
据SBS报导,周五(12月18日)早间6点起,参与新州HSC考试的学生都已开始获知自己的成绩,9点起可以知晓ATAR成绩。而在周四,新州教育部已宣布了126名获得单科第一的名单。 来自James Ruse Agricultural High School的Sariena Ye同时获得化学和物理的第一名,成为自1991年以来第四位能同时斩获这两门学科第一名的人,也是27年来首位同时获得这两科第一名的女性。 Sariena Ye。(图:新州官网) 新州教育部秘书长Mark Scott对所有在2020年完成HSC的学生表示敬意。 他在推特发文说:“无论得分多少】前方会有激动人心的日子和美好的机遇。祝贺你们所取得的成就。” 他同时表示:“考虑到2020年的特殊挑战,我们为每一个学生表现出的决心和韧性,以达到他们最好的成绩和完成他们的HSC感到非常骄傲。” Sariena Ye说自己一直保持动力并竭尽全力,因为化学和物理是她最喜欢的科目。 她说:“今年,我非常幸运地得到了家人、朋友和老师的支持,尤其是在如此充满不确定性的形势下。” James Ruse Agricultural High School的校长Rachel Powell表示,整个学校社区一直在为学生提供支持,以帮助他们度过充满不确定性的2020年。 她说:“学生们相互支持,他们的努力学习加上老师和家长的贡献,使他们取得了成功。” 本次126个单科第一中有71个由公立学校的学生获得。 Mark Scott说,公立学校学生名列前茅的学科如此具有多样性,这表明新州教育致力于各领域的优质教育。 今年单科第一的获得者来自多个学校,其中James Ruse Agricultural High School是总体而言最为成功的一所学校,该校的学生获得了6个单科第一。 而Merewether High School、Burwood Girls High School、Conservatorium High School、Fort Street High School、North Sydney Boys High School、North Sydney Girls High School以及Sydney Girls High School均分别获得2个单科第一。 除了“双料冠军” Sariena Ye外,还有更多优秀的学生。包括Fort Street High School的学生Eszter Coombs获得English Extension 2、Spanish continuers以及Spanish extension的单科第一,而Conservatorium High School的Chae-Weon Lee在Music Extension 和German beginners科目均获第一。
综合澳媒报导,18日,新州州长Gladys Berejiklian 确认,悉尼北海滩群聚感染已致28人确诊,并且疫情是由海外输入。当局号令悉尼北部海滩地区,从Spit Bridge到棕榈海滩的25万居民立即居家隔离。 据7号新闻网报道,周三(16日),一名45岁的机场司机在病毒检测中呈阳性反应,从而使悉尼处于高度戒备中。 几个小时后,一对来自悉尼北部海滩的六十多岁和七十多岁的夫妇病毒测试也呈阳性反应。 新州首席卫生官Cerry Chant表示,Avalon RSL俱乐部被证实是许多病例爆发的感染源。他敦促所有在12月11日当天任何时间去过Avalon RSL俱乐部,在12月13日下午1点至下午6点去过Penrith RSL俱乐部,以及在12月14日下午12点至3pm之间去过Kirribilli俱乐部的居民进行病毒测试。 据悉,这些感染病例是新州自12月3日以来首次出现社区传播病例。 据每日邮报报道,新州卫生厅已经可以确认Avalon群聚感染的基因组测序与最近在澳洲发现的不同,测试已经证明新冠病毒菌株起源于美国,很可能是从美国传入澳洲的。 新州卫生当局建议,北海滩的居民应尽可能留在家里,不要拜访该地区的朋友或亲戚,避免不必要的聚会,包括避开俱乐部、饭店、礼拜场所和体育馆。 由于悉尼再次爆发群聚疫情,西澳首席医疗官建议将新州的疫情风险等级从“极低风险状态”调整到“低风险状态”。从18日午夜12点01开始,任何从新州抵达西澳的旅客都需要在隔离14天,并在入境西澳的第11天接受病毒检测。 与此同时,维州、塔州与昆州已经宣布将北海滩地区列为疫情“热点”。从18日午夜开始,凡是在12月11日或之后去过北海滩的人,均不得入境维州与塔州。而在昆州,所有从悉尼北海滩入境的旅客需要自我隔离14天。
当电影中的经典片段出现在舞台上,当动画人物变身真人演员放声高歌,拯救公主的不是王子的爱情之吻,而是真正的爱的力量。 最近,迪士尼风靡全球的冰雪奇缘(Frozen)电影被改编为百老汇音乐剧登陆Capital Theatre啦!相信我,这绝不仅仅是一部属于孩子们的音乐剧,而是成年人的狂欢! 迪士尼的电影,其实八十年来都在专注贩卖同一主题:要有梦,要勇敢追梦。但是这做梦也有不同的做法,男人和女人的梦也大不相同。男孩子的梦想,1940年的迪士尼动画《匹诺曹》中概括的最为充分,那就是成长、成为一个男人。但是对等的女性梦想,却直到1989年的《小美人鱼》才出现,而在此之前的女性角色,梦想都是“被男人解救”。 冰雪奇缘音乐剧。(图:提供) 后来,公主们终于学会了做男人做的梦,她们梦想变得和男人一样,甚至做男人做的事情,比如花木兰,替父从军,驰骋沙场。然而,女人们真正的梦想,不是要变得和男人一样,更不是要和男人一决雌雄,而是要抛开男性对女性的审视,由女性自己定义女性的身份、思考自身的优势和弱点。 所以冰雪奇缘中的两位公主,才是真正地打破了偏见,开始勇敢问自己:我是谁?我想要甚么?我的梦想是甚么? 当Elsa穿著灰蒙蒙的外套唱著Let it go的时候,当外套突然炸开变装成闪亮亮的冰雪裙的时候,当舞台开始下雪开始结冰的时候,我万万没想到舞台上的Frozen能做到这种程度。 我们这次非常荣幸地采访到了Elsa的扮演者,澳洲音乐剧演员Jemma Rix。 Jemma Rix。图:提供 看中国记者: 您能简单介绍一下音乐剧《冰雪奇缘》吗? Jemma Rix: 这个故事的核心是关于Elsa和Anna之间的姐妹情谊,Elsa用尽全力守住那个尘封许久的秘密,而Anna则努力修复家人之间的关系。她们两个人都在寻找爱,但在那之前,她们必须先看看自己的内心。《冰雪奇缘》是一部令人振奋的音乐剧,我为成为其中的一员而感到非常自豪。 看中国记者: 您如何理解您的角色Elsa? Jemma Rix: Elsa非常坚强,但她同时也是一个敏感、温柔、富有同情心的人。从很久以前,她就不得不将真实的自己隐藏起来,但这不是真正的答案,她注定要打破秘密,找寻真正的自己。我认为在这一点上,每个人都和Elsa有著相同点,也许你会觉得自己有著这样那样的缺点,但看看Elsa吧!当她真正放开手,去拥抱她的独特之处时,一切都变得那样美丽。我在美国的百老汇看过Frozen的音乐剧,当台上的Elsa演唱《 Let It Go》时,所有的观众都激动不已,我相信这是因为他们跟这种心情有著很大的共鸣。我真的迫不及待想将这部优秀的音乐剧呈现给澳大利亚的观众们。 看中国记者: Frozen的电影给全世界的人们都留下了很深刻的印象,您认为电影和音乐剧有甚么区别? Jemma Rix: 音乐剧中有很多元素使其与电影有所不同。在电影院看电影是一件很棒的事情,但是在剧院,听现场乐队演奏和现场表演会让你全身起鸡皮疙瘩。我想说,Frozen被改编成音乐剧之后,它更偏向于是属于成年人的舞台。这部作品是由一支非常出色的团队完成的,奥斯卡奖获得者Kristen Anderson-Lopez和托尼奖奥斯卡奖双重获得者Robert Lopez合作编剧,音效设计、灯光设计、场景和舞台设计、编舞、导演均是由获得托尼奖的大咖担纲。 我想说的是,想要知道电影和音乐剧有甚么区别,你必须自己看一看!在这部剧里,你能看到熟悉的电影角色,但出色的改编又让它有了自己的韵味。 冰雪奇缘音乐剧。(图:提供) 看中国记者: 与其他迪士尼电影不同,Frozen里面Elsa没有与之对应的王子,您对此如何理解? Jemma Rix: 尽管Frozen是个爱情故事,但它并非是一个传统的爱情故事,因为它不关注男人和女人之间的爱情,而是关注姐妹情谊。你可以在这部剧的很多地方都看到爱的身影,而这种爱可以征服所有人,最终解救阿伦黛尔王国不是王子,而是Elsa和Anna俩姐妹之间的紧密联系。这部剧提醒了我们,女性对女性的支持至关重要,而这正是当下时代我们需要的,我们需要多种多样的,有关爱的故事! 看中国记者: 今年的疫情打乱了许多计划,COVID-19疫情又是如何影响这部音乐剧的? Jemma Rix: 是的,今年的疫情很严重,让人措手不及。我们原定于今年7月份开演,但因为疫情,我们不得不推迟,我们非常感激能够在12月将这部剧带给澳洲的观众们。现在,悉尼是世界上唯一一家能够观看大型百老汇演出的地方,而这都要归功于澳洲政府和人们的努力。 关于我们的音乐剧,迪士尼一直在努力创造一个大家都能感到安全的环境,他们制定了非常详尽的COVID-19安全计划,而且capital theatre也将遵循政府的所有指导方针和指示。现在比以往任何时候都更重要,我希望每个人都能在剧院度过一个安全且难忘的夜晚。
最近,悉尼有一家网红超市频频刷屏,存在感爆棚!那就是澳洲超市巨头Coles旗下的最潮概念店Coles Local! 说起Coles咱们早就司空见惯,但是Coles Local很多人都不知道。悄悄告诉大家,这家在华人区Chatswood的Coles Local秒杀普通超市,是Coles旗下的精选超市品牌,可谓是超市中的爱马仕。 Coles Local于2018年在澳洲开设第一家门店,如今已经被评为2020年全球30大食品零售的神仙超市。简单来说,比起一般的Coles超市更精致、更高大上,它拥有1,200多种独家产品,一站式买遍世界级网红好物。 他们家的亚洲食品足足有一面墙,号称有超过600种新款!中日韩泰,只有你想不到,没有他们卖不了的!从各种华超里都买不到的限量款网红零食,到咱们平时生活里用的油盐酱醋,应有尽有,而且比华超里还便宜好多。 亚洲食品。图:提供 除此之外,这里的无人榨汁机也吸引了许多小伙伴的目光,简单两步,比把大象放在冰箱里还简单!根据需求选择瓶子大小,按下榨汁键,然后就能获得自制的新鲜果汁啦。 无人榨汁机。图:提供 这里还有专门的狗狗零食站,看完真的是觉得自己活得都没有狗好……除了一面墙的天然高品质狗粮,甚至还有添加益生菌的狗狗酸奶和狗狗冰激凌。 狗狗零食站。图:提供 不仅如此,Coles Local还是一家将环保贯彻到底的超市。店内手推车是由75%纯环保塑料制成,而员工制服都是由65%的回收瓶制作而成。卖不掉还可以吃的食物,会被捐给本地的食物银行Secondbite,而不能吃的食物会被放在有机箱子里,进行回收能量转化。 这里还有卖各种替换装,洗手液、沐浴露、洗发水、护发素、洗衣液和洗碗液全都有,可以有效地减少一次性塑料的使用。选择大号或小号的补充瓶,然后在上面贴上相应的标签,比如洗手液或者洗发水等等,之后在相对应的替换装补充处装满瓶子就好啦。使用完产品后,只需清洁瓶子并将其带回商店重新装满,无需购买全新的瓶子。 替换装。图:提供 虽然Coles Local整体店面不算特别大,但里面的好东西可真是不少,怪不得吸引了这么多人!还等什么,准备好钱包去打卡吧! 地址:Westfield Chatswood Victor ST,Chatswood NSW 2067 营业时间:周一至周六7am–10pm 周日8am–10pm
炎炎夏日,去哪里避暑呢?户外电影也许是个不错的选择,不过和汽车电影院、床上电影院不同的是,今年夏天,悉尼人可以在星空下漂流,在一个与众不同的电影院观看电影。 Movie In Boats,顾名思义,就是坐在船里看电影。在情人港里,和自己爱的人一边划船一边看电影,一边品著美食美酒。看著佳片,伴著佳人,绝对是从未体验过的浪漫。 Movie In Boats将ICC和达令港码头之间的Cockle Bay改造成了一个梦幻般的夜间休闲场所,这里有1,000平米的水上平台、40艘小船、75张夏日休闲床和两个水上酒吧。 持票者可以选择划船、舒适的Queen Size大床或者自己开船来看电影。小船内量身定做了后排座椅,可以舒适的躺著。如果喜欢冒险的小伙伴可以早点到达,在电影开始前在情人港荡起双桨,到点了再归位看电影,小船最多可容纳4人,价格为119.9澳元。 水上电影。图:提供 室外的Queen Size大床最多可容纳三人,包括一个可亮灯的“床边桌”,可供小吃和用餐,并可以订餐送至床前,不喜欢坐船的朋友们可以选择这个项目,比较适合家庭观影。 自己开船的话没有人数限制,只要在安全范围内就好,但每晚仅限15个船位,各位船长需要尽早定位置啦。 除了以上三种,还有一种VIP票可以选择。基本上和Queen Size大床是差不多的,但还包含私人餐桌、雨伞、免费软饮、爆米花,并可进入“星亿Star赌场”专属VIP酒吧(包括冷冻鸡尾酒等),还可以预订豪华海鲜拼盘。 电影放映时间为每周二至周日——2月底结束。影院将采用4K银幕放映各种大片,包括浪漫喜剧、经典和家庭电影,如《辣身舞》(Dirty Dancing)和《恋恋笔记本》(Notebook)以及获奖影片《雄狮》(Lion)。其他供顾客欣赏的电影还包括《利刃出鞘》(Knives Out)、《黑客帝国》(Matrix)、《巨齿鲨》(The Meg)和《星际穿越》(Interstellar)等。 票价: 划船:119.90澳元,最多可容纳4人 Queen Size大床:两人99.90澳元,三人109.90澳元 自备船:每艘船49.9澳元,停泊时限4小时 VIP:两人149.90澳元,三人169.90澳元 购票地址:www.movinboat.com 截至日期:2021年1月26日









