
遵照美国大选程序,12月14日,各州选举人团成员将汇集,投票选出总统。这等于为大选日预测胜选人盖上第一道、即州层面的法律印章。 再到2021年1月6日,参、众两院联席举行会议,清点选举人票并颁布结果,哪个候选人获得超过269张票便赢得大选,这等于通过第二道法律程序。 最后,当选人于2021年1月20号,正式宣誓就任美国总统。至此整个大选才真正落幕。 但是今年出现作弊风波,第一道州层面的程序会不会因为争执而受影响,再过十二个小时就能知晓。川普昨天已经明确向深陷作弊风波的州喊话,谁置作弊于不顾,硬要投票,那将永远做为“政变”的罪证。 实际上,按照美国法律,就算选举人团投票给拜灯,其成员也不会出现任何危险,因为作弊与否并没有经过法庭裁决,不能以“疑似”作为选举人团的罪证。惟有给选举人团票做法律认证的州长、州务卿、选举官,需要谨慎再谨慎,因为所在州出现作弊,他们找不到任何理由置身事外。 在这种情形下,12月14日就是一道槛,只要迈过去,围绕作弊的争斗将瞬间变得血腥。原因很简单,迈过去了就意味着不可改变,摆明着不是鱼死就是网破。所以,川普喊话也是留给作弊嫌疑犯坦白的最后机会。 他们会不会把握机会,很难说,大概率不会,因为在司法层面上,川普毕竟没有取得实质的进展。但这不会影响川普最终将获得的胜利,如果作弊确切发生过的话。——我是一直坚信作弊的存在,只是目前它被困在司法与行政两个权力相互抵触的境地中,还需要更合适的时机才会浮出水面。 为什么抱有这种观点,主要原因是12月16日,安排在国会层面的听证会才开始举行,特意选择在选举人团投票之后,足以令人往“抓大鱼”方向思考。据此,我相信川普行事风格始终都是先礼后兵,退一步说,也就是州层面违法做初一,就别怪他下狠手做十五。 根据川普2018年9月12日签署的“关于对外国势力干预美地大选实施制裁的紧急行政令”,在大选日之后的45天,即12月18日,只要凭借军控证据就能够对犯罪团实施突击抓捕。 林伍德律师发推建议票民备好“战备物资”,可以佐证这场风暴就在眼前。 对于未来战况,我还是相信川普会获胜。一是他的在职大权,二是他行事风格。此处分享一个真实的故事: 1986年初,纽约出现一个几乎烂尾的市政工程,承包商耗费六年,斥资两千万美元,都没能让沃尔曼溜冰场完工。整个工程卡在制冷功能上。 当时制冷管选择的是昂贵的铜管,工程拖得越长,这些铜管就养活越多的纽约小偷与无业游民。尽管承包商请来保安看守,但后面保安发现,月薪还顶不上自己利用职务便利与小偷进行的一次交易。因此,这个工程陷入恶性循环。随着媒体与民众关注增加,已使纽约政府感到无比尴尬。 紧要关头,住在纽约的地产大亨川普站了出来,主动找到市长,承诺将它圆满收工。川普接手只花了四个月时间,七十五万美元,就兑现了他的承诺。 川普有什么神秘的手法呢?其实他对制冷工程完全不了解,但他为此特意飞往加拿大,请来业内制冷专家,得到只需将胶管代替铜管就能解决问题的建议,然后才有他主动找市长接下这个棘手的工程。 再后来,川普将收获的利润全部捐出,一时名震纽约。但川普是为了名吗?记者采访他时,他说,我只是看不惯那些狡猾的承包商,利用黑心来挣不该属于他们的钱。 看完这个真实故事,不知观众是否加深了“川普取得成功并非偶然”的印象。很多复杂的事情,川普的出发点其实都很简单直接,从前对付黑商是这样,现在对付沼泽怪物也是如此。这可能就是善良的本真诠释。 当然,不能认为仅仅有善良就能做出善事,它还需要更接地气的缜密计划,就像他得到胶管的建议,与现在他手里握着作弊证据,是相同的道理。 不出意外,明天将会出现美媒新一波口水巨浪,拜灯“胜选”的信息会传遍世界,两派的票民中,有人欢喜有人忧愁。在此重申一下我的坚持,川普才是终极赢家。 是时候用川普的话来给船员吃个定心丸:“ 我从来都不会去赌,我喜欢用实力说话,一旦我想赢,那我就不会输。” (全文转自微信公众号有间诉舍)
周一(14日),美国总统川普在推特宣布现任司法部长威廉·巴尔将在今年12月23日离职,并由现任司法部副部长杰夫·罗森(Jeff Rosen)接替巴尔职务。罗森之前主管司法部的外国势力影响美国选举事务调查。 以下为巴尔辞职信的全文翻译: 尊敬的总统先生, 感谢您今天下午给我一个机会向您汇报司法部审查2020大选舞弊的指控。司法部的调查将继续进行。当我们的国家如此分裂的时候,确保选举公正,提升公众对选举的信任,是各级政府和每个部门的职责。 您任命我再次担任司法部长,为您的政府和美国人民服务,对此我深感荣幸。您为美国人民做了很多,创下了前所未有的功绩,我为自己能够助一臂之力而自豪。考虑到您不得不面对无休无止和不可逾越的阻力,您的成就更是史无前例的。您在2016年获胜感言中向对手抛出橄榄枝,呼吁团结,共同为美国人民奋斗,但是随即遭遇的却是无所不用其极的迫害,手段极其残酷和狡诈。打破底线的做法,是通俄门,试图瘫痪,甚至夺取您的政府。 没有几个人能够抵御这些攻击,更别说一往直前为这个国家拼搏。您创建了美国历史上最强大和坚韧的经济 – 为那些被遗忘的人带来了前所未有的改善。您重建了美军的实力。中东和平协议,是绝大多数人认为不可思议的事,您做到了。您消减了非法移民,巩固了边境。您任命了尊重宪法的法官,数量之多创下历史记录,为法制的前行铺平了道路。通过神速计划,您推出了COCID-19疫苗,速度之快超出任何人的想象 – 无疑会挽救数百万人的生命。 在您执政期间,司法部一直在不遗余力地努力工作:保护民众不受暴力伤害;跟墨西哥密切合作打击毒枭;严厉打击中国针对我们的工人和经济占便宜的行为;保护市场竞争,特别是高科技领域;大力支持执法人员,他们无私地冒着生命危险保护民众,却得不到应有的感谢。 正如我们讨论的一样,下周我会把几件重要的事收尾,然后在12月23号离职。 祝您和梅拉尼亚,还有全家,圣诞快乐,节日愉快。 上帝保佑。 威廉姆斯·巴尔 司法部长 2020年12月14日
美国司法部近日公布一项公告,指经过一年多的调查和传讯,美国加州的两位华裔科学家,于2020年12月11日对于盗窃商业和医学机密在中国出售的指控进行了认罪。 据美国之音报导,美国司法部发布一项公告表示,曾在美国俄亥俄州哥伦布市国家儿童医院(Nationwide Children’s Hospital)做研究工作的华裔男子周宇(Yu Zhou 音译),12月11日时在美国地区法院就窃取与外泌体相关的各种儿科疾病的研究、鉴定和治疗的商业机密,并从中图谋私利的行为进行认罪。 夫妻俩均被指控盗窃商业和医学机密 报导称,现年50岁的周宇还对电汇欺诈的阴谋进行了认罪,而他的妻子陈莉(Li Chen 音译)同时被调查起诉。周宇和他47岁的妻子各自在研究所不同的医学研究实验室工作了10年(周从2007年到2017年,陈莉则从2008年到2018年)。他们密谋从国家儿童医院偷窃与外泌体研究等有关的商业机密。 司法部的公告说还称,周和陈的认罪协议表明,两人密谋窃取了商业秘密,并贩售其中一项商业秘密,制作了“隔离包”而获利。 周宇在国家儿童医院的研究包括一种新型的隔离方法,也就是将外泌体从一滴血液中分离出来。这种方法对周的实验室研究非常重要。 公开资料显示,外泌体是各国肿瘤研究的一个重要课题,肿瘤产生的外泌体(TDE)在引起肿瘤转移、营造适合肿瘤转移的条件以及帮助肿瘤逃避免疫系统监视等方面都发挥有重要的作用。 被告承认在中国成立了一家公司以贩售隔离包。他们从中国政府,如外国专家事务管理局和中国国家自然科学基金会给予大量的金钱,从中获取大量非法利益。 中国政府资助一些人对美进行商业盗窃活动 负责国家安全事务的国家安全部助理检察长,约翰·C·德默斯(John C.Demers)称:“今天(12月11日)的认罪协议突显了司法部的承诺,即保护美国的研究和商业机密不受到伤害”。 德默斯表示:“一些人受到中国政府项资助并且窃盗美国的研究和商业机密。而且盗窃是中国常见的作法,因为他们通过窃取、复制和更换来得到自己没有能力开发的产品,并且从中获得大量非法利益”。 德默斯告诫那些正在进行非法盗窃美国机密的人,将会被追究责任。 周宇和陈莉2019年7月在加利福尼亚州被捕。陈莉于2020年7月认罪,承认合谋窃取商业机密和电信欺诈。 作为认罪协议的一部分,这对夫妇已经同意他们与犯罪有关的财产或收益被没收。其中,陈莉同意缴交大约140万美元罚金,包括500,000股Avalon GloboCare Corp.公司的普通股和400股GenExosome Technologies Inc公司的普通股,而被没收的细节将通过量刑程序最终敲定。 中国官媒环球时报曾在2019年9月报导中宣称,美国联邦调查局对周宇和陈莉窃取商业秘密的调查是一种“红色恐慌”,并说美国政府迫害华裔科学家。
周一(12月14日),是美国总统大选选举人团投票的日子,由于此次总统大选诸多法律战还未了结,目前有四个摇摆州和三个州的共和党选举人将“替代”选票给川普和彭斯。内华达州和亚利桑那州的共和党选举人表示,此举是为了维护川普总统在乔治亚州和内华达州的法律权利。 四个摇摆州(宾州、乔治亚州、内华达州、亚利桑那)和密歇根、威斯康辛与新墨西哥州的共和党人称,共和党的选举人将“替代”票投给了总统川普和副总统迈克‧彭斯。而民主党选举人则把“官方票”投给民主党的候选拜登和哈里斯。 宾州共和党人在推特上发布新闻稿称,“选举人在哈里斯堡开会,‘应川普竞选团队的要求’,为川普和彭斯“投下了有条件的一票”。 宾州共和党人引用1960年尼克松(Richard Nixon)和肯尼迪(John F. Kennedy)之间的总统大选,在选举人团开会时,民主党选举人团对肯尼迪投了有条件的一票。 宾州川普竞选主席伯尼‧康福特在共和党新闻发布会上称,“我们采取这种程序性投票是为了维护任何可能保留下来的法律主张,这绝不是为了篡夺或争夺宾州选民的意志。” 内华达州共和党:今天创造了历史 乔治亚州、内华达州和亚利桑那州的共和党选举人选择投票给川普,而该州选举人团的民主党选举人则将“官方票”投给拜登。 乔治亚州共和党主席戴维‧谢弗(David Shafer)表示,“由于川普总统的竞选团队在乔治亚州的诉讼仍在进行中,因此共和党的选举人同样采取了行动”。 谢弗在推特上说:“共和党总统选举人提名人今天中午在州议会大厦开会,对总统川普和副总统彭斯进行投票,而我们今天的行动将维护川普总统在乔治亚州法律下的权利。” 内华达州共和党人也做了同样的行动,用该州共和党选举人投票来支持川普和彭斯。内华达州共和党的在推特发文称:“今天创造了历史”。 川普的竞选团队和其他民间律师已经在宾州、乔治亚州、密歇根州、亚利桑那州和其它关键州发起了一系列法律挑战。其中宾州的大部分案件都被州法院驳回。 川普盟友准备向国会递送一份替代选举人名单 川普的幕僚斯蒂芬‧米勒(Stephen Miller)14日在福克斯新闻(Fox News)上驳斥了“选举人团投票标志著大选进程结束”的说法。 米勒介绍时表示,川普总统的盟友正准备向国会递送一份替代的选举人名单,即使关键州的选举人团投票给拜登为获胜者之后,一旦川普成功驳回其中一个,替代名单也可以得到国会的承认。 “今天,争议州将进行替代选举人的投票,我们将把这些替代结果送给国会。”他说,“这将确保我们所有的法律补救措施仍然是开放的。这意味著,如果我们在法庭上赢得了这些案件,我们可以指示对这些替代的选举人票进行认证。” 米勒还告诉福克斯新闻,“候补选举人的选票是为了让川普的诉讼案件可以在12月14日到1月之间继续留在法庭上”。 米勒还称,“这意味著,如果我们在法庭上赢得了这些案件,那我们就可以指示认证最终的选举人投票。同样的,国会也有这个机会做正确的事情。” 选举人团的选票由各州在12月14日投出,最后在1月6日国会参众两院联席会议期间进行统计。 根据美国法典,当众议院和参议院开会时,他们必须研究“所有声称是选举人票的证书和文件”。多名共和党议员表示,他们将试图反对计算某些州的选举人团票数,然后引发一系列辩论和投票。
12月15日(周二),新西兰在南岛旅游胜地Kaikoura发生一起直升机坠毁意外,事发时机上共有6人,其中2人死亡、3名儿童重伤送医。据悉,事发原因暂时未明,民航部门已展开调查。 据新西兰先驱网报导,事发于当地时间周二中午12时42分,肇事的EC120直升机当时载有6人,包括机师,在Kaikoura以北30公里Clarence镇一处河口附近的堤岸坠机。 当地应急部门接报后,派出直升机、警车、消防车及救护车到场救援,并把伤者送往医院。 据newstalkzb网站报导,当地居民称,听到一声巨响后赶往现场查看,有酒店老板看到坠机的恐怖一幕,忆述直升机在空中盘旋打转,然后坠落地面,称“我们看着它不停旋转,太可怕了,你甚么也做不了”。 另一名当局居民Mehrtensn女士称,他的丈夫跑到事故现场,跟其他赶来的当地居民居民一起帮助救助还在直升机残骸里的人。 Kaikoura i-SITE游客信息中心经理Fiona Farquhar表示,这架直升机并非来自其当地运营商。 警方在一份声明中说:“有关死者和受伤者的更多细节,包括年龄和性别,直到与他们的家人联络后,才会公布。”
美国国土安全部(Department of Homeland Security,简称DHS)周一(12月14日)表示,国土安全部已经意识到“整个联邦政府都遭到网络入侵”的情况。DHS称,将与公共和私营的合作伙伴们密切合作,共同应对。 美国国土安全部网络安全与基础设施安全局(Cybersecurity and Infrastructure Security Agency,简称CISA)周一表示:“国土安全部意识到了遍及整个联邦政府的网络遭到入侵的情况,并与我们在公共和私营部门的合作伙伴密切合作,共同应对。”、“作为联邦政府负责处理针对联邦文职机构网络攻击的机构,国土安全部网络安全与基础设施安全局已经向各联邦政府部门发布了第21-01号紧急指令,以解决与‘太阳风’(SolarWinds)相关软件带来的网络入侵问题。” 官员们说,黑客可能已经入侵到联邦政府系统中的SolarWinds服务器软件中,美国政府机构和大公司都在使用这些软件。 美国国土安全部网络安全与基础设施安全局在周日的声明中警告称:“SolarWinds的Orion网络管理系统遭到入侵,对联邦网络安全构成了不可接受的风险”,“今晚的指令旨在减轻联邦政府民用网络内部可能出现的渗透。我们敦促我们的所有合作伙伴——包括公共和私营部门——评估他们受到这种网络渗透的影响,并确保他们的网络不再受任何入侵。” 在一份声明中,SolarWinds公司的首席执行官凯文‧汤普森(Kevin Thompson)指出,今年早些时候对Orion软件的更新可能存在漏洞。该公司还补充说,它正在与联邦执法机构和美国情报部门合作。 该公司在一份声明中告诉美联社:“我们认为,这个安全漏洞是一个由国家发动的高度复杂、有针对性的软件供应链攻击所造成的。” 就在前一天,美国多个机构遭到由外国政府指使的黑客攻击。 据美国之音报导,网络专家们认为俄罗斯是网络攻击美国财政部和商务部的幕后黑手。美国媒体称这是多年来针对美国政府的最高端网络攻击之一。 美国商务部证实属下一个机构遭到网络破坏,并在一份声明中说:“我们已经要求网络安全和基础设施安全局和联邦调查局进行调查,目前我们无法进一步置评。” 联调局和国土安全部网络安全局都在调查这次黑客攻击。这次黑客入侵的规模、动机以及是否有其他政府部门受到影响,这些信息目前都不明朗。 一星期前,与美国政府和公司有合约关系的火眼网络安全公司称遭到了黑客入侵,说外国政府黑客窃取了一些网络运作工具。 火眼(FireEye)对此写道,它发现了一场范围可被描述为“广泛”的“全球(网络)入侵行动”。 该公司在一篇博客文章中表示:“这次行动的幕后黑手接入了世界各地众多公共和私人组织的网络。” “受害者包括北美、欧洲、亚洲和中东的政府、咨询、科技、电信和采掘实体。我们预计,在其它国家和地区还会有更多的受害者。‘火眼’已经通知了所有我们知道的正在受到影响的实体。” 在过去的一个月里,美国2020总统大选中所使用的Dominion投票系统(Dominion Voting Systems)一直是被质疑和审查的对象,它似乎也在使用SolarWinds的软件。
周一(14日),美国总统川普发推文称,现任司法部长威廉·巴尔将于圣诞节前离任。川普并任命现在司法部副部长杰夫·罗森(Jeff Rosen)为代理司法部长。 川普在推文中写道:“刚刚在白宫与司法部长巴尔进行了非常愉快的会面。 我们的关系一直很好,他做得很出色! 巴尔将在圣诞节前离开,与家人度过假期。” Just had a very nice meeting with Attorney General Bill Barr at the White House. Our relationship has been a very good one, he has done an outstanding job! As per letter, Bill will be leaving just before Christmas to spend the holidays with his family… — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 14, 2020 川普推文中附上巴尔下午的辞职信。他在呈交给总统川普的信中写道:“我很感谢今天下午有机会向您(总统)更新司法部门对2020年选举中的选民欺诈指控的最新审查事宜,以及司法部如何继续追查这些指控。” “在整个国家陷入如此严重分裂时,各级政府——所有在其职权范围内行事的机构——都有责任尽一切努力确保选举诚信,并促进公众对选举结果的信心。” 巴尔说,他非常荣幸,川普邀请他再次出任司法部长、为美国人服务;同时,他也很自豪能够在任期内、在川普为美国人做出的许多成功和前所未有的成就中发挥作用。 “你(总统)的(任期)记录是最具有历史意义的,因为你是在面对无情、充满敌意的阻力下取得的。你在2016年的胜利演讲中,向你的对手伸出手,呼吁一起为美国人的利益共同努力,但立即遭到了一个党派对你的猛烈攻击——这些攻击毫无章法、充满侮辱和欺骗——完全出格。假如你没能及时理清它们,这场通俄门运动的方向就是在疯狂且毫无根据地竭力撕裂你的政府。”巴尔说。 川普随后又连发了一条推文,宣布任命副司法部长杰夫·罗森(Jeff Rosen)为代理司法部长。他写道:“杰出的副司法部长杰夫·罗森将成为代理司法部长。 备受尊敬的理查德·多诺休(Richard Donoghue)将接任副司法部长的职务。 谢谢你们!”
第一批辉瑞疫苗已在13日晚间运抵加拿大,加拿大总理杜鲁多(Justin Trudeau)表示,将供医院和老年照护中心的第一线工作人员施打。 据路透社报导,杜鲁多还在社交网站上发布了一张货运飞机的照片,显然是用来运输疫苗的飞机。 第一批辉瑞疫苗已在13日晚间运抵加拿大(图片来源:特鲁多推特) 杜鲁多先前表示,加拿大将在12月收到24万9000剂疫苗。第一批3万剂将供医院和老年照护中心的2500多名第一线工作人员施打。 当地媒体报导称,第一批接种疫苗的是多伦多一间养老院的5名前线医护人员,分别是2名护士及3名支援人员。 Anita Quidangen, a personal support worker in Toronto, was one of the first people in Canada to be given Pfizer-BioNTech’s COVID-19 vaccine. This is a big step forward in our fight against the virus, but we’re not out of the woods yet. pic.twitter.com/BCEkdoBWqy — Justin Trudeau (@JustinTrudeau) December 15, 2020 负责疫苗接种的加拿大大学医疗网络(University Health Network)行政总裁史密斯(Kevin Smith)表示,加拿大正度过可怕的疫情难关,又指这一天是科学的胜利日。 多伦多所在的安大略省,获分发首批的6,000剂疫苗。首批疫苗亦先后被运送至加拿大的14个分配地点。 Ce matin, Gisèle Lévesque est devenue la première personne au Canada à avoir reçu le vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech. C’est une grande étape dans notre lutte contre le virus, mais tout n’est pas gagné. pic.twitter.com/vIAYKHoDha — Justin Trudeau (@JustinTrudeau) December 15, 2020 法新社报导称,美国辉瑞(Pfizer)和德国BioNTech的辉瑞疫苗还在研发时,加拿大就预订2000万剂疫苗,并可选择增购5600万剂。
上周日(12月13日),美国总统川普在推特上发表对新的《国防授权法案》表达不满,称“我们新的国防法案的最大赢家是中国(中共)!我将会否决!”。川普在12月8日曾称,如果不停止《通信规范法案》第230条,将不会签署新的《国防授权法案》。 美国总统川普13日在推特上称,“我们新的国防法案的最大赢家是中国!我将会否决!”。 美国国会参众两院在12月11日通过一项高达7400亿美元的《国防授权法案》,就等待美国总统川普签字。 川普总统将有10天时间(除去非工作日)发出否决令、签署或允许它在没有总统签字的情况下成为法律。 川普总统之前对《国防授权法案》的内容提出异议。争议之一在于为社交媒体提供保护伞的《通信规范法案》(Communications Decency Act)第230条。 该条规定赋予了社交媒体企业豁免权,使他们不会因出现在其平台上的内容、或删除了部分内容而遭到起诉。 今年美国大选舞弊争议中,谷歌、推特、脸书在第230条的保护下,对提出选举舞弊、假选票等言论持续行使删除和加上警示,包括川普的贴文都多次被隐藏或贴上标签。 川普曾称除非废除通信法案230条 否则不签署国防授权法案 川普8日在推特上称,新版的《国防授权法案》根本“太弱”,除非废除《通信规范法案》第230条,否则他会否决该法案。川普称,第230条提供给大型科技公司规避责任的空间,对国家安全和选举诚信构成了严重威胁,若允许该法存在,美国永远不会安全。 川普此前谴责推特等社交媒体封锁保守派共和党议员的帐号,企图打压议员揭露真相。他说,“只有共产国家才那么做。” 川普也反对《国防授权法案》中包括,建议重新命名10个以邦联领导人命名的军事设施,以及可能减缓美国从阿富汗以及德国撤军的计划。









