就業崗位損失峰值將達到32.5萬。第二季度該州實際生產總值將比預期低11%，第三季度將進一步低9%。住宿和餐飲業、藝術和娛樂服務業受到的衝擊最大。

信使郵報：全澳緊急召回維生素液 或產生健康風險

一款在全澳銷售的維生素液因有效成分濃度不正確被緊急召回。FIT-BioCeuticals有限公司對該品牌的20mL維生素D3 Drops Forte Liquid進行了召回。產品安全部門Product Safety表示，受影響的產品可能會出現透明而非預期的不透明白色。不正確水平的活性成分可能導致服用錯誤的劑量和對健康產生不良影響。

澳新網：新州女校疫情愈演愈烈 家長：違反防疫令

悉尼西北區Tangara School for Girls病例不斷上升，目前確診人數上升至20。近日有學校家長爆料，學校在違反衛生建議的情況下舉辦課外活動。小學每周都會舉辦唱詩班活動，高中部學生在小學部進行食品擺攤活動，但是學生都沒有保持社交距離。

7號新聞網：悉尼將增加300多趟巴士服務

悉尼西南部的公共交通網絡將增加300多趟額外的公交服務。這些新服務由政府的增長服務計劃資助，將在本月晚些時候（8月23日）啟動。841路每周將增加大約190趟服務，這包括非高峰期和周末服務，在這期間每30分鐘就會有一輛巴士，且服務運行到晚上11點，每周7天。

7號新聞網：維州醫護人員活躍病例達1000多人

一項調查顯示，維州部分患新冠肺炎的醫護人員並不是在工作中感染的病毒。在維州的活躍冠狀病毒病例中，有1000多名是醫療工作者。維州州長Daniel Andrews表示，這一數據「非常令人擔憂」。公共衛生小組初步調查顯示，半數人員不是在工作中感染COVID-19。

 美國之音：拜登與副手賀錦麗首次同亮相

美國民主黨總統參選人拜登12日首度與副手人選賀錦麗一同公開露面，賀錦麗說，美國人正「迫切需要」能夠克服衛生、種族不公和經濟不景氣3重危機的領導階層。由於疫情嚴峻，這場活動並不對外公開，現場只有一小群記者和工作人員。

法新社：貝魯特爆炸劫後 半數醫療設施不堪使用

黎巴嫩港口大爆炸後，世界衛生組織（WHO）評估，災區貝魯特市內有過半數的醫療設施無法運作，讓災情雪上加霜。世衛地區性緊急事務主任布瑞南（Richard Brennan）敦促黎巴嫩當局和他們的夥伴「儘快修復這許多醫療設施」，來協助醫治大爆炸傷患，以及激增的新冠患者。

BBC：蘇格蘭東岸列車出軌　至少3死

英國蘇格蘭東北部阿伯丁郡的斯冬希文（Stonehave）附近，周三（12日）早上9時許有列車出軌及沖落路堤。包括司機在內共有3人在事故中死亡；另有6人受傷。英國鐵路事故調查局在調查此案，初步原因認為是列車遭到周圍的山坡上衝下的泥石流襲擊，被衝出軌道。目前尚不清楚事故的詳細原因。

德國之聲：愛立信在5G上迎來了一個里程碑

愛立信總裁兼首席執行官鮑毅康（Borje Ekholm）周三（12日）宣布，隨着第100個5G商業合同的簽訂，愛立信迎來了一個里程碑。幾個月以來，這家瑞典公司一直在努力證明自己在5G領域的成就。第100份協議是與斯洛文尼亞電信（Telekom Slovenije）簽署的。

韓聯社：花滑女王金妍兒助陣三星Galaxy Note20宣傳活動

8月13日上午，SK電訊在位於首爾市城東區的BITPLEX5樓露天停車場舉行「免下車領取Galaxy Note20 5G」活動，韓國花滑女王金妍兒、Trot歌手宋佳人等為活動助陣。為保障到場顧客、工作人員及媒體記者安全，活動成為全球首個以「得來速（Drive－Thru）」方式進行的手機開通儀式。

法廣：疫情快速蔓延 布魯塞爾12日起實施口罩強制令

比利時首都布魯塞爾8月12日實施口罩強制令，12歲以上民眾在所有公共場合必須戴口罩，但新措施引來不少抱怨，認為連空曠的森林及公園都列管則太過嚴厲。比利時近日疫情惡化。根據最新統計，近一周每10萬居民已達到54例新病例。

美國之音：美國查獲來自中國的假冒手錶

美國國土安全部下屬的海關與邊境保護局（CBP）說，在過去的兩周中，他們在辛辛那提的執法人員在當地一家快遞公司的兩批貨物中查獲了54塊來自中國的假冒手錶。這些假冒手錶被貼上了世界知名的愛彼、勞力士、卡地亞和古馳的商標，如果是真品的話，這些手錶的總價值將達到190萬美元。

中央社：迪士尼世界與工會達共識 為表演者提供篩檢

美國佛羅里達州本周將開始為迪士尼世界（Walt Disney World）表演成員提供病毒篩檢，迪士尼世界與代表演員的工會將近2個月的糾紛也劃下句點。由佛州緊急事務管理局（Florida Division of Emergency Management）負責的COVID-19檢驗所，設在迪士尼大門辦公大樓，就在動物王國（Animal Kingdom）附近，勞工和民眾可免下車的方式接受檢測。

共同網：助漸凍人安樂死  日本2醫生被起訴

日本京都一位女性罹患漸凍人症（ALS），去年委託大久保愉一以及山本直樹2名醫生幫助她安樂死。這兩名醫生日前遭到警方逮捕。13日是羈押最後期限，日本京都地方檢察廳以委託殺人的罪名起訴兩人。

美聯社：房客未經許可辦派對  Airbnb首度提告

總部位於舊金山的住屋共享平台Airbnb在12日表示，公司正在對上周於加州沙加緬度郡一間住宅舉行派對的房客提出法律訴訟。原因是該名房客違反禁令，未經許可舉辦派對。有3人在這場派對上遭到槍擊。

上觀新聞：上海警方破獲29年前特大兇殺案

上海警方13日通報，成功偵破一起29年前發生的重大兇殺案。今年8月11日，上海警方在廣東珠海成功抓獲潛逃近30年、年屆56歲的犯罪嫌疑人何某，至此，案發於1991年、因家庭矛盾激化引發的5死1傷的特大刑事案件終於告破。

新浪網：北京新發地市場9/10全面復市 零售取消僅批發

北京新發地市場6月爆發 COVID-19 疫情後休市至今，新發地主市場鐵路以南區域將於8月15日正式對外開放營業，將恢復市場正常時期果蔬交易量的60%；以北區域計劃於9月10日前正式對外開放營業，實現全面復市，屆時果蔬供應能力將達到歷史同期水平。但不再向個人消費者開放，僅限批發。

東網：大陸梅雨季近60年最長　逾6300萬人遭受洪災

大陸今年6月以來持續暴雨，國家防總指揮部秘書長、應急管理部副部長兼水利部副部長周學文周四（13日）表示，暴雨引發洪災至今造成6346萬人次受災、直接經濟損失1790億元人民幣。他又指，今年江淮流域梅雨期持續62天，是近60年以來最長。

彭博社：指受中國政府控制　美或列孔子學院為外交使團

美國國務院可能最早於當地時間周四（13日）宣布，求在當地的孔子學院註冊為外交使團，這將標誌着與北京的關係進一步惡化。彭博社援引消息人士指出，華府認為孔子學院是由中國政府擁有或實質控制的團體，應該受類似使館或領事館級別的行政要求。

澎湃新聞：微商售賣498元一隻的COVID-19疫苗是假的

近日，朋友圈裡的微商賣起了新冠疫苗，還不止一款！有人發消息稱498元（人民幣）一支。通過包裝盒上的條形碼進行追溯，發現疫苗生產企業是北京科興中維生物技術有限公司及武漢生物製品研究所有限責任公司。但兩家其企業的負責人表示疫苗並未上市！更不可能在朋友圈兜售！

 

 香港01：香港新增62例確診

香港第三波疫情仍未受控， 12日公布新增個案達62宗，較前日增一倍，累計4,244宗確診個案(包括一宗疑似個案)，另有約30宗初步確診。在感染群組中，再多一名曾入住銅鑼灣希雲大廈7樓的外傭確診，葵涌貨櫃碼頭群組亦再多5宗確診，衛生署正陸續派樽測試，料涉及數千人。

蘋果日報：涉向大陸國安提供資料  3台前立委助理遭起訴

台北地檢署偵辦國會共諜案，近日依違反《國安法》發展組織既遂、未遂等罪，起訴曾經在立法院擔任立委助理的陳惟仁、李易諴、林雍達3人。據悉，3人涉嫌被大陸國安高層一名黃姓男子吸收，從2012年至2015年間在台灣國會、外交部、陸委會、黨政媒體記者間吸收成員、發展組織，提供國政會內部關於國共論壇的政策資料等內容。

香港電台：黎智英：不排除日後被送中國大陸審訊 

香港壹傳媒集團創辦人黎智英說，相信自己或其他人現階段不會被送返大陸接受審訊，查案的香港警方國家安全處警員都是港人，但不排除日後有這種可能性。黎智英並說，市民對警員到壹傳媒總部調查感到憤怒，認為警方的做法是打壓言論自由；對於近日有大批港人購買蘋果日報，他表示很感動。

東網：台灣正向美購水雷導彈

台灣駐美國代表蕭美琴周三（12日）在與美國智庫有關人員對話後透露，台灣正與美國進行商討購買水雷及巡航導彈，已應對中國大陸解放軍的兩棲登陸或突擊戰。她同時表示台灣已積極投資軍隊，招聘人力以應對網絡安全威脅與網絡戰能力。

自由時報：全台首座AI園區正式動工

台灣中華工程近年涉足AI產業，在位於新北市土城工業區的廠房配合新北市政府「都市更新」方式，13日舉行動工典禮。據悉，該項目投入136億元，預計在2023年完工，將帶動1萬2900個工作機會。該智慧園區將結合雲端、大數據管理、物聯網及自動化智慧管理服務，占地5.3公頃。