昆州火爆房市現實 裝修屋兩年價格翻一番

昆州一個年輕家庭以64萬購買一套「醜小鴨」物業後，完美的進行裝修，在周六（5月1日）的房屋拍賣會上拍出131萬澳元的高價，創下兩年房價翻一番的奇蹟。新主人明知道自己「買貴了」，仍對交易非常滿意。

據信使郵報報導，競標物業位於39 Ernest Street, Morningside，占地556平方米的三室兩廳兩車位的家庭住宅。這棟二戰後的老宅子在2019年8月以64萬澳元售出時，可能是這條街上最不吸引人的房子。買主Zac and Jackie Copeland不惜重金，進行了精心設計和大範圍的翻新，換了新地板、新浴室和廚房、建了雙車庫、圍欄和花園、百葉窗、讓「醜小鴨」徹底改頭換面。

 保險經理Tony Smith是當天六位活躍的競標者之一。拍賣以95萬澳元起拍，在接下來的半個小時裡，有90多次出價，價格增幅從5000至2.5萬澳元不等。當喊價飆升至130萬澳元時，Smith先生一度放棄，對拍賣師說 「我退出了」。但他重新考慮了之後有些捨不得，加了1萬元最終贏得這處房產。當時參與競拍的還有兩對年輕夫婦，都是專業人士，其中一人還穿著醫院的白大褂就趕來拍賣會。

Smith先生笑着說，說實在的，拍賣過程非常痛苦。「這是一棟極好的家庭住宅，所以我有些感情用事，儅我買投資房時，我一般不會衝動。」

「這是一大筆錢，但這就是市場，我們必須支付溢價。我知道我買貴了，但這套房子有我想要的一切。裝修得很好，很有品位，能買到自己想要的東西很重要。」

賣家Zac and Jackie Copeland說，他們其實無意轉手這棟房子。這是他們着手打造的夢想之家。但在七個月前他們第一個孩子出生後，他們還想要更多的孩子，需要四臥室的大房子。現在市場如此火爆，他們不想錯過售房的好機會。

「我們裝修這棟房子的時候並沒有打算大賺一筆，但現在的市場讓我們有點迫不及待，」 Copeland先生說，他花了七個月的時間，幾乎每個星期六都在搞裝修。

「我們終於把它裝修成我們想要的標準，一完工，就有房地產經紀人給我們做評估。」