類別

英國

英國20英鎊和50英鎊紙幣即將退出流通

英國消費者必須儘快花掉手中的20英鎊和50英鎊紙幣,因為它們將在6個月內停止流通。 來自英國《每日郵報》的消息稱,在過去的兩年中,為了提高安全性,流通的紙幣已逐步被塑料幣所取代。但在英國仍有價值190億英鎊的7.75億張20英鎊和50英鎊的舊紙幣。 這一數字低於去年9月報導的240億英鎊的發行量。 50英鎊紙幣上印有圖靈(Alan Turing)的頭像。作為布萊切利園(Bletchley Park)的密碼學家,他因破譯德國安吉瑪密碼(Engima)而被認為幫助盟軍贏得了第二次世界大戰。 20英鎊紙幣上印有英國著名浪漫主義風景畫家特納(J.M.W.Turner)的肖像。 英國央行從包括電影製片人卓別林(Charlie Chaplin)、雕塑家海普沃斯(Barbara Hepworth)和設計師韋奇伍德(Josiah Wedgwood)在內的候選名單中選擇了特納,他於1851年去世。 這兩種紙幣的最後使用期限是9月30日,屆時它們將不再是法定貨幣。英格蘭銀行表示,舊紙幣的兌換業務將照常進行。購物者可以把舊紙幣寄到倫敦的英國央行,或者存入當地銀行。 新版錢幣增加了一些新的防偽功能,包括對全息圖的修改,全息圖會顯示出「20英鎊」的字樣,塑料幣上還有個大本鐘圖案的透明窗口。在紫外燈的照射下,它還會顯示出多種顏色。 塑料幣的觸覺設計,可幫助視力受損者識別面值。 當塑料幣第一次以5英鎊鈔票的形式出現時,吸毒者聲稱用這種鈔票吸食可卡因會割傷鼻孔。 這種「堅不可摧」的聚合物很難被撕破,即使放到洗衣機里也不會損壞。它還耐臟、耐潮,平均使用壽命是紙幣的3倍。 近年來,央行對塑料幣的形象做出調整,對其徽標進行了重新設計。 為了變得「更具包容性」,他們對其328年的「不列顛尼亞」(Britannia)標識進行了徹底改革,以淡化其金錢屬性,並在此過程中「反映出我們當前的使命和價值觀」。 英國央行還對其網站進行了更改,以方便網上閱覽。雖然整個標誌沒有改變,但與之前有許多明顯區別。

英國對俄羅斯實施新一輪制裁

英國對支持烏克蘭戰爭的俄羅斯關鍵行業及個人再祭出65項新制裁,制裁對象還包括俄羅斯外長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)26歲的繼女科瓦列娃(Polina Kovaleva)。 來自英國《金融時報》的消息稱,外交大臣特拉斯(Liz Truss),3月24日宣布對俄羅斯實施新一輪制裁,包括弗里德曼(Mikhail friedman)的阿爾法銀行(Alfa-Bank)、與克里姆林宮有關聯的僱傭兵瓦格納集團(Wagner Group),以及俄羅斯最大銀行俄羅斯聯邦儲蓄銀行(Sberbank)的負責人格雷夫(Herman Gref)都在制裁之列。 這其中最引人注目的是26歲的科瓦列娃(Polina Kovaleva),她最近在沙烏地阿拉伯國家石油公司(Saudi Aramco)倫敦分公司擔任交易助理。英國政府稱她是拉夫羅夫的繼女,而根據俄羅斯獨立媒體的說法,她的母親是拉夫羅夫的情人。 科瓦列娃曾在Instagram上炫耀自己奢華的生活方式,她還曾在莫斯科參加過拉夫羅夫舉辦的家庭聚會。 科瓦列娃因在肯辛頓擁有一套公寓而引起了人們的關注。2016年,年僅20歲的她以440萬英鎊現款買下了這套公寓,當時她還只是拉夫堡大學(Loughborough University)的一名在校生。隨後她在倫敦為大宗商品公司嘉能可(Glencore)和VTB Capital工作,而後者隸屬於VTB,一家現已受到制裁的俄羅斯銀行。 英國首相約翰遜(Boris Johnson)表示,包括個人制裁,西方國家必須「加強對俄羅斯總統普京(Vladimir Putin)的經濟制裁」。他在布魯塞爾北約峰會前表示,普京「已經越過了野蠻的紅線」。 作為回應,克里姆林宮發言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)稱約翰遜是「反俄競賽中最積極的參與者」,並補充說,他的這種做法只會「堵死外交溝通渠道」。 最新一輪制裁對象還包括俄國石油大亨施維德勒(Eugene Shvidler)和廷科夫銀行(Tinkoff bank)創始人廷科夫(Oleg Tinkov)。 俄羅斯鐵路公司、無人機生產商Kronshtadt和世界上最大的鑽石公司Alrosa等公司也受到了制裁。 另外,被俄羅斯任命為梅利托波爾(Melitopol)市長的烏克蘭政治家丹尼琴科(Galina Danilchenko)也受到了制裁,他是首個因與俄羅斯軍隊合作而遭到制裁的烏克蘭人。 迄今為止,英國對俄羅斯的制裁涉及到銀行持有的5,000億英鎊資產,以及寡頭和家族成員持有的超過1,500億英鎊資產。 特拉斯表示,英國對俄羅斯的經濟制裁,「只會收緊,不會有任何鬆動」。

英國將再向烏克蘭提供六千枚導彈

英國將向基輔加倍援助致命性武器,與此同時,首相約翰遜(Boris Johnson)呼籲西方盟友向烏克蘭提供更多軍事支持。 據《每日電訊報》報導, 3月24日,約翰遜承諾再向烏克蘭提供6,000枚導彈。北約(Nato)也同意向烏克蘭提供相關設備,以保護其軍隊免受俄羅斯的化學與核武器攻擊。 除了4億英鎊人道主義和經濟援助外,英國還承諾額外為烏克蘭軍隊提供2,500萬英鎊裝備。 基輔方面將接收到呼吸器、手持探測器和移動凈化設備,並獲得相應的人員培訓。 北約(Nato)秘書長斯托爾滕貝格(Jens Stoltenberg)預計,北約將大幅增加陸、海、空(軍力),以加強其東部防禦。他警告莫斯科不要冒險與西方發生核戰爭。 北約將在保加利亞、匈牙利、羅馬尼亞和斯洛伐克部署4個新的戰鬥群,這意味著包括波羅的海三國和波蘭的現有部隊在內,北約東側將出現8個戰鬥群。 3月23日,克里姆林宮拒絕了排除使用核武器的可能性。人們越來越擔心,在入侵行動遭到頑強抵抗和後勤保障出現問題後,普京可能會做出何種反應。有跡象表明,俄羅斯已有多達1.5萬名士兵陣亡,戰場傷亡人數在3萬至4萬之間。 當天烏克蘭外交部長庫勒巴(Dmytro Kuleba)還抨擊了俄羅斯國家電視台主持人呼籲對烏克蘭進行戰術核打擊的說辭。 斯托爾滕貝格表示:「俄羅斯必須明白,它永遠不可能贏得核戰爭。」「俄羅斯應該停止這種危險而不負責任的核言論。」 為應對俄羅斯「日益殘酷的戰術」,約翰遜敦促北約和七國集團(G7)領導人對其加大制裁,並為烏克蘭提供更多防禦性支持。 英國最新的援助資金將用於支付烏克蘭士兵、飛行員和警察工資,並為烏克蘭武裝部隊提供更多裝備,這包括防彈衣、頭盔、戰鬥靴,以及下一代輕型反坦克武器系統(NLAW),標槍導彈和星光(Starstreak)高速防空導彈。 歐盟各國也已同意,將為歐洲和平基金提供的資金從之前承諾的5億歐增加一倍至10億歐元,以進一步支持烏克蘭軍隊。 3月23日晚,在俄羅斯入侵烏克蘭一個月紀念日前夕,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)首次用英語發表每日視頻講話,在這一充滿激情的演講中,他敦促世界各地的民眾走上街頭,抗議俄羅斯的入侵。「帶著烏克蘭的象徵來支持我們,支持自由和生命,讓你們的形象廣為人知,」他說。

英國向烏克蘭被圍困地區運送食物

由於衝突仍在繼續,英國政府將向被俄羅斯軍隊包圍的烏克蘭城市運送價值200萬英鎊的重要物資。 據英國《天空新聞》報導,外交大臣特拉斯(Liz Truss)證實,應烏克蘭政府要求,英國將向烏克蘭捐贈乾糧、罐頭食品和水。 英國外交部表示,這些物資將在近日從波蘭和斯洛伐克發出,通過公路和鐵路運往烏克蘭。特拉斯女士說:「我們的團隊正在與波蘭、斯洛伐克以及烏克蘭的朋友們夜以繼日地工作,以確保那些處境最危險的人們能得到這些必需品。」 捐贈物品必須儘快送到,因為窗口期正在關閉。據信,烏克蘭各地目前有超過1,200萬人需要人道主義援助。 外交部人道主義顧問霍珀(Alice Hooper)表示:「在被圍困地區,人們躲在地下室,無法獲得食物和水,目前仍有近600萬兒童留在烏克蘭。」 這是英國政府承諾的4億英鎊支持的一部分,其中2.2億英鎊用於人道主義援助。 外交大臣宣布,第一批援助將由當地值得信賴的人道主義組織負責分發,這些機構包括聯合國難民署(UNHCR)、聯合國人道主義事務協調辦公室(OCHA),以及國際紅十字會。 與此同時,俄羅斯國防部表示,該國對烏克蘭的入侵將繼續下去,直到「達到普京(Vladimir Putin)設定的目標」。 據國際文傳電訊社(Interfax)報導,在最新一輪和平談判中,一名俄羅斯談判代表表示,雙方在次要問題上已相當接近,但在關鍵問題上仍未取得真正進展。 目前,烏克蘭的切爾尼戈夫(Chernihiv)已經被俄羅斯軍隊切斷,該市市長喬斯(Viacheslav Chaus)在國家電視台上說:「這座城市已經被敵人有條件地包圍了。」 烏克蘭副總理韋列什丘克(Iryna Vereshchuk)稱,烏克蘭希望為切爾尼戈夫安排一條人道主義走廊,但建立這樣的逃生通道極具挑戰性。 然而,英國國防部表示,根據最新情報,烏克蘭軍隊正在重新佔領「基輔以東35公里處」的城鎮和防禦陣地。 馬里烏波爾(Mariupol’)市議會稱,該市一家劇院上周被導彈摧毀,造成約300人喪生。當時大樓外的一面大牌子上用俄語寫著「兒童」,事發時,有超過1,300人正在那裡避難。 與此同時,交通部長沙普斯(Grant Shapps)正準備歡迎一家烏克蘭難民和他們的寵物狗的到來。這個家庭包括一位母親、她6歲的兒子和他的祖母。 根據政府的一項救援計畫,英國各地超過15萬人將為逃離烏克蘭的難民提供庇護。作為他們中的一員,這位內閣部長表示,他希望能籍此「帶來有意義的改變」。

英國「FBI」調查普京親信 火力不足 人手不夠

位於倫敦漢普斯特德的碧奇伍德宅邸(Beechwood House)是一座喬治亞時代的宅邸,售價8,200萬英鎊,而其擁有者烏斯馬諾夫(Alisher Usmanov)被認為是普京(Vladimir Putin)「最喜歡的寡頭」之一。 據《每日電訊報》報導,烏斯馬諾夫在英國的資產已被凍結。但有消息稱,這位金屬和電信巨頭已利用英國複雜的法律和信託系統,將自己的財產置於法律管轄之外。 專家們表示,這是一個典型的例子,說明英國執法機構是如何被寡頭們所僱傭的大批「推手」律師、會計師和房地產經紀人打敗的。 為了扭轉這一局面,政府宣布將在國家打擊犯罪調查局(NCA)成立一個新的「高層腐敗調查小組」(kleptocracy cell)。 NCA於2013年由時任首相梅(Theresa May)發起,其主要職能是打擊有組織犯罪。但9年後的今天,反貪慈善機構「聚焦腐敗」(Spotlight on Corruption)在一份報告中警告稱,由於「資金短缺、任務繁重、火力不足」,英國「正在打擊經濟犯罪的鬥爭中敗北」。 該機構執行董事霍利(Sue Hawley)稱:「NCA已盡了最大努力,但卻在資金、人力資源等方面被捆住了手腳。」 雖然從技術上講,NCA每年可獲得6.5億英鎊資助,但它必須向財政部申請特定資金。相比之下,美國聯邦調查局(FBI)每年會收到103億美元(78億英鎊)經費。 NCA的調查人員經常與一些最負盛名的律師事務所競爭,而後者有能力在案件中投入大量資源。NCA的資深官員最多只能掙到8.4萬英鎊年薪,而在私營部門,他們的對手的收入可以翻倍。 預計在本財政年度結束時,NCA將有800個職位空缺,其中186個「難以填補」。 專家們擔心,如果沒有足夠的專業人才,NCA將難以行使議會賦予的更大權力,例如,「不明財富令」(UWOs)自2018年推出以來,只使用了4次。 英國皇家聯合軍種研究所(Royal United Services Institute)高級研究員、經濟犯罪問題專家伍德(Helena Wood)認為,這至少在一定程度上可歸咎於NCA員工「過度勞累和薪酬過低」。 如今,要揭露與克里姆林宮有關聯的俄羅斯人在倫敦的資金的真正來源,更需要大量專業人才的參與和長期投入。 伍德補充道:「你不能向俄羅斯索要寡頭們的貪腐證據。問題是,我們現在凍結了寡頭的大量豪宅和遊艇,但如查無實據,最終我們將不得不解凍這些資產。」 近年來NCA的成功案例,包括查明與費茲耶夫(Javanshir Feyziyev)經營的「亞塞拜然洗錢店」有關的560萬英鎊黑金的來龍去脈。 與此同時,國際反腐敗部門已追回價值4.073億英鎊資產,這超過了其5年3,900萬英鎊預算的10倍,其中2億英鎊已歸還給被盜國。 埃克塞特大學的希瑟肖(John Heathershaw)教授表示,烏斯馬諾夫將宅邸所有權轉讓給家人的複雜財務策略,表明一個「更大的結構性問題」,如不加以解決,這個問題將繼續困擾NCA。 他認為,必須通過法律,迫使私營部門向NCA披露更多客戶信息。同時,還應成立一個專門的經濟犯罪法庭。 他補充稱:「面對從世界各地流入倫敦的大量不法資金,我們現在所做的就像『在乾草堆里找針』——這一局面必須改變。」 一位NCA發言人表示:「自2013年成立以來,NCA已經凍結、沒收或返還了超過10億英鎊資產,僅在本財政年度的11個月里,就有1.88億英鎊資產被凍結或扣押,3,550萬英鎊資產被追回。我們將繼續與政府和私營部門密切合作,以保護英國免受腐敗和非法黑金危害。」

G7稱隨時加強對俄制裁 英再送6000枚飛彈給烏克蘭

G7領袖周四召開峰會,並發布聯合聲明,譴責俄羅斯總統普京選擇戰爭、非法且無理地侵略烏克蘭,要求俄羅斯立刻遵守國際法院的停戰命令。G7領袖也警告俄羅斯勿使用化學、生物武器和核武,以及停止在烏克蘭散布假消息。

在英國失聯19天的女留學生找到了 網友:太離譜

日前,一位中國女留學的家屬發布信息稱,他們在英國留學的女兒失聯19天,請求各界幫助。3月20日,中國駐愛丁堡大學總領事館發布通報稱「找到了」,當事人解釋,因為趕一個計劃手機關機,所以不知道父母找她。多位網友不以為然,認為這位女留學生的所做所為太過「離譜」!

為在中國印刷省錢 英出版業巨頭自刪涉台港內容

英媒近日踢爆兩家英國出版社為了節省印刷成本,自行刪減著作中有關台灣與香港的敏感內容,以求可以在中國印刷。分析指,這是讓中國式審查延伸到西方。 英國《金融時報》(Financial Times)近日引述知情人士報導,點名英國出版界巨頭阿歇特(Hachette)旗下的「Octopus Books」,以及在倫敦上市的出版社「Quarto」,曾自我審查面向西方讀者的書籍,以使這些書籍可以在中國以低廉價格印刷。 出版社「Octopus」被指從2020年起,至少在兩本著作中刪除提及台灣的部分,其中一本著作更抽走了整個有關台灣的章節。 而出版社「Quarto」則被指2020年出版《紐約時報》暢銷書《給青少年的20堂反種族歧視發聲課》(This Book is Anti-Racist)時,刪除書中提及香港和中國異議藝術家艾未未的內容。而在另一本著作中,出版社更把內容中的「台灣人」(Taiwanese)改成「東亞人」(East Asian);而另外兩本提到西藏的著作也被出版社修訂,以強調西藏是中國領土。 報導說,這兩家出版社之所以自我審查,是因其在中國的供應商反映,他們無法按原來的版本印刷出版,因恐怕會為此承擔法律後果。 報導引述香港浸會大學新聞系助理教授閭丘露薇的質疑,「既然他們了解中國法律和內容限制,為甚麼還要為了節省成本而選擇在中國印刷這些書籍?」閭丘露薇指,這是外國公司被利益主導,積極配合審查制度的又一例證。 獨立中文筆會秘書長張裕向自由亞洲電台表示,中國有嚴格的出版和印刷制度,過往出現過不少中國印刷廠擅自改動英文著作的案例,譬如:自作主張地在英文著作的「台灣」(Taiwan)字眼後加上「中國」(China),以強調台灣是中國的一部分;但不少出版商和作者事前並不知情。 這次英國出版社為了省錢而自我審查,張裕認為,這非常罕見,並批評這是讓中國式審查延伸到西方。「如果在中國出版,中國有惡法,那按照中國的惡法辦,還勉強說得過去。但你為了省錢進行審查、自律,就等於中國對出版自由的侵犯,都侵犯到歐美了。」 他說,一些外國作家為了在中國出書,或會有限度地接受刪改部分內容,但出版給西方讀者看的書,根本不存在這個憂慮。「有些作家認為著作刪改一些,還是能促進中國各方面的進步。如果著作刪改後能通過,對中國確實有好處,但是你讓英美出版的書也要受審查,這個一點好處都沒有,只有壞處。」

英國再加碼俄羅斯制裁 加征35%關稅、禁奢侈品出口

根據英國國際貿易部(Department for International Trade)公布的清單,受這波關稅制裁的俄羅斯貨物品項包括鋼品、木材、穀物、酒類、毛皮和白身魚類,每年進口總值為9億英鎊。

公司拒譴責俄入侵烏 華為英國公司董事會兩成員辭職

知情人士說,他們兩人曾促請在深圳的總部批評俄羅斯政府,但被該公司拒絕。

編輯推薦