
據SBS報導,周五(12月18日)早間6點起,參與新州HSC考試的學生都已開始獲知自己的成績,9點起可以知曉ATAR成績。而在周四,新州教育部已宣布了126名獲得單科第一的名單。 來自James Ruse Agricultural High School的Sariena Ye同時獲得化學和物理的第一名,成為自1991年以來第四位能同時斬獲這兩門學科第一名的人,也是27年來首位同時獲得這兩科第一名的女性。 Sariena Ye。(圖:新州官網) 新州教育部秘書長Mark Scott對所有在2020年完成HSC的學生表示敬意。 他在推特發文說:「無論得分多少】前方會有激動人心的日子和美好的機遇。祝賀你們所取得的成就。」 他同時表示:「考慮到2020年的特殊挑戰,我們為每一個學生表現出的決心和韌性,以達到他們最好的成績和完成他們的HSC感到非常驕傲。」 Sariena Ye說自己一直保持動力並竭盡全力,因為化學和物理是她最喜歡的科目。 她說:「今年,我非常幸運地得到了家人、朋友和老師的支持,尤其是在如此充滿不確定性的形勢下。」 James Ruse Agricultural High School的校長Rachel Powell表示,整個學校社區一直在為學生提供支持,以幫助他們度過充滿不確定性的2020年。 她說:「學生們相互支持,他們的努力學習加上老師和家長的貢獻,使他們取得了成功。」 本次126個單科第一中有71個由公立學校的學生獲得。 Mark Scott說,公立學校學生名列前茅的學科如此具有多樣性,這表明新州教育致力於各領域的優質教育。 今年單科第一的獲得者來自多個學校,其中James Ruse Agricultural High School是總體而言最為成功的一所學校,該校的學生獲得了6個單科第一。 而Merewether High School、Burwood Girls High School、Conservatorium High School、Fort Street High School、North Sydney Boys High School、North Sydney Girls High School以及Sydney Girls High School均分別獲得2個單科第一。 除了「雙料冠軍」 Sariena Ye外,還有更多優秀的學生。包括Fort Street High School的學生Eszter Coombs獲得English Extension 2、Spanish continuers以及Spanish extension的單科第一,而Conservatorium High School的Chae-Weon Lee在Music Extension 和German beginners科目均獲第一。
綜合澳媒報導,18日,新州州長Gladys Berejiklian 確認,悉尼北海灘群聚感染已致28人確診,並且疫情是由海外輸入。當局號令悉尼北部海灘地區,從Spit Bridge到棕櫚海灘的25萬居民立即居家隔離。 據7號新聞網報道,周三(16日),一名45歲的機場司機在病毒檢測中呈陽性反應,從而使悉尼處於高度戒備中。 幾個小時後,一對來自悉尼北部海灘的六十多歲和七十多歲的夫婦病毒測試也呈陽性反應。 新州首席衛生官Cerry Chant表示,Avalon RSL俱樂部被證實是許多病例爆發的感染源。他敦促所有在12月11日當天任何時間去過Avalon RSL俱樂部,在12月13日下午1點至下午6點去過Penrith RSL俱樂部,以及在12月14日下午12點至3pm之間去過Kirribilli俱樂部的居民進行病毒測試。 據悉,這些感染病例是新州自12月3日以來首次出現社區傳播病例。 據每日郵報報道,新州衛生廳已經可以確認Avalon群聚感染的基因組測序與最近在澳洲發現的不同,測試已經證明新冠病毒菌株起源於美國,很可能是從美國傳入澳洲的。 新州衛生當局建議,北海灘的居民應儘可能留在家裡,不要拜訪該地區的朋友或親戚,避免不必要的聚會,包括避開俱樂部、飯店、禮拜場所和體育館。 由於悉尼再次爆發群聚疫情,西澳首席醫療官建議將新州的疫情風險等級從「極低風險狀態」調整到「低風險狀態」。從18日午夜12點01開始,任何從新州抵達西澳的旅客都需要在隔離14天,並在入境西澳的第11天接受病毒檢測。 與此同時,維州、塔州與昆州已經宣布將北海灘地區列為疫情「熱點」。從18日午夜開始,凡是在12月11日或之後去過北海灘的人,均不得入境維州與塔州。而在昆州,所有從悉尼北海灘入境的旅客需要自我隔離14天。
當電影中的經典片段出現在舞台上,當動畫人物變身真人演員放聲高歌,拯救公主的不是王子的愛情之吻,而是真正的愛的力量。 最近,迪士尼風靡全球的冰雪奇緣(Frozen)電影被改編為百老匯音樂劇登陸Capital Theatre啦!相信我,這絕不僅僅是一部屬於孩子們的音樂劇,而是成年人的狂歡! 迪士尼的電影,其實八十年來都在專註販賣同一主題:要有夢,要勇敢追夢。但是這做夢也有不同的做法,男人和女人的夢也大不相同。男孩子的夢想,1940年的迪士尼動畫《匹諾曹》中概括的最為充分,那就是成長、成為一個男人。但是對等的女性夢想,卻直到1989年的《小美人魚》才出現,而在此之前的女性角色,夢想都是「被男人解救」。 冰雪奇緣音樂劇。(圖:提供) 後來,公主們終於學會了做男人做的夢,她們夢想變得和男人一樣,甚至做男人做的事情,比如花木蘭,替父從軍,馳騁沙場。然而,女人們真正的夢想,不是要變得和男人一樣,更不是要和男人一決雌雄,而是要拋開男性對女性的審視,由女性自己定義女性的身份、思考自身的優勢和弱點。 所以冰雪奇緣中的兩位公主,才是真正地打破了偏見,開始勇敢問自己:我是誰?我想要甚麼?我的夢想是甚麼? 當Elsa穿著灰濛濛的外套唱著Let it go的時候,當外套突然炸開變裝成閃亮亮的冰雪裙的時候,當舞台開始下雪開始結冰的時候,我萬萬沒想到舞台上的Frozen能做到這種程度。 我們這次非常榮幸地採訪到了Elsa的扮演者,澳洲音樂劇演員Jemma Rix。 Jemma Rix。圖:提供 看中國記者: 您能簡單介紹一下音樂劇《冰雪奇緣》嗎? Jemma Rix: 這個故事的核心是關於Elsa和Anna之間的姐妹情誼,Elsa用盡全力守住那個塵封許久的秘密,而Anna則努力修復家人之間的關係。她們兩個人都在尋找愛,但在那之前,她們必須先看看自己的內心。《冰雪奇緣》是一部令人振奮的音樂劇,我為成為其中的一員而感到非常自豪。 看中國記者: 您如何理解您的角色Elsa? Jemma Rix: Elsa非常堅強,但她同時也是一個敏感、溫柔、富有同情心的人。從很久以前,她就不得不將真實的自己隱藏起來,但這不是真正的答案,她註定要打破秘密,找尋真正的自己。我認為在這一點上,每個人都和Elsa有著相同點,也許你會覺得自己有著這樣那樣的缺點,但看看Elsa吧!當她真正放開手,去擁抱她的獨特之處時,一切都變得那樣美麗。我在美國的百老匯看過Frozen的音樂劇,當台上的Elsa演唱《 Let It Go》時,所有的觀眾都激動不已,我相信這是因為他們跟這種心情有著很大的共鳴。我真的迫不及待想將這部優秀的音樂劇呈現給澳大利亞的觀眾們。 看中國記者: Frozen的電影給全世界的人們都留下了很深刻的印象,您認為電影和音樂劇有甚麼區別? Jemma Rix: 音樂劇中有很多元素使其與電影有所不同。在電影院看電影是一件很棒的事情,但是在劇院,聽現場樂隊演奏和現場表演會讓你全身起雞皮疙瘩。我想說,Frozen被改編成音樂劇之後,它更偏向於是屬於成年人的舞台。這部作品是由一支非常出色的團隊完成的,奧斯卡獎獲得者Kristen Anderson-Lopez和托尼獎奧斯卡獎雙重獲得者Robert Lopez合作編劇,音效設計、燈光設計、場景和舞台設計、編舞、導演均是由獲得托尼獎的大咖擔綱。 我想說的是,想要知道電影和音樂劇有甚麼區別,你必須自己看一看!在這部劇里,你能看到熟悉的電影角色,但出色的改編又讓它有了自己的韻味。 冰雪奇緣音樂劇。(圖:提供) 看中國記者: 與其他迪士尼電影不同,Frozen裡面Elsa沒有與之對應的王子,您對此如何理解? Jemma Rix: 儘管Frozen是個愛情故事,但它並非是一個傳統的愛情故事,因為它不關注男人和女人之間的愛情,而是關注姐妹情誼。你可以在這部劇的很多地方都看到愛的身影,而這種愛可以征服所有人,最終解救阿倫黛爾王國不是王子,而是Elsa和Anna倆姐妹之間的緊密聯繫。這部劇提醒了我們,女性對女性的支持至關重要,而這正是當下時代我們需要的,我們需要多種多樣的,有關愛的故事! 看中國記者: 今年的疫情打亂了許多計劃,COVID-19疫情又是如何影響這部音樂劇的? Jemma Rix: 是的,今年的疫情很嚴重,讓人措手不及。我們原定於今年7月份開演,但因為疫情,我們不得不推遲,我們非常感激能夠在12月將這部劇帶給澳洲的觀眾們。現在,悉尼是世界上唯一一家能夠觀看大型百老匯演出的地方,而這都要歸功於澳洲政府和人們的努力。 關於我們的音樂劇,迪士尼一直在努力創造一個大家都能感到安全的環境,他們制定了非常詳盡的COVID-19安全計劃,而且capital theatre也將遵循政府的所有指導方針和指示。現在比以往任何時候都更重要,我希望每個人都能在劇院度過一個安全且難忘的夜晚。
最近,悉尼有一家網紅超市頻頻刷屏,存在感爆棚!那就是澳洲超市巨頭Coles旗下的最潮概念店Coles Local! 說起Coles咱們早就司空見慣,但是Coles Local很多人都不知道。悄悄告訴大家,這家在華人區Chatswood的Coles Local秒殺普通超市,是Coles旗下的精選超市品牌,可謂是超市中的愛馬仕。 Coles Local於2018年在澳洲開設第一家門店,如今已經被評為2020年全球30大食品零售的神仙超市。簡單來說,比起一般的Coles超市更精緻、更高大上,它擁有1,200多種獨家產品,一站式買遍世界級網紅好物。 他們家的亞洲食品足足有一面牆,號稱有超過600種新款!中日韓泰,只有你想不到,沒有他們賣不了的!從各種華超里都買不到的限量款網紅零食,到咱們平時生活里用的油鹽醬醋,應有盡有,而且比華超里還便宜好多。 亞洲食品。圖:提供 除此之外,這裡的無人榨汁機也吸引了許多小夥伴的目光,簡單兩步,比把大象放在冰箱里還簡單!根據需求選擇瓶子大小,按下榨汁鍵,然後就能獲得自製的新鮮果汁啦。 無人榨汁機。圖:提供 這裡還有專門的狗狗零食站,看完真的是覺得自己活得都沒有狗好……除了一面牆的天然高品質狗糧,甚至還有添加益生菌的狗狗酸奶和狗狗冰激凌。 狗狗零食站。圖:提供 不僅如此,Coles Local還是一家將環保貫徹到底的超市。店內手推車是由75%純環保塑料製成,而員工制服都是由65%的回收瓶製作而成。賣不掉還可以吃的食物,會被捐給本地的食物銀行Secondbite,而不能吃的食物會被放在有機箱子里,進行回收能量轉化。 這裡還有賣各種替換裝,洗手液、沐浴露、洗髮水、護髮素、洗衣液和洗碗液全都有,可以有效地減少一次性塑料的使用。選擇大號或小號的補充瓶,然後在上面貼上相應的標籤,比如洗手液或者洗髮水等等,之後在相對應的替換裝補充處裝滿瓶子就好啦。使用完產品後,只需清潔瓶子並將其帶回商店重新裝滿,無需購買全新的瓶子。 替換裝。圖:提供 雖然Coles Local整體店面不算特別大,但裡面的好東西可真是不少,怪不得吸引了這麼多人!還等什麼,準備好錢包去打卡吧! 地址:Westfield Chatswood Victor ST,Chatswood NSW 2067 營業時間:周一至周六7am–10pm 周日8am–10pm
炎炎夏日,去哪裡避暑呢?戶外電影也許是個不錯的選擇,不過和汽車電影院、床上電影院不同的是,今年夏天,悉尼人可以在星空下漂流,在一個與眾不同的電影院觀看電影。 Movie In Boats,顧名思義,就是坐在船里看電影。在情人港里,和自己愛的人一邊划船一邊看電影,一邊品著美食美酒。看著佳片,伴著佳人,絕對是從未體驗過的浪漫。 Movie In Boats將ICC和達令港碼頭之間的Cockle Bay改造成了一個夢幻般的夜間休閑場所,這裡有1,000平米的水上平台、40艘小船、75張夏日休閑床和兩個水上酒吧。 持票者可以選擇划船、舒適的Queen Size大床或者自己開船來看電影。小船內量身定做了後排座椅,可以舒適的躺著。如果喜歡冒險的小夥伴可以早點到達,在電影開始前在情人港盪起雙槳,到點了再歸位看電影,小船最多可容納4人,價格為119.9澳元。 水上電影。圖:提供 室外的Queen Size大床最多可容納三人,包括一個可亮燈的「床邊桌」,可供小吃和用餐,並可以訂餐送至床前,不喜歡坐船的朋友們可以選擇這個項目,比較適合家庭觀影。 自己開船的話沒有人數限制,只要在安全範圍內就好,但每晚僅限15個船位,各位船長需要儘早定位置啦。 除了以上三種,還有一種VIP票可以選擇。基本上和Queen Size大床是差不多的,但還包含私人餐桌、雨傘、免費軟飲、爆米花,並可進入「星億Star賭場」專屬VIP酒吧(包括冷凍雞尾酒等),還可以預訂豪華海鮮拼盤。 電影放映時間為每周二至周日——2月底結束。影院將採用4K銀幕放映各種大片,包括浪漫喜劇、經典和家庭電影,如《辣身舞》(Dirty Dancing)和《戀戀筆記本》(Notebook)以及獲獎影片《雄獅》(Lion)。其他供顧客欣賞的電影還包括《利刃出鞘》(Knives Out)、《黑客帝國》(Matrix)、《巨齒鯊》(The Meg)和《星際穿越》(Interstellar)等。 票價: 划船:119.90澳元,最多可容納4人 Queen Size大床:兩人99.90澳元,三人109.90澳元 自備船:每艘船49.9澳元,停泊時限4小時 VIP:兩人149.90澳元,三人169.90澳元 購票地址:www.movinboat.com 截至日期:2021年1月26日









