入住養老院和家庭養老

說到養老，大家都會立即想到入住養老院。一般送父母去養老院的有兩類人：「一類是對父母很孝順的，他們害怕自己工作時老人在家沒人照顧，很淒涼，所以送去養老院；還有一類是對父母不孝順的，他們對父母不關心，所以也把父母送到養老院去。」 其實，在該不該去養老院這個問題上，華人老人們通常有着自己的看法，也有不同的選擇。

有些老人在與兒女甚至第三代共同居住後會出現問題，這有時與孝心無關，而是文化和觀念的差異所導致。其實現在許多華人長者非常開放，他們可以不和孩子們住在一起，不想給子女添加負擔，只求孩子們事業順利，家庭平安。除了極個別的非常堅決地表示不去養老院，大多數老人其實都做好了去養老院的準備。

養老院也的確有其優勢。有專人負責飲食，有醫護人員隨時待命，24小時有人照看，老人們在養老院中還能夠更多地參與社交活動，不會那麼孤單。

澳大利亞政府現在也努力讓老人們在家生活更長的時間，也給老人們提供更多的家庭養老補助金（Home Care Package），一個老人可獲得的最高等級的補助可達5萬2澳幣一年。這也給老人們的養老提供了另一個可能性，那就是居家養老。居家養老可以幫助老人們在自己的家裡享受一定程度的專業護理照顧，並且老人可以根據自己的需求和偏好，選擇醫護人員和機構，同時也不會過多的依賴子女照顧，影響子女工作，增加子女的經濟負擔。

那既然養老院和居家養老各有利弊，那有沒有一種方案可以取兩者的利而避兩者的短呢？答案是有的。

之前，我們也介紹過澳洲的養老院有的是有政府補助的，有的是沒有政府補助的，雖然兩者都是由衛生局管轄的私營機構或非盈利組織，但是具體的收費標準和審批流程卻完全不同。

對於有政府補助的養老院來說，老人入住養老院後，養老院根據老人的評估結果向政府申請補助，老人則必須放棄其居家養老補助金。養老院的收費將根據國家統一標準，對老人的身體健康條件，收入資產情況進行評估，然後收取相關的各種費用，例如押金，日常生活費，住宿費等等。

對於沒有政府補助的養老院來說，老人入住養老院後還可保留其原先的居家養老補助金，及退休金等其他政府的補助，無需提供任何收入或資產的相關資料，即可入住。具體收費每個養老院不同。比如德贍護理中心，我們會根據老人的居家養老補助金和老人的身體健康條件給每個老人量身定製既能滿足老人健康需求又最經濟實惠的入住套餐。相對來說，沒有政府補助的養老院收費標準靈活，入住流程簡單，基本無需等待時間。

當然，每一個老人的情況各不一樣，在後面的幾期文章中，我們也會具體分析一下選擇居家養老或養老院需要考慮因素，如果大家有什麼具體的問題，也歡迎來電諮詢。

德贍護理中心

362 Dorset Road, Croydon VIC 3136

M: 0450 492 191

E: [email protected]

W: www.findhomecare.com.au

S R S 護理中心（ S R S ）是私營企業，為日常活動需要幫助的人群提供住宿和照顧看護服務。SRS必須在衛生和公共服務部註冊並遵守《 2 0 1 0 年受支持的住宅服務（私人所有人）法》及其法規。SRS可以提供 不同的服務，具有不同的目標群體並收取不同的費用。

SRS養老機構就是專門為老年人提供長期或短期住宿的護理機構。德贍護理機構就是在維多利亞州政府註冊並由維多利亞政府衛生部門管理的養老護理機構。