新州高考英語課文棄用狄更斯作品

從 2027 年開始使用的新州高考(HSC) 英語課程的課文列表將棄用查爾斯·狄更斯(Charles Dickens)的作品,喬治·奧威爾(George Orwell)的作品也被砍掉,喬治·克魯尼(George Clooney)的一部作品也被刪去。

狄更斯的《遠大前程》和奧威爾的《1984》將從 2027 年起被刪除,但《傲慢與偏見》將回歸。詩歌方面,濟慈、葉芝和羅伯特·弗羅斯特榜上有名,西爾維婭·普拉斯的作品被刪減。

狄更斯(1812年—1870年)是英國19世紀中期作家、評論家,其文學作品反映個人的成長經驗與社會的時代脈絡,廣受當時與後世評論家、學者及讀者喜愛。奧威爾(1903年—1950年)是英國作家、新聞記者、社會評論家。

在新規定的課文清單中,女作家、女詩人和女導演的作品占 49%(莎士比亞戲劇除外)。

部分教師對此次改革不滿意,認為新清單令人失望、疲倦且缺乏想象力。

「今天上午,大家的情緒都很憤怒。」一位不願透露姓名的精英學校英語教師說,「如果這看起來小題大做,我深表歉意,但這件事將影響全州成千上萬的教師和學生數年之久。」

新清單共有 83 篇課文,包括電影、書籍、詩歌和非虛構作品,比目前逾 100 篇課文的列表減少近 20%。在新課文中,有 38% 是首次選錄的,約 20% 是 20 世紀以前的課文。

據《悉尼晨鋒報》報導,英語教師協會主席Sharyn Stafford對課文總體數量減少表示遺憾。她說:「我了解到的教師們的意見是,選擇似乎更少了。」

在新州教育標準局(NSW Education Standards Authority)一些工作人員的參與下,由九名教師組成的小組經過一年左右的討論後,決定哪些課文最適合在課程限制範圍內,哪些課文仍保留在 HSC 英語課程名單上。

根據要求,該小組應在實際考慮因素(如儘量選擇圖書館裡可能已經有的課文)與各種不同的聲音及課文的文學價值之間取得平衡。

 

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。