
「九日重陽數,三秋萬實成。」10月4日是農曆九月初九,是中國傳統節日重陽節。重陽節形成於戰國時期,到了唐代被定為民間節日,至今已有兩千多年歷史。讓我們一起來解鎖重陽節的習俗吧。 賞菊 歷來重陽節都有觀賞菊花的風俗,所以在古時重陽節又叫菊花節,人們認為菊花是長壽的象徵,重陽節期間很多地方都會舉行菊花大會、菊花展,全城的人都會出動賞菊。從三國魏晉以來,重陽聚會飲酒、賞菊賦詩成為一種風尚。 飲菊花酒 中國古人在重陽節有飲菊花酒的傳統習俗,菊花酒被看作是重陽節必飲的吉祥酒,可祛災祈福,從漢代一直延續到明清時期,都盛行在九月九飲菊花酒。 登高 在古代,民間在重陽有登高的風俗,故重陽節又叫「登高節」。相傳此風俗始於東漢。唐代文人所寫的登高詩很多,大多是寫重陽節的習俗;杜甫的七律《登高》,就是寫重陽登高的名篇。登高所到之處,沒有劃一的規定,一般是登高山、登高塔。還有吃「重陽糕」的習俗。 吃重陽糕 據史料記載,重陽糕又稱花糕、菊糕、五色糕,制無定法,較為隨意。九月九日天明時,以片糕搭兒女頭額,口中念念有詞,祝願子女百事俱高,乃古人九月作糕的本意。講究的重陽糕要作成九層,像座寶塔,上面還作成兩隻小羊,以符合重陽(羊)之義。有的還在重陽糕上插一小紅紙旗,並點蠟燭燈。這大概是用「點燈」、「吃糕」代替「登高」的意思,用小紅紙旗代替茱萸。當今的重陽糕,仍無固定品種,各地在重陽節吃的鬆軟糕類都稱之為重陽糕。 插茱萸和簪菊花 重陽節插茱萸的風俗,在唐代就已經很普遍。古人認為在重陽節這一天插茱萸可以避難消災;或佩帶於臂,或作香袋把茱萸放在裡面佩帶,還有插在頭上的。大多是婦女、兒童佩帶,有些地方,男子也佩帶。重陽節佩茱萸,在晉代葛洪《西經雜記》中就有記載。除了佩帶茱萸,人們也有頭戴菊花的。唐代就已經如此,歷代盛行。清代,北京重陽節的習俗是把菊花枝葉貼在門窗上,「解除凶穢,以招吉祥」。這是頭上簪菊的變俗。宋代,還有將彩繒剪成茱萸、菊花來相贈佩帶的。 快樂生活居家養老 快樂生活服務機構,助您安享幸福晚年生活!快樂生活採用自主管理模式,以極低的管理費率和透明的護理收費,讓您最大程度使用居家養老津貼,使用更多服務種類,使用更長服務時間!我們採用完全透明的收費標準,經驗豐富的工作團隊,了解您的文化和傳統! 電話:1300 911 728 微信:happylivingaus
在外界紛紛猜測政府是否會修改第三階段的減稅政策之際,總理阿爾巴尼斯在採訪時聲明,聯邦政府不會在為中高收入者減稅的問題上退縮,他說政府不會在即將到來的預算案中放棄有爭議的「第三階段」減稅。該減稅計劃將於2024年7月1日生效,屆時收入在4.5萬澳元至20萬澳元之間的納稅人將按照30%的稅率統一納稅。 據澳廣ABC報導,阿爾巴尼斯一再強調工黨在減稅方面的立場沒有變,但他拒絕排除未來修訂減稅法律的可能性。 工黨政府的高級部長們也公開堅持「我們的態度沒有改變」的立場。聯邦資源部長馬德琳.金(Madeleine King)日前也重申了工黨的立場,她支持查爾默斯的觀點,即為中高收入人群減稅是工黨的競選承諾。馬德琳說,第三階段的減稅是經過立法的。 澳洲財政部長查爾默斯(Jim Chalmers)將於10月25日向工黨政府提交他上任以來的首份預算更新,從而引發了有關第三階段減稅的猜測。 在政府面臨巨大財政壓力之際,工黨內部對該減稅政策將耗資2,430億澳元的問題存在分歧,而查爾默斯也沒有排除會改變或削減第三階段減稅的可能。 工黨在2019年曾支持前莫里森政府的三階段減稅方案,但工黨目前在是否應該違背其維持第三階段減稅方案的競選承諾上存在分歧。
每日澳洲新聞 澳廣ABC:澳政府宣布停止追討近20萬債務「機器人債務」 聯邦社會服務部長Amanda Rishworth本周宣布將中止仍在審查階段的19.7萬起機器人債務案件,因為皇家委員會對該計劃的調查已經開始。 在該計劃暫停之前,有12.4萬人被告知他們的債務正在審查中,而另外7.3萬人沒有收到任何通知。 9號新聞台:新州取消快檢試劑陽性強制報告制度 新州政府從周五(14日)取消了快檢試劑陽性強制報告制度,流行病學家擔憂政府此舉將導致病毒傳播開來。Service NSW的一位發言人表示,雖然隔離制度已經取消,但人們仍可以繼續登記快檢試劑陽性結果。該州首席衛生官Kerry Chant強烈建議民眾自願上報陽性檢測結果。 衛報:新州27個地方政府轄區居民可獲洪災津貼 聯邦政府宣布,從周四(13日)下午2點起向新州27個地方政府轄區的居民提供洪災津貼。因洪災而失去收入的僱員和個體經營者將可以獲得津貼,支付時間最長為13周。符合條件的紐西蘭公民也可以獲得該款項。民眾可通過myGov提出申請,或者撥打澳洲政府緊急信息熱線180 22 66。 澳新社:毒蛇湧入新州專家向居民發緊急警告 澳大利亞爬行動物公園官方表示,由於過去一周的大雨和氣溫回升,新州目擊蛇類的事件有所增加。專家們發出了一個「緊急警告」,提醒人們注意新州的毒蛇,因為最近的天氣為這種危險的生物創造了「完美的環境」。該公園建議大家保持房屋周圍的草地修剪,避免堆放冬季遺留的木材或堆積木棍。 7號新聞台:小偷闖入墨爾本慈善機構偷走聖誕禮物 1 0月6日(上周三)凌晨 2 點左右,一家位於墨爾本東南部 Carrum Downs 的慈善機構被兩名男子闖入。據稱他們偷走了捐贈的聖誕禮物,警方已經發布了閉路電視拍攝的兩名男子的圖像,以幫助他們進行調查。警方已敦促任何認出兩個小偷或掌握信息的人聯繫滅罪熱線。 時代報:維州學校口罩規定更改 已在周四生效 維州學校公布的新Covid-19防疫規定於從周四(10月13日)起生效。新規不再建議戴口罩,若孩子被感染,對父母的警告也將停止;工作人員、家長或訪客入校前不需要證明自己已接種疫苗,可以進出任何學校並在學校環境中工作;所有公立學校和天主教學校內無須保持社交距離。 澳洲新聞集團:維州養老院被批不給老人洗澡政府勒令整改 維州一些不合格老年護理院內的老人在痛苦中倍受煎熬,有人甚至長期無法洗澡,傷口得不到處理,護工還在未經同意情況下對老人使用鎮靜葯。維州監管機構檢查員發現養老院在諸多方面存在問題後,目前已對9家養老院施以懲罰或勒令整改。 先驅太陽報: 維州惡劣天氣將持續超一個月恐致洪水停電 惡劣的降雨天氣襲擊維州,引發洪水和道路封閉,將有2.6萬戶家庭和企業遭遇停電。Kilmore、Kyneton、Romsey和Stawell地區的房屋受到影響,能源巨頭AusNet Services警告客戶要「做好電力準備」,確保手機和移動電源在電力中斷之前充滿電。受洪水影響的Echuca地區的居民也被告知要煮沸飲用水,「直至收到後續通知」。 九號新聞台:Facebook「賣分代罰」帖子遭曝光 Facebook 的 Marketplace 交易平台上有數十個出售駕照分數的帖子。有悉尼賣家稱,願意以每分140澳元的價格出售駕照分數。據發布的帖子顯示,這種賣分代罰的價格從50澳元起。現法規中,如果車主不是違規時的駕駛者,車主可以向相關的州或領地稅收部門填寫一份表格,指定應對違規駕駛負責的司機,轉移罰單和扣分。賣分代罰的黑市交易似乎正是利用了這個漏洞。 澳新社: 澳航員工計劃11月罷工 更多航班將中斷 澳乘務員協會(FAAA)說,在航空公司遭遇一系列人員短缺、航班取消安全漏洞造成重大延誤等問題時,有國內乘務員已向公平工作委員會提出申請,要求停工和罷工,最早日期將是11月18日。1500名機艙服務員將參與罷工。FAAA全國秘書稱,「他們受到外包服務威脅,除非其簽署一份新企業協議,」澳航管理層要求機艙服務員犧牲自己和乘客的安全,換得工作。 每日國際新聞 美聯社:北卡州首府爆槍擊案 致5人死亡 周四(10月13日)下午,美國北卡羅來納州羅利市(Raleigh)發生槍擊事件,造成5人死、2人受傷。槍案爆發後,引發警方大規模搜捕行動,羅利部分地區關閉。事件發生後,當局透過推特發文表示,槍擊事件嫌犯已被拘留,而兇嫌開槍原因則有待進一步釐清。 法新社:川普自創社媒Truth Social獲Google批准上架 Google在12日宣布,前美國總統川普自創的社群媒體應用程式(App)Truth Social保證符合平台的有害內容審核標準後,已獲准在Google Play商店上架。川普媒體科技集團(Trump Media and Technology Group,TMTG)執行長透過聲明表示,「很高興能與Google合作,在他們的協助下,我們終於可以把Truth Social帶給所有美國人,無論他們使用什麼設備。」 根據市場調研機構Counterpoint的數據,在美國智慧型手機市場中,三星的市佔率約為30%。 VCTNews:黑客來襲 上半年加密領域已損失22億美元 區塊鏈分析平台Chainalysis數據顯示,今年至今為止,黑客從加密平台上竊取的加密貨幣價值已達到30億美元,這一數字以超過2021年全年被盜資產總額,是加密領域受黑客攻擊最嚴重的一年。最新一起受害者是加密交易所幣安旗下的公鏈BNB Chain,黑客的入侵使這家全球最大的加密貨幣交易所損失了價值約5.66億美元的加密資產。 法廣: 2022非法入境歐盟次數同比增加70% 歐洲國際邊界管理署(Frontex)13日指出,今年前9個月非法跨越邊境進入歐盟(European Union)的人次較去年同期大增70%,創下2016年以來的最高峰。Frontex表示,其中約半數是經由巴爾幹半島,非法移民主要來自敘利亞、阿富汗及土耳其。聲明指出:「隨冬季將至,試圖跨境的數量恐怕會在海象轉壞並使跨境更兇險之前增加。」 Yahoo: 挪威天然氣廠接獲電話威脅一度緊急疏散 挪威目前成為歐洲主要天然氣供應來源。在北溪1號和2號天然氣輸送管線疑似遭破壞後,挪威政府加強對國內石油天然氣設施的安全保護。挪威警方13日表示,西部尼哈姆納(Nyhamna)天然氣加工廠接獲電話威脅,一度緊急疏散工作人員,後查明並不存在真實威脅,工廠已恢復正常。尼哈姆納天然氣加工廠透過北海海底長達1200公里的Langeled管線,供應英國所需天然氣的20%。 中央社:佛州校園槍擊案兇手被判終身監禁 美國佛羅里達州2018年的一起校園槍擊案的槍手克魯茲(Nikolas Cruz),因謀殺17人在周四(10月13日)被陪審團建議判處終身監禁,並不得假釋。同時,該陪審團表示,他們無法就被告應被判處死刑的問題達成一致。受害人家屬則對此表示非常不滿,當年被槍殺的14歲女學生阿麗莎(Alyssa Alhadeff)的母親說:「我們對今天的結果感到非常失望。判決百分之百地應該是死刑。」 敘利亞新聞社(SANA):敘利亞軍方巴士遇襲 至少18死27傷 一輛敘利亞軍方巴士13日在首都大馬士革附近遭恐怖分子事先放置的爆裂物裝置攻擊,造成至少18名軍人死亡,另有27人受傷。報導並未詳述更多細節。目前尚不清楚這次針對敘利亞軍方巴士的攻擊由何方策劃。法新社者報導中稱,這類攻擊大多由伊斯蘭國(Islamic State,IS)的聖戰分子發動。 BBC:英國蛇蠍護理師連續殺嬰案開審 英國法院12日開庭審理蛇蠍護理師連續殺嬰案。現年32歲的護理師萊比(Lucy Letby)被控於2015年6月至2016年6月間在英格蘭的徹斯特伯爵夫人醫院(Countess of Chester Hospital)謀殺7名嬰兒。其中一名女嬰被她通過鼻胃管蓄意將空氣注入其胃中,該女嬰在遭其4次毒手後才喪生。這段期間,她還涉嫌在同一個新生兒病房試圖謀殺另外10名嬰兒。 美國之音: 昂山素季再被判刑 累計刑期已達26年 一位法律界人士周三(10月12日)告訴媒體,被監禁的緬甸前領導人昂山素季再次被緬甸法院以腐敗罪名加判三年刑期,使得其總刑期達26年。該消息人士還說,昂山素季看起來健康狀況良好,並將對這一指控提出上訴。今年77歲的昂山素季此前已經被判刑23年,她被指控的罪名包括:非法進口和擁有對講機,違反新冠疫情限制令,違反國家保密法,煽動叛亂,選舉欺詐和五起腐敗等。 共同社:泄露考題 中國籍考生在日被判有罪 關於日本一橋大學1月面向留學生的入學考試中考題外泄一案,東京地方法院立川支部13日,對因泄漏考題被控「詭計妨礙業務罪」的中國籍被告、一橋大學學生(23歲)宣布判處有期徒刑1年、緩期3年執行。檢方求刑為有期徒刑1年。判決書顯示,被告與另一名中國籍男性(28歲,因相同罪名被判處罰金刑)等合謀,在1月31日使用微型攝像機拍攝並發送了自費留學生入學考試的數學考題,妨礙了大學的業務。 每日中國新聞 VCTnews:中共黨媒連日發文堅持清零 放寬防疫手段無望 截至10月13日,《人民日報》一連三日在第二頁的要聞版發表署名文章,解釋及重申堅持「清零」政策,其標題依次是《增強對當前疫情防控政策的信心和耐心》、《『動態清零』可持續而且必須堅持》及《『躺平』不可取,『躺贏』不可能》,評論稱,可見中央態度明確。中國網民對此高叫清零政策放寬的夢想徹底破碎。 中央社:美晶片新令禁公民任職特定中企 海歸高管紛離職 10月7日,美國政府宣布新版晶片禁令,除對特定中國企業斷供,更限制美國公民及永久居民在這些企業任職,導致取得美籍而返國任職的中國半導體工程師陷入抉擇,不少人選擇離職。在加州留學、擁有美國高科技企業工作資歷的王先生表示,聞訊後,他立刻和廠里及珠三角、長三角具相同背景的同事、同業和同學們討論此事,大部分人當即表示辭職。他們共同的理由是,工作可以再找,(美)國籍得而復失就難申請了。 新浪: FIFA最新排名:中國女足世界排名升至第15 10月13日,國際足球聯合會(FIFA)公布了最新一期世界女足國家隊排名。與上期排名相比,中國女足的積分沒有任何變化,世界排名上升1位,從第16位升到第15位,亞洲範圍內依然排名第4。FIFA女足排名與男足不同,每年只公布4次。按照國際足聯計劃,今年公布FIFA女足國家隊排名的時間為:3月25日、6月17日、8月5日、12月9日。 法廣:北京四通橋出現反習抗議標語「不要核酸要吃飯」 在中共二十大即將召開的敏感時刻,13日上午,北京市北三環四通橋上驚現兩幅抗議標語,寫有「不要核酸要吃飯,不要封鎖要自由」等字句,布條掛出後立即引起路過民眾圍觀,照片也很快在網上瘋傳。此外,在百度、微博等平台,「四通橋」則成為敏感詞,無法搜索到事件相關信息。網上還出現記錄警察和消防人員趕赴橋上摘下布條和撲滅燃燒物的視頻,疑似一橙衣人被警方押入警車帶走。 Yahoo:德勤中國被SEC重罰 9月29日,美國證券交易委員會(SEC)發布公告,對德勤華永會計師事務所(德勤中國)處以2000萬美元罰款。原因是其在對美國發行人的子公司、在美國交易所上市外國公司的審計中,未遵守美國基本審計要求。德勤中國對此回應,同意支付2000萬美元罰款並同意採取廣泛的整改措施。 每日港台新聞 中央社:台灣開放國門 下調疫情警戒 台灣COVID-19致死率在經濟合作與發展組織(OECD)重點國家第六低。一直被稱防疫優等生的台灣,10月13日起開放國門,旅遊疫情調降至第二級警示。桃園機場陸續完成因應措施,首日預計迎來逾1.2萬人次旅客入境。指揮中心提醒,各國因檢測量縮減致病例數可能被低估,BA.5仍為全球主流毒株,且持續出現新毒株,料疫情持續,呼籲民眾出境前先接種疫苗。 自由時報:台灣中研院首位戲麴院士曾永義病逝 中央研究院院士曾永義10月10日過世,享壽81歲。他指導的學生國光劇團藝術總監王安祈告訴中央社,戲曲以前被視為小道末技,曾永義是第一位中研院戲麴院士,突破傳統學界對戲曲的看法;曾永義也是第一位以學術態度研究歌仔戲、寫出歌仔戲專書的學者,格局貫穿古今兩岸。他的過世也讓戲曲界相當難過。王安祈說,曾永義剛給國光劇本「虎符風雲」,預計2023年推出,講述信陵君的故事,未料已成遺作。 經濟日報:港中學生升旗不起立 遭罰停課3天 香港新界荃灣聖芳濟中學10月5日舉行升旗禮時,有14名學生被校方指稱未到操場集合,並作出「不尊重升旗禮儀式的行為」,而遭校方罰停課3天。港媒引述涉事學生說,他們在奏中華人民共和國國歌時有起立,但校方指稱他們在升旗時沒有站立。去年9月,立法會三讀通過修訂「國旗及國徽條例」,規定無論在現實或虛擬世界,公開及故意侮辱國旗或國徽的行為均屬犯罪,最高可處罰款港幣5萬元及監禁3年。 VCTNews:港環團促開發北都區快熟荒地 綠色和平與本土研究社的研究發現,單計北部都會區已有433公頃具發展潛力的「快熟棕地」,料可在4至6年內變成熟地,但當中有100公頃無任何作業,最長荒廢達14年,保守估計約可建房屋10.8萬伙單位,相當於逾14條彩虹邨,比過去6年公營房屋建屋量多。團體反映,上述棕地若能妥善運用,可在短期內加快房屋供應,促請港府優先發展棕地建屋,毋鬚髮展郊野公園邊陲和興建「明日大嶼」。 聯合網:熊貓團團余命不多 考驗蔡習智慧 2008年從四川熊貓基地到台灣14年的「團團」,近日驚傳癲癇發作口吐白沫,送院作腦部MRI檢查後,發現它罹患熊貓界少見的左右腦局部液化壞死癥狀。有醫學專家認為,團團疑似罹患類似人類的「腦部膠質瘤」,且恐怕活不過一年。據了解,台灣知名人醫和獸醫已和四川卧龍熊貓基地專家對團團的各項檢查數據進行研判。未來是否會請大陸專家赴台幫團團治療,仰賴蔡英文總統和中國國家主席習近平的政治智慧。
春意漸濃的日子裡萬物更新,小編很喜歡的這家小眾韓式Fine Dining精誠(Jung Sung)也推出了精心炮製的新菜單,無論是鮮嫩的時令春菜,還是潛心研製的全新菜品,都是這個春天不容錯過的好味道。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 因時而食一直是Jung Sung信奉之道,新鮮食材一直能夠為食客帶來美妙的體驗。春夏相接,又是嘗鮮的好時節。從土壤里逐漸生長的新芽,從融化的冰河裡蘇醒的魚蝦,都帶著春天的朝氣,捕捉春日稍縱即逝的春日珍饈,用味蕾感知美好的春天。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 前菜先是一道紅鯛魚生魚片,與小蔥和血橙搭配,更加凸顯了肉質的清甜,試圖喚醒人們的味蕾。 Jung Sung 春季菜單 接下來的一道琵琶蝦用醬料腌制過後,用西式方法烹飪,旁邊再放上店家獨家秘制的韓式醬料,東西合璧,鮮上加鮮。琵琶蝦正是這個春天最好的時令食物,僅在每年九十月份最為鮮嫩,這時的琵琶蝦不僅肥壯,而且肉質含水分較多,口感清香可口。無限春色和海洋風味濃縮到這道菜品中,鮮味撲鼻,引人入勝。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 風乾的魚子和清脆的豌豆組成了一道別出心裁的「石鍋拌飯」,用旁邊「魔法藥瓶」裝的香油那麼一拌,香氣四溢,豌豆和魚子又為這道菜增加了多層次的口感。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 春天怎麼能沒有新鮮的魚,韓式甜味增打發至起泡,拌入黑蒜,陪襯著主角——當日新鮮捕撈的魚。Jung Sung的魚肉處理得非常鮮嫩,清淡不膩,再搭配旁邊有嚼勁的魷魚,口感十分豐富。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 終於來到主菜部分,韓式料理怎麼能沒有烤肉。MB9的和牛是牛肉油花最豐富,分布最均勻,口感也最好的牛肉。一般的牛,在18個月就開始屠宰,而M4~M5級別的和牛一般要延長至24-26個月,M9級別甚至要到32-34個月。如此高端的食材,只需簡單的烹飪就能發揮最大的美味。作為牛排,和具有韓式風味的醬汁一起送入口中,肉香四溢。更奢侈一點,也可以和泡菜、紫蘇葉、韓式小菜一起吃,就變成了美味的韓式BBQ。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 如果有不喜歡吃牛肉的朋友,可以選擇韓式羔羊肉양구이。這道菜伴有韓國香菜(Chamnamul)、芝麻油、哥瑞納·帕達諾芝士(Grana Padano)、大蒜和綠辣椒調味,韓國覆盆子酒的甜味和煙熏羊肉的豐富口感完美交融。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 甜品也是滿滿的韓式風格,他們家招牌的卡仕達玉米要經過3天的準備,才能被端上餐桌。盤底用焦糖化的醬油作為醬汁,來做到味蕾上咸甜之間的平衡,玉米下則藏著堅果和獼猴桃粒,驚喜滿滿。 JUNG SUNG。(圖:看傳媒) 小編這次還嘗試了具有別樣風味的冰淇淋,搭配薰衣草、紫蘇、藍莓。這個味道,越吃越上頭,絕對是春日犒勞味蕾的清雅之選。 JUNG SUNG。(圖:看傳媒) 在此次Jung Sung的全新菜單中,引用了不少春季食材,將花的柔美、葉的蓬勃、風的暖意融入日常飲食中,讓菜式有了更多「春天的氣息」。 Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 美酒 美酒在旁,佳人作伴,醉臉春融情意濃,斜照江天一抹紅。談情說愛少不了美酒,精誠酒單上有數十款酒供你選擇,譬如韓國燒酒、精誠特色雞尾酒、琴酒、伏特加、威士忌、啤酒、蘭姆酒、龍舌蘭酒、葡萄酒等,超級豐盛! JUNG SUNG。(圖:看傳媒) 如果你喜歡喝酒,還可以試試Jung Sung家獨特的韓國燒酒品嘗菜單,每周四還有半價優惠哦! JUNG SUNG。(圖:看傳媒) Jung Sung春季菜單(圖:Jung Sung) 素食餐與兒童餐 如果你是素食主義者或想帶小孩一起去,他們也有這類靈活的選擇。所以該餐館不僅是約會的好地方,也適宜一家幾口聚餐體驗高檔美食。 地理位置 雖然精誠的位置不在最明顯的十字路口,但也不難找到,地址為Level 3, Old Rum Store / 2 – 10 Kensington St. Chippendale。如果你已知道Central Park的位置,應該比較容易找,因為就在Central Park旁邊。 Jung Sung (圖:看傳媒) 走進Kensington St,有一棟叫Old Rum Store的小樓,樓下可能會有服務員迎接。進門後按電梯三層,抵達後最先映入眼帘的便是精誠餐館。 Jung Sung (圖:看傳媒) Jung Sung春季菜單:4道菜一人$125,6道菜一人$158 店名:Jung Sung 精誠 地址:Level 3/2-10 Kensington St, Chippendale NSW 2008 精誠官網:www.jungsung.com.au 預訂鏈接:www.jungsung.com.au/reservations 營業時間: 周一、 二:休息 周三-周五:5:30–10pm 周六、日:12–3:30pm, 5:30–10:30pm









