放棄美籍代表中國出征 朱易兩場比賽接連失誤惹議

美國加利福尼亞出生、代表中國出賽的花樣滑冰選手朱易(Beverly Zhu)在周日(2月6日)的女子團體比賽中摔倒,僅獲得1分排名墊底,引發中國網友不滿,網絡上充斥對其的言語抨擊。受輿論影響,朱易2月7日決賽時又出現數次失誤,2次直接失誤倒地。中國隊最終以50分奪第5位,無緣獎牌,而金牌則落在俄羅斯手上。

6日的花樣滑冰團體賽,最先登場的朱易表現略顯失常,接連多次失誤,先是後內點冰三周跳接後外點冰三周跳摔,又在後外結環三周跳起空。她最終得到47.03分,排在最後。中國隊在積分榜上的分數也因此從第三跌至第五,不過仍可以進入下一輪比賽。

「我很沮喪,也有點尷尬。」19歲的朱在賽後擦着眼淚說,「我感到壓力很大。」「我只是很想向他們展示我的能力,但不幸的是我沒有做到。」

中國微博上,「朱易失誤」的話題在短短几個小時便得到近3億次瀏覽量。但是到了當晚,該話題已被審查。

2月7日的女子單人自由滑是花式溜冰團體賽的壓軸項目,朱易再度登場,是首名出戰的選手。朱易背負沉重壓力下登場顯然狀態調整不好,6跳也有瑕疵,並兩次失誤倒地,朱易完成賽事後,如釋重負,隨即掉淚。 

朱易賽後表示,「今次依然有失誤,我希望調整好自己。流淚是因為感動﹑激動,去到最後也忍不住,而我對自己的發揮亦有遺憾。」

歸化運動員面臨巨大壓力

中國一直將獎牌數量看為「國家實力」,因此運動員面臨着取得佳績的壓力,表現不力者將遭到批評和謾罵。

而中國為了展現實力,這些年來一直向海外招兵買馬,遊說海外運動員加入中國隊,朱易便是其中一個例子。CNN評論,中國社交媒體隊她的攻擊,凸顯了歸化運動員所面臨的巨大壓力

朱易出生於洛杉磯的一個華裔移民家庭,她在2018年決定效勞中國隊出征花滑賽事。她甚至放棄美國國籍,把自己的英文名Beverly Zhu改成了朱易。

朱易比賽失誤後,一些網民把矛頭指向她家庭。她父親是一位屢獲殊榮的人工智能科學家,2020年從加州大學洛杉磯分校加入北京大學。朱易還被批評不會說流利的中文。

另一位加州女孩谷愛凌(Eileen Gu)的人氣卻和朱易形成對比。谷愛凌在2019年6月宣布代表中國隊,而非美國隊參加北京冬奧。因為有望獲得辦半管(halfpipe)、斜坡式(slopestyle)及大型空中滑雪項目(big air)金牌,中國官媒對她大量報道。

擁有190萬微博粉絲的她,「谷愛凌的首秀」標籤在周日熱門話題中獲得逾3億的瀏覽量。

谷愛凌是否已放棄美國國籍,至今仍是個謎,她的名字並未出現在放棄公民身份的美國人名單上。她也決絕透露有關詳情。外界揣測,她可能和北京達成了某些協議。 

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消
發表評論

您的郵件地址未經允許不會泄露給第三方。