楊恆均要求法院不予採納他在酷刑下的供詞

澳籍作家楊恆均間諜罪的庭審上周四(5月27日)在北京中級法院進行。庭審過程中楊稱自己在被關押期間曾遭受酷刑。他請求法院不與採納他在酷刑下被迫承認的審訊記錄,稱在脅迫下做出的供詞將損害中國的法律。 

據悉尼晨鋒報報道,楊恆均博士在不公開庭審後給支持者的一份聲明中說,在審理前他懇求法官不予採納審訊記錄,「這是不合法的,酷刑(逼供的)……我將要求中國政府提供真相。」

據稱,這位在悉尼科技大學完成博士學位的作家在兩年多的監禁中被審訊了300次。為迫使他招供,擊垮他的意志,他被剝奪睡眠、被關小號,並被威脅將被處決。 

在周四為期一天的庭審後,楊告訴他的支持者,他仍然不知道他被指控為誰做間諜。「這不是意識形態的犯罪。這些指控是關於間諜活動。如果這是一種犯罪,如果我是一個罪犯,那麼我為誰工作?我沒有為澳大利亞或美國工作。」他說。

這位前商人和前中國國家安全局雇員說,法官允許他在庭審中宣讀近100頁的辯護材料。但他太疲憊了,無法在長時間發表言論。

“公訴人提交了證據,律師為我辯護。我很累,也很迷茫,沒有精神說完。我只講了三到五分鐘。我自己的辯護不怎麼好。 

“法庭庭審給我一種感覺,沒有什麼太大的問題。但之前在最初一年半時間裡,我所受到的審訊要糟糕得多,也許有人在對我進行報復。”

外交部長Marise Payne上周五首次稱對楊恆均的審判是一起任意拘留案件。沒有證據或正當法律程序,這違反了聯合國《公民權利和政治權利國際公約》第9條。 

Payne說,自2019年1月楊某被拘留以來,澳大利亞政府反覆強調程序公正、基本司法標準和國際法律義務的重要性。”這些都是被廣泛接受的法律程序原則,”她說。”要求其履行義務並不等於干涉中國的法律制度。” 

楊恆均還說,他將在未來兩到三周內將單獨呆在一間牢房裡隔離。人們一直擔心他的健康狀況,但他說他的身體狀況相對較好。「這周或下周,我想申請去看牙醫。我牙齒有問題。我只能用兩顆牙齒吃飯,」他說。「我其他方面的健康狀況還可以。」 

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。