类别

美食

迎元宵——漫谈食俗话汤圆

新年第一个月圆日,黄历正月十五元宵节即将来临,除了和家人齐聚一堂吃汤圆,了解汤圆的前世今生,也更能感受中国文化底蕴。 走过历史 汤圆的前世今生 元宵节的应节食品,在唐代郑望之《膳夫录》中记载:“汴中节食,上元油锤。”南北朝时已有油锤,在米粥或豆粥上浇淋肉汁,用来祭祀。根据古书记载,唐朝油锤类似后代的炸元宵,亦有“油画明珠”美名。 唐代元宵节也吃“面蚕”,在吕原明《岁时杂记》中说:“京人以绿豆粉为蝌蚪羹,煮糯为丸,糖为臛,谓之圆子盐豉。撚头杂肉煮汤,谓之盐豉汤,又如人日造蚕,皆上元节食也。” 汤圆(图片来源:高妍晨摄影/看中国) 南宋出现的“乳糖圆子”,推估是有馅汤圆的前身。宋代明州以白糖、黑芝麻、猪油做成馅,下锅时先沉后浮,名为“浮元子”。“汤”是热水之意,后来逐渐称作汤团、汤圆。 明代时就称呼这种糯米团子为“元宵”,到了清朝康熙年间,御膳房精心特制的“八宝元宵”,堪称当时的创意美食,让元宵更添风味。 佳节美食 元宵和汤圆不同 汤圆(图片来源:Adobe Stock) 许多人不解:去年岁末冬至才吃过汤圆,相隔一个半月,新年元宵节又吃一次汤圆?其实不然,两种食物貌似相同,做法却完全不同。 二十四节气之一的冬至,是一年中白昼最短的一天,民间有搓汤圆祭拜神明、祖先,祈求团圆、圆满的习俗,吃汤圆就代表长了一岁。而元宵节吃的当然叫做“元宵”,同样有全家团圆的含义。 中国五千年历史渊远流长,地大物博,所谓“十里不同风,百里不同俗”,各地有不同的元宵节食俗,在制作方法上也存在南北差异。简言之,元宵是“滚”出来的,汤圆是“包”出来的;北方元宵多用箩滚手摇的方式,南方汤圆则以手心揉成团来制作。 虽然明代刘若愚《酌中志.饮食好尚纪略》记载,元宵“其制法用糯米细面,内用核桃仁、白糖为果馅、洒水滚成,如核桃大小,即江南所称汤圆也。”认为北方所说的元宵就是南方说的汤圆,但一般对元宵和汤圆仍有区分。 多彩多姿 元宵节传统食俗 元宵节除了吃元宵、汤圆以外,还有一些传统食俗流传至今: ❶油锤:油锤在唐宋即有,馅心甘甜,味道脆美,类似炸元宵。不同地区又加入一点当地特色,演变出许多不同的名称,如:煎堆、麻团、麻圆、油堆等。 油锤(图片来源:Adobe Stock) ❷黏糕:又名年糕,寓意“步步高升”,制作较费时,唐代名医孙思邈《备急千金要方‧食治》记载:“自梁米、昧甘、微寒、无毒、除热、益气。”唐代以后,元代也有元宵节食糕的习俗。 面条(图片来源:Adobe Stock) ❸面条:江北地区民谚云“上灯元宵落灯面,吃了以后望明年”,当地人元宵节晚餐要吃面条,落灯时吃面,谐音寓意喜庆“绵绵不断”。 ❹面灯:流行于北方地区,面灯是用面粉做的灯盏,形式多样,灯盏内放食用油点燃,或将面灯放锅中蒸,视灯灭后馀油或蒸熟后盏中留水多寡来卜一年的水、旱情形。清咸丰年间山西《澄城县志》:“正月十五日蒸荞麦面为灯盏,注油燃灯,次早食之。” 饺子(图片来源:Adobe Stock) ❺饺子:北方人喜欢面食,元宵节和过年一样有吃饺子的习惯,饺子如元宝状,有“招财进宝”之意。河南人有“十五扁、十六圆”的食俗,亦即正月十五吃饺子,正月十六吃元宵。 ❻元宵茶:陕西等地流传吃元宵茶的风俗,在热汤面中放入各种菜和水果,类似古时候的“元宵粥”,营养更全面。 ❼枣糕:枣子的谐音是“早生贵子”,枣糕原是清朝宫廷的御用糕点,寓意“吉祥如意”,滋味香甜,食之有护肝、补脾和胃、益气生津、养颜防衰等功效,豫西一带的人们喜欢在元宵节吃枣糕。 ❽豆面团:昆明人在元宵节喜欢吃豆面团,做法类似元宵,先将豆炒熟后磨面,团成丸子,再用水煮熟,口感甚佳,寓意团团圆圆。 ❾生菜:生菜谐音“生财”,象征富贵吉祥,广东人在元宵节喜欢以生菜拌糕饼煮食,用喜庆食物图一个好意头。 生菜(图片来源:Pixabay) ❿油茶:大陆山区在元宵节夜晚有“十五打油茶,十六捏扁食”的习俗,打茶是以筷子搅面粉下锅,做成油茶,亦称面茶,用热水冲泡来吃。扁食,则指饺子。 ⓫馒头、麦饼:浙江浦江一带的人们元宵节吃馒头、麦饼。馒头为发面,麦饼为圆形,寓意“发子发孙大团圆”。晚餐时家家户户都会传出拍麦饼的声响,飘出诱人的麦饼香。 文章节选自《看中国会员专刊》第 63期

传统新年点心

中国传统文化中,吃甜有很多吉祥寓意,特别是过年的吉祥话:吃甜甜过好年,每一种新年甜点都有特定祝福。 糖瓜 二十三糖瓜黏 民间传说,在腊月二十三日灶神会离开人间,返回天庭向玉皇大帝报告家中成员行为功过。为了让灶神的嘴巴甜,在玉帝面前只说好话,让家宅和谐兴旺,人们以糖瓜祭灶神,希望又甜又黏的糖瓜,能让灶神好话传上天,坏话丢一边。 糖瓜(图片来源:Adobe Stock) 鬼谷子的考题 关于糖瓜的起源,据说,战国时代博学家鬼谷子,曾经出题考徒弟孙膑和庞涓,问他们甚么东西是“浆上来浆上去”,简单说就是可以随添加物和温度变化状态的东西。庞涓的答案是用豆浆变化为豆腐,孙膑则是提出用麦芽糖做成糖瓜。 跟时间赛跑的糖瓜 考试的结果,庞涓没有得分,因为豆浆可以变成豆腐,但豆腐不能回复成豆浆。孙膑解题正确,原来麦芽糖在降温过程逐渐固化,放回热锅中,遇热又变成流体。每到过年前,人们用冬天的低温做糖瓜,在硬化前赶紧拉塑出糖瓜的造型。 零食拼盘象征圆满 中国菜的摆盘有其语意,例如以圆形大盘装盛多种食物做成拼盘,以外观的对称之美、排列之美诠释“花团锦簇”“圆圆满满”等意涵。拼盘也是过年零食最好的摆盘方式,可以一次装成多种零食,既方便也很应景,增添节庆气氛。 零食拼盘象征圆满(图片来源:Adobe Stock) 每一种零食都有寓意,例如瓜子象征多子多孙,冬瓜糖象征甜甜蜜蜜,开心果象征开心。数字也有吉祥意义,例如在大圆盘上排上五种点心,是五福临门,六种则寓意六六大顺。过年快到,家中若有小孩,不妨亲子一起体验拼盘的趣味。 绿豆糕 绿豆糕具有清热解暑的功能,自古就是端午节的传统节庆食品;同时,采用绿豆粉为原料的绿豆糕,可以塑形成造型糕饼,不仅可以做成吉祥的图案,也有年年高升的意涵。演变至今,各种口味的绿豆糕,已经成为年节祭祀送礼的选项。 绿豆糕(图片来源:Adobe Stock) 甜年糕 中国人过年吃年糕,有步步高升的吉祥意义,甜味年糕更加上甜甜蜜蜜的好意头。年糕是米制的,在室温下有黏性,因此也有年糕送神的传统。即是在腊月二十三送灶神的日子,以年糕拜祭灶神,请祂吃饱饱、嘴甜甜,而帮忙多美言几句。 甜年糕(图片来源:Adobe Stock)

过年氛围拉满!Springvale购物中心新年庆典活动汇总!神秘礼物相送

今年,墨尔本Springvale Homemaker Centre购物中心的“龙年大吉”新年庆典,将是东南区最耀眼的庆祝活动之一。

停止无效节俭!这十种食物再便宜也不要买

网上关于省钱的方法很多,但最近几年通货膨胀,物价飞涨,任你怎么绞尽脑汁省钱也往往逃不过商家的层层“套路”。澳洲网友们最近就总结了十种再便宜都不要买的超市食品,下面一起来看看吧!

美食世界:浙江风味年菜

江浙年菜是许多人的选择,令人喜爱的是那口味浓淡恰到好处的细致感,及细火慢炖中慢慢加温的团圆氛围。 年菜丰俭由人重心意 有多少家庭,就有多少年菜滋味,传承的记忆与价值,难得的是心意。功夫菜年菜不只食材高贵,烹煮费时,在精致讲究的过程中,也再现记忆中的温暖。 传统年菜的吉祥菜名 过年是值得庆祝与祝福的,同时也是感恩上天、分享亲友的时刻,许多的菜名即是以此思想内涵,配合食材与外观联想,最后以文字诠释出大气美好的氛围。 年年有馀 砂锅鱼头 过年的餐桌必备鱼,象征年年有馀裕。同时,鱼放凉了会有腥味,适合用砂锅为汤菜保温,将全家人温馨凝聚在一起。 砂锅鱼头(图片来源:Adobe Stock) 食材: 鲑鱼头1个、白菜叶  6片、粉条、油豆腐、蒜末、青葱适量、姜片少许、面粉少许。 调料:盐、白胡椒粉适量。 作法: 1)蔬菜食材洗净备用。 2)鲑鱼头纵剖切开两半,清洗干净后擦干,鱼头两面抹面粉。 3)热油锅,煸香姜片及蒜末,转中火,放鲑鱼头,两面煎金黄。 4)砂锅中放白菜、油豆腐、青葱及鲑鱼头,加水后小火烧开。 5)鱼头吸收汤头的鲜甜,放粉条煮软,加调料,搅匀,砂锅鱼头即完成。 美味秘诀:可用蔬果高汤取代清水;加少量醋可以去腥、提味。 鸿运当头 绍兴醉虾 虾料理的吉祥意涵,一是以熟虾的红色联想“鸿运”;二是花朵造型的摆盘,加上一点儿绿叶衬托,看起来很大器。 绍兴醉虾(图片来源:Adobe Stock) 食材: 大虾 12尾、绍兴酒 300c.c.。 腌料:当归、甘杞、红枣、人参须、党参、黄耆、川芎。 去腥材料:葱、生姜、米酒、盐适量。 作法: 1)将腌料放入300c.c.水中,煮沸5分钟,熄火放凉备用。 2)大虾除去须脚和肠泥,洗净后沥干备用。 3)大虾用去腥料腌5分钟,用滚水煮至虾成U形,捞起冰镇。 4)作法1)加绍兴酒,搅拌均匀。 5)虾放入作法4),放冰箱冷藏至入味,大约2天。 6)虾摆盘后,用枸杞及香菜点缀,即可上菜。 圆满如意 红烧狮子头 这是一道历史悠久的淮扬菜,狮子头是以雄狮之头,象征雄壮威武;此外,圆形外观也代表圆满与团圆的吉祥意义。 红烧狮子头(图片来源:Adobe Stock) 食材: 材料 A:猪绞肉 400g、米酒、酱油、白胡椒粉少量。 材料 B:洋葱末  100g、葱末、姜末各 2大匙、鸡蛋1个。 材料 C:大白菜 500g、红萝卜200g、葱  2株、姜 10g。 调料:酱油  1大匙、水  400c.c.、糖1小匙。 作法: 1)材料A加少许水,搅出黏性,加入材料B拌匀,肉馅分成5份,拍成圆球。 2)肉球下油锅,以中火炸金黄。 3)材料C、狮子头和调料依序放砂锅。 4)大火煮沸,小火熬煮至大白菜软烂。 合家欢 火腿鸡汤 这道菜由双主角火腿与全鸡担纲,细火慢熬之后,汤色会逐渐转为乳白淡黄色,此时,食材的精华融入汤中。 火腿鸡汤(图片来源:Adobe Stock) 食材: 全鸡 1只、火腿 100g、盐适量。 材料 A:葱 2株、姜1块、料酒少许。 材料 B:冬笋、大白菜、云耳适量。 材料  C: 青江菜、贡丸、蛋饺、枸杞适量。 作法: 1)火腿洗净汆烫  3分钟,刷点料酒蒸  20分钟;用滚水汆烫鸡,包括鸡腹腔。 2)将全鸡和火腿放入锅中,加水淹过鸡再多三成高度的水,加材料A,大火煮滚,捞除浮沫。继续熬煮60分钟。 3)加材料B、C煮滚,加适量盐调味,转小火,食材熟即可熄火。 美味秘诀:水量加足,避免汤蒸发后量太少。

选购澳洲牛肉的绝招手把手教,让你轻松挑选!

澳洲小伙伴们,超市菜市场里的牛肉名字让你眼花缭乱?别慌!小编有超详细的挑牛肉攻略,让你轻松选购,不再迷失在各种牛肉名称中!

Woolies今起限时推出口味热十字面包,一口爆浆!

Woolworths与Lotus Biscoff合作推全新热十字面包,首次搭载Lotus Biscoff酱。周三上架,售价$5.5(4个)。提前曝光引爆购买热潮,敦促尽快购入。据Woolworths Bakery表示,这是复活节新口味传统,相信Lotus Biscoff Hot Cross Buns将令顾客欣喜不已。

年夜饭菜单

每个家庭都有一个年夜饭菜单,不一定是山珍海味,却是家的味道。

有救了!澳两大乳制品生产商被收购

西澳两家颇受欢迎的乳制品生产商分别以芝士和酸奶闻名,现已被另一家当地公司收购。 玛格丽特河乳业公司(Margaret River Dairy Company)和蒙德拉食品公司(Mundella Foods)已被位于西澳西南地区Busselton的The Cheeky Cow公司收购。 根据他们的网站信息,The Cheeky Cow的目标是开发第一个完全可堆肥的奶瓶。 玛格丽特河乳业公司由中国食品巨头光明食品集团旗下的马纳森食品公司(Manassen Foods)经营,但由于找不到买家,该公司于去年8月关闭。 据《西澳人报》报道,The Cheeky Cow计划在改造和升级后,将其业务转移到Metricup的玛格丽特河乳业公司。 (图:IG) 屡获殊荣的玛格丽特河乳业公司的起源可追溯到1966年,马纳森于2000年收购了该公司。 玛格丽特河乳业公司位于美丽的玛格丽特河地区。他们的酸奶是用传统的“罐装”方式制作的,有各种令人兴奋的新鲜口味,包括焦糖梨、覆盆子和椰子、芒果和西番莲。 这些酸奶是天然制成的,不含防腐剂、人工色素和明胶,脂肪含量也很低,也不含麸质和乳糖。 玛格丽特河乳业公司的芝士包括硬芝士和软芝士。他们的切达芝士包括原味和复古切达,以及更现代口味的甜辣椒切达、烟熏切达和波特切达。 其软熟芝士包括浓郁的奶油布里和卡曼贝尔,以及双倍奶油卡曼贝尔和三倍奶油布里。这些软芝士在成熟的过程中味道和强度都有所提高。  

过年前务必提前准备这道菜,一次多做些简单省事美味可口

腊月匆匆而至,各种忙碌填满每一天,孩子考试、大人总结、年货备齐、亲戚走动,春节临近。为了提前享受美味,分享一款方便保存的卷尖,简单省事,随时蒸煮即可品尝。详细食材和做法请见下文,祝大家过个欢乐的春节!

编辑推荐

浏览最多