庭审澳籍作家杨恒均 澳洲外交官被挡在庭外

5月27日,北京市第二中级人民法院正式开庭审理华裔澳籍作家杨恒均案,这是杨恒均遭北京逮捕后二年,第一次被庭审。专程前往法庭的澳大利亚驻华大使Graham Fletcher遭安全人员堵在中院外面,中国外交部告诉这些澳大利亚人,这是一起涉及国家安全的案件,所以不允许他们旁听。

杨恒均是一位澳籍华文博主和间谍小说家,经常写一些启迪民主思想的文章,网称“民主小贩”,颇受读者欢迎,但他的文章几乎不批评中国政府。他早期曾经为中国国安部工作,之后移民澳洲,加入澳洲籍。他常常往返于澳洲、美国与中国,既从事一些自己的小生意,也参与各种文化活动。

2019年初,杨恒均踏进中国后,在北京遭到拘捕,理由是涉嫌危害国家安全。由于北京方面一直没有透露任何“犯罪”细节,致使澳大利亚方面质疑他可能是被“任意扣押”(arbitrary detention)。2020年10月7日,北京宣布以间谍罪对杨恒均提起公诉。

澳大利亚官员曾反复表示,杨恒均不是澳洲的间谍。面对本周开庭的讯息,澳洲外交部长Marise Payne 在5月21日发表声明说,中国当局至今未对杨恒均面临的罪名提供解释或证据,并称迄今为止的司法程序是 “封闭和不透明的”,她呼吁中国当局让澳洲官员去法院旁听。但中国驻澳大使馆立即发出声明回应称,澳方不得以任何形式干预中国司法机关办案。

澳大利亚驻华大使Graham Fletcher表示,自己被拒之法庭门外“令人深感遗憾、担心、不满,” “我们一直对该案有所担忧,包括缺乏透明度,我们因此认为这是任意拘留的例证。” Graham Fletcher说。

据悉尼晨锋报报导,杨恒均在北京的辩护律师莫少平表示,“这是一个不公开的庭审,不允许任何人参加,甚至是家庭成员。”“如果罪名成立,最高刑罚可达死刑”。莫律师说。

周三(26日),多家澳媒报导了杨恒均在3月份给家人的一封信。据美国之音的报导,这是他口授给探视他的澳大利亚领事官员或律师的。杨在信中说,他已经在“没有新鲜空气和阳光被关押了26个月。这使我的健康状况恶化了。” “没有甚么比自己最担心的事情终于到来更让人释怀的了。我现在已经没有恐惧。我永远也不会妥协。”信中写道。

杨恒均的博士导师,悉尼科技大学教授冯崇义表示,中澳关系恶化,中国政府正在把杨恒均作为“人质外交”的“棋子”,以争取在两国谈判中获得更多筹码。 

关注时事,订阅新闻邮件
本订阅可随时取消

发表评论

您的电子邮件地址将不会发布。