美國聯邦監獄管理局表示，因策劃史上最大規模龐氏騙局遭定罪判刑後，在聯邦監獄服150年徒刑的馬多夫（Bernard Madoff）14日於獄中死亡，享壽82歲。 馬多夫生前罹患慢性腎衰竭及其他疾病。 馬多夫策劃的龐氏騙局詐騙金額估計高達648億美元，他於2009年6月被判處監禁150年後，就一直被關押在北卡羅來納州布特納（Butner）的聯邦監獄。 馬多夫案的受害者數以千計，包括個人、慈善機構、退休基金以及對沖基金等。
太空人從國際太空站拍攝的土耳其東部萬恩湖照片在美國國家航空暨太空總署「2021地球錦標賽」線上投票中拔得頭籌。蔚藍漩渦和深藍湖水在靜謐中予人無限想像。 美國國家航空暨太空總署（NASA）地球觀測站（Earth Observatory）在取名「萬恩湖」（Lake Van）的照片中說，萬恩湖於春、秋兩季浮游生物和水生植物增生，製造大量有機碳。從太空鳥瞰，湖中彷彿出現了數個看起來像漩渦的混濁羽狀物，吸引目光。 太空人魯賓斯（Kate Rubins）於2016年9月12日從國際太空站（International Space Station）拍下萬恩湖一隅，這張照片在NASA「2021地球錦標賽」（Tournament Earth 2021）線上投票中成為年度「最佳地球照片」。 「2021地球錦標賽」在4個類別中一共挑選32張照片，自3月8日起開放線上投票，經過93萬人次參與5輪票選，以「寧靜」類別第一名進入決選的萬恩湖照片擊敗2012年在南美和南大西洋上方拍攝的另一張決選照片「運動中的星星」（Stars in Motion）。 NASA地球觀測站表示，內陸湖萬恩湖是舉世最大鹼湖（soda lake），沒有出口，湖水會因蒸發而消失，其pH值為10，具高鹽度。 埃爾季什（Ercis）附近的萬恩湖水較淺，但是其他部分最深達450公尺。氣候變遷、火山爆發和構造活動導致過去60萬年來湖面下降數百公尺。 鹼湖通常含有高濃度碳酸鹽類物質。包括照片中那些「漩渦」和深藍色湖水主要蘊含碳酸鈣、碎屑物質和一些有機物。萬恩湖也有已知最大量現生微生物岩沉積。
在英國政府宣布會撥款4300萬英鎊支持香港移民後，香港民間團體「重光團隊」13日開始在英國刊登大型廣告，歡迎追求自由的赴英港人並感謝英國政府和社會的支持，並稱他們不會停止戰鬥。 「重光團隊」（Fight for Freedom. Stand with Hong Kong）13日在社群平台臉書（Facebook）專頁上表示，已在倫敦放置6個連續的大型戶外看板廣告，為期一周；另有數位廣告「歡迎赴英港人，推廣香港民族身分」，播放3周。 根據重光團隊附上的照片，這些廣告上以英文分別寫著：「香港不是一個地方」、「香港是這塊土地上的人民」、「我們敢於自由」、「百年連結」、「讓我們彼此支持」、「我們堅持不懈」。 重光團隊在臉書中表示，這些廣告讚揚港人富彈性的精神和身分認同，向為了自由而抵抗不懈的港人致敬。文中並列出5個在英國支持港人的團體。 重光團隊表示，很感謝英國海外國民護照（BNO）計劃以及英國社會的支持。他們不會停止戰鬥，最終目標是讓香港自由。 英國政府8日表示，會撥款4300萬英鎊，協助透過BNO簽證移居的香港人融入英國生活，包括提供房屋、工作和教育等方面的支持。
美國政府對多家中國科技企業制裁，其中具指標性的華為和中興，去年財報雖然都成長，但未來發展的衝擊已經出現。中國市場占華為業務比重大幅提升，中興也更多投入政企業務規避國際風險。 英國廣播公司（BBC）中文網報導，根據3月底公布的財報，去年華為銷售收入人民幣8914億元，年增3.8%，凈利潤646億元，年增3.2% 。 儘管實現了雙成長，但2020年卻是華為近10年來成長率最低的一年，其背景是在美國的制裁下，華為被排除在全球晶片採購鏈之外。 報導指出，去年華為在美洲、歐洲、非洲等國際市場的業務都經歷兩位數跌幅，不過最大的中國市場逆勢上漲15.4%，此消彼長下，中國市場已佔華為總業務的65.6%，成為支撐營收的重要力量。 策略分析公司（Strategy Analytics）的報告指出，如果禁令延續，華為晶片庫存用盡後手機業務將呈現崩跌狀態，市佔率將從高峰時全球第一，大幅降低至4.3%，相當於退出領導廠商之列。這份報告認為，華為晶片庫存將在2021年用盡。 綜合澎湃新聞等陸媒報導，華為輪值董事長徐直軍12日在華為全球分析師大會上談到外界的關切時說，解決華為目前晶片需求一是靠自身庫存；二是希望合作夥伴能滿足美國規則的基礎上為華為製造晶片，能做到銜接華為在晶片庫存上的消耗速度，「相信這一天一定會到來」。 至於華為的晶片庫存是否夠用，徐直軍僅說滿足ToB客戶（給業者）的需求沒問題，目前華為聚焦在特定客戶和區域市場。 徐直軍坦言，過去兩年美國的3次制裁行動對華為傷害很大。但假設未來全球產業鏈不再合作、各自發展，那全球至少需要增加1兆美元的前期投資，使產品售價成本上升35%~65%。 中興通訊在2018年4月中美貿易戰之初就受到制裁，禁令發布後的兩個月，中興已與美國商務部達成和解協議，中興支付14億美元鉅額民事罰款，並在30天內更換董事會和管理層，允許由美國選擇的合規小組入駐檢查。 BBC報導指出，2018年中興營業收入大幅下降超過20%，但不久前公布的2020年財報顯示，中興通訊實現營業收入1014.5億元，歸屬於上市公司普通股股東的凈利潤42.6億元，與2017年的財報數據已經相去不遠。 不過，今年3月，美國聯邦通信委員會（FCC）發布了一份「對國家安全構成威脅的設備和服務清單」，中興又在列。這意味著，在美國和其盟國的5G建設中，中興仍可能被拒於國際市場。在這種大環境下，中興的高層已經表明，2021年中興把政企業務列為戰略核心。 去年財報顯示，中興在政企業務上的營收112.72億元，年增23.12%，已經反映出這種業務上的轉變。
香港當局將逐步放寬預防2019冠狀病毒疾病（COVID-19）的防疫措施。但前提是無論港人還是海外入境者，須先接種COVID-19病毒疫苗。 香港特區行政長官林鄭月娥下午在記者會上宣布，香港定期實施的防疫措施將於14日期滿，但將再延長實施2周至28日。 目前香港的防疫措施包括，餐飲店每桌客人最多不超過4人，且須在晚上10時關閉。此外，各類娛樂場所包括卡拉OK、夜總會等必須關閉。 至於海外入境者，目前來自低風險地區的人需要入住指定酒店隔離檢疫14天；中度風險地區的入境者則要21天。 林鄭月娥說，鑒於第四波COVID-19疫情已受到控制，港府有意在29日起放寬相關防疫措施，但前提是所有人都接種了疫苗，因此，這些可能採取的措施統稱「疫苗泡泡」。 按照計劃，如餐廳員工接種了首劑疫苗，而客人又使用政府為追縱市民去向而推出的「安心出行」應用程式，這家餐廳每桌客人即可放寬至6人。 如果餐廳員工接種了2劑疫苗，加上客人也接種了1劑，每桌上限則可增至8人，且可延長營業至深夜12時；如果員工和客人都接種了2劑，每桌則開放到原有的12人，且可經營到凌晨2時。 卡拉OK等娛樂場所也比照食店的做法，只要員工及客人接種了疫苗，也是逐步開放；老人院、醫院的探訪也是如此。 在對外往來方面，林鄭月娥說，當局的想法是，現有防疫措施於月底屆滿後，來自低風險地區的人如果已接種了兩劑疫苗及過了14天過度期，入境後的隔離檢疫期可降至7天；來自中風險地區的人則降至14天。 當局並計劃放寬中國廣東省以外地區的民眾入境後免除隔離檢測；目前當局只免除廣東入境者不用在港接受隔離檢疫。 林鄭月娥強調，上述只是港府放寬防疫措施的目標，能否落實，要視市民接種疫苗情況而定。
中國駐瑞典大使桂從友因為再次威脅記者，引起瑞典各界不滿。在野基民黨與瑞典民主黨要求驅逐，但10日瑞典外交部長林德表示，不會驅逐中國大使，更引起兩在野黨反彈。 基督教民主黨的外交發言人阿達克土森（Lars Adaktusson）在個人推特上表示，林德此舉等於「接受了不可接受的」，面對中國極權政府這樣威脅言論自由，不應該只用模糊不清的發言回應。 」Helt oacceptabelt」, skriver @AnnLinde och accepterar det oacceptabla. När yttrande- och mediefrihet hotas av kinesiska diktaturföreträdare krävs tydlighet. Inte meningslösa halvkväden. https://t.co/7fzQuG1F3d — Lars Adaktusson (@Ladaktusson) April 10, 2021 瑞典民主黨的外交發言人威雪（Markus Wiechel）也在推特上回應林德的決定。他認為如果換成瑞典大使在中國有同樣的行為，下場肯定不一樣。他認為，換一個更適任的大使對中國人有利，甚至可能改善兩國關係。 Bättre än så, kan ni @AnnLinde. Vad skulle Kina ha gjort mot en svensk ambassadör om vederbörande hotat kinesiska politiker eller journalister? Kineserna förtjänar en bättre ambassadör, som faktiskt kan förbättra & ej försämra relationerna. https://t.co/QiA0tnB1p6 — Markus Wiechel (@MarkusWiechel) April 10, 2021 中國大使館在風波之後，今天首度對驅逐事件做出回應，聲明中譴責兩黨少數發表錯誤言論的政客，並批評瑞典沒有言論自由，而是專制。 外交部長林德（Ann Linde）10日聲明，瑞典不會以驅逐大使的方式來政治表態。她說，瑞典希望保持對話管道，溝通的管道越多、越暢通，兩國才能在意見相左的議題上持續對話。 她重申，中國大使館威脅記者的行為是不被接受的，瑞典外交部也會繼續向中國大使桂從友提出批評，要求他尊重瑞典法律與言論自由。 桂從友2017年到任後爭議不斷，中瑞關係出現許多衝突，除了威脅記者與政客以外，他還曾在2019年發言警告瑞典政府，干涉中國內政將會影響兩國的文化與經貿交流。 根據瑞典國際關係研究所（The Swedish Institute of International Relations, UI）在2020 年發表的研究報告，有2/3的瑞典人對中國有負面印象，近80%的人不信任中國。
中國疾病預防控制中心主任高福罕見承認中國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗有缺點，他說中國疫苗效力低，並表示政府正考慮混用疫苗來提升效力。 美聯社報導，高福10日在成都一場會議中表示，中國疫苗保護力沒有非常高，還說他們現在正式考慮是否該用不同技術路線的疫苗進行接種。 高福並未說明策略可能改變的細節，但他在會中提到信使核糖核酸（mRNA）基因技術。西方疫苗研發人員已使用這種實驗性技術，中國製藥廠使用的則是傳統技術。 高福在會中表示，大家都應該思考mRNA疫苗能帶給人類的好處並認真關注，不要因為已有多種疫苗就忽略它。 高福過去曾質疑mRNA疫苗的安全性。新華社去年12月曾引述高福的說法指出，由於mRNA疫苗首度用在健康的人身上，他無法排除負面副作用。 之前巴西研究人員已發現，北京科興控股生物技術公司（Sinovac Biotech）的冠狀病毒疫苗，對預防有癥狀感染的保護力僅50.4%。相較之下，使用mRNA技術的美國輝瑞大藥廠（Pfizer）疫苗保護力則為97%。 北京已配送數以億計的疫苗給其他國家，並試圖宣傳西方疫苗效力可議。中國國營媒體、公衛和科學部落格都曾質疑輝瑞疫苗的安全性和效力。 北京至今並未批准任何外國疫苗在中國境內使用。 根據高福的說法，截至4月2日，中國約有3400萬人已打完兩劑國產疫苗，約6500萬人已接種一劑。 專家表示混合使用疫苗可能會提升保護力；全球各地正在試驗混用疫苗，或在一段較長時間過後追加劑量的功效。英國則有人正在研究可否混用輝瑞疫苗與英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）的疫苗（AZ疫苗）。
緬甸媒體報導，反對軍政府暴力鎮壓示威民眾的少數民族武裝團體聯盟今天攻擊東部一間警局，造成至少10名員警死亡。 有媒體報導，位於撣邦（Shan State）的一間警局10日清晨，遭若開軍（Arakan Army）、塔安民族解放軍（Ta’ang National Liberation Army）和緬甸民族民主同盟軍（Myanmar National Democratic Alliance Army）等組織聯盟攻擊。 緬甸軍方麾下的米瓦迪電視台（Myawaddy TV）9日報導，有19人因涉嫌殺害一名軍官副手，遭判處死刑。這是緬甸自2月1日發生政變並鎮壓抗議者以來，首次公開宣布死刑判決。 報導指出，這起事件發生在3月27日，地點在緬甸最大城仰光的北奧卡拉帕（North Okkalapa）區。軍政府宣布這個地區進入戒嚴，軍事法庭做出判決。 推翻民選政府的軍事領袖9日府將在兩年之內舉行大選。這是軍方首次為重返民主提出時間表。 目擊者及新聞報導指出，緬甸軍隊9日在仰光附近的勃固（Bago）對反政變抗爭者發射槍榴彈。至少有10 人遭殺害，他們的屍體被堆疊在一座佛塔內。 緬甸獨立英文媒體「今日緬甸」（Myanmar Now）及線上新聞雜誌Mawkun則指出，至少有20人死亡及多人受傷。他們表示無法取得精確的死傷統計，因為軍方封鎖了佛塔附近的區域。 根據人權團體統計，已有600多人遭到鎮壓抗議行動的安全部隊殺害。反軍事統治的抗爭及大規模的罷工，使緬甸全國陷入停擺。 緬甸軍政府發言人紹敏通（Zaw Min Tun）說，自政變以來，軍方記錄有248人死亡，16名警察被殺，否認軍方有向示威者使用自動武器。 但人權團體緬甸援助政治犯協會（AAPP）表示，自政變至8日晚間，安全部隊共殺害614人，其中包括48名孩童，另有2800多人被拘捕。
脫北者媒體報導，朝鮮一名高等教育領導官員因抱怨未獲得政府的支持及資源，而遭國家領導人金正恩以從事「反黨活動」為由下令處決。 由脫北者在韓國經營的網路媒體「每日朝鮮」（Daily NK）報導，這名官員姓朴，現年50多歲，先前被遴選為朝鮮高等教育部「遠距教育法非常設實施委員會」主席。 勞動黨組織指導部（Organization and Guidance Department）對該委員會的調查顯示，朴姓官員在國內遠距教學推動上未達成任何實質進展，而委員會委員齊聚一堂時只會批評政府。 一名朝鮮消息人士告訴「每日朝鮮」：「這個非常設委員會在去年6月設立，遭到組織指導部調查的原因是，工作沒有任何進展，同時有些委員批評了政府政策。」 據報導，朴姓官員一再向上級埋怨，上級回應說：「黨中央沒有指示，所以保持原狀（而且閉嘴）。」但這名官員繼續發牢騷，終於賈禍。
英國女王伊麗莎白二世的夫婿菲利普親王9日辭世，享耆壽99歲，白金漢宮10日表示，菲利普親王的葬禮將於17日舉行，哈里王子將會返國奔喪，他的懷孕妻子梅根則不會同行。 早就規劃好的菲利普親王（Prince Philip）葬禮計畫，受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，不得不重新擬定並縮小規模，但白金漢宮（Buckingham Palace）表示，仍非常符合菲利普親王生前心愿。 屆時將會這位愛丁堡公爵（Duke of Edinburgh）舉行皇家禮葬（ceremonial royal funeral），而非國葬，全部在溫莎城堡（Windsor Castle）內舉行，且僅限30位哀悼者參加。 葬禮預定17日當地時間下午3時（格林威治標準時間14時）在溫莎城堡內聖喬治禮拜堂（St George’s Chapel）舉行，儀式舉行前先舉國默哀一分鐘。葬禮結束後，菲立普親王將長眠於聖喬治禮拜堂地下皇家墓室。 葬禮過程將會實況轉播，菲利普親王辭世後，英國舉國哀悼8天，至4月17日結束，英國王室則會服喪兩周。 旅居美國的哈里王子（Prince Harry）打算返國奔喪，但他的懷孕妻子梅根（Meghan）將會遵從醫囑不與哈里同行。 白金漢宮發言人表示：「薩塞克斯公爵（Duke of Sussex）打算出席葬禮，薩塞克斯公爵夫人（Duchess of Sussex）將會遵從避免旅行的醫囑。」 哈里夫婦去年決定卸下第一線王室成員職務，但保有薩塞克斯公爵和公爵夫人頭銜，現居美國洛杉磯。 出席葬禮的哀悼者上限為30人，全都必須戴口罩並遵守社交距離規範。
