類別

內蒙反對漢語教學

台港澳人繼續發揮樣板陪榜功能

中國政府在境內的內蒙古自治區推出「國家統編漢語教材」,引發數萬蒙古人的大規模示威及罷課。即使眼前儘是遭當局強硬拘捕的風險,人們仍執意走上街頭,高舉「保護蒙古語言」、「停止同化政策」等標語抵制新令,深怕自己的語言文化將因此瀕臨滅絕。  面對新政策引起的示威潮,內蒙官方仍堅定落實統編教材。為了安撫民眾,當局則公開宣示「五個不變」——其他學科和年級課程設置不變、使用教材不變、授課語言文字不變、蒙古和朝鮮語文課時不變,以及現有雙語教育體系不變。不過,這番論述仍未能平息群眾的怒火。  內蒙古黨委書記石泰峰也在10月初的黨委常委會中指示,要深刻反思推行使用國家統編教材出現的問題,深入查找深層的原因,總結經驗、吸取教訓、改進工作。  對於總是高聲領唱單一主旋律、視異議和非主流文化為異教邪說的中國政權,境內的少數民族與各地方言自然難登大雅之堂。然而,在部分特殊的場合,當目的為標舉商業利益或攸關政權穩固,這些平時被忽略乃至打壓的聲音又會被大肆消費一番。  從平時大大小小的綜藝、戲劇節目,到一年一度的央視春晚,類似的情況屢見不鮮。選秀、競賽類節目,不論找來多少台、港、澳和少數民族人士參與以豐富大國的內涵想像,最終也都難逃陪榜的命運;春晚則更是無論背景,一律得在「中華民族」的大旗下共作「中國夢」。  網路綜藝節目《樂隊的夏天》在2019年播出後取得巨大的迴響,近期播映中的第2季也延續了這場樂團競技大秀的討論熱度。其中一支來自廣東海豐的樂隊——「五條人」,他們的遭遇即說明了在國家宣傳與資本運作下,文化的價值是如何被利用而非尊重。  「五條人」在2009年正式出道並推出第一張專輯《縣城記》,幾乎每一首都以母語(海豐話)創作、演唱,仍不妨礙他們在中國民謠界橫空出世。以廣東音樂在中國樂壇的邊緣地位而言,能夠透過方言打破地域局限實屬不易。  由於樂曲的實驗性強烈,「五條人」多次遭到淘汰,但又因為自身魅力一再被觀眾透過投票「撈」回競技舞台。當「五條人」第三次被淘汰但又保留復活的可能,說明這個劇本對於撐住節目熱度仍然有效。  在今年初的央視春晚舞台上,北上發展後建立名號的香港藝人陳偉霆,刻意用難以辨認的母語演唱由出身中國東北的歌手寶石Gem創作的《野狼Disco》「新春愛國版」。然而歌曲對應的是內化在90年代東北文化中的粵語元素,唱的是東北人的懷舊,與香港文化已無直接關聯。  這樣的創作毫無疑問是東北對粵語的一種「文化挪用」,在以北方為中心的政治語言文化場域中,南方和粵語文化長期處於相對劣勢,甚至鑄成「殖民」的爭議。而大國的高超手腕便體現於在這樣的張力下,讓一個以粵語為原生語言的藝人參與表演,好似南人上朝供奉。  對任何非單一民族組成的國家而言,如何尊重相異群體並維持和諧皆非易事。然而當獨尊北方中原文化的中國政府,只著眼於消除「不同」卻不願花心力打造一個容得下不同聲音、不同生活選擇的社會時,原本就已不淺的裂縫只剩加速崩裂一途。  (※作者為新聞工作者,全文轉自上報)

官方警告反漢語教育是顛覆 逾百抗爭者被捕或停職停薪

官方文件顯示,中國蒙古語學校採用漢語教育乃是中央政府的決定。官員近期警告,反對漢語教育就是反政府和顛覆政權。目前已有數百名蒙古族人被捕或被迫辭去公職,他們的子女本周一倘若仍在家中,將被停職停薪。  內蒙古地方政府文件顯示,引發矇古族大規模抗議的所謂雙語教育,其行政命令來自中央。據內蒙正藍旗《上都新聞》網本周日報道,因拒不執行黨中央重大決策部署,2020年9月5日, 正藍旗對2名科級領導幹部給予停職處分,停職期間停發一切工資,由旗紀委監委進一步調查並啟動問責程序。 上述通告顯示,在蒙古學校增加漢語教育是中共中央的部署,地方政府必須嚴格執行。中共巴林右旗黨委辦公室也警告全旗公務員和事業單位員工,9月7日必須將子女送到所在學校上課,如果不按時送子女報到上課,9月8日起停職停薪,還將啟動開除程序。 反對「雙語教育」就是搞顛覆 連日來,內蒙古公安正採取大抓捕行動。海外蒙古人諾民本周一(9月7日)對自由亞洲電台說,內蒙當局千方百計迫使學生上課:「現在各地組織老師,而且(官員)給每一個老師須找5至10個學生不等的任務,承包給每一個去拉學生。每一個地方都在採取這個辦法。有一個(找學生的)車隊往牧區開。他們(官員)說,你們跟我們說法律沒用,這就是政治任務,直接說『你們反對雙語教學就是反對(政府)、顛覆。」  儘管內蒙各地官員向蒙古族人施壓,但仍有不少人拒絕送子女去學校報到。旅居日本的蒙古人忽必斯告訴本台,本周一:「呼和浩特等大城市聚集的蒙古人一般都是公務員等,所以政府通過這兩天威嚇等各種卑劣手段施壓,在此情況下,部分家長今天把孩子們送去學校。」  各地農牧民拒絕送子女上學  但是內蒙古大部分旗縣的學生家長,繼續把孩子留在家中。忽必斯還說:「在鄉下,牧民們繼續不送孩子去學校。赤峰市阿魯科爾沁旗,沒有家長送孩子去學校。到現在為止。」  中共西烏珠穆沁旗黨委辦公室下令,公務員不送子女上學將被停職停薪。(網路圖片/喬龍提供) 關注蒙古族人遭遇的諾民告訴本台,已有數百人被捕:「現在通遼市抓了一百多人,鄂爾多斯市也抓捕了一百多人,具體姓名還沒搜集到。阿魯克沁旗的烏拉巴根,還有科左中旗(科爾沁左翼中旗)的,還有報道內蒙古電台300多人聯名信的叫特尼戈日的人被抓了。」 官方也發出通報,指被捕者發布不實信息等,被刑事拘留。本周日(6日),巴彥淖爾市臨河區公安局發通報稱,圖某、烏某、阿某、黃某四人,因反對和阻止國家通用教材的使用,在微信群內多次發布虛假信息和不實言論,並阻止學生到校報名上課,串聯煽動群內成員非法聚集,開展簽名活動,嚴重擾亂正常的教學教育秩序。上述四人被以「涉嫌聚眾擾亂社會秩序罪」採取刑事強制措施。  政府不信任蒙古族公務員  當局也在政府部門內部清查反對「雙語教育」公務員。諾明說:「政府現在不相信任何一個蒙族公務員,說他們是『兩面派』。鄂托克旗有一個刑警大隊隊長,他妻子叫孟根花,在旗蒙族幼兒園當園長還是老師,他們倆主動辭職,另外鄂爾多斯市一位校長好像叫斯琴比利格,她辭職了。錫林郭勒阿巴嘎旗蒙古族中學校長孟克那仁,他是被辭職,辭退了。正藍旗副旗長布仁特布斯(音),他主動辭職」。  左圖:中共巴林右旗黨委辦公室警告公職人員,不送子女到學校,將被開除。(志願者提供/記者喬龍);中圖:內蒙正藍旗兩名官員被停職停薪。(網路截圖/喬龍提供);右圖:內蒙古蒙古族樂隊簽名反對雙語政策(推特圖片/喬龍提供) 奈曼旗公安局和科左中旗公安局行拘17名蒙古族人。當地警方指被捕者轉發涉及「國家統編教材使用」的不實、有害信息,甚至製造傳播謠言,採取威脅、辱罵、恐嚇等方式惡意阻撓學生上課。  本台周一下午致電奈曼旗和科左中旗公安局查詢,但始終無人接聽。  內蒙警方四處抓人形勢嚴峻  蒙古人阿日查說,內蒙古地方當局四處抓人,局勢無緩解跡象:「這幾天很多地方公安機關都出了通告,通緝嫌疑人,以及有幾百人了。主要是哲盟、錫林郭勒盟、赤峰,西部有鄂爾多斯和巴彥浩特等這些地方。還有一個是7月份在微信群發起簽名,對自治區教育廳表達對語言政策的不滿,好像被拘留10天。」  阿日查說,錫林郭勒盟的央金女士和她的丈夫雙雙被捕,近一周沒有他們的消息。  中國媒體上周轉發內蒙古通遼市公安局的通告,指抗議的民眾屬於「尋釁滋事」,並懸賞1000元人民幣通緝多人。通告還稱,凡是在公共場所聚集的,公安機關一律徹查。

編輯推薦