类别

中国宣传

习近平的“5年5万人”美国青少年来华交流项目成为大外宣工具?

“我们去的每个城市,都有一些创新博物馆,你走进这个博物馆,它们一尘不染,而且我们是那个博物馆里除了导游之外仅有的活人。那个时候感觉到这有点是人为制造的和控制的,因为我们没有体验到任何文化上的东西。我们得到的正是政府试图向我们展示的东西,”美国杜克大学学生凯博(Kyle Abrahm)最近向美国之音讲述他去年夏天参加中国组织的一个交流营的情况时说。 去年8月3日,杜克大学的60多名学生与几名来自哥伦比亚大学和密歇根大学的学生一道抵达位于中国江苏苏州的昆山杜克大学,参加为期7天的由江苏省人民政府外事办公室和昆山杜克大学联合主办的“美国高校大学生江苏交流营”。在那里,他们游览了江苏多个城市的不同景点。这些美国学生在活动期间的费用全免,而且每个学生还从学校那里得到2千美元以支付往返美国的机票。 这个交流活动是中国国家主席习近平2023年11月在美国参加亚太经合组织峰会期间提出的“5年5万人”倡议的一部分。他11月15日在旧金山美国友好团体联合欢迎宴会上发表的演讲中宣布,“为扩大中美两国人民特别是青少年一代交流,中方未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”。 只不过,参加这个交流营的美国杜克大学的学生在启程去中国前没并听说过“5年5万人”的倡议,也不知道自己参与的这次交流是这个倡议的一部分。 参加交流项目的美国学生不知道“5年5万人”的倡议 参加交流营的许多学生是第一次去中国。杜克大学的凯博说,在启程前,除了希望吃到正宗的中餐外,“我只是预料看到人们开放、兴奋、充满活力。” 但接到行程单和其他旅行信息后,他意识到,“很明显,这将更多地侧重于宣传,而不是我们的发展”。 由于天气炎热,学生们白天大多参加室内活动,包括参观科技园、博物馆等。 凯博说,在这次的交流营中,除了看到被粉饰的景象之外,中方的讲解员总是拿中国与美国进行比较,以突出中国。 他说:“讲解员总是围绕着中国的优势、中国的韧性、中国的创新(的话题):看看我们在做什么,并把所有这些数据与美国进行比较。所有这些就像是说:这是我们在如何击败美国;这就是我们如何正在击败美国。现在,我们的数据不如美国好,但20年后,我们预计会减少(碳)排放,有更多的太阳能电池板。这感觉就像美国和中国之间的竞争。” 参加这次活动营的另一名杜克大学生马修·罗德里格斯(Matthew Rodriguez)告诉美国之音,活动期间唯一一次在昆山戏曲百戏博物馆进行的讨论上,有一个学生举手提问,谈到了在中国被取缔的法轮功的神韵艺术团在世界各地举行的弘扬和复兴中国共产党执政之前的传统中华文化的《神韵》艺术演出,结果主办方避开了这个敏感话题。 他说:“当(活动营的)翻译正在翻译这个问题时,弗兰克(导游)立刻站起来,然后他们开始用中文大声争吵。馆长站出来说话,然后翻译把它翻译成英文:‘很多中国戏曲都在全世界表演,包括法国。’所有人的反应都是,‘这不是问的那个问题。’我认为,显然他们这么回答是因为《神韵》是非常反共产党的。” 中国媒体围堵 美国学生无处可逃 昆山杜克大学在美国学生们抵达中国的前一天告诉他们会有媒体拍摄,但许多学生表示,他们没有想到的是,一下飞机,他们就受到了从央视到江苏地方媒体的“围攻”和“突袭”。他们说,这样不停的被媒体围追堵截让他们想逃。 更让他们没想到的是,中国媒体想方设法让美国学生说夸赞中国的话。 凯博说:“我们刚到江苏差不多18小时,也许是24小时,(他们问的)问题就是你最喜欢江苏的什么?你会永远搬到这里吗?” 罗德里格斯说,有的记者甚至不厌其烦的教他的朋友说他们想要的话,让学生在镜头前重复。 他说:“他们问他一个关于可再生能源的问题,他回答了。他们说,‘好。我们能不能再拍一次,就着重说这一点?’ 然后,他又回答了一遍。第三次,他们说‘干脆就像这样说。’” 凯博说,中国媒体只想听美国学生给中国正面的评价。 “在旅行结束时,我在(江苏)电视台,我们看到了他们正在写(关于交流营)的文章,和一个有我的视频…他们给我加了滤镜,好像是哭泣的表情符号,”楷博说。“我觉得,当你报道的时候,你最不能做的一件事就是,不要给你正在拍摄视频的人添加滤镜。你想要真实的体验。你想要的是真实,而他们却直接操纵了我们的举止、我们所说的话的真实性,并且绝对提供了一些引导性的问题,迫使我们以不是我们的正常方式来回答这些问题。” 美国之音在网上搜索到了数十条来自包括央视、中国环球电视网(CGTN)、江苏电视台、新浪、搜狐等各层媒体关于这个交流营的报道。 在开营仪式上,中国驻美大使谢锋在视频致辞中说,“相信这会是一次增进理解、深化友谊、传承友好之旅,对促进中美友好具有重要意义。”江苏省政府的网站援引谢峰大使的话说,“真诚期待美国高校大学生用自己的眼睛观察中国,自己的脚步丈量中国,亲身体验中国的发展创新、人民的安居乐业、社会的稳定进步,让中美友谊之树茁壮成长,为中美关系发展厚植根基。” 再出发 学校做出调整 今年5月,包括杜克大学在内的多所美国知名高校又将派遣数十名美国大学生赴中国参观交流。这是杜克大学第二次参与这项活动。 与上次不同的是,杜克大学今年在交流营的宣传册上特别注明“项目期间将会有有限但密切协调过的媒体在场的情况。” 杜克大学的发言人在给美国之音的一份声明中解释了加注这个说明的原因,坦言他们对中国媒体去年对交流营的大量报道感到意外。 声明说:“由于这是一项新举措,我们致力于根据学生的反馈不断改进项目。今年,我们认为有必要澄清一下,除了昆山杜克大学的多媒体合作伙伴外,在旅行期间,在有限的时间里将会有媒体在场。去年,昆山杜克大学对整个项目期间的媒体报道程度感到惊讶,因此在昆山杜克大学领导下的进一步协调将确保参与者有一个积极的体验。” 专家:无关紧要的调整改变不了交流营是为中国宣传的本质 纽约大学斯坦哈特文化教育和人类展发学院研究和公平副院长、国际教育教授程华宇(Hua-Yu Sebastian Cherng)说,虽然这个交流项目的初衷是给学生提供到中国体验生活的机会,但是,组织上目的不明确,也没有专业教学人员随团给学生有针对性的指导。 他说:“纽约大学通常没有像这样的旅行,就是你去意大利,就只是去意大利。或者只是去了解更多关于意大利的信息。你会有一门课,(比如)叫做饮食文化,即使可能是春假旅行。你花了一个学期学习饮食文化,然后在春假期间去佛罗伦萨两周或一周,然后你回来仍然参与这方面的项目,确保这些旅行实际上是嵌入在学习计划中的,而不仅仅是一次独立的旅行。” 这位教育专家希望组织者能从去年的活动中吸取教训,对今后的活动进行改进。 但是美国莱特州立大学教授埃文·奥斯本(Evan Osborne)则认为,“5年5万人”的倡议存在根本性的问题,减少媒体跟拍的程度并不能改变项目的本质。在他看来,整个活动就是中国的大外宣对美国学生的洗脑。 他说:“中国是一个一党制国家,它实际上是一个一党制的社会。他们在这样的旅行中看到的一切都都是为了中国共产党的利益而设计的。” 在另一批美国大学生即将前往中国参加交流营之际,奥斯本教授说,学校应当提前非常明确的告诉学生:“你去那里是为了帮助中国共产党改善形象。” 当被问及如果再次获得免费去中国交流的机会会不会参加时,杜克大学的凯博和罗德里格斯都说还会去,但目的并不是为了了解交流项目想要他们知道的,而“主要是为了在项目结束后有机会自己或与朋友一起探索中国的其他地方,或其他国家,比如韩国和越南。”

反制中国宣传 推特再给中国官媒加添警示标签

继给中国官媒账号加注国家媒体的标签后,社交媒体推特最近进一步加强对中国官媒的把关,给所有包含中国官媒网页链接的推文加注了新的警示标签,提醒用户在阅读和转推时,仔细判断这些官媒信息的可依赖程度。 “保持知情(Stay informed),”这个带有橘黄色惊叹号的标签写道,“这条推文链接到了中国国家附属媒体的网站。” 这是推特在俄罗斯入侵乌克兰后发起的一系列反制官媒措施的一部分。最早在2月底,推特就给所有包含俄罗斯官方媒体链接的推文加上了这一标签,且不对用户推广这些推文。 “多年来,我们一直在给包括俄罗斯和中国在内的多国官方媒体添加标签,并降低他们的声音,这是为了提供有关他们代表国家的背景信息,也同时保护推特上对话的诚信,” 一名推特发言人对美国之音说。“我们相信,人们明白某个推特账号与某个国家的附属关系是非常重要的。” “我们的介入带来了改变,使这些内容的影响力减少了百分之30,” 今年3月中旬推特在一篇公开博文中写道。 俄乌战争爆发后。中国官媒一直帮助传播俄罗斯的战争宣传和虚假信息。专家告诉美国之音,推特的新一轮措施预计将进一步降低中国官媒的影响力,但中国仍然能以别的方式继续在推特上进行宣传。 继俄罗斯后,中国官媒成限制措施目标 过去几天里,一些推特用户发现,当他们发送的推文中包含了中国官媒网页的链接时,一条标签自动出现在了推文的下方,提醒读者这些网站与中国官方的附属关系。 经美国之音测试,绝大多数中国官媒的网站都被包含在了推特此次行动的名单上,例如中国国际电视台(CGTN),新华社、《人民日报》、中国新闻社、《环球时报》、《中国日报》的中英文网站。央视CCTV的中英文网站尚未被包括。推特发言人告诉美国之音,他们将在未来几天给更多中国官媒网站链接增添标签。 除了在相关推文下添加标签外,当用户试图点赞,分享,或收藏这些推文时,一个提示会跳出,再次提醒这些网站的官方附属性质。 此前,从2月28日起,推特已经对包含俄罗斯官媒网站链接的推文进行了同样的限制措施。 推特网站诚信团队的领导人尤埃尔·罗斯(Yoel Roth)在一条推文中写道:“随着人们在推特上寻找与俄罗斯入侵乌克兰有关的可信信息,我们明白并严肃对待我们的角色。我们的产品应当帮助简单理解你所看到的内容背后是谁,他们的动机和目的是什么。” As people look for credible information on Twitter regarding the Russian invasion of Ukraine, we understand and take our role seriously. Our product should make it easy to understand who’s behind the content you see, and what their motivations and intentions are. — Yoel Roth (@yoyoel) February 28, 2022 推特发现,许多官媒的内容并不是通过官媒账号,而是通过它们的网站链接在传播。 美国智库德国马歇尔基金会(German Marshall Fund)旗下的保卫民主联盟(Alliance for Securing Democracy)3月发布的报告发现,乌克兰战争爆发后,中国官媒开始帮助宣传俄罗斯的立场和正当化这场入侵的理由,有时甚至原封不动地发布来自俄罗斯方面的虚假信息甚至阴谋论。中国的外交官们也在推特上帮助推广这些信息与宣传。 报告的作者之一爱迪恩·苏拉(Etienne Soula)在评价推特这次的新政策时表示,预计这能在反制中国宣传的同时,不损害推特平台的言论自由。 “我想,降低含有官媒链接的推文的可见度,一定能限制那些内容的影响力,” 他告诉美国之音。“加标签也是一个不错的解决方式,避免因封杀这些机构而带来的言论自由问题。” 不过,苏拉也补充道,中国官方,例如在推特上的中国外交官们,依然能通过别的方式继续进行宣传。 “他们能以不分享链接的方式分享官媒的内容:分享图表,视频等等,” 他写道。“那些并不会触发标签。中国外交官的账号们已经被加了标签,但其他任何人都可以用同样的分享方式来绕过这个新的标签政策。” 另外,美国之音的简单测试发现,标签的自动触发性质带来了一些标记上不准确:任何带有中国官媒网站域名的链接地址都会被加注标签,包括那些随意输入、并不存在的地址。 测试中,美国之音将“This site does not exist” (该网站不存在)作为链接地址的一部分,并在后面分别加上了“.news.cn”(新华社域名)和“.cgtn.com”(CGTN域名)。包含了这两个无效链接的推文分别发出后,都被推特系统自动添加上了警示标签。 https://t.co/wPsfuVOPI0 — Wenhao (@ThisIsWenhao) April 2, 2022 推特已采取一系列措施限制中国官方账号 这并不是推特第一次采取针对中国官媒或官方账号的限制措施。近几年里,随着社交媒体平台成为了人们讨论公共事务的重要场所,推特已经对包括各国官方和官方附属的账号进行了标记和限制。 2019年,推特宣布停止接受任何来自官方媒体的广告。这意味着官媒无法用广告推广自己的内容。 2020年,推特给包括中国在内的多国官方账号和官媒账号进行了标记。“官方账号”和“官方附属媒体”的字样出现在了每个账号名称的下方,以及他们发出的推文中。推特也不会向用户推荐或推广这些账号或是他们的推文。此外,大多数被标记的官媒账号也不会出现在相关的搜索结果中。 在解释针对中国账号的这一政策时,推特公开的声明称:“中国禁止普通用户访问推特。我们相信,当人们和中国政府及政府附属账号互动时,可以从这一额外的背景信息中受益。” 研究显示,对中国官媒账号的标记的确降低了他们的影响力。 香港大学旗下的“中国媒体计划”(China Media Project)去年的一份报告显示,推特标记中国官媒账号一年后,这些账号得到的点赞数和转发数出现了明显下降,其中新华社下降了超过20%,《环球时报》下降了31%。 《环球时报》时任主编胡锡进甚至在一条推文中对此进行了抱怨。2020年8月,在推特的标记政策出台后不久,胡锡进写道:“我不知道推特做了什么来阻止我每天收获超过1000名新关注者。我甚至开始看到更多人取关我。看来推特最终会扼杀我的账号。” 胡锡进的账号目前依然拥有超过46万关注者。 推特的政策显示,任何“国家通过财政资源、直接或间接政治压力和/或对生产和发行进行控制从而控制编辑内容的新闻媒体”都可以被定义为官媒。而拥有编辑独立性的国家新闻机构,例如美国之音和英国国家广播公司BBC等,则没有被推特划定为官媒。 这样的定义意味着任何来自中国的媒体都被推特看作官媒,包括相对而言有着更多报道空间的《财新》和英文媒体“第六音”(Sixth Tone)。 事实上,美国之音发现,在推特这轮新政策的实施下,任何包含”第六音“和《财新》英文网站链接的推文都被打上了警示标签。不过,包含《财新》中文网站链接的推文则没有。

大陆热传帖:加拿大有个神枪手赴乌克兰 他死了?!

中国网络近日有个帖子四传:“加拿大顶级狙击手瓦里,赴乌克兰参战不到20分钟,还没找到狙击位置,就被俄罗斯击毙!” 这有点像热爱“硬汉子”普京的“自干五”编造的故事,绰号“瓦里”的加拿大狙击手的确来到了乌克兰,但人家好好地活着。 费加罗报等多家法国媒体近日在乌克兰采访了这位来自魁北克的传奇的“神枪手”,他的名声太大,他本人倒觉得太有点“好莱坞叙事”,“这不是我啊”。 这位加拿大老兵广为人知的原因还有一个,他在网络上十分活跃。3月3号穿越边境进入乌克兰,加入了乌克兰国际军团,他的名声随之迅速在乌克兰传播:精英狙击手来了。他成了乌克兰国际抵抗的某种象征。 瓦里真名奥利维耶(Olivier),社交网络传得很邪乎,说他每天杀死四十几个俄国兵,还传说他曾经在伊拉克在三公里之远射杀了一名凶恶的伊斯兰国头目。 他简直就是加拿大版本的斯大林格勒保卫战英雄瓦西里-格里戈里耶维奇-扎伊采夫! 瓦里自己不以为然,带着浓重的魁北克法语腔说,“这完全是好莱坞战争叙事”。网上关于他的奇闻让他好笑,真人不太高,也不太壮,自称与网上形容的那种有定式的传奇人物风马牛不相及, 当然,瓦里毕竟是加拿大军队的优秀狙击手,2003年21岁时入伍,不久融入加拿大精英射手团队。2009年,前往阿富汗执行任务,当地人叫不出他的名字,得了个“战名”瓦里。 也是在那里他第一次发现了荷枪实弹的敌人,也首次体验了战友之情。2011年再去阿富汗,为当地培训警察。服役12年,于2015退役。同年以志愿者名义加入库尔斯坦游击队,跟伊斯兰国作战。归国后,2019年出版‘使命:精英狙击手,阿富汗战场四位精英狙击手的故事’,从此,他的名字广为人知。 从此,刀枪入库,收起军服,戴上一顶加拿大计算机程序员的帽子。成家,有了一个一岁的小男孩,小日子过得很幸福,很知足,直到乌克兰战争爆发。 两周前,一位老家在乌克兰的朋友给他打电话,邀他共同前往乌克兰作战,俄罗斯侵乌战争打响,看着众多平民死伤的画面,瓦里决定结束狙击手的退休生活,重操旧业! 仅仅一周,办好必须的手续,擦去军备上的尘迹。 为什么要前往乌克兰作战?他的想法很简单,自己了解冲突的实质,并非非黑即白,但俄罗斯公然侵略,乌克兰人值得帮助。他也坦承,这也是自己喜爱冒险的天性所致。 他对法国媒体谈话的地点靠近一座乌克兰城市,他没有提及地名:“最重要的是要活着,大部分死亡,像所有战争一样,主要是炮火造成的,我要在炮弹打来前先保护好自己。”瓦里虽然是老兵,却是第一次在一座现代化城市参与冲突:”早上在还在咖啡馆里喝一杯,下午就被送上前线,明明身处现代城市,却发生着残忍的战争,感觉很奇怪。什么事都可以在瞬间发生”。 “别把别人的英勇行为给我背上”,瓦里毫不掩饰对乌克兰人顽强抵抗侵略者的钦佩之情。乌克兰人不惜一切保持士气,尤其是一传十十传百,讲抵抗英雄的故事。比如“基辅幽灵”,传说这位不知名的飞行员自侵乌战争开始以来已经击落了几十架敌机。乌克兰现在四传的是瓦里的故事,一个每天能击中四十个目标的英雄……。 瓦里表示:“太夸张了,不对!” 他没有创下远距离精准射击的记录,他没有在三公里的距离杀死一名伊斯兰国战士;他的子弹没有在空中飞行十秒;他不是世界上最好的狙击手。远距离射死圣战战士,这一壮举是由加拿大特种部队的另一名战友实现的。他说, “我没有把他人的功劳记在自己账上的习惯,”但他表示,机会一旦出现,他对自己完成任务的能力毫不怀疑:”我不是世界上最好的狙击手,但我是一个好士兵,我杀过很多塔利班,我已经证明了自己。 不过,虽然他的声誉和媒体曝光可能会给乌克兰人带来希望,但也可能招致背后捅刀。”他承认曾经自问:“准备走多远?”。 “可是,我不能看着一个民族的自由受到攻击而无所作为“。他说:”这值得冒险,即使是拿自己的生命冒险。对我来说,这里的真正的英雄是乌克兰人民。”他决心留在乌克兰 “直到完成他的职责”。

编辑推荐