調查:若不限制開發 悉尼西北區恐有4萬人再遭洪災

本周一項調查發現,如果不進一步限制地產開發,位於悉尼西北部的Hawkesbury-Nepean地區可能有4萬居民再度遭遇洪災。 該獨立調查報告於8月17日公開,發現在過去70年間,Hawkesbury-Nepean地區許多耕地被開發為居民區,新增住宅區共有約15萬居民居住。 今年澳洲東部雨量驟增,一些易發洪水區多次被淹;雪上加霜的是,許多居民沒有財力搬離這些地區,每逢暴雨便可能遭殃。 據《悉尼晨鋒報》報導,新州州長Dominic Perrottet表示,最重要的是停止在洪水風險嚴重的地區開發地產,否則2040年時,如果今年7月份這種規模的洪災再度發生,Hawkesbury-Nepean地區將有約4萬人需要撤離。 Perrottet表示,雖然報告未提出提高Warragamba大壩高度的具體建議,但這樣做確實會對下游降低洪災風險起到作用。 藍山市長Mark Greenhill說,提高大壩高度會破壞當地文化遺產,最佳解決辦法是不要在洪災易發區建房,因為在這種地區蓋房是一種瘋狂之舉。 Greenhill還建議要關注鞏固下游地區抗洪設施,並回購因氣候變化而無法居住的房屋。 依照計劃,悉尼西北區2026年前將新建3.3萬套房屋,橫跨Blacktown、The Hills Shire和Hawkesbury地方政府轄區(LGA),如此一來,受災人口未來數年內將迅速增加。 該報告建議政府為每個市政廳制定災難因應計劃,合理規劃阻止或禁止開發洪災風險區。 新州政府表示,將考慮該報告提出的建議。    

澳科學家發現治癒癌症關鍵細胞 開世界先河

近日,墨爾本科學家發現了一種在抗擊癌症和慢性感染方面至關重要的關鍵細胞,堪稱世界首次,有望推動治療這兩種疾病的進程。 據《先驅太陽報》報導,該研究成果周三(8月17日)在《自然》(Nature)雜誌上發表,稱一種特定類型的T細胞在維持小白鼠的免疫反應中起著關鍵作用,並可能有助解釋「免疫衰竭」現象。 墨爾本多爾蒂研究所(Doherty Institute)和德國慕尼黑工業大學(Germany』s Technical University of Munich)的這一世界首創的發現,解釋了為什麼免疫療法在某些病人身上失效的原因。  墨爾本大學教授和共同作者Axel Kallies說,T細胞對我們的免疫系統至關重要,它能殺死受感染的細胞或癌症細胞。 但他同時指出,如果病毒持續存在或惡性腫瘤繼續生長,就會出現「免疫衰竭」,這在癌症或慢性病毒感染患者中很常見。 「T細胞最初能儘力對抗這種威脅,但它們最終將失去對抗該特定感染或癌症的功能。」 「然後,這就導致這些被病毒感染的細胞逃逸,或者腫瘤在你的身體里繼續生長。」 他說。 「對於這一問題,我們的目標是,如何才能防止產生這種情況,以及如何防止免疫系統失去其優勢。」 Kallies教授還說,他們發現的T細胞能像幹細胞一樣能不斷產生「好的殺傷細胞」,「它們基本上可以自我更新,這意味著它們不會消失或耗盡。」 「這就是讓人興奮的地方,因為我們現在可以確定某種細胞作為長期免疫反應的來源。」 他表示,雖然這還需要幾年時間才能「真正把我們的手指放在」這些細胞的相當於人體的組織上,但他對他們的發現可能帶來的好處感到興奮。 「我實際上相當樂觀,我們將以一種積極的方式繼續研究。」 他說。 Kallies相信,他們的工作某天可能會幫助確定哪些患者將從免疫療法中受益,以及哪些患者應該嘗試採用其他治療方法。 「我們的工作表明,這些類似幹細胞的T細胞可能就是確定這些情況的線索。」 「例如,如果一個病人缺乏這種細胞或只有很少的這種細胞,那麼就能預測到某些療法不會奏效。」 Kallies進一步表示,當然希望能開發出更有針對性的、精確的治療方法,使患者不必接受對他們來說永遠無效的治療。 「如果你用一種對病人沒有特別幫助的藥劑來治療病人,就是在浪費時間和資源。」 他說。    

新州警方截獲748公斤冰毒 三人被捕

上月底,澳洲邊境執法局(ABF)搜查了一批從阿聯酋運抵悉尼的大理石,發現其中藏有748公斤冰毒。本月17日,警方在悉尼逮捕3名涉嫌走私的男子。 據七號新聞台(7 News)報導,100多名警察和執法人員出動,搜查了悉尼內西區和西南區11處地點,兩名男子在Burwood區的一間公寓中被捕,年齡分別是24歲和26歲。他們被指控是此次大型冰毒走私案的關鍵人物,走私價值逾6.75億澳元。 警方在一輛汽車即將離開奧林匹克公園一家酒店時將其攔下,並與兩名年齡分別為34歲和40歲的男子交談後,逮捕了第三名嫌犯。 警方表示,犯罪團伙手頭有很多資源,而且裝備精良。 3人已被拒絕保釋,18日出庭受審。3人均為年輕人,但警方披露,其中一人是犯罪組織者,另2人參與時間也不短了。 邊境執法局扣押物品管理部負責人Joanne Yeats說,今次搜查行動向所有犯罪集團發出警告,無論藏得多深多複雜,執法局的工作人員都能找到毒品。 新州警局總局長Karen Webb表示,悉尼毒品市場是全澳最大的,這裡消費的冰毒可卡因和搖頭丸比其它州都多,此次警方截獲大量毒品將對未來幾個月悉尼乃至整個新州的毒品市場造成衝擊。    

中國留學生在澳公園練槍被捕 稱要參加俄烏戰爭

8月14日下午,新州警方獲悉一名攜帶假槍的男子在公園練習槍法,隨即趕赴現場將其逮捕。警方與法院得悉,該男子是正在悉尼留學的中國留學生,此次練槍是為參加俄烏戰爭。 據《每日電訊報》(Daily Telegraph)報導,當日下午3時50分許,警方接到報告稱一名男子在Bundeena地區的國家公園攜帶槍支。 該男子名叫Junming Zhou,今年32歲。發布在社交媒體上的一段視頻顯示,Zhou身穿迷彩服、戴著軍用頭盔並給自己拍照。 他對身旁一名女子解釋說「這是訓練」;被逮捕後告訴警方,他練槍是為了能在烏克蘭作戰。 他被指控未安全保管槍支、持未登記槍支、在自然保護區內持違禁武器、未經許可持槍支彈藥,以及在公共場所將槍支上膛。 提交至法庭的指控文件中寫道,Zhou手中的槍支屬於水彈槍(gel blaster)。在新州如果沒有許可證,持有或使用水彈槍是非法行為,但在昆士蘭屬合法行為。 15日,他在薩瑟蘭地方法院(Sutherland Local Court)出庭。法官Philip Stewart說,他的行為讓人覺得詭異。 Stewart表示,對Zhou做過心理檢測的精神科醫生說他沒有精神疾病,並允許他出院。 Stewart還說,根據檢測報告,Zhou似乎沒有對社區構成威脅。 法官獲悉,Zhou受過高等教育,持學生簽證來到澳洲,現正於新南威爾士大學(UNSW)攻讀碩士學位。 認識Zhou的人當中有人表示會為他擔保,且法官稱他之前沒有犯罪記錄。 據悉,他曾因抑鬱症和睡眠障礙去看心理醫生。 Stewart已批准保釋,但條件是Zhou必須住在其位於Kensington的家中、每周向警方報到一次、去看心理醫生並在獲釋後48小時內交出護照。 Zhou被禁止持有任何槍支,即使是槍支複製品、水彈槍或玩具槍也不可持有。 該案件將於9月13日再度受審。      

聖誕節前昆州電價恐二度上漲 專家支招如何省錢

昆州電價在今年聖誕節前可能第二次上漲,故此專家建議民眾貨比三家,更換供應商後甚至可以節省多達3675澳元。 據《信使郵報》報導,一份於周二(8月16日)發布的新報告顯示,從去年7月到現在,昆州平均電費每年平均上漲275澳元,預計到聖誕節前電價將再次上漲約50澳元。 此前,澳洲聯邦政府曾承諾在未來三年內將電費降低275澳元。 來自St Vincent de Pauls社團的電價追蹤報告發現,根據一個使用8000千瓦時單一電價的家庭的市場報價,平均電費為每年2800澳元,市場報價最貴和最便宜之間的差異為每年3675澳元。 ReAmped Energy公司的年均電費約為4000澳元,GloBird Energy的年均電費超過5000澳元。 基於同樣的參數,Red Energy費率最佳,每年約為2000澳元。 大多數供電商的報價之間的差異,在排除異常值後,接近每年800澳元。 該份報告還發現,雖然電價一直在下降,但三大能源商AGL、Origin和澳大利亞能源公司(Energy Australia)已經放棄了許多折扣。 St Vincent de Pauls社團的發言人Gavin Dufty說,上述結果表明貨比三家有多麼重要。 Dufty鼓勵居民不要害怕去找那些不太知名的供電商,因為那些商家的電費可能更低。 他並指出,現在的電價上漲將是今年寒冬電費增長的頂峰,居民面臨雙重痛點。「當消費增加時,應該想到選取最便宜的電價。」      

新州州長警告:將當場解僱公開攻擊同事的廳長

新州州長Dominic Perrottet本周警告說,該州政府各廳長凡有公開攻擊同事者,將當場將其解僱。 據《每日電訊報》報道,Perrottet周二(8月16日)表示,他表達得已經非常清楚了,希望各廳長以本州人民為重,今次發出最後警告是為阻止廳長相互罵戰。 多個內閣消息來源告訴《每日電訊報》,Perrottet告訴所有廳長,誰公開攻擊其他同事,誰就要當場離職。 新州廳長認為,這項特殊指令主要針對交通廳長David Elliott,因為他一直在攻擊財長Matt Kean,此前他將火車罷工歸咎於Kean。 據九號新聞台(9 News)報導,Elliott曾抱怨說:「這就是你派一個小男孩去做一個男人的工作後得到的結果。」 Kean則予以反擊,稱Elliott對他的評價令人尷尬。 一位未具名政府人士說,Perrottet現在必須採取行動警告破壞友好關係的廳長,很高興他做到了,現在政府正需要強有力的領袖。 Elliott本周未參加內閣會議,《每日電訊報》報導稱他缺席的原因是生病,此次警告是單獨轉達給Elliott的。 周二,多位廳長表示認同該指令是一條警戒線,旨在結束Elliott對其對手的反覆攻擊。 Elliott此前還曾指責Kean在聯邦大選活動中「背信棄義」,並將阻止計程車司機獲得額外補償的僵局直接歸咎於Kean。

研究:若世界爆發核戰爭 澳洲將成最安全國

最近一項研究披露,倘若世界上爆發大規模核戰爭,最有希望至少在十年後存活下來的國家將是阿根廷和澳洲。 據《澳洲人報》(The Australian)報導,科學家對核戰爭的影響進行了迄今最詳細的分析,希望了解大規模核戰爭引起的大規模火災與煙塵阻擋太陽後會發生什麼。其結論是,即使許多國家最初不是戰爭受害者,戰爭的間接影響也可能導致數年後全球有50億人餓死。 其中,英國甚至將有90%的人歿於饑荒。 新澤西羅格斯大學(Rutgers University)教授Alan Robock表示:「所有人都明白,核戰爭的直接影響是可怕的,正如我們在廣島和長崎看到的那樣。」  即使是較小的衝突,如巴基斯坦和印度之間的衝突,也恐將導致逾10億人因農作物歉收而挨餓,其中大多數人身處遠離衝突的國家。相比之下,核武器本身造成的死亡人數預計僅有5千萬至1億。 研究人員模擬了核戰後陽光減少和溫度下降對農業的影響,發現大多數國家的卡路里至少減少了90%;僅少數地區,如澳洲、阿根廷以及非洲中部地區,能夠保持卡路里產量,原因是這些地方已經種植大量小麥等抗性較強的作物,而且人口較少。 據澳新社(news.com.au)報導,昆士蘭科技大學(Queensland University of Technology)數學科學學院的研究員Ryan Heneghan說,「澳洲有足夠的食物可以自給自足。」 「儘管我們能給我們自己國家的人生產足夠的食物,但能否將其運送到主要城市中心是另一個問題。」 小麥佔澳洲人口卡路里攝入量的近50%。Heneghan指出,澳洲人會繼續種植足夠的小麥養活自己。 Robock則闡述了海外難民來到澳洲後帶來的風險。他說,雖然國內食物供給仍然足夠,但可以想像到,會有來自亞洲的難民船隊趕來澳洲,因此,對澳人而言未必那麼美好。 研究人員說,這項研究是首次就區域範圍核戰爭對糧食供應、農業、漁業和氣候影響的研究。Heneghan概括稱,這是首個將所有這些因素彙集在一起的研究,從而了解可能發生的全部情況。 該研究已獲得同行評審,周二(8月16日)發表於網路雜誌《自然食品》(Nature Food)。    

昆州政府擬撥款200萬舉辦129場農展會

昆州政府近期祭出2022-23年度展會社團資助計劃(Show Societies Grants Program ),擬撥款200萬澳元舉辦129場展會,使社區聯繫更加緊密。 據昆州政府官網,此次資助對象包含小型展會團體與昆士蘭皇家全國農業和工業協會(Royal National Agricultural and Industrial Association of Queensland),將提供5,000至15萬澳元不等的財政補貼。 此外,擁有場地的展會社團可將多達50%的資金用於符合時限規定和目標的新基礎設施工程。 昆州副州長Steven Miles在宣布資助計劃時表示,地方農展會是該州生活方式的一部分,常為社區增添活力,「不僅僅是激動人心的騎馬活動、展會和友好的競爭,也是我們城鎮和鄉村年度日曆上重要的社會和經濟活動。」 「對許多昆州人來說,特別是對鄉村和偏遠地區的居民來說,當地展會是整個社區一年中慶祝和展示各自產品、牲畜和工藝的時候。」 「地方展會已融入昆士蘭社區,只有在展會社團和舉辦展會的志願者不懈努力下,才得以實現。」 他還提到,在過去12個月期間,部分展會再次受到COVID-19疫情影響,但一旦回歸,將為社區帶來更大意義。許多展會社團努力工作,成功舉辦活動且制定防疫計劃,甚至為確保社區安全更改日期,這些都是在資源有限的情況下做到的。 農業協會(Agricultural Societies)昆州地區總經理Trevor Beckingham OAM向昆州政府的持續支持表示感謝。 「展會社團補助計劃對於確保每年的本地展會能夠進行是非常重要的,特別是對於我們許多小型展會而言。」Beckingham說。 「我也為我們的展會社團感到非常自豪。他們表現出了出色的復原力,展會相當創新,能夠處理COVID-19疫情帶來的所有問題,這令人耳目一新。」 他說。      

【民聲】澳洲華人對佩洛西訪台與中國環台軍演怎麼看?

美國眾議院議長佩洛西8月2日晚間飛抵台灣,3日晉見蔡英文總統時表示「絕對不會背棄對台灣的承諾」,此次到訪是要向外界彰顯美台之間的團結。為回應佩洛西訪台,中國解放軍4日起在台灣周邊舉行實彈軍演,原計劃7日中午結束演習,後宣布將演習延長。台灣軍方8日亦宣布將舉行實彈軍事演習,模擬防禦對岸入侵。 台海局勢緊張加劇隨即引發澳洲政壇關切。對於中國此次規模空前的環台實彈軍演,澳洲外交部長黃英賢說,中國決定升級軍事行動是該地區的一個嚴重問題,並譴責中國軍演破壞地區穩定。她同時敦促中國當局克制降級,表示讓一個地區處於和平非衝突之中符合所有人的利益。此外,澳洲副總理兼國防部長Richard Marles也敦促北京當局停止軍演,並指責中國政府違反了要求各國確保國際水域和平與安全的聯合國規則。 澳洲外交部長黃英賢(圖片來源:Michael Masters/Getty Images) 政界紛紛表態之際,民間亦熱議不絕。那麼澳洲華人社區對佩洛西訪台與中國環台軍演持何種態度?及最想對佩洛西、大陸人、台灣人分別說些什麼?《看傳媒》記者近日就此話題走入社區街訪,誠邀不同背景、年齡與職業的在澳華人暢抒己見。   台退役軍官:台灣地位日益重要 政府卻愈不理想 現居澳洲的Peter先生曾在台灣擔任軍官。他認為佩洛西訪台代表台灣在西方民主國家眼中愈加重要,同時表達對台灣現今備戰措施之不滿,警告台灣當局應為中共武力侵犯做足準備。 他說:「台灣的價值就在於民主法治制度,也是最佳的武器,是中共政權最害怕的。」 「現今台灣的位置在美國及日本等民主國家看來越來越重要,因此日本前首相安倍說:台灣有事就是日本有事!同時也是美國同盟國家有事!」 在談及中國軍演及解放軍會否起兵興戎時,他表示:「中共從來沒有放棄武力解決台灣問題!有些人在這問題上是盲目天真的,認為中共在經濟改革後就會改變它對台灣及西方國家的做法。除非中共制度瓦解及改變,否則武力犯台是早晚而已。」 Peter接著表達了對故鄉的擔憂:「台灣政府及美國、日本政府應該要有正確的應對措施,但現今台灣政府在多年的島內政黨競爭之下對於整軍備戰相關措施越來越不理想,不重視軍人地位,不尊重專業,從徵兵到募兵,制度不善,整體戰力年不如年。因此,兵者國家大事,生死存亡之道,在沒有放諸事實之前就應做好準備,因此才有『養兵千日,用兵一時』之說法。」 他最後呼籲:「從軍人的角度來說,台灣政府應該以取得更多先進武器裝備為目標,在軍人訓練方面也應加強,以期敢戰、不懼戰,方能確保台海安全。」   8月4日,中國軍用直升機飛過中國福建離台灣最近的平潭島。(圖片來源:HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)   佩洛西是敵是友?大陸移民看法兩極 來自中國河南省、現已定居悉尼的中年移民許先生在談及佩洛西抵台時不以為然,笑道:「我只能說,佩洛西上當了,上了我們中國人的當!」 他隨後解釋說:「你想想,中國警告佩洛西不要訪問台灣,用的就是激將法啊。美國不是自詡世界老大嗎?她(佩洛西)為了維護美國的尊嚴,為了面子,不去台灣不行,但她一去,就上鉤了——是她干涉中國內政在先,中國才是受害者,我們才是被侵犯的,就算我們馬上出兵台灣也合情合理。」 許先生最後總結道:「這個事等於告訴全世界:你(佩洛西)根本就玩不過一個有五千年歷史的國家。我們要的就是包圍台灣的一個成熟的時機!你要挑戰中國人民的底線,結果你才是那個小丑。」  現於悉尼大學商學院就讀的大陸留學生William持相似觀點,他譴責佩洛西「挑戰了中國人民的底線」,並稱自己此時最想說「台灣就是中國的一部分,沒得商量。」 而另兩位來自大陸的華人立場與上述受訪者截然不同。 Jiang先生已在澳洲居住16年,現於Westpac銀行上班。他表示支持佩洛西訪台,並稱讚其勇氣可嘉。 「想對佩洛西說:謝謝你鼓足了勇氣訪問台灣,特別是在面臨中共巨大壓力的情況下,訪問了幾乎是世界上唯一的華人民主之地——台灣。這次訪問不僅僅是單純的訪問,更代表了西方世界對民主的支持和對獨裁統治的挑戰。 」 Jiang先生說。  自上海移民至澳洲的夏先生表示:「我至今還記得你(佩洛西)當年曾經冒著風險在天安門廣場和你的美國朋友一起舉牌『獻給那些為中國民主犧牲的人』,記得你對中國民主事業的一貫支持。這次我再次感謝你不畏中共,支持台灣,支持中國的民主,對中共強權說『不』。」   8月3日,美國眾議院議長佩洛西在台北總統府與台灣總統蔡英文舉行的新聞發布會上講話。(圖片來源:台灣總統府)   最想對台灣人和大陸人說什麼 被問及最想對台灣人說的話時,許先生快速喝了一口茶,旋即略帶怒意地說道:「那個蔡英文,她就是拿著台灣同胞的血汗錢威脅台灣人民的安全,挑戰大陸同胞的底線!」 夏先生則表示:「雖然我內心非常希望台灣人現在和將來同大陸嚮往民主生活的人民一起為中國實現民主政體而努力,但是我也非常尊重台灣人自己的選擇和決定。」 Jiang先生語氣堅定地說:「很敬佩台灣人鼓足勇氣迎接佩洛西的訪問,因為台灣也是在中共的巨大壓力下,中共很多導彈都是對著台灣的,一直在無理威脅。」  在被問及對大陸人最想說的話時,許先生認為「沒什麼要對國內同胞說的」,反而是想「告誡澳洲華人不要忘本」,希望「反華分子不要像個小孩一樣幼稚、任性」,並稱「國家已經夠容忍你們了」。 夏先生則向大陸人建議:「希望你們能夠翻牆多傾聽台灣人的聲音,多了解中共的歷史和所作所為,不要再對自己的同胞喊打喊殺,因為不僅違背人性,中共也沒有這個能力。」      

澳外長強硬聲明:成蕾應得人道待遇

澳洲外交部長黃英賢周六(8月13日)就澳洲公民成蕾被中國拘留髮表了一份措辭強硬的聲明,呼籲成蕾應得到人道待遇並接受公正的司法程序。此前澳媒披露成蕾在獄中飲食不良,兩年來家人未能與其聯繫。 黃英賢13日在聲明中表示:「今天是澳大利亞公民成蕾在中國被拘留兩周年。」 「我們今天向成女士的家人致以關切,包括她兩個年幼的孩子。自從她被拘留以來,她一直沒有與家人聯繫。」 黃英賢接著說道,澳洲政府將繼續呼籲中國當局尊重成女士的權利。 「自從成女士在2020年8月被拘留以來,澳大利亞政府一直呼籲按照國際規範,滿足司法、程序公正和人道待遇的基本標準。」 她說,「我們將繼續支持成女士和她的家人,維護成女士的利益和福祉。」 澳洲外交部長黃英賢(圖片來源:Michael Masters/Getty Images) 據澳新社(news.com.au)報導,中國駐澳大使肖千本周早些時候被問及這一問題時呼籲澳方冷靜。他說,成蕾的權利已「得到保護」,其案件仍在走司法程序。 當被問及是否意味著沒有立即釋放成蕾的意願時,肖千稱:「我覺得我們都必須尊重中國的法律和法規。」 他還說,被拘留在中國的澳洲公民很容易與其親屬取得聯繫,成蕾的丈夫和兩個年幼的孩子在與她聯繫時遇到的任何問題都歸咎於疫情。 中國駐澳大利亞大使肖千 (圖: 視頻截圖) 但成蕾的丈夫Nick Coyle反駁了這一說法。他說,成蕾每個月只被允許接受澳洲使館官員一次30分鐘的領事探視,探視是在中國秘密的國安部總部通過視頻連接進行的,而家人無法探視。 「我們沒有接到任何電話,家人探視根本就沒有。」Coyle說。 據澳媒先前報導,此前在疫情嚴重時期,中國政府暫停了澳洲使館每月對成蕾的探視。在簡短法庭聽證會期間,澳洲駐北京大使Graham Fletcher被拒於門外。 Fletcher對遭拒一事深感憂慮、不滿和遺憾,並表示「我們不信任一個秘密審理過程的有效性。」 澳洲領事報告稱,成蕾的健康狀況和食物質量引人擔憂,然而她仍儘可能在惡劣的環境中幫助他人,如教獄友英語。 Coyle表示,唯願妻子能得到善待,「她已經服完刑了,理應獲得儘早回家的許可。」 成蕾曾是環球電視網的知名女主播,也是澳籍華裔記者。她已在中國被監禁兩年,被中國當局指控泄露國家機密,今年3月在北京接受非公開審判,該案件全部細節和結果迄今尚未公布。 成蕾育有一兒一女,孩子兩年期間都未見到媽媽。《每日電訊報》(Daily Telegraph)披露了這兩名孩子想要對媽媽說的話。其中一個孩子寫道:「沒有一天我不想念世界上最好的媽媽。」 「我會堅強的,就像你教我的那樣。請快點回家吧!我愛你。」 她的兒子畫了一幅畫,寫道:「為什麼媽媽不能和我在一起?」 「我太想你們了!」    

編輯推薦