類別

澳洲

澳內政部:難民接收量創幾十年來新高

內政部稱,澳大利亞接收的難民數量達到了越南戰爭後難民湧入以來的最高水平。

論如何學好中國傳統文化(八)

文/清簫   本期繼續講《古文辭類纂》的論辨文。我們先看西漢史學家司馬談的〈論六家要指〉。 司馬談是司馬遷的父親,大家都知道司馬遷被稱為太史公,其實司馬談也是太史公。司馬談想效法孔子作《春秋》,也寫一部那樣的史書,可惜沒能實現,臨終時將此重任託付給司馬遷。假如沒有司馬談的諄諄囑咐,或司馬遷未能忍辱完成父親的遺願,那麼今天的我們恐怕看不到《史記》這部寶貴的著作。歷史上許多了不起的事業不單是一個人的功勞,就像太史公父死子繼,真的很不容易。薄薄的紙上承載的文字本沒有重量,我卻時常覺得很重,這重量來自作者的心,以及與之相關的每一人的心。《史記》承載的不只有司馬遷忍辱負重的精神,還有司馬談的責任心。   (圖:Adobe Stock) 司馬談非常博學,據《史記·太史公自序》,他師從唐都學天文,跟楊何學《易經》,又跟黃子學道。他擔憂後人不懂諸子百家思想要義,因此撰寫〈論六家要指〉。此文論述了陰陽家、儒家、墨家、名家、法家、道家的思想,可謂是西漢的一篇學術論文。 我們先看此文的結構,可分為三部份:(1)六家思想殊途同歸;(2)概述六家理論;(3)詳論述各家理論。條理很清晰。 第一部份言簡意賅,引用《周易》中的話概述六家思想皆是為了治世:「《易大傳》:『天下一致而百慮,同歸而殊塗。』夫陰陽、儒、墨、名、法、道德,此務為治者也,直所從言之異路,有省不省耳。」 第二部份簡潔闡述六家思想的關鍵長處與短處:「嘗竊觀陰陽之術,大祥而眾忌諱,使人拘而多所畏;然其序四時之大順,不可失也。儒者博而寡要,勞而少功,是以其事難盡從;然其序君臣父子之禮,列夫婦長幼之別,不可易也。墨者儉而難遵,是以其事不可遍循;然其彊本節用,不可廢也。法家嚴而少恩;然其正君臣上下之分,不可改矣。名家使人儉而善失真;然其正名實,不可不察也。道家使人精神專一,動合無形,贍足萬物。其為術也,因陰陽之大順,采儒墨之善,撮名法之要,與時遷移,應物變化,立俗施事,無所不宜,指約而易操,事少而功多。儒者則不然,以為人主天下之儀錶也,主倡而臣和,主先而臣隨。如此則主勞而臣逸。至於大道之要,去健羨,絀聰明,釋此而任術。夫神大用則竭,形大勞則敝。形神騷動,欲與天地長久,非所聞也。」 (圖:Adobe Stock) 六家之中,司馬談最推崇道家,稱讚道家使人精神專一,行動符合無形之道,且能滿足萬物,隨時代、事物變化而變化,宗旨簡單而容易掌握,做事少而功效大。相比之下,儒家思想雖廣博而缺少綱要,煩勞而效果小,君主要做天下儀錶,君主倡導什麼,臣子就做什麼,臣子要跟在君主後面,這不是最智慧的治國之道。司馬談認為,「大道之要」是「去健羨」、「絀聰明」,即不要剛強,去掉貪慾,不耍小聰明。後幾句說得更好:「夫神大用則竭,形大勞則敝。形神騷動,欲與天地長久,非所聞也。」若身心騷動不安,則絕不可能如天地般長存。這既是智慧的治國之道,也是養生、修身之道。不過,儒家制定君臣父子的禮節,並區別夫妻長幼,是司馬談贊同的。   (圖:Adobe Stock) 之後他詳細講述各家思想,大家若有興趣可以翻閱,我在此就不多講了。 接下來講韓愈〈師說〉。韓愈位居唐宋八大家之首,蘇軾稱讚他「文起八代之衰」。在唐代,詩有杜甫,文有韓愈,他可謂是唐文的代表人物。此外,韓愈還是個逆時代而行的文人,他反對六朝以來的浮艷文風,提倡復興先秦兩漢的古文。他也看不慣當時恥於從師的風氣,這篇〈師說〉就是對此陋習的抨擊。 各位不妨回顧上期內容,什麼是「說」?「說」是古文中一種解釋、闡述事物或道理的文。明人吳訥《文章辨體》謂:「說者,釋也,述也,解釋義理而以己意述之也。」這篇〈師說〉解釋了什麼是師並闡述了虛心從師的道理。 或許有人會說,誰還不懂這麼簡單的理?然而,知道和做到是兩回事,〈師說〉抨擊的現象至今仍有。不少人長大了,享有名譽了,便不懂得謙遜了,因為放不下面子,有時還不如小孩。古文在現代依然不過時,就像〈師說〉,我常感受不到時空的差異,他反對的何嘗不是現在的風氣? 下面我們從〈師說〉的開頭讀起。 「古之學者必有師。師者,所以傳道、受業、解惑也。」 此文開門見山,首句就點明中心論點——「學者必有師」。後一句概述何為師,師分為三類,也可以說是三個層次——「傳道、受業、解惑」。「受」通「授」,「受業」即「授業」。後文所寫基本上都離不開這兩句。 先從解惑說起:「人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也終不解矣。」 沒有人生來無惑,倘若有疑惑而不向師請教,那麼疑惑一生都不會解決。 其後說傳道:「生乎吾前,其聞道也,固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也,亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。」 此段中心是「道之所存,師之所存也」。韓愈不管他人貴賤長少,只要聞道在己之前,都可以拜師學習。 「嗟乎!師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!古之聖人,其出人也遠矣,猶且從師而問焉;今之眾人,其下聖人也亦遠矣,而恥學於師。是故聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎?」 該文最精彩的地方就是正反對比,此段是第一處對比,即「古之聖人」與「今之眾人」相形。聖人尚且願意虛心向老師請教,常人卻以從師為恥,因此聖人更聖,愚人更愚。   (圖:Adobe Stock) 「愛其子,擇師而教之,於其身也則恥師焉,惑矣!彼童子之師,授之書而習其句讀者,非吾所謂傳其道、解其惑者也。句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也。」 此段是第二處正反對比,即對孩子和對自己的區別。有人樂意為孩子請老師,而自己遇到問題時卻不願向老師請教,韓愈稱,這種行為真是糊塗。教童子的老師只是教他們讀書和斷句,還不算是傳道、解惑的老師。不懂如何斷句,知道去問老師;有大疑惑,卻不去問,解決小問題而不解決大問題,這就是韓愈所謂「小學而大遺」。 「巫醫、樂師、百工之人,不恥相師。士大夫之族,曰師、曰弟子云者,則群聚而笑之。問之,則曰:『彼與彼年相若也,道相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。』嗚呼!師道之不復,可知矣。巫醫、樂師、百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟!」 此段是第三處正反對比——巫醫、樂師、百工願意相互學習,而士大夫卻恥於從師學習。士大夫看不起巫醫、樂師、百工,但在從師方面反而不如他們。 教斷句的老師、巫醫、樂師、百工都是授業者,但並非傳道之師,這是他們的共同點。《古文辭類纂》評語云:「授句讀及巫醫、樂師、百工,未嘗非授業,但非傳道、解惑耳。此兩段明是以授業之師,陪傳道解惑之師,而用筆變化,使之不覺。」 再看下一段:「聖人無常師。孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒,其賢不及孔子。孔子曰:『三人行,則必有我師。』是故弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已。」 此段以孔子為例,連聖人都不只從一師,且「三人行,則必有我師」,引經據典,使論說更加有力。文章寫到這裡,對中心論點「學者必有師」的論證已接近完善,且承接上文聖人尚且從師的論點。《古文辭類纂》評語云:「此段承『聖人猶且從師』意申說,以終首句『必有師』之意。」 最後一段表明作者寫此文的原因:「李氏子蟠,年十七,好古文,六藝經傳,皆通習之,不拘於時,學於余。余嘉其能行古道,作〈師說〉以貽之。」 回顧〈師說〉全文,韓愈一直緊扣中心論點,言有物且言有序,善用對比抑揚,頗具說服力。   (圖:Adobe Stock) 接下來講李翱〈復性書〉,此文分上中下三篇,《古文辭類纂》只錄其末。 李翱是韓愈的高足弟子,亦善古文,據《新唐書》記載:「翱始從昌黎韓愈為文章,辭致渾厚,見推當時」。李翱論學融合佛、道、儒三家思想,今天我們要欣賞的〈復性書下〉就是富含哲理的佳作。以下逐段解析。 「晝而作,夕而休者,凡人也。作乎作者,與萬物皆作;休乎休者,與萬物皆休。吾則不類於凡人。晝無所作,夕無所休。作非吾作也,作有物;休非吾休也,休有物。作耶休耶?二者離而不存。予之所存者,終不亡且離也。」 此段講自己與一般人不同。普通人做事時,彷彿和萬物一同運作;休息時,好像萬物也都靜止了。而李翱與眾不同,他說自己「晝無所作,夕無所休」,意思並非白天什麼都不做,晚上不休息,而是白天做事時不執著於事,晚上順其自然地就休息了。「作非吾作也,作有物」,並非自己刻意要做什麼,而是規律起的作用;「休非吾休也,休有物」,休息也是規律的作用。李翱還說,到底是作還是休呢?其實作和休不能相互分離,一旦分離,就不存在了。而他自己所擁有的卻不會消失、與他分離。 此話說得很神秘,李翱所擁有的究竟是什麼?人註定會死,人有什麼可以永存?我們不妨繼續往下讀。 「人之不力於道者,昏不思也。天地之間,萬物生焉。人之於萬物,一物也。其所以異於禽獸蟲魚者,豈非道德之性全乎哉?」 此段談人與動物的區別。李翱說,不致力於道的那些人糊塗且不勤于思考,而人之所以與禽獸蟲魚不同,正是因為人具備道德之性。我延伸解釋一下:人性來自天,本是善良的,本性里就具備道德,但因受後天各種因素影響而容易偏離善良,所以要修回到本性上,致力於修道修德,如《中庸》云:「天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。」   (圖:Adobe Stock) 李翱接著寫道:「受一氣而成其形,一為物而一為人,得之甚難也。生乎世,又非深長之年也。以非深長之年,行甚難得之身,而不專專於大道,肆其心之所為,則其所以自異於禽獸蟲魚者亡幾矣。昏而不思,其昏也,終不明矣。」 「氣」指宇宙中的混沌之氣,人類與萬物都是由此氣化成的,《黃帝內經》稱:「人以天地之氣生,四時之法成。」《周易》曰:「天地絪縕,萬物化醇。」絪縕就是宇宙的元氣,它化為陰陽二氣,陰和陽在交互作用下產生世間萬物。有的化成物,有的化成人,得到人身是很不容易的。李翱說:「以非深長之年,行甚難得之身,而不專專於大道,肆其心之所為,則其所以自異於禽獸蟲魚者亡幾矣。」意思是:人身難得,且壽命不長,如果還不專心於大道,還放縱自己的行為,那和禽獸蟲魚幾乎沒有區別。李翱又說:「昏而不思,其昏也,終不明矣。」如果糊塗還不勤于思考,那麼始終都是糊塗的。 下面是最後一段,也是此文最精華的部份: 「吾之生二十有九年矣。思十九年時,如朝日也;思九年時,亦如朝日也。人之受命,其長者不過七十、八十、九十年,百年者則稀矣。當百年之時,而視乎九年時也,與吾此日之思於前也,遠近其能大相懸耶?其又能遠於朝日之時耶?然則人之生也,雖享百年,若雷電之驚相激也,若風之飄而旋也,可知耳矣,況千百人而無一及百年者哉!故吾之終日誌於道德,猶懼未及也。彼肆其心之所為者,獨何人耶?」 此段譬喻很貼切。回想9歲、19歲時如同剛升起的太陽,等活到100歲時,再回顧9歲的那段時光,和此時回顧9歲,相差會很大嗎?沒有什麼比早晨的太陽更遙遠。人生短暫,好似雷電旋風,所以李翱「終日誌於道德」,致力於修好自己。可即使如此努力,仍害怕無法實現目標,更不用說那些肆意妄為的人了。此段表達對於修身的急切心理。 《古文辭類纂》如是評價此文:「文特勁健而飄灑。」文字剛健有力而生動。 中國傳統文化中,一直貫穿著對人生意義的思考,不獨李翱,幾千年來已有數不清的人探討。我們可找出一共同點:生命的真正意義不在於吃喝玩樂,那些留下來的經典作品多數都不是膚淺的認知,其中有佛、道兩家的修鍊,也有儒家的修身治平。生命意義並非在財物與形體上尋求,而是需要向內心尋求,人生本質上就是修鍊之路。透過修鍊得到的,或許才是永恆的。   (圖:Adobe Stock) 接下來賞析蘇洵〈權書·六國〉,即〈六國論〉。 蘇洵是蘇軾、蘇轍的父親,父子三人均被列入唐宋八大家。蘇洵尤善政論,文章雄俊,曾鞏〈蘇明允哀詞〉稱讚蘇洵文「煩能不亂,肆能不流。其雄壯俊偉,若決江河而下也;其輝光明白,若引星辰而上也。」〈權書·六國〉便是他的代表作之一。 中國古代士大夫一直貫穿著一種憂患精神,屈原憂楚國社稷,杜甫憂國破民寒,范仲淹「先天下之憂而憂」,蘇洵也不例外。北宋兵弱,向遼與西夏屈辱求和,用金錢換取苟安。蘇洵對此政策極為不滿,於是以〈六國論〉借古諷今,告誡北宋朝廷切莫重蹈六國覆轍。 此文一開篇就闡明六國滅亡的原因,也是全文的中心論點:「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦。賂秦而力虧,破滅之道也。」六國滅亡並非因為軍隊不強,而是因為割地換取短暫太平的策略。 其後從反面論證賂秦是亡國的原因:「或曰:『六國互喪,率賂秦耶?』曰:『不賂者以賂者喪。蓋失強援,不能獨完。故曰弊在賂秦也。』」不賂秦國的國家因賂秦國的國家而亡,當失去外援後,最終也不能獨全。 接著透過對比論賂秦之弊:「秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城。較秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍。則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。」諸侯割給秦國的土地,是因戰敗而失去的土地的百倍。「秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣」照應上文「非兵不利,戰不善」,前後呼應。   (圖:Adobe Stock) 論辨文不單需要說理,也需要動之以情,蘇洵接著提示讀者回想六國祖輩的土地來之不易,這是從情感上論證珍惜國土的重要性。「思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。子孫視之不甚惜,舉以予人,如棄草芥。今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢。起視四境,而秦兵又至矣。」我們看他的用詞,「霜露」、「荊棘」、「尺寸」、「草芥」都很形象,使人瞬間感到得之不易與失之可惜。「五城」、「十城」、「一夕」雖非實指,但給讀者帶來的感受非常直觀。 「然則諸侯之地有限,暴秦之欲無厭,奉之彌繁,侵之愈急,故不戰而強弱勝負已判矣。至於顛覆,理固宜然。古人云:『以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。』此言得之。」「抱薪救火」譬喻很恰當。 以上講述的是賂秦的國家,以下講述不賂秦的國家: 「齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?與嬴而不助五國也。五國既喪,齊亦不免矣。燕、趙之君,始有遠略,能守其土,義不賂秦。是故燕雖小國而後亡,斯用兵之效也。至丹以荊卿為計,始速禍焉。趙嘗五戰於秦,二敗而三勝。後秦擊趙者再,李牧連卻之。洎牧以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也。且燕、趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰敗而亡,誠不得已。」 燕國與趙國孤危無助,照應前文「不賂者以賂者喪」。   (圖:Adobe Stock) 之後作假設:「向使三國各愛其地,齊人勿附於秦,刺客不行,良將猶在,則勝負之數,存亡之理,當與秦相較,或未易量。嗚呼!以賂秦之地,封天下之謀臣;以事秦之心,禮天下之奇才,并力西向,則吾恐秦人食之不得下咽也。」假設與事實的反差更令人唏噓,悲憤之情溢於紙上。 「悲夫!有如此之勢,而為秦人積威之所劫,日削月割,以趨於亡。為國者,無使為積威之所劫哉!」警告治國者不要因敵國的威勢而屈服。 結尾更發人深省:「夫六國與秦皆諸侯,其勢弱於秦,而猶有可以不賂而勝之之勢。苟以天下之大,而從六國破亡之故事,是又在六國下矣!」秦國和六國各只是諸侯國,六國雖比秦國弱,卻還有不賂秦而戰勝秦的勢力。若一個大國統一了天下,疆域遠比六國遼闊,卻仍重蹈六國的覆轍,那比六國還差勁啊!此段暗指北宋佔據遼闊疆土,大宋皇帝貴為天子,竟向契丹與西夏輸送歲幣,言在此而意在彼。全文明是論史事,實是論時政。 (圖:Adobe Stock) 〈六國論〉對今人仍有很大啟示。最近看新聞,八炯的紀錄片揭露了中共如何拉攏利誘台灣網紅對台統戰的黑幕,且中共不只針對台灣人,而是所有華人地區。中共滲透海外的證據多年來一直都有,利誘和恐嚇軟硬兼施。如果為眼前利益而親共,和賂秦、賂遼、賂西夏是一樣的。「無使為積威之所劫哉」,不只是蘇洵的告誡,也是當今每一位捍衛自由者的告誡。 關於《古文辭類纂》的論辨文,今天就講到這裡,下期講序跋文。  

論如何學好中國傳統文化(八)

文/清簫   本期繼續講《古文辭類纂》的論辨文。我們先看西漢史學家司馬談的〈論六家要指〉。 司馬談是司馬遷的父親,大家都知道司馬遷被稱為太史公,其實司馬談也是太史公。司馬談想效法孔子作《春秋》,也寫一部那樣的史書,可惜沒能實現,臨終時將此重任託付給司馬遷。假如沒有司馬談的諄諄囑咐,或司馬遷未能忍辱完成父親的遺願,那麼今天的我們恐怕看不到《史記》這部寶貴的著作。歷史上許多了不起的事業不單是一個人的功勞,就像太史公父死子繼,真的很不容易。薄薄的紙上承載的文字本沒有重量,我卻時常覺得很重,這重量來自作者的心,以及與之相關的每一人的心。《史記》承載的不只有司馬遷忍辱負重的精神,還有司馬談的責任心。   (圖:Adobe Stock) 司馬談非常博學,據《史記·太史公自序》,他師從唐都學天文,跟楊何學《易經》,又跟黃子學道。他擔憂後人不懂諸子百家思想要義,因此撰寫〈論六家要指〉。此文論述了陰陽家、儒家、墨家、名家、法家、道家的思想,可謂是西漢的一篇學術論文。 我們先看此文的結構,可分為三部份:(1)六家思想殊途同歸;(2)概述六家理論;(3)詳論述各家理論。條理很清晰。 第一部份言簡意賅,引用《周易》中的話概述六家思想皆是為了治世:「《易大傳》:『天下一致而百慮,同歸而殊塗。』夫陰陽、儒、墨、名、法、道德,此務為治者也,直所從言之異路,有省不省耳。」 第二部份簡潔闡述六家思想的關鍵長處與短處:「嘗竊觀陰陽之術,大祥而眾忌諱,使人拘而多所畏;然其序四時之大順,不可失也。儒者博而寡要,勞而少功,是以其事難盡從;然其序君臣父子之禮,列夫婦長幼之別,不可易也。墨者儉而難遵,是以其事不可遍循;然其彊本節用,不可廢也。法家嚴而少恩;然其正君臣上下之分,不可改矣。名家使人儉而善失真;然其正名實,不可不察也。道家使人精神專一,動合無形,贍足萬物。其為術也,因陰陽之大順,采儒墨之善,撮名法之要,與時遷移,應物變化,立俗施事,無所不宜,指約而易操,事少而功多。儒者則不然,以為人主天下之儀錶也,主倡而臣和,主先而臣隨。如此則主勞而臣逸。至於大道之要,去健羨,絀聰明,釋此而任術。夫神大用則竭,形大勞則敝。形神騷動,欲與天地長久,非所聞也。」 (圖:Adobe Stock) 六家之中,司馬談最推崇道家,稱讚道家使人精神專一,行動符合無形之道,且能滿足萬物,隨時代、事物變化而變化,宗旨簡單而容易掌握,做事少而功效大。相比之下,儒家思想雖廣博而缺少綱要,煩勞而效果小,君主要做天下儀錶,君主倡導什麼,臣子就做什麼,臣子要跟在君主後面,這不是最智慧的治國之道。司馬談認為,「大道之要」是「去健羨」、「絀聰明」,即不要剛強,去掉貪慾,不耍小聰明。後幾句說得更好:「夫神大用則竭,形大勞則敝。形神騷動,欲與天地長久,非所聞也。」若身心騷動不安,則絕不可能如天地般長存。這既是智慧的治國之道,也是養生、修身之道。不過,儒家制定君臣父子的禮節,並區別夫妻長幼,是司馬談贊同的。   (圖:Adobe Stock) 之後他詳細講述各家思想,大家若有興趣可以翻閱,我在此就不多講了。 接下來講韓愈〈師說〉。韓愈位居唐宋八大家之首,蘇軾稱讚他「文起八代之衰」。在唐代,詩有杜甫,文有韓愈,他可謂是唐文的代表人物。此外,韓愈還是個逆時代而行的文人,他反對六朝以來的浮艷文風,提倡復興先秦兩漢的古文。他也看不慣當時恥於從師的風氣,這篇〈師說〉就是對此陋習的抨擊。 各位不妨回顧上期內容,什麼是「說」?「說」是古文中一種解釋、闡述事物或道理的文。明人吳訥《文章辨體》謂:「說者,釋也,述也,解釋義理而以己意述之也。」這篇〈師說〉解釋了什麼是師並闡述了虛心從師的道理。 或許有人會說,誰還不懂這麼簡單的理?然而,知道和做到是兩回事,〈師說〉抨擊的現象至今仍有。不少人長大了,享有名譽了,便不懂得謙遜了,因為放不下面子,有時還不如小孩。古文在現代依然不過時,就像〈師說〉,我常感受不到時空的差異,他反對的何嘗不是現在的風氣? 下面我們從〈師說〉的開頭讀起。 「古之學者必有師。師者,所以傳道、受業、解惑也。」 此文開門見山,首句就點明中心論點——「學者必有師」。後一句概述何為師,師分為三類,也可以說是三個層次——「傳道、受業、解惑」。「受」通「授」,「受業」即「授業」。後文所寫基本上都離不開這兩句。 先從解惑說起:「人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也終不解矣。」 沒有人生來無惑,倘若有疑惑而不向師請教,那麼疑惑一生都不會解決。 其後說傳道:「生乎吾前,其聞道也,固先乎吾,吾從而師之;生乎吾後,其聞道也,亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先後生於吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也。」 此段中心是「道之所存,師之所存也」。韓愈不管他人貴賤長少,只要聞道在己之前,都可以拜師學習。 「嗟乎!師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣!古之聖人,其出人也遠矣,猶且從師而問焉;今之眾人,其下聖人也亦遠矣,而恥學於師。是故聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎?」 該文最精彩的地方就是正反對比,此段是第一處對比,即「古之聖人」與「今之眾人」相形。聖人尚且願意虛心向老師請教,常人卻以從師為恥,因此聖人更聖,愚人更愚。   (圖:Adobe Stock) 「愛其子,擇師而教之,於其身也則恥師焉,惑矣!彼童子之師,授之書而習其句讀者,非吾所謂傳其道、解其惑者也。句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也。」 此段是第二處正反對比,即對孩子和對自己的區別。有人樂意為孩子請老師,而自己遇到問題時卻不願向老師請教,韓愈稱,這種行為真是糊塗。教童子的老師只是教他們讀書和斷句,還不算是傳道、解惑的老師。不懂如何斷句,知道去問老師;有大疑惑,卻不去問,解決小問題而不解決大問題,這就是韓愈所謂「小學而大遺」。 「巫醫、樂師、百工之人,不恥相師。士大夫之族,曰師、曰弟子云者,則群聚而笑之。問之,則曰:『彼與彼年相若也,道相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。』嗚呼!師道之不復,可知矣。巫醫、樂師、百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟!」 此段是第三處正反對比——巫醫、樂師、百工願意相互學習,而士大夫卻恥於從師學習。士大夫看不起巫醫、樂師、百工,但在從師方面反而不如他們。 教斷句的老師、巫醫、樂師、百工都是授業者,但並非傳道之師,這是他們的共同點。《古文辭類纂》評語云:「授句讀及巫醫、樂師、百工,未嘗非授業,但非傳道、解惑耳。此兩段明是以授業之師,陪傳道解惑之師,而用筆變化,使之不覺。」 再看下一段:「聖人無常師。孔子師郯子、萇弘、師襄、老聃。郯子之徒,其賢不及孔子。孔子曰:『三人行,則必有我師。』是故弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已。」 此段以孔子為例,連聖人都不只從一師,且「三人行,則必有我師」,引經據典,使論說更加有力。文章寫到這裡,對中心論點「學者必有師」的論證已接近完善,且承接上文聖人尚且從師的論點。《古文辭類纂》評語云:「此段承『聖人猶且從師』意申說,以終首句『必有師』之意。」 最後一段表明作者寫此文的原因:「李氏子蟠,年十七,好古文,六藝經傳,皆通習之,不拘於時,學於余。余嘉其能行古道,作〈師說〉以貽之。」 回顧〈師說〉全文,韓愈一直緊扣中心論點,言有物且言有序,善用對比抑揚,頗具說服力。   (圖:Adobe Stock) 接下來講李翱〈復性書〉,此文分上中下三篇,《古文辭類纂》只錄其末。 李翱是韓愈的高足弟子,亦善古文,據《新唐書》記載:「翱始從昌黎韓愈為文章,辭致渾厚,見推當時」。李翱論學融合佛、道、儒三家思想,今天我們要欣賞的〈復性書下〉就是富含哲理的佳作。以下逐段解析。 「晝而作,夕而休者,凡人也。作乎作者,與萬物皆作;休乎休者,與萬物皆休。吾則不類於凡人。晝無所作,夕無所休。作非吾作也,作有物;休非吾休也,休有物。作耶休耶?二者離而不存。予之所存者,終不亡且離也。」 此段講自己與一般人不同。普通人做事時,彷彿和萬物一同運作;休息時,好像萬物也都靜止了。而李翱與眾不同,他說自己「晝無所作,夕無所休」,意思並非白天什麼都不做,晚上不休息,而是白天做事時不執著於事,晚上順其自然地就休息了。「作非吾作也,作有物」,並非自己刻意要做什麼,而是規律起的作用;「休非吾休也,休有物」,休息也是規律的作用。李翱還說,到底是作還是休呢?其實作和休不能相互分離,一旦分離,就不存在了。而他自己所擁有的卻不會消失、與他分離。 此話說得很神秘,李翱所擁有的究竟是什麼?人註定會死,人有什麼可以永存?我們不妨繼續往下讀。 「人之不力於道者,昏不思也。天地之間,萬物生焉。人之於萬物,一物也。其所以異於禽獸蟲魚者,豈非道德之性全乎哉?」 此段談人與動物的區別。李翱說,不致力於道的那些人糊塗且不勤于思考,而人之所以與禽獸蟲魚不同,正是因為人具備道德之性。我延伸解釋一下:人性來自天,本是善良的,本性里就具備道德,但因受後天各種因素影響而容易偏離善良,所以要修回到本性上,致力於修道修德,如《中庸》云:「天命之謂性,率性之謂道,修道之謂教。」   (圖:Adobe Stock) 李翱接著寫道:「受一氣而成其形,一為物而一為人,得之甚難也。生乎世,又非深長之年也。以非深長之年,行甚難得之身,而不專專於大道,肆其心之所為,則其所以自異於禽獸蟲魚者亡幾矣。昏而不思,其昏也,終不明矣。」 「氣」指宇宙中的混沌之氣,人類與萬物都是由此氣化成的,《黃帝內經》稱:「人以天地之氣生,四時之法成。」《周易》曰:「天地絪縕,萬物化醇。」絪縕就是宇宙的元氣,它化為陰陽二氣,陰和陽在交互作用下產生世間萬物。有的化成物,有的化成人,得到人身是很不容易的。李翱說:「以非深長之年,行甚難得之身,而不專專於大道,肆其心之所為,則其所以自異於禽獸蟲魚者亡幾矣。」意思是:人身難得,且壽命不長,如果還不專心於大道,還放縱自己的行為,那和禽獸蟲魚幾乎沒有區別。李翱又說:「昏而不思,其昏也,終不明矣。」如果糊塗還不勤于思考,那麼始終都是糊塗的。 下面是最後一段,也是此文最精華的部份: 「吾之生二十有九年矣。思十九年時,如朝日也;思九年時,亦如朝日也。人之受命,其長者不過七十、八十、九十年,百年者則稀矣。當百年之時,而視乎九年時也,與吾此日之思於前也,遠近其能大相懸耶?其又能遠於朝日之時耶?然則人之生也,雖享百年,若雷電之驚相激也,若風之飄而旋也,可知耳矣,況千百人而無一及百年者哉!故吾之終日誌於道德,猶懼未及也。彼肆其心之所為者,獨何人耶?」 此段譬喻很貼切。回想9歲、19歲時如同剛升起的太陽,等活到100歲時,再回顧9歲的那段時光,和此時回顧9歲,相差會很大嗎?沒有什麼比早晨的太陽更遙遠。人生短暫,好似雷電旋風,所以李翱「終日誌於道德」,致力於修好自己。可即使如此努力,仍害怕無法實現目標,更不用說那些肆意妄為的人了。此段表達對於修身的急切心理。 《古文辭類纂》如是評價此文:「文特勁健而飄灑。」文字剛健有力而生動。 中國傳統文化中,一直貫穿著對人生意義的思考,不獨李翱,幾千年來已有數不清的人探討。我們可找出一共同點:生命的真正意義不在於吃喝玩樂,那些留下來的經典作品多數都不是膚淺的認知,其中有佛、道兩家的修鍊,也有儒家的修身治平。生命意義並非在財物與形體上尋求,而是需要向內心尋求,人生本質上就是修鍊之路。透過修鍊得到的,或許才是永恆的。   (圖:Adobe Stock) 接下來賞析蘇洵〈權書·六國〉,即〈六國論〉。 蘇洵是蘇軾、蘇轍的父親,父子三人均被列入唐宋八大家。蘇洵尤善政論,文章雄俊,曾鞏〈蘇明允哀詞〉稱讚蘇洵文「煩能不亂,肆能不流。其雄壯俊偉,若決江河而下也;其輝光明白,若引星辰而上也。」〈權書·六國〉便是他的代表作之一。 中國古代士大夫一直貫穿著一種憂患精神,屈原憂楚國社稷,杜甫憂國破民寒,范仲淹「先天下之憂而憂」,蘇洵也不例外。北宋兵弱,向遼與西夏屈辱求和,用金錢換取苟安。蘇洵對此政策極為不滿,於是以〈六國論〉借古諷今,告誡北宋朝廷切莫重蹈六國覆轍。 此文一開篇就闡明六國滅亡的原因,也是全文的中心論點:「六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦。賂秦而力虧,破滅之道也。」六國滅亡並非因為軍隊不強,而是因為割地換取短暫太平的策略。 其後從反面論證賂秦是亡國的原因:「或曰:『六國互喪,率賂秦耶?』曰:『不賂者以賂者喪。蓋失強援,不能獨完。故曰弊在賂秦也。』」不賂秦國的國家因賂秦國的國家而亡,當失去外援後,最終也不能獨全。 接著透過對比論賂秦之弊:「秦以攻取之外,小則獲邑,大則得城。較秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍。則秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣。」諸侯割給秦國的土地,是因戰敗而失去的土地的百倍。「秦之所大欲,諸侯之所大患,固不在戰矣」照應上文「非兵不利,戰不善」,前後呼應。   (圖:Adobe Stock) 論辨文不單需要說理,也需要動之以情,蘇洵接著提示讀者回想六國祖輩的土地來之不易,這是從情感上論證珍惜國土的重要性。「思厥先祖父,暴霜露,斬荊棘,以有尺寸之地。子孫視之不甚惜,舉以予人,如棄草芥。今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢。起視四境,而秦兵又至矣。」我們看他的用詞,「霜露」、「荊棘」、「尺寸」、「草芥」都很形象,使人瞬間感到得之不易與失之可惜。「五城」、「十城」、「一夕」雖非實指,但給讀者帶來的感受非常直觀。 「然則諸侯之地有限,暴秦之欲無厭,奉之彌繁,侵之愈急,故不戰而強弱勝負已判矣。至於顛覆,理固宜然。古人云:『以地事秦,猶抱薪救火,薪不盡,火不滅。』此言得之。」「抱薪救火」譬喻很恰當。 以上講述的是賂秦的國家,以下講述不賂秦的國家: 「齊人未嘗賂秦,終繼五國遷滅,何哉?與嬴而不助五國也。五國既喪,齊亦不免矣。燕、趙之君,始有遠略,能守其土,義不賂秦。是故燕雖小國而後亡,斯用兵之效也。至丹以荊卿為計,始速禍焉。趙嘗五戰於秦,二敗而三勝。後秦擊趙者再,李牧連卻之。洎牧以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也。且燕、趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰敗而亡,誠不得已。」 燕國與趙國孤危無助,照應前文「不賂者以賂者喪」。   (圖:Adobe Stock) 之後作假設:「向使三國各愛其地,齊人勿附於秦,刺客不行,良將猶在,則勝負之數,存亡之理,當與秦相較,或未易量。嗚呼!以賂秦之地,封天下之謀臣;以事秦之心,禮天下之奇才,并力西向,則吾恐秦人食之不得下咽也。」假設與事實的反差更令人唏噓,悲憤之情溢於紙上。 「悲夫!有如此之勢,而為秦人積威之所劫,日削月割,以趨於亡。為國者,無使為積威之所劫哉!」警告治國者不要因敵國的威勢而屈服。 結尾更發人深省:「夫六國與秦皆諸侯,其勢弱於秦,而猶有可以不賂而勝之之勢。苟以天下之大,而從六國破亡之故事,是又在六國下矣!」秦國和六國各只是諸侯國,六國雖比秦國弱,卻還有不賂秦而戰勝秦的勢力。若一個大國統一了天下,疆域遠比六國遼闊,卻仍重蹈六國的覆轍,那比六國還差勁啊!此段暗指北宋佔據遼闊疆土,大宋皇帝貴為天子,竟向契丹與西夏輸送歲幣,言在此而意在彼。全文明是論史事,實是論時政。 (圖:Adobe Stock) 〈六國論〉對今人仍有很大啟示。最近看新聞,八炯的紀錄片揭露了中共如何拉攏利誘台灣網紅對台統戰的黑幕,且中共不只針對台灣人,而是所有華人地區。中共滲透海外的證據多年來一直都有,利誘和恐嚇軟硬兼施。如果為眼前利益而親共,和賂秦、賂遼、賂西夏是一樣的。「無使為積威之所劫哉」,不只是蘇洵的告誡,也是當今每一位捍衛自由者的告誡。 關於《古文辭類纂》的論辨文,今天就講到這裡,下期講序跋文。  

對兒童有風險 Dusk 召回聖誕蠟燭

受歡迎的家居用品零售商 Dusk 正在召回其聖誕主題蠟燭,原因是人們擔心這些蠟燭可能對兒童造成致命風險。

對兒童有風險 Dusk 召回聖誕蠟燭

受歡迎的家居用品零售商 Dusk 正在召回其聖誕主題蠟燭,原因是人們擔心這些蠟燭可能對兒童造成致命風險。

給澳大利亞學生下毒 台灣女子被控謀殺未遂

台灣一名楊姓女子涉嫌毒害來自昆士蘭州的一名學生,日前,被控謀殺未遂。

給澳大利亞學生下毒 台灣女子被控謀殺未遂

台灣一名楊姓女子涉嫌毒害來自昆士蘭州的一名學生,日前,被控謀殺未遂。

華人兒童服裝店剝削工人 被重罰510萬

兒童服裝店Blue Sky Kids Land 及其兩名董事 Guo Dong Gu (顧)和他的妻子 Fei Rong Yang(楊) 因剝削四名中國移民、妨礙公平工作局的檢查而被罰款 510 多萬澳元。

華人兒童服裝店剝削工人 被重罰510萬

兒童服裝店Blue Sky Kids Land 及其兩名董事 Guo Dong Gu (顧)和他的妻子 Fei Rong Yang(楊) 因剝削四名中國移民、妨礙公平工作局的檢查而被罰款 510 多萬澳元。

澳洲看傳媒集團恭祝新年快樂

儘管美麗溫馨的澳大利亞依然令人心曠神怡自由自在,但發達快速的網路信息平台讓我們感受到世界的虛幻多變。有巴黎奧運的五光十色歌舞喧天,也有戰火升級後的家破人亡生靈塗炭,更看到當年的「中國好故事」已經轉化為經濟不振、民怨四起,處處報復性事件。

編輯推薦

瀏覽最多