不讓說「尊嘟假嘟」諧音梗 網民反嗆中共創造「民主專政」爛梗

中共近日再發起「清朗」行動，稱要整治網路出現的「歪曲音、形、義，編造網絡黑話爛梗，濫用隱晦表達等突出問題」。「雨女無瓜」（與你無關）、「尊嘟假嘟」（真的假的）等網路黑話，都會被認為是「不規範、不文明」用語。

中共中央網信辦10月11日發布通知，表示依2024年「清朗」系列專案行動計畫安排，為整治網路語言文字不規範使用的亂象，塑造有利於未成年人健康成長的網路環境與育人生態，中央網信辦、教育部印發通知，部署進行「清朗·規範網路語言文字使用」專案行動。

通知稱，此次行動將針對網路平台頻繁出現的「濫用隱晦表達」現象，尤其針對在熱搜榜、首頁首屏及發現精選等重點區域出現的語言文字不規範、不文明的問題，行動重點包括歪曲音、形、義，編造網路黑話與爛梗，以及濫用隱晦表達。

中共官媒《人民日報》一則評論報導進一步提到「謹防黑話爛梗的隱性侵蝕」，稱「雨女無瓜」（與你無關）、「尊嘟假嘟」（真的假的）、「你個老六」（指不擇手段）、「丸辣」（完了）等網路黑話頻繁出現，在孩子間口耳相傳，「有的爛梗毫無營養，內容空洞、語意扭曲；有的黑話隱晦表達，含沙射影、充滿惡趣」，稱網路「黑話爛梗」對未成年人造成了「負面影響」，呼籲加強監管。

但許多網民認為，網路「黑話」恰恰是他們在輿論受控環境下發泄不滿、進行隱晦表達的「安全出口」。《人民日報》的評論迅速引發網民嘲諷，有人說：「先禁止官媒創造爛梗，比如『惡意討薪』。」還有人提議公開屏蔽詞彙，並質問：「『天然氣漲價公告』中的『疏導』能不能直接叫『漲價』？」

更有網民列舉中共政權語言中的「黑話」：「黑話爛梗確實太多了，比如將獨裁稱作『民主專政』，苛扣薪資叫『多快好省』，失業叫『靈活就業』。」

扼殺青年隱晦批評？

時事評論人士陸軍認為，網信辦和教育部門的通知，實際上是要對年輕人發明的網路詞彙以及對於中共隱晦的批評加以整治。

他告訴自由亞洲電台，「表面上看，他是塑造為未成年人健康成長的網路環境和原生態，但實際上，我們看到通知裡面列舉的所謂不文明現象，不規範現象。他重點是『歪曲音、形、義，編造網路黑話爛梗、濫用隱晦表達』等現象進行重點整治。但實際上是對青年人在上網的過程中發明的一些詞彙以及對於中共隱晦的批評加以整治。」

網路黑話始作俑者是中共

評論人士郭閩認為，通知中所指的現象，其實都是網民跟中共學的。他告訴自由亞洲電台，中國的網路黑話是在特殊環境下產生的，「在一個正常的社會，會無緣無故出現這麼多東西嗎？這些爛梗也好，黑話也好，還有諧音字等，真正的始作俑者還是中共自己。它發明創造的許多詞彙，許多網民是跟它學的，現在它反過來去責怪別人。」

網民：禁官媒創造「惡意討薪、靈活就業」之爛梗

以下為中國數字時代摘自微博與X平台網民的評論：

SMango·：建議全部禁言，一步到位。

孤卷殘云：我覺得還是禁止官媒創造爛梗吧！比如『惡意討薪』之類的。

鸉鵗：這些詞的出現本身就是為了避免一些禁詞。

戀楓居士：先把各個平台後台的遮罩字名單公開一下唄。

卡銥諾特：有意義的話說了你又不愛聽。

庫特納霍拉的骨頭：博主做視頻在字幕里做出各種各樣的代碼，難道是因為他們自己喜歡發明創造嗎？

河南原神小王：所以到底是誰污染的中文？電視欄目，最大眾的傳媒，他們的字幕連「笑死我了」這麼簡單的表達，都需要打成笑「死」我了，這也能推鍋給人民嗎？看不到的紅線、不知所謂的審查，是你們讓我的母語在孕育出它的土地上異化、奔逃。

慕有枝613：治本的方法難道不是取締敏感詞庫嗎？

Davidsunchy：不整治亂事，先整亂梗，死期近矣。

RonaldSimmonsUS：慢慢的就什麼也不能說了。

Eastsea352090：新一輪文字獄。

LanceXLiang：確實，黑話爛梗太多了，早該管管了！比如什麼獨裁叫民主專政，剋扣叫多快好省，折騰叫動態清零，失業先叫下崗，後來叫靈活就業，政治災難叫自然災害，曲折探索，侵犯生育權叫計劃生育，國家資本主義叫特色社會主義，倒行逆施叫不忘初心，也不知道哪個缺德的編出來的黑話。

badiucao：只有殺死中文作為一門語言的自由進化，才能實現中國所謂的「清朗」。

saorana0918：沒有遮罩詞簡中互聯網能這麼抽象？