類別

澳洲

青蘋果節回歸啦!騎駱駝、歌唱大賽、蘋果派吃貨大賽

悉尼最大街頭節日——青蘋果節(Granny Smith Festival)今春再度回歸啦! 今年是青蘋果節39周年,不僅將舉辦往年都有的活動,譬如遊樂設施、市場攤位、美食卡車、表演、兒童活動等,還有令您眼前一亮的新節目!快來看看該節日的歷史,以及今年都有哪些活動吧。 每年此日,社區居民齊聚一街,向瑪麗亞·安·史密斯(Granny Smith)和標誌性的青蘋果表示敬意。1868 年,她在悉尼Eastwood區「意外」種出了第一批 Granny Smith 蘋果,當時一些沙果(crab apple)的種子在堆肥中發芽,她發現這是一種新樹苗。如今,世界各地都在種植、食用和享受這種酸甜的綠色蘋果。 今年的蘋果節於 10 月 19 日(星期六)上午 9 點至晚上 8 點 30 分在華人區Eastwood舉辦,有200 多名攤主、500 多名表演藝術家和多達 1000 名本地人參加盛大的街頭遊行。   (圖:ryde.nsw.gov.au) 蘋果節每年都會吸引大量遊客,停車可能比較難。可以把私家汽車留在家裡,搭乘巴士、火車或免費的 Shop Ryder 穿梭巴士服務來現場。可訪問 www.transportnsw.info 上的 Trip Planner 安排行程,或訪問 ryde.events/GettingtoGSF。   盛大遊行 由 Ryde Eastwood Leagues 俱樂部贊助的遊行將於上午 9 點 30 分拉開帷幕,屆時各個遊行團隊將如百花盛綻般登場,五顏六色,鼓樂齊鳴。您可以欣賞遊行樂隊、社區花車、舞蹈演員的表演,當然還有我們的節日花車,「史密斯夫人」將坐在「農場」車裡向遊客和路人打招呼! Rowe街(Rowe Street)是觀看遊行的最佳地點,別忘了早點去哦。 活動當天將舉辦一場比賽評選出最具創意和最激動人心的遊行隊伍,優勝者將於上午 11 點在橢圓形舞台的官方歡迎儀式上宣布。評委將觀察並評判遊行者的道具、服裝、表演和其他配件。 您最喜愛哪個隊伍呢?盡情為他們歡呼喝彩吧!   (圖片來源:City of Ryde) 騎駱駝 前往橢圓形廣場和West Parade,體驗遊樂設施和遊戲吧!遊樂設施優惠券可在橢圓形廣場和West Parade的售票亭購買。 上午 10:00 至下午 3:00 在頂層橢圓形廣場(Top Oval)可以騎駱駝。   舞台表演 蘋果節有六個舞台,別忘了到舞台下方為歌手、舞蹈團、樂隊、交響樂團和多元文化表演者們加油鼓掌哦。此外,孩子們還可以在中午 12:00 和下午 2:00 和妙妙犬布麗(Bluey)互動。 (圖片來源:City of Ryde) 遊行10點多結束,之後各舞台的演出如下。 Trelawney Street舞台有許多精彩的舞蹈表演,例如: 上午 10:45: N2 舞蹈 上午 11:00: Eastwood公立學校樂隊帶來的音樂表演   下午 12:00: Smalls Road公立學校舞蹈團帶來的表演   下午 1:10: West Ryde公立學校的少年舞蹈   下午 1:20: North Ryde公立學校的舞蹈節目   Plaza舞台有精彩的華人表演,以及來自其他不同國家的多元文化節目。   上午 9:30: Hamazkaine 亞美尼亞舞蹈   上午 9:50: 悉尼Xing Meng藝術團帶來的演出   上午 9:55: 澳大利亞華人社區協會帶來的節目   […]

一年一度的藍花楹節要在格拉夫頓小鎮開幕啦

詩人說:「春天的邀請,萬物都答應。」所以,如果一個熱情的小鎮在春天向你伸出手,你會不會願意去看看,去看看大地上究竟能生長出多麼漂亮的藍紫色流雲。 十月的澳洲,是屬於藍花楹的,而藍花楹最好看的地方,還要數距布里斯本市中心約三小時車程的格拉夫頓小鎮。這座小鎮從1934年起每年都會舉辦「藍花楹節」,故小鎮又名藍花楹鎮,而今年的節日盛典,將從10月25日開始,持續到11月3日。 能辦「藍花楹節」,這座小鎮自有它的資本。鎮上栽著約2000棵藍花楹樹,鼓鼓的、密匝匝挨著的藍紫色小花苞在風的河流中奔流涌動,給人輕快、寧靜且彷彿能持續到地老天荒的喜悅。畢竟,藍紫色的溫柔是不會隨著歲月飄動的,這是一種透著沉著的柔和,往下探去是重重花影疊起的一個富有深度和遠意的世界,是溫暖的地脈滋養出的品格,是一種古老的貴族精神。 花的節日,必然是熱烈的、歡騰的,一場場快樂的歌舞盛會使節日變得熱熱鬧鬧。10月25日上午10點,在Market Square,克拉倫斯谷的原住民們將用獨特、美妙的音樂和舞蹈表演為節日拉開序幕,淳樸的心能演出這世上最有力量的樂舞,原住民們歌詠的不僅僅是花朵,更是不息的生命本身。當天晚上7點,Market Square還會有一場文化與舞蹈盛會,從當地原住民們到現代舞團,背景不同的表演者們將向觀眾展現多元的文化傳統,在夜幕下給你一個如藍花楹般美麗迷人的夜晚,而在那衝擊心靈的陣陣鼓點聲中,月色會如酒香一般,自有一種醉人的本領。當然,作為盛大的節日慶典,歌舞活動不會只有這兩個,歡迎去官網上瀏覽更多活動信息哦。 復古是節日的永恆主題,我們歡慶當下的目的之一即是為了繼承傳統。因此,10月27日,一場懷舊的復古活動將在Market Square舉辦。在樂隊演奏的老旋律里,你可以邁開舞步,與藍紫色的花瓣一同在金色的陽光下自由旋轉,同時,廣場上還會有女士的復古女郎比賽、男士的鬍子比賽,以及趣味十足的吃貨比賽! 而要說這場節日里最適合狂歡的活動,或許要數10月31日中心商務區的「藍花楹周四」了。那天會封閉街道,讓歡樂的一天盡情展開。早上7點,Market Square就開始提供免費早餐了。200多個攤位也會早早出攤,認真妝點自己以爭奪玫瑰碗獎盃,商家們還會在午餐時到Market Square表演節目,如果能通過演出獲得金、銀獎盃,是可以記一輩子的榮譽呢。不過,在這一天,最重頭的還是三大舞台的表演啦,具體會表演什麼節目,去現場就知道啦! 充滿朝氣的節日里,自然少不了生機勃勃的孩子們啊。10月26日上午,孩子們會舉著自己設計的橫幅在Market Square遊行,慶祝這歷史悠久的花卉節,並在遊行結束後參加傳統舞蹈活動。11月1日上午,孩子們還將在Market Square展示才藝。不過,想觀看這樣的活動,最好帶上野餐毯與遮陽帳篷等設備呀。 好的節日不能沒有市集,11月2日,在TAFE NSW Grafton Campus會有一場很棒的市集活動。漫步在藍紫色的花霧中,看看當地精美的手工藝品,嘗嘗當地的特色食物,人生就該這麼慢慢悠悠地與時光牽手。若是逛累了,市集上還有豐富的娛樂活動等著你呢! 對了,如果你熱愛運動,那你決不會後悔奔赴這場節日。小鎮準備了激動人心的自行車騎行比賽,1月2日下午1點,各級選手將在Prince Street展現他們驚人的速度和技巧。倘若你是打算參賽的騎行愛好者,記得關注官網的報名信息和費用哦,讓帶著藍花楹香甜味道的風落在你身上吧。當然,觀眾是可以免費觀看的。另外,11月3日Memorial Park也會有藍花楹跑步節,挑戰的公里數有長有短,非常適合全家共同參與,記得活動需要提前報名哇。 而假如你喜歡燈火,認為這世上難以言說的浪漫,多發生在半明半暗的夜晚,你也會不虛此行。從10月18日開始,See Park便會在晚上7點半開始亮燈,把藍花楹樹變得明晃晃、亮晶晶的, 而11月1日晚上9點,Clarence River上空也將綻放絢爛的煙花。 若是想遊覽小鎮的多種風光,可以考慮坐觀光巴士。節日期間,上午10點至下午4點都有巴士,可以在一些重要遊覽點隨上隨下,且巴士上會有當地導遊喲。 (圖:Adobe Stock) 好啦,本次的藍花楹節活動很多,篇幅有限,小編無法一一介紹,如果感興趣,歡迎去官網上瀏覽更多活動信息哦。法國作家普魯斯特認為,一切物質的東西都要被時間消逝,只有感受到了的、經歷過的東西才是真實存在。那麼,在這個春天留下一個藍紫色的回憶吧! 或許你年年都能見到藍花楹,覺得早已熟識了它的樣子,不必非要前往格拉夫頓。但請相信我,你會在這座小鎮上見到藍花楹最美的樣子。因為如果一座城鎮允許某種植物在城的大街小巷奔跑笑鬧,以它的顏色作為季節的信號,甚至願意以這種植物的名字命名自己,那便是這座城的溺愛與深情,也是這座城想給萬物生靈詠嘆的最動聽的歌謠。 (圖片來源:Adobe Stock) 官網鏈接:https://www.jacarandafestival.com/

機場和航空公司將向旅客收取投訴費

由於機場和航空公司將向旅客收取投訴處理程序的費用,旅客將面臨被二次傷害的風險。 設立行業監察員是澳洲聯邦政府 8 月發布的航空白皮書的核心內容,旨在解決航班延誤和取消、行李丟失或損壞等情況下的旅客退款或賠償問題。 交通部長Catherine King承諾將就監察員計劃的運作方式徵求業界意見,澳大利亞機場協會(Australian Airports Association)是首批提交意見的機構之一。 據《每日電訊報》報導,澳大利亞機場協會政策與宣傳主管Natalie Heazlewood指出,類似計劃的資金來自對機場和航空公司的徵稅,因此必須考慮如何收回成本。 Heazlewood表示:「航空公司可能會通過機票價格將這些成本轉嫁給客戶,而缺乏直接客戶關係的機場可能會通過向航空公司收取費用來收回成本。」 現有的投訴處理機構名為「航空公司客戶代言人」(Airline Customer Advocate),其資金完全由航空公司提供,但在解決投訴方面卻基本無效。 白皮書建議,監察員將取代倡導者,並擁有更大的權力。 澳大利亞航空協會提交的文件稱,任何計劃都應僅限於澳大利亞最大的 14 個機場,以避免規模較小的議會運營設施因參與該計劃而面臨「繁重的要求」。此時許多機場已因 Rex 和 Bonza 倒閉造成的損失而陷入困境。

5種飲料讓你提早變老–【養顏食物】如何選?

如果你想維持容光煥發的肌膚,營養成份的攝入可能會比勤擦護膚品更為重要,畢竟由內而外的養護,才是增加皮膚自然光澤的最好方式。 然而現代社會加工食品泛濫,五花八門的飲料充斥市面,「養顏」食物該如何選呢?根據專業皮膚科醫生的建議,想有效預防皮膚老化,請務必避免攝入讓你提早變老的「5種飲料」。想要有效的保養皮膚,「養顏」食物千萬別錯過。 讓你提早變老的5種飲料 Œ含糖的碳酸飲料及蘇打水 大多數人都明白汽水的含糖量過高,容易給身體健康帶來負擔。但你可能不知道,蘇打水的主要成份「葡萄糖」和「果糖」,也會對皮膚產生很大的傷害。 專攻美容皮膚病學的皮膚科醫生娜塔莉.卡爾頓(Natalie Carlton)博士表示:「當膠原蛋白中的胺基酸和維持真皮的彈性蛋白通過葡萄糖和果糖(蘇打水中的成份)連接在一起時,就會產生高級糖基化終產物(AGEs)」,「胺基酸的糖化使得修復膠原蛋白和彈性蛋白纖維變得困難,從而導致皮膚老化」,可見含糖量高或用高果糖玉米糖漿製成的飲料會加速皮膚老化。所以,如果你想預防提早變老,請避免飲用含糖的碳酸飲料及蘇打水。 碳酸飲料(圖片來源:Adobe Stock) 運動飲料及果汁 新鮮果汁的名聲可能不似蘇打水和碳酸飲料那樣壞,但運動飲料和果汁通常含糖量過高,而這種糖會加速分解膠原蛋白和彈性蛋白,使你的皮膚失去彈性。 Ž酒精類飲品 根據《臨床與美容皮膚病學雜誌》的一項研究,大量飲用含有酒精類飲品的女性(每周喝8杯或更多酒精飲料)與不飲酒的女性相比,喝酒精飲品的女性面部皮膚會出現更嚴重細紋和皺紋,且臉頰血管增多,衰老情況更加明顯,有的甚至會造成眼睛下方皮膚浮腫,老態盡顯。 含咖啡因的能量飲料 眾所周知,成年人每天應該攝取約2000c.c.的水分,當水分補充給角質細胞後,角層細胞會因含水量足夠而變得飽滿,讓肌膚呈現出一種潤澤的狀態。 專研皮膚健康學的博士表示,能量飲料不但不會給皮膚補水,反而會使其脫水。尤其眼睛周圍的皮膚更明顯,由於這區域的皮膚又薄又嬌嫩,隨著年齡的增長,更容易出現水分流失及細紋。若經常喝能量飲料會導致臉部肌膚坳陷,最終產生黑眼圈和更多細紋。 除此之外,能量飲料中的咖啡因,還會抑制身體組織清除液體的能力,導致液體在眼睛下方的組織中積聚,讓該區域的血管收縮,加劇眼睛腫脹,使得它們成為會讓你提早變老的飲料之一。 罐裝咖啡 罐裝咖啡通常都是經過加工的,含有大量糖份及添加劑,會使皮膚加速脫水。尤其是過量飲用時,它會剝奪你的皮膚彈性,並減少皮膚的自然光澤,意味著你的皮膚會更快出現皺紋、細紋和黑斑。 如果你每天都都需要咖啡來開啟新的一天,專家建議可以嘗試天然的黑咖啡。因為它沒有過度加工及添加劑,不會損害肌膚,但仍然可以為你提供活力,且黑咖啡的熱量比罐裝咖啡更低,不會造成身體的負擔。 怎樣吃才養顏? Œ含豐富維生素的各式蔬果 例如:胡蘿蔔、西蘭花、番茄、獼猴桃等蔬果。 胡蘿蔔含有豐富的β-胡蘿蔔素,可轉化成維生素A,是美容的利器!有助於維持皮膚細胞組織的正常代謝,清除致人衰老的自由基,延緩老化、減少皮膚皺紋,保持皮膚的潤澤度,有很強的抗氧化作用。 西蘭花含有豐富的維生素A、維生素C和二硫酚硫酮。有助於降低形成黑色素的酶及阻止皮膚色素斑的形成,增強皮膚的抗損傷能力,維持彈性。 番茄含有番茄紅素,具有抗炎功效。能有效的收縮毛孔,防止暗瘡,且能幫助保持肌膚的水分,不易被晒傷。  獼猴桃的維生素C含量遠遠超過其它水果。可及時補充肌膚的水分和營養,有效清除肌膚中的色素,加快肌膚細胞的代謝。其中的可溶性膳食纖維,還可抑制色斑的形成,有助於美白皮膚,消除雀斑。 蔬果(圖片來源:Adobe Stock) 大豆或豆漿、豆腐等豆製品 大豆含有豐富的維生素E及大豆卵磷脂。不僅能保護肝臟,還能破壞自由基的化學活性、抑制皮膚衰老,防止色素沉著,具有保濕美白的功效。 Ž新鮮蜂蜜 蜂蜜含有豐富的抗氧化劑和抗炎成份,可以幫助肌膚消除自由基和減少炎症反應,從而改善肌膚問題。除此之外,蜂蜜中含的氨基酸及維生素較易被人體吸收,常吃新鮮蜂蜜可維持腸道暢通,使皮膚持續紅潤有光澤。 蜂蜜(圖片來源:Adobe Stock) Omega-3含量高的魚類 魚肉的Omega-3能消除一種破壞皮膚膠原和保濕因子的生物活性物質。例如:鮪魚、比目魚、三文魚、秋刀魚及鯖魚等,皆含有豐富的Omega-3,能防止皺紋產生,避免皮膚變得粗糙。

澳洲移民趨勢發生顯著變化

澳洲統計局(ABS)公布了8月份移民數據,顯示澳洲的移民趨勢發生了顯著變化。

澳向烏克蘭贈送退役坦克車隊 價值2.45 億澳元

10月16日,澳大利亞宣布將向烏克蘭贈送數十輛退役M1A1坦克,這是一項價值 2.45 億澳元的捐贈計劃,使堪培拉對基輔的軍事捐贈總額達到 13 億澳元,另有 2 億澳元的非軍事援助。

HSC考試疑使用人工智慧 引發爭論

新州高考(HSC)正在進行,學生髮現10月15日的第一次英語考試中,有一張圖片疑似是人工智慧生成的。 該圖片內有一台筆記本電腦放在一張木凳上,旁邊放著兩部智能手機和一個咖啡杯,下面是一條原始河流。 考題要求答卷人使用這張圖片回答人類的經歷,考生指出咖啡杯手柄和電線的插圖不規範,暗示這可能是人工智慧生成的。 這幅插圖於去年 7 月發表在博客網站 Medium 上,發布者是 Florian Schroeder,他在其 X 個人主頁上稱 「熱衷於人工智慧」。據《悉尼晨鋒報》報導,新州教育標準局(NSW Education Standards Authority)拒絕證實該圖片是否由人工智慧生成。 考試結束後,新州教育標準局聯繫了該圖片的發布者,尋求批准將該信息發布在其網站上,供未來的學生分析,目前尚未收到回復。 未來四周,新州的 HSC 考生將參加 124 個科目的考試,最後的筆試將於 11 月 8 日舉行。 在10月16日上午的考試中,英語高年級考生不得不放棄創意寫作計劃,因為通常留給學生想像力答案的考題要求他們用議論或說服的方式回答。 當日,7.6 萬名學生在參加完第一次 HSC 考試一天後,又回到學校參加英語試卷二的考試。 Maroubra南悉尼中學(South Sydney High School)的學生準備了喬治·奧威爾(George Orwell)的《政治與英語語言》(Politics and the English Language)一書中的參考資料,打算在高級試卷中寫出充滿想像力的文章。 一位名為Spyder Shkolnik的考生在前兩個模塊寫了15頁,重點是莎士比亞和T·S·艾略特的作品,只剩下10分鐘完成 「寫作技巧 」部分,然而考生最好要預留40分鐘答該部分的題目。考試臨近結束時,Shkolnik的小拇指在翻閱試卷時被紙劃破流血。 「最後一題我寫了兩頁紙,所以我還是能得到一些分數的。」Shkolnik說。 Shkolnik的同學Ruby Fletcher在回答一道關於文學批評研究的題目時遇到了更大的困難,考題要求判斷艾略特作品的文學價值如何受到其藝術性和完整性的影響。 Fletcher說:「這是最難答的題,因為它不像對引文的精確分析那麼環環相扣,你必須用你的引文來支持對藝術性的詮釋,這是你在整個課程中沒有像分析詩歌那樣涉及的內容。」 英語教師Jonathan Kassab同意Fletcher的判斷。Kassab說:「第二個考題中的一些語言會讓一些學生產生分歧。這個問題對考生的要求很高,而其他問題則比較直接。」 不同於高級英語試卷,標準英語考試的考生被要求對一幅插圖做出富有想像力的回答,這幅插圖描繪了一個女孩給植物澆水,背景是另一人在偷蘋果。 有考生認為這幅圖「相當寬鬆」,可以有廣泛的解釋。 一名學生在回答中運用了光的主題,以及光在支持生長和創造陰影方面的作用。 考生還認為作文題「文學在改變全球觀念中的作用」具有挑戰性。  

澳政府計劃在大選前打擊不正當交易行為

10月16日周三,澳大利亞總理阿爾巴尼斯宣布了新的消費者保護措施,打擊不正當交易行為。計劃在明年大選前禁止不正當銷售手段,例如讓取消訂閱變得幾乎不可能、在線交易時隱性漲價或虛假聲稱庫存有限。

「天然氣將繼續存在」:反對黨承諾為化石燃料撥款

在反對阿爾巴尼斯政府的可再生能源計劃的活動中,反對黨開闢了一條新戰線,承諾將使用公共資金擴大天然氣在電網中的作用。

扎壞40多輛汽車輪胎 悉尼男認罪

在Kingsgrove扎壞了40多輛汽車輪胎的嫌犯已在法庭上認罪,他是來自這個悉尼西南郊區的41歲男子Michael Sahartor。目前,40多名車主正在向他提出索賠。

編輯推薦

瀏覽最多