新西蘭毛利黨:更改國名、將全國城鎮改為毛利語

由於受到新冠疫情的影響,新西蘭原定於9月19日舉行的大選被推遲至10月17日舉行。參選政黨新西蘭毛利黨已經承諾,如果贏得選舉,在六年內將新西蘭的正式名稱更改為「奧特亞羅瓦」(Aotearoa),將所有城鎮的英文地名改為毛利語;到2030年,學校一半的課程將使用毛利語。

據澳新社9月16日報道,毛利黨候選人Rawiri Waititi告訴Stuff網站,重命名新西蘭及其地名「將使毛利語提升到其應有的地位」。「我們無法接受,目前只有20%的毛利人會說自己的語言,而新西蘭只有3%的國民會說這種官方語言。我們需要在系統層面上採取更多措施,來保護和促進Aotearoa的發展。」他說。

然而,新西蘭優先黨領袖、副總理Winston Peters卻對這項提議大加指責,他說這是”分裂主義”,並指在疫情之後,政治家們應該把注意力集中在就業和教育上。

Peters在社交媒體推特上寫道,這簡直就是為了爭頭條新聞,而沒有考慮這個國家的利益。「當出口對經濟至關重要時,更改國名會讓新西蘭的出口市場陷入混亂。」

新西蘭總理Jacinda Ardern並未透露是否支持更改國名,僅稱她看到「Aotearoa」的使用頻率在增加。她說,「我越來越多地聽到Aotearoa這個詞,這是一件好事。無論我們是否在法律上進行修改,我都不會改變Aotearoa越來越多地指代新西蘭這一事實。」

Ardern承認她的毛利語不流利,但表示會繼續學習該語言。

報道稱,毛利黨在選舉中獲勝的可能性很小。在上次大選中,該黨派失去了剩下的兩個席位,因此沒有現任議員。任何改名提議可能通過全國民公決來決定。2016年,新西蘭人進行了投票,以決定是否更換國旗,最終有57%的新西蘭人選擇保留現有設計。

毛利人是新西蘭的原住民,他們稱這片土地為奧特亞羅瓦(Aotearoa),在毛利語中意思是「長白雲之鄉」,在新西蘭的許多政府部門都廣泛使用這一名詞。目前新西蘭的一些地名同時使用毛利語和英文名稱,例如Aoraki或Mount Cook。

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。