照顾者的福利、居家养老津贴 如何彼此支持？

导语：

在澳洲说起“养老照顾”这个词，就会联想起社会的责任。这个与我们中华文化所提倡的养老观念，养儿防老有一定的区别。所以澳洲政府为长者及他们的照顾者都提供了不一样的福利。本文快乐生活就为大家介绍，如果子女全职照顾父母，没有任何的收入来源那怎么办？澳洲的福利系统能为子女提供哪些支持？

什么是照顾者福利金Carer Payment：

是一种社会福利金，直接由政府福利部下放，即Centrelink部门发给照顾者的，表示澳洲政府在经济上支持照顾者及以此表现出一种社会责任。

申请需要符合的条件：

• 首先您必须是澳大利亚居民 （公民或PR）

• 其次被您照顾的人也必须是澳大利亚居民 （公民或PR）

• 被照顾者为有严重残疾、严重疾病或年老体弱者，同时照顾者需提供持续不断的日常护理

• 同时需要提供至少 6 个月的家庭护理

• 照顾者每周工作或学习时间不超过 25 个小时

• 照顾者自己未领取其它收入补助金。

• 被照顾者通过养老金收入评估和照顾者则需要通过资产的测试。

根据申请条件，我们看到，获取照顾者福利金福利津贴是有一定条件的，但是这也是为了照顾全社会的公平，让照顾者福利金不会被滥用。

成功获批后，照顾者可以获得金额是多少？

通过评估后，照顾者福利金(Carer Payment)的额度，最高基本金额等同于养老金 (Age Pension) ，现在大约每人每两周的最高金额：全额津贴为$882(单身)或 $665(已婚)。

金额会直接发到照顾者个人的银行账户里，资金如何使用，没有进一步严格的规定。

照顾者补贴(Carer Allowance)

刚才介绍的照顾者福利金(Carer Payment)一般是为需要短期照顾长者的家人设立的，但是如果长期需要照顾长者，可以额外申请照顾者补贴(Carer Allowance)，这项补贴适用于为残障人士或年老体弱的成年人提供额外日常护理的人士，并且需要提供提供至少12个月的家庭护理。

当前照顾者福利金是每两周 $131.90，因金额较少，只涉及对照顾者收入的评估。

如何区分照顾者补贴(Carer Allowance)和照顾者福利金(Carer Payment)。我们教大家一个简单的区别方式：

照顾者福利金(Carer Payment)，是政府给的主力津贴，金额更多。

照顾者补贴(Carer Allowance)，是额外的补助，金额较少，适用于长期照顾长者超过12个月。

无论您申请哪类照顾者福利金，都需要经过政府的评估，致电 131 202 用中文向政府了解有关 Centrelink 福利金与服务的信息，如果需要翻译拨打 Translating and Interpreting Service (TIS National) 翻译与传译服务的电话 131 450。

上文介绍的两项福利金都隶属于Centrelink，如果您需要申请两项福利金，请您亲自联系Centrelink。

 

常见问题：居家养老津贴可以用于支付长者的护理费用，那是否也可以覆盖孩子照顾的费用呢？

答：居家养老津贴不可以覆盖孩子照顾的费用。

原因一： 居家养老津贴所惠及的只是长者，或者说津贴持有人。

原因二： 居家养老津贴所说的护理，是专业的护理，一般拥有养老照顾资格或者照顾经验。

原因三：居家养老津贴重要意义是预防长者身体发生更大的变化，因此需要护理人员察觉并报告。而长期同住的则很难发现这个问题。比如我们很久没见的朋友会说你怎么减肥成功了，瘦了！但是你的家人却难以察觉你的变化。

原因四，也是最重要的原因，政府为符合资格的照顾者设立了照顾者补贴和照顾者福利金。因此其他福利就不能再覆盖上面提及的两个补贴。

真实的案例：

家住悉尼的王女士，她73岁母亲患上了脑退化症，丧失了自理能力，王女士只得辞掉工作，成为一位全职的照顾者。既要照顾母亲，又没有经济来源，王女士倍感压力。经朋友介绍后，王女士认识了快乐生活，我们协助她的妈妈申请到居家养老津贴3级，妈妈的身体得到了照顾。

同时，由于王女士是一位专职的照顾者，无法上班，没有生活收入。经过社工的介绍以及一系列的资产收入评估，王女士获得照顾者福利 Carer Payment。

现在王女士的母亲，使用居家养老津贴支付护理人员的费用。而王女士则是在每天夜间或者周末照顾自己的母亲。

因此不可能存在居家养老津贴支付子女照顾费用的存在。政府会下发专属的福利金给子女，而且政府规定福利之间不能覆盖。

 

常见问题：而作为子女，照顾者，其实当家中长者使用居家养老津贴时，需要如何配合津贴管理机构呢？

答：通过王女士的案例，居家养老津贴照顾了她的母亲。而照顾者福利金则为王女士提供生活支持。澳洲政府的初衷是让长者健康养老，同时也要解决照顾者不能上班而产生的经济压力。

在居家养老的过程中，照顾者/家庭成员扮演着非常重要的角色。

照顾者/家庭成员 需要：

协助津贴管理

协助长者使用微信，电子邮件发送图片，收据或和护理顾问联系

和津贴管理机构联系，关于签署协议，年度重审，帮助长者看账单

家庭成员还能协助长者和护工等服务商联系

更新长者的健康情况

家庭成员和长者朝夕相处或经常见面，更加了解长者健康情况。

如果长者出现不甚摔倒，记忆力和行动能力出现衰退，或者长者体重速增/速减等健康情况变化，都需要第一时间和管理机构联系，以汇报给联合医疗团队，做进一步护理安排

协助 接受护理服务

当长者接受了护理服务后，家庭成员/照顾者 也可以参与到护理服务的决定中，

如果护工不好，家庭成员/照顾者可以代表长者，提出建议或者更换护工。

常见问题：那上面提及的责任是不是自主管理模式独有的呢？

答：当然不是，在快乐生活14%管理费率的自主管理，以及18%的协同管理，很多长者理解为自主管理的升级版本的目的并非转嫁责任，而是通过完整的护理体系同时降低管理费率使津贴的所有人可以获得更长时间的照顾，以及更多服务的种类。

大家也可以看到，快乐生活各个部门分工明确，社区发展部为长者支援活动，护理部提供精心照顾，还有联合医疗团队提供专业临床建议。在这样的一个较为完善的体系下，照顾者的压力就少很多了。

此外从政府的质量管理机构的监管角度讲，家人的监管和协助也是政府所提倡的。不但能维持更好的家庭关系，同时还能提高照顾的质量。

当然，我们也考虑到有些家庭确实无暇兼顾长者的照顾，因此我们也提供了23%的个案经理管理模式，全面管理长者的居家养老津贴及其身体状况。

无论长者选择上述哪种管理模式，快乐生活都会帮助长者获得更安全，更幸福和更独立的养老生活。

快乐生活除了报纸刊物，也有丰富的在线讲座，广播节目，为大家介绍澳洲居家养老行业，政府下放的各类津贴，养老健康知识和澳洲时事新闻等内容。

• 如果您希望参加快乐生活的各类活动

• 如果您想了解快乐生活的自主管理模式，协同管理模式和个案管理模式

• 请直接拨打我们的客服电话 1300 911 728 (国语、粤语、英语)