《論語》中英雙語課：「未若貧而樂，富而好禮者也」
2026 年 10 月 4 日
隨著年齡的增長以及我們的護理需求發生變化，我們的日常活動變得更具挑戰性。 隨著時間過去，我們可能需要的支持範圍從簡單的家務勞動到藥物管理、交通和醫療條件。 居家養老 澳大利亞政府制定了一項名為「居家養老津貼」的計劃，以支持澳大利亞老年人的護理需求和偏好在家中居住。 居家養老津貼包含範圍廣泛的服務以及一些不包含的項目。 包含內容將根據個人的需求和目標而有所不同，這些可以在護理計劃中找到。 有什麼是和不是居家養老津貼包含的項目，是關於該計劃的最常見問題之一。 這就是為什麼我們決定將這篇文章放在一起，其中將涵蓋居家養老津貼的包含與不包含項目。 居家養老津貼有包含哪些項目？ 有許多居家養老津貼包含的項目，例如： • 沐浴，洗澡，個人衛生及儀容整潔。 • 臨床和護理。 • 聯合醫療團隊服務。 • 營養、衛生、膳食準備及合理膳。 • 協助移動和活動 • 皮膚管理。 • 失緊管理。 • 清潔，洗衣和其他雜物。 • 協助服務。 • 家庭或花園維護和家庭改造。 • 交通和社會支持。 • 護理管理。 • 獲得其他健康和相關服務。 居家養老津貼專為滿足每個人獨特的護理需求和目標而量身定製，因此，如果符合特定標準，您的服務可能包括額外的護理和服務。 請注意，居家養老津貼無意取代您可能符合條件的其他健康計劃提供的護理和服務。 這些程序仍應根據需要通過您的家庭醫生和醫院訪問。 通過與您的居家養老津貼提供商密切合作，您可以確定哪些服務和計劃最適合您的獨特需求和目標。 居家養老津貼不包含哪些項目？ 居家養老津貼無法支付的項目包括但不限於： • 無論年齡大小，從一般收入中購買的物品，服務，商品或支持。 • 住宿費用。 • 支付家庭護理費用。 • 澳大利亞政府已經資助的其他類型護理的費用。 • 醫療保險福利計劃 (MBS) 或藥品福利計劃 (PBS) 已經涵蓋的服務和項目。 • 出於任何目的提供現金借記卡或類似付款。 • 僱用家人和朋友。 • 膳食服務。 您可以在此處查看來自 MyAgedCare 的居家養老津貼包含和不包含項目的官方列表: https://www.myagedcare.gov.au/sites/default/files/2023-01/operational-manual-for-home-care-package-consumers.pdf 如果您沒有居家養老津貼並想了解更多信息，請隨時撥打 1300 911 728 聯繫我們 快樂生活的諮詢顧問團隊。 我們的目標是幫助您指導居家養老津貼的世界，無論您處於旅途的哪個階段，幫助您找到適合您的正確選擇。
一名30多歲的單親華裔母親張菊（Ju Zhang，音譯）2021年在墨爾本遇害後遭拋屍垃圾桶，其亞裔男友被控謀殺。檢方稱，該男子在發現女友和其他男人約會後心生妒忌，憤而捅死女友。但該嫌犯拒絕認罪。此案現仍在進行中。 據九號新聞台報導，兩年前，嫌犯Joon Seong Tan和張菊起初是在網上認識的，交往了僅一個月時間。張菊對Tan先生感到失望，Tan卻很喜歡張菊，在跟朋友聊天時還稱張菊是他的「老婆」。 張菊後來認識了一位名叫Eric Hung的男子並開始和他交往。她對朋友說，相比於Tan，她更喜歡Eric。 據雅虎新聞報導，本周二（5月9日）Hung告訴陪審團，他是在網上認識張菊的，因為她發帖說想交新朋友。之後他們開始在微信上聊天，並邀請朋友Xiaolei Shelly Chi一起打牌。 Tan得知張菊在跟其他男人交往時非常生氣，他認為張菊在欺騙他，並稱如果事實真是這樣，他會「殺掉她、擁抱她並一起死去」。 Tan在2021年2月2日下午5點至6點之間的某個時間來到張菊位於墨爾本Epping的家並將其殺害。她8歲的兒子最後一次看到她時，她正在床上穿著一件粉紅色睡衣看筆記本電腦。母子倆剛剛吃完羊排和雞湯，張菊特意為Eric留了一盤。張菊穿著睡衣出門後再沒有回來。 檢察官Jeremy McWilliam說，有證據顯示張菊受到了持續、故意的銳器攻擊，包括至少一次捅向心臟部位。據警方描述，Tan與張菊在事發當天下午5點50分至6點之間發生爭吵，這場爭吵演變成肢體衝突，被告對死者進行了人身攻擊，然後導致其死亡。 警方表示，Tan還涉嫌篡改了現場的監控錄像，謀殺案發生當天，監控錄像有幾個小時沒有視頻。 在張菊死亡的當晚，Tan想請一位朋友到張菊家中幫他清理屍體，他說自己不是故意殺死她的，但朋友拒絕了幫助清理屍體的請求。 後來，Tan獨自將她的屍體搬進一個輪式垃圾桶內，並開車到Heidelberg西區將此垃圾桶與其他垃圾桶放在一起。第二天早上，他開車送張菊的兒子去學校後，特意返回查看垃圾桶是否已被清空，然後再將垃圾桶送回張菊家中。 Tan隨後打電話給張菊的朋友，說張菊「失蹤了」，兩人和張菊的前夫一起向警方報了案。2月10日，Tan在墨爾本機場被捕。 2021年6月，警方在搜查垃圾填埋場時發現了張菊的屍體。 在就張菊失蹤案接受警方詢問後，Tan在網上搜索了「在澳大利亞殺人要判多少年」，還搜索過「在澳大利亞如何處理惡臭的垃圾」和「澳大利亞的垃圾處理」。 警方指控Tan在2021年2月2日下午6點後因爭執而將張菊殺害，但Tan拒絕認罪。他的辯護律師Greg Hughan說，Tan堅持認為張菊下午6點左右離開家後沒再回來，他當時去尋找失蹤的女友，更沒有把她的屍體放入垃圾桶。 McWilliam檢察官表示，Tan所說的謊言、為掩蓋她的死亡和他的謀殺所做的努力以及他的逃離企圖都足以證明他就是兇手。 最高法院此次審判預計將持續4周。 相關報導：墨爾本華女張菊失蹤案提堂 嫌犯不認罪
不知不覺就到了五月份啦，天氣一點點變冷，而各種豐富多彩的活動也在此時紛至沓來。如果你還沒有計劃好這個月的活動安排，那麼趕緊來看看小編為你整理這份悉尼五月活動清單！從燈光節到沉浸式體驗，這個五月份的悉尼有太多的精彩活動等你來玩！ Vivid Sydney （圖片來源：Adobe Stock） 一年一度的Vivid Sydney燈光藝術節終於要來啦！作為全球最大的燈光藝術節之一，Vivid Sydney已成為悉尼的標誌性活動。這個盛大的藝術節在2013年首次亮相，從那以後每年都會吸引來自世界各地的遊客前來參觀。Vivid Sydney由悉尼歌劇院和港口區域的燈光展示組成，同時還有各種藝術表演和戶外活動，為遊客呈現了一個夢幻般的體驗。屆時，整個悉尼市中心的建築、地標和景點都被點亮，從悉尼歌劇院到海港大橋，從QVB到皇家植物園，每個地方都被藝術家和設計師精心設計的燈光裝置裝飾著，呈現出絕妙的視覺效果。如果你是一個美食愛好者，還可以去Circular Quay的限定夜市看看，在各種街頭美食攤位和餐館裡，你一定會找到自己喜歡的美味。 時間：5 月27 日至6 月18 日 地點：Opera House Dark Field Australia Dark Field Australia。（圖：官網） 有沒有喜歡密室或者恐怖片的小夥伴，風靡全球的集裝箱沉浸式體驗這次終於來悉尼了！進入特製的集裝箱，在完全黑暗的環境中，以聲音為核心元素，體驗真實和虛擬相互交融的世界。悉尼場主題有Seance通靈和Flight 墜機兩種可以選擇，時長分別為20min和27min。墜機模仿了飛機失事的主題，還原了飛機內部的布局，如果近期要坐飛機，建議你不要輕易嘗試哦。相比之下，通靈可能更加恐怖一些。彷彿是一場真實的招魂儀式，主題故事性很強，整個體驗帶來的恐怖感比較真實。 時間：4.13-5.28 地點：Powerhouse Ultimo 票價：成人$25 學生$20 Sunset Cinema 露天電影院（圖片來源： timeout.com網站） 愛看電影的小夥伴們有福啦！北悉尼的「Sunset Cinema」露天電影節回歸，在北悉尼的North Sydney Oval舉辦，巨型大屏幕讓人一次看個爽！在這裡，你可以在戶外環境中享受電影的歡樂，同時欣賞著日落和星空的美景。這裡還有很多舒適的摺疊椅和毯子，在放鬆的同時還能享受電影的樂趣。此外，這裡還有多家美食攤位，一邊觀影一邊吃著各種小吃，一定能讓你的電影之旅更加完美！Sunset Cinema的電影選擇非常豐富，從最新上映的大片到經典老片都有。觀看電影時會保持一定的距離，每次放映前後工作人員都會對場地和座位進行消毒。這裡的電影播放設備和音響效果也非常出色，不輸那些室內電影院哦～ 地點：North Sydney Oval 票價：兒童票：$10 學生票：$16 成人票：$22 Sydney Writers』 Festival Sydney Writers』 Festival（圖片來源：網站） Sydney Writers』 Festival是澳大利亞最重要的文學節之一，匯聚了來自澳大利亞和世界各地的作家和思想家。這是一個激發思想，探索文化的盛會，提供了一個交流和分享的平台。在文學節期間，你可以聆聽世界各地的作家在各種場合下討論他們的作品和文化背景。還可以參加與作家的交流會，了解他們的寫作過程，甚至可以向他們請教寫作技巧。此外，還有各種研討會和講座，讓你了解有關寫作和文化的最新趨勢和發展。 時間：5月22日-5月28日 網址：https://www.swf.org.au Motherland African Festival Motherland African Festival（圖片來源：網站） 這是一個旨在慶祝非洲文化和傳統的節日，它將非洲文化和澳大利亞多元文化相結合的活動，它為悉尼市的居民帶來了非常豐富的文化體驗。在Motherland African Festival上，你可以欣賞到非洲各地的音樂、舞蹈、時裝和藝術表演。從傳統的非洲鼓樂器到現代的流行音樂，這裡匯聚了各種不同風格的音樂，都讓人耳目一新。此外，你還可以欣賞到非洲特色的舞蹈表演，包括傳統的部落舞蹈和現代的街舞。除了音樂和舞蹈表演之外，Motherland African Festival還提供了許多其他的文化活動，包括美食攤位、手工藝展覽和兒童活動等等。你可以品嘗到非洲各地的美食，包括著名的南非烤肉、肉餡餡餅、沙拉和糖果等等，還可以欣賞到非洲各地的手工藝品，包括傳統的織物、珠寶和木雕等等。 時間：5月19日-5月21日 地點：Macquarie Mall，Liverpool Tina音樂劇 Tina（圖片來源：網站） 這部音樂劇以傳奇歌手蒂娜·特納（Tina Turner）為原型，講述了她從小鎮女孩到全球巨星的非凡人生故事。60年代出道，後來成為了黑人搖滾女王Tina Turner是一位出生在美國Tennesse的小鎮女孩，從小就擁有著清澈響亮的歌聲卻從未真正得到過父母的疼愛。長大後的她在大城市遇到了第一位欣賞她歌聲的黑人樂手Ike Turner並希望Tina作為第一位女歌手加入他的團隊，兩人一起開始了16年的事業和巡演。但Ike卻是個家暴男，Tina Turner帶著兩個孩子逃出了曾經共有的樂隊光環，獨自飛到倫敦開拓事業和夢想，打破了業內對性別和膚色的傳統認知，同時這一次也遇到了真愛。 時間：至10月31日 地點：Theatre Royal Sydney
昆州政府近期公布了一項減少交通客戶服務中心等待時間的計劃，將為需要更新和註冊駕照的人士提供專用「快速通道」。 綜合澳媒報導，昆州東南部八個交通和主幹道中心均將試行這一新方法，包括Chermside、Toowong和Helensvale等地點。 快速通道將專門用於需求量高的服務，例如拍攝駕照照片、登記以及收集重型車輛工作日記和殘疾人停車許可證。 政府之所以加快進程，是為了應對Optus數據泄露事件後換新駕照的巨大需求。當局在去年9月至今年3月期間發放了近20萬個新駕照。 Optus數據泄露問題導致去年年底的駕照更新等待時間超過平均水平，各中心排隊爆棚，Toowong的客戶平均等待時間從近28分鐘增加到34分鐘以上；Chermside則從15分鐘增加到31分鐘以上；Helensvale則從17分鐘左右猛增到近26分鐘。 代理交通和主幹道廳長Steven Miles已在Cleveland中心試行預約服務系統，如果成功，將在全州範圍推廣。 同時，交通和主幹道廳已經完成了駕照考試員的招募工作，希望此舉也能縮短駕考等待時間。近87%的服務已經轉移到網上，但Miles先生說，面對面的操作仍然是許多客戶更信任且更喜歡的選擇。
由世界多元文化藝術協會（WAMCI）主辦的「原生台灣系列展」開幕典禮5月4日晚在布里斯本Sunnybank Plaza商場新利班多元文化館舉行，通過展覽藝術作品、文物、服飾、影片等，呈現台灣16個原住民族的文化、傳統及現代生活面貌。 開幕典禮主持人、WAMCI前會長林季平邀請Aunty Peggy上台致詞。Peggy恭賀新利班多元文化館再次成功舉辦台灣原住民文化展覽，相信不同族群互相尊重彼此的文化，互相合作學習，能持續傳承到下一代，特別鼓勵各界都來參觀這檔用心準備的展覽。 展覽畫作 台灣駐布里斯本辦事處處長范厚祿致詞說，對主辦單位用心策劃感到很感動，這些藝術家與知名導演的作品藉由紀錄片、畫作等方式，呈現出台灣原住民16族的文化特色，希望有助於強化不同族群間的認識與尊重，更了解原住民對生態的貢獻與保護。 台灣原住民捕魚畫作 亞太研究經驗豐富的博士Sophie Mclntyre致詞後，新利班多元文化館館長楊淑珠致詞歡迎並感謝出席貴賓。本次參展的藝術家包括張文松的油畫作品，及長期關注台灣原住民文化的藝術家劉國棟的著名作品等。 當晚特別準備了源自台灣聞名世界的飲料「珍珠奶茶」，讓貴賓們共享台灣飲食文化的甜蜜滋味，同時欣賞展覽台灣藝術家的原住民文化生活作品。
市場比較服務機構Compare the Market的數據顯示，昆士蘭現在已不幸成為全澳洲汽車最容易被盜的州，該州居民正在加緊採取措施保護財產。 據澳廣報導，昆州保險機構RACQ表示，自2020年至今年4月份的汽車盜竊索賠量已經增加了33%以上。在2020年5月至2021年4月期間，有1180起被盜汽車索賠；在截至2023年4月的12個月間，這一數字上升到了1661起。 布里斯本的索賠數量最多，有405起；其次是黃金海岸、Townsville和Logan。 去年，盜賊搶走了圖文巴居民Janice Humphreys女兒的汽車。Humphreys說，看到女兒的車被偷，她很傷心，因為女兒已經去世，這輛車充滿了對女兒的回憶。 「有些時候，我甚至可以在車裡聞到她的味道。」Humphreys說。 她丈夫的稀有老爺車也被盜走，她說這兩起案件已經造成了長期的心理影響。他們一家人無法睡好覺，一旦聽到有車開到家門口，他們都會跑去看一看，生怕盜賊在跟蹤他們。 她和丈夫現在正為新車安裝防盜固定器，並在車道上安裝護柱。 由於汽車盜竊案增加，安裝防盜器的公司生意越來越興隆。來自Complete Car Sound公司的Craig Dwyer表示，他有一些客戶是盜竊受害者，後來吸取教訓開始安裝這些設備。在過去六個月期間，該公司的銷售額增加了約四到五倍。 Dwyer說，老式防盜器的普及率也在上升。 昆州政府已經在推進一項計劃，即在盜竊案件發生最多的地區——凱恩斯、Townsville 和 Mount Isa推出2萬個免費防盜器設備。
