每日新聞早讀·2020年11月9日周一

 

澳廣ABC：墨爾本取消 25公里出行限制

周日（8日）統計數據顯示，維州過去24小時再次錄得「雙零」，零新增確診和零死亡病例。這是維州連續第九天「雙零」。墨爾本14天平均單日新增為0.4，維州其他地區為零。維州州長安德魯斯也宣布進一步解封措施，自11月9日起，包括「鋼圈」被移除，25公里出行限制被取消，以及聚會、健身等活動對人數的限制也放寬了。更多限制將在11月23日起放寬。

悉尼晨鋒報：新州免費學前教育將延長至明年年底

 新州州長Gladys Berejiklian在11月8日宣布，3至5歲的兒童將繼續接受每周15小時的免費學前教育直到2021年年底。Berejiklian說，該計劃將使兒童受益，每年為家庭節省2000澳元。另外，新州還將額外撥款1.2億澳元用於學校設備升級，這也將對建築業起到積極的促進作用。

先驅太陽報：在家中進行結構性裝修工程恐違法

維州建築局運營執行總監Lynda McAlary-Smith表示，一些美化環境的工作，比如種植花園，任何人都可以進行，但諸如圍欄或建造與房屋相連的陽台和露台等工作需要專業人士進行。根據維州相關規定，涉及結構性工作的項目，必須交給專業人士處理。維州建築局已在官網公布適用於家庭建築和管道工程的規則和條例。

每日電訊報：7成以上投資者認為現在是在澳洲買房好時機

Property Update最新的2020年房地產投資情緒調查發現，近四分之三的投資者認為現在是購買的好時機——這是自近十年前開始調查以來的最高比例。但在投資之前，需要考慮房產的地點、類型，本人的借貸能力等。而且，投資的風險也需要投資人有很強的承受能力。

澳新社：昆州礦工喜中Powerball樂透頭獎   贏2000萬澳元

一名來自昆州凱恩斯的幸運兒在上周四（5日）的強力球（Powerball）開獎中，中了2000萬澳元頭獎。另有兩名幸運兒同時中二獎，贏得了447630.9澳元。中頭獎的幸運兒是一名礦工，他表示自己會繼續工作，但會用該獎金追求自己的愛好，過上好的生活，以及確保家人和朋友能過上幸福的生活。 

 7號台新聞：新州一轎車失控造成1死2重傷

 11月7日晚10點30分左右，新州臥龍崗發生一起車禍，一輛失控的轎車撞上人行道，撞上了4名行人。其中一名19歲的女子體多處受重傷，在臥龍崗醫院不治身亡。另一名18歲的女子因骨盆骨折仍在住院，另一名21歲的男子因腿部和肋骨骨折正在接受治療。第4名行人則沒有受傷。21歲的司機被逮捕，並被送往臥龍崗醫院進行強制性檢測。車上的兩名乘客正在接受警方審訊。

9號台新聞：布市失蹤警犬已被民眾找到

在6日晚失蹤的警犬Bravo在8日被送到了Logan中央警察局。昆州警方說這是「很棒的消息」，為以防萬一，Bravo被送到一家獸醫診所檢查。據悉，B歲的黑色牧羊犬Bravo最後一次被看到是在6日晚9點左右，當時它未在執勤。Bravo在Regents Park走失後，警犬組成員及數名警察緊急在該地區搜索，並發呼籲公眾協助尋找Bravo。

每日郵報：塔州將迎接歸國者入境

澳洲總理莫里森7日宣布，塔斯馬尼亞政府首次同意接納歸國者入境隔離。在當前全澳隔離酒店可容納6315人隔離的基礎之上，塔州位於霍巴特的酒店可以為額外450人提供隔離，但塔州政府仍需和酒店敲定最終協議。此外，霍巴特將開通直飛新西蘭的航班。

廣告人報：「巨鳥」現身阿德萊德蘭道購物街  

取名「鴿子」的公共藝術品在阿德萊德市蘭道購物中心（Rundle Mall）亮相後，被當地人親昵的稱為「大鳥」，它有2米高，並與蘭道街上的另一件公共藝術品——雙球（Mall’s Balls）相映成趣。該作品由南澳藝術家Paul Sloan設計，納稅人為此支付了17.4萬澳元，這筆錢遠遠低於城內的的許多其它公共藝術品。

信使郵報：昆州促消費政策成功  旅遊業因疫情的損失最小

根據澳洲旅遊研究機構（Tourism Research Australia）的數據顯示，昆州旅遊支出雖然在8月與去年同期相比確實下降了24％，但其他州卻驚人地下降了96％。昆州遊客與去年同期相比，昆州本地人在留在昆州度假的人數激增，在自己的州旅行的人數增加了31％，本月的支出增加了62％。

美國之音：美政界多方祝賀拜登勝選 川普未承認落敗

美國媒體周六（11月7日）普遍預測，前副總統、民主黨總統候選人拜登獲得超過270張選舉人票，贏得2020年美國總統選舉。但是，美國總統川普發表聲明，未承認敗選，並強調將繼續推動法律程序核實幾個關鍵州的投票結果。川普說，「從下周一（9日）開始，我們的競選團隊將開始在法庭起訴我們的案件，以確保選舉法律充分得以維護，讓合法的勝者當選。」

聯合新聞網：川普陣營表示 合法選票來決定誰是總統 不是媒體來決定

在美國與英國等媒體依據賓州投票結果預測民主黨候選人拜登贏得大選後，民主黨大本營的華盛頓特區街頭即慶賀聲此起彼落。川普陣營不久即透過競選總部發出聲明表示，大家都知道拜登為何「急於虛假地冒充贏家」，以及為何他的媒體盟友想盡辦法要幫助他，因為他們「不希望真相被揭露」。不少共和黨參眾議員表示，媒體無法決定誰是總統，選民才可決定，這場戰鬥還沒有結束。

共同社：日本舉行「立皇嗣之禮」秋筱宮稱將盡到職責

日本 「立皇嗣之禮」在周日（8日）在皇宮宮殿舉行，向日本國內外宣告秋筱宮成為皇位第一順位繼承人。在當日上午舉行的國事行為「立皇嗣宣明之儀」上，秋筱宮在天皇和皇后面前表達決心中稱，「深感作為皇嗣的職責，將盡到責任」。天皇在皇太子時期的「立太子之禮」於1991年2月舉行，而「立皇嗣之禮」則是憲政史上首次。「立皇嗣之禮」作為國事行為，為一系列換代儀式畫上句號。

英國鏡報：英禁非居民從丹麥入境 當地水貂養殖場爆發疫情

丹麥爆發與水貂養殖場有關的人類感染COVID-19突變病毒病例後，英國禁止所有非居民的外國人從丹麥入境。英國交通部在格林威治時間7日凌晨2時過後不久突然宣布這項禁令，並在格林威治時間4時開始生效。根據英國禁令，英國公民或擁有居留權的人士，無論是直接或間接從丹麥返國，都必須和全體家人一同自我隔離14天。

紐約時報：白宮幕僚長梅多斯確診染疫

白宮幕僚長梅多斯確診感染COVID-19病毒。在11月3日總統大選前的最後衝刺期間，梅多斯經常陪同美國總統川普出席造勢活動。據悉，他是在選後一天於4日首度驗出陽性反應。自10月初起，已有數十名白宮高階官員確診，包括白宮新聞秘書麥肯內尼（Kayleigh McEnany）與政策顧問米勒（Stephen Miller）和希克斯（Hope Hicks）。

中央社：強尼戴普辭演「怪獸3」葛林戴華德將重新選角

好萊塢影星強尼戴普（Johnny Depp）在英國控告「太陽報」誹謗的官司敗訴後，6日表示因華納兄弟影業（Warner Bros）要求，將辭演「怪獸與它們的產地」系列電影中反派巫師葛林戴華德一角。強尼戴普近期才恢復「哈利波特」（Harry Potter）系列電影前傳「怪獸3」的拍攝工作。華納兄弟影業表示，電影上映時間將從2021年11月延後到2022年夏季。

法新社：白俄羅斯總統涉嫌選後暴力鎮壓 歐盟制裁白俄總統父子等15人

白俄羅斯總統魯卡申柯（Alexander Lukashenko）父子和其他13名官員因在今年總統選舉後從事暴力鎮壓，6日被正式列入歐盟制裁名單，並刊登在歐盟官方公報上。加拿大先前也已對魯卡申柯實施制裁。在制裁之下，名單上的人物禁止取得歐盟和加拿大的入境簽證，而他們在歐盟和加拿大的資產也將遭到凍結。

法廣：法國COVID-19死亡病例破4萬

法國感染 COVID-19病毒的病故總數7日突破4萬關卡。衛生部表示，過去24小時新增306人病故後，法國邁入這項暗黑里程碑。每日新增染疫人數則尚不得而知。前一天的新增確診病例突破6萬例，顯示境內感染驟升。染疫暴增導致醫院負荷量大增，目前有4410人在加護病房，遠高於本周初始的3721人。

雅虎新聞：風暴伊塔襲危地馬拉  已知150人喪命和失聯

熱帶風暴伊塔（Eta）在危地馬拉造成土石流吞噬整個村莊，該國總統賈麥岱（Alejandro Giammattei）6日表示，國內已有約150人喪命或失聯。伊塔3日侵襲尼加拉瓜時為颶風，之後降級為熱帶風暴。賈麥岱補充，與墨西哥接壤的維維特南戈（Huehuetenango）地區也發生土石流，造成10人喪命。

韓聯社：自韓赴華乘客11日起登機前 須接受兩次核酸檢測

中國政府為進一步遏制疫情境外輸入，將從韓國時間11日零時起要求所有來自韓國的中國和外籍乘客憑兩次新冠病毒核酸檢測（PCR）的陰性證明登機。根據規定，所有自韓赴華乘客須在登機前48小時以內在兩家不同指定檢測機構接受核酸檢測，且兩次檢測時間必須間隔3小時以上。只有結果呈陰性者向航司提交統一格式的陰性證明才能登機。 

法廣：中國武術協會要求習武者不得以門派、拳種名義參加格鬥搏擊

中國武術協會向武術界發出了《關於加強行業自律弘揚武術文化的倡議書》。倡議書指，武術習練者不得以武術拳種、門派名義參加綜合格鬥、自由搏擊等搏擊類項目賽事活動，不參加不分項目、性別、年齡、體重級別等不規範賽事活動等。並向社會公布了《武術搏擊類賽事活動辦賽指南》（試行）和《武術搏擊類賽事活動參賽指引》（試行），對賽事活動舉辦者給出指導性建議。

光明網：天津確診1例本土病例後進入戰時狀態

周日（8日）下午，天津召開疫情防控新聞發布會。會中表示，11月7日18時至8日8時，天津新增本地確診病例1例，系天津海聯冷凍食品有限公司裝卸工人，為普通型病例，未有疑似病例接觸史。涉疫情的貨物已流向山東、山西和河北等地，3個地區已展開緊急排查，據悉，所有相關人員的核酸檢測均為陰性。

新京報貝殼財經：中國恆大終止與深深房重組 深深房A明日復牌 

11月8日晚，中國恆大發布公告稱，公司董事會宣布，於2020年11月8日決議終止與深深房的重組計劃。深深房A也在當日發布公告稱，公司董事會同意終止本次重大資產重組事項，公司股票將於2020年11月9日開市起復牌。

紅星新聞：遼寧朝陽一鐵礦廠塌陷有兩名翻斗車司機被埋8天  

11月6日，紅星新聞記者接到報料稱，10月底，遼寧省朝陽市朝陽縣古山子鎮馬杖子村一選礦廠發生塌陷事故，導致兩輛翻斗車被埋，截至目前，被埋人員尚未被救出。6日下午，古山子鎮政府工作人員告訴紅星新聞記者，「聽說有這個事兒，具體情況不清楚。」古山子鎮派出所工作人員稱「無可奉告」。

南方都市報： iPhone12最大最小機型開售  蘋果官網被擠爆

11月6日晚上9點，iPhone 12 mini和iPhone 12 Pro Max開啟預售，其中mini版本起售價為5499元（人民幣，同下），Pro Max版本起售價9299元，頂配版售價甚至為11899元，但是這也阻擋不了蘋果愛好者的消費欲望。有網友表示當晚中國的蘋果官網一度崩潰，直到9點十多分都未能正常「營業」。直到晚上9點半後，官網才可以正常打開。但是首批iPhone 12 Pro Max和 iPhone 12 mini均已經一掃而空。

法廣：美國會報告指香港人權急劇惡化 港府回應稱這是抹黑國安法

美國國會及行政當局中國委員會（CECC）11月4 日發表題為「國安法通過後，香港人權急速惡化」的報告，對《港區國安法》通過後的當地人權狀況進行分析，強調國安法通過生效之後，香港人權狀況急速惡化。港府6日深夜發布聲明對該報告作出回應，指其抹黑《港區國安法》和香港特區的人權狀況，表示強烈憤慨和反對。

香港01：香港新增確診10例 本土3例源頭不明

香港8日新增感染COVID-19病毒確診病例10例，其中7例為境外移入，本土3例的傳播源頭均不明。港衛生局衛生防護中心表示，源頭不明的3例本土病例當中，有一名50歲男子住在大埔區寶雅苑興和閣。大埔過去一周累計已有9人確診，當局不排除該區有隱形傳播鏈。香港迄今累計確診病例已達5374例，目前還有一例疑似病例。

中時電子報：台自助洗衣店疑煤氣爆炸  4人被燒傷

台灣的台南市永康區一間自助洗衣店上周六（7日）晚上疑因煤氣爆炸，發生火警，4人受傷送院治療。其中年約65歲男子傷勢最為嚴重，全身45%皮膚灼傷。火勢迅速蔓延，波及旁邊店鋪，財物損失約6萬新台幣。消防接獲報案到場，將火勢撲滅，正在調查爆炸原因。附近民眾表示，當時聽到「澎」的一聲巨響，家中窗戶都在震動，民眾均聽到爆炸聲響。 

東網：巴拿馬籍貨船馬祖外海進水傾斜　兩岸人員合力救出23人

一艘巴拿馬籍貨船，周六（7日）在馬祖東引外海，限制水域線上發生進水傾斜。兩岸人員同步前往救援，其中台灣的馬祖海巡隊派出2艘船到場；中國則派遣2架救援直升機，實施吊掛救援。目前，船上23人已成功脫險。據悉，船上15人為大陸籍、8人為印尼籍。馬祖海巡隊表示，由於現場海象相當惡劣，該貨船已經下錨，待天氣狀況良好時，船公司將負責將其拖回中國維修。

美國之音：中國當局拒向12名被捕港人家屬披露官派律師信息 

12名參與2019年反逃犯條例修訂民主運動的香港青年，今年8月疑搭快艇前往台灣途中遭中共海警截獲拘捕的事件，至今已 77 天。12港人一直被扣押在深圳鹽田看守所，他們的家人至今仍難見一面，而所聘僱的律師也遭當局刁難和打壓。其中6位港人的家屬早前向鹽田當局提出申請，要求公開各人「官派律師」的資料。結果近日被當局拒絕。