英國大學被批遵守中國審查制度

英國一些大學正在測試一個專為中國學生服務的在線教學平台, 它允許中國學生繼續在線學習英國學位,這將要求課程材料符合中國政府的互聯網限制,意味著學生只能獲得「被允許」清單中的學習材料。英國大學因同意遵守北京的互聯網審查制度,而被指控為「(實行)審查制度」。

這個在線教學平台試點專案涉及四所羅素集團大學——倫敦國王學院、倫敦瑪麗皇后大學、約克大學和南安普敦大學——由JISC(前身為聯合信息系統委員會)管理,該委員會為英國大學提供數字服務。

中國的互聯網審查意味著一些網站被過濾或封鎖,人們一直擔心中國學生不能在網上學習,比如點擊學術文章中嵌入的連結之後,卻無法看到該網頁。

HK CWB 銅鑼灣 Causeway Bay 軒尼詩道 Hennessy Road tram station ads 阿里雲 Alibaba Cloud X 開飯喇 OpenRice night January 2019 SSG

技術解決方案由中國互聯網公司阿里雲免費提供,在中國的學生和教授課程的英國大學的在線網路之間建立了虛擬連接。

但JISC的一位女發言人說,中國學生將不能自由上網,只能接觸到被英國大學「控制和指定的資源」。

JISC說,這些英國大學課程中使用的任何在線資訊必須列入”安全’允許’清單,該清單將列出英國機構在其課程中包含的教育材料的所有鏈接」。

這就提出了有關學術自由和言論自由的問題,但當被問及這些原則是否處於危險之中時,各大學又將「球」踢回給JISC。

作為在線服務提供者的JISC表示,這些是大學的問題,而且「所有課程材料都符合(中方)規定。沒有任何學習材料被更改或封鎖」。

支持該專案的「英國大學「(Universities UK)組織表示:「我們不贊成審查制度。該計畫旨在確保中國學生在武漢病毒大流行期間遠端學習,能夠獲取課程材料,並能夠繼續學習。」

該大學組織表示,澳大利亞的大學已經在實施類似的計畫。

該在線鏈接不僅符合中國法規,還旨在建立更可靠的聯繫,使學生可以更輕鬆地觀看講座和跟進學習課程。

JISC表示, 中國的在線學生面臨著特殊的障礙,這些障礙包括「屏蔽中國與世界其它地區之間的流量,過濾來自海外用於教學和學習的內容,並封鎖某些平台和應用程序」。

試點將於本月結束,從9月份開始可以更廣泛地提供在線教學。

大學自我審查

中國懷疑論者警告稱,英國的大學可能正在進行自我審查,只允許訪問某些課程認可的材料,以符合當地互聯網法規。

前外交官、亨利·傑克遜學會(Henry Jackson Society)的亞洲部主任亨德森(Matthew Henderson)說:「這是英國對學生閱讀內容的審查。」

他補充稱,多年來,大學一直承受著接受大量海外學生的壓力,允許他們收取更高的學費,這造成了對中國的”巨大依賴”。

保守黨議員、「中國研究小組」(China Research Group)成員奧布賴恩(Neil O’Brien)表示:「這是英國大學因依賴中國學生而發生改變的最新跡象。政府需要開始收集中國企業對大學投資的數據,並明確我們不會妥協的價值觀。」

白金漢大學(University of Buckingham)教授安格里斯(Anthony Gles)表示, 限制學生可以獲得的材料的決定破壞了「海外學生……可能希望在英國學習的根本原因。」 

他補充道:「如果你簡單地讓英國大學擴展為學生可以在中華人民共和國內學習的內容,那麼來英國學習的學術和知識點是甚麼?」

在另一份有關高等教育與中國關係的另一份報告中,學者們警告稱,近年來,人們對大學冒犯中國的擔憂急劇上升。中國目前每年有超過12萬名學生來英國學習,儘管大學擔心,由於武漢病毒大流行,這個數字將在9月份急劇下降。

學術界自我審查

倫敦國王學院的布朗(Kerry Brown)教授在高等教育政策研究所(Higher Education Policy Institute)發表的一篇論文中說,學術界的「先發制人的自我審查」是一個日益嚴重的問題。

布朗說,隨著中共在全球傳遞強硬信息,越來越多的研究中國的學者面臨自我審查的壓力,以避免冒犯資助者或研究夥伴。

布朗說,這種壓力可能會特別影響攻讀博士學位的學生和研究人員,因為如果他們被認為批評了中國政權,他們可能會被禁止去中國完成研究。

他說,自我審查的壓力可以以不同形式表現出來。

「有時,這種攻擊形式是在社交媒體上,當評論者或作家在社交媒體上發帖批評中國時,就會被五毛大軍攻擊——由中國政府付錢,用於在評論部分抨擊批評者和捍衛中國。」

布朗說,學者們在寫作甚至思考寫作時,對於可能冒犯中共的問題,對自己作為個人及其機構會造成的潛在後果變得越來越恐懼和焦慮。

布朗寫道:「冒犯中國從來就不難。最近,這已經變得非常容易了,而且中國政府一直大膽地向所有想聽的人表達這種意見。」

海外專制制度破壞大學

外交事務特別委員會的議員們此前曾發表報告,警告過大學不要迴避「對中國敏感的話題」,例如支援民主的抗議活動或維吾爾族穆斯林的待遇。

跨黨派的下議院委員會說,政府和大學沒有對”越來越多的證據”做出回應,”專制國家”試圖破壞學術自由。

國會議員的這份報告稱,英國的大學未能認識到來自海外專制國家干涉的嚴重性。並著重提及來自中國政府的影響。

 

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。