
首頁 > 巴雷特
美東時間周一(10月26日)晚,美國國會參議院以52票對48票批准艾米·康尼·巴雷特(Amy Coney Barrett)出任美國最高法院大法官。這也是美國總統川普在4年總統任期內任命的第三位最高法院大法官,而上一位任內任命3位大法官的是里根總統。 參議院通過表決後,白宮隨即安排總統川普出席於白宮南草坪(South Lawn)舉行的「宣誓儀式」。首席大法官羅伯茲(John Roberts)27日則將在最高法院主持司法宣誓儀式,屆時巴瑞特將正式加入大法官行列。 川普在南草坪的儀式上說,巴瑞特人事案過關,「對美國、美國憲法和公平公正法治來說,都是重大的一天」。 pic.twitter.com/Wv6WVH6US8 — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 27, 2020 國會參議院一共有100名參議員,目前共和黨籍參議員有53位,民主黨籍有47位,因為共和党參議員超過半數,所以外界早就預期巴雷特的表決案將會通過。 據美國之音報導,投票當天,來自緬因州的共和党參議員蘇珊·柯林斯(Susan Collins)沒有對巴雷特投支持票,她解釋稱,她不投支持票是因為下星期就要選舉總統了。 今年9月18日,最高法院大法官金斯柏格(Ruth Bader Ginsburg)因胰腺癌併發症逝世,享壽87歲。川普隨後提名上訴法院法官巴雷特為最高法院大法官。巴雷特當選後,最高法院保守派大法官與自由派法官的比例為6:3,最高法院在意識形態方面會向保守派重大傾斜。 據公開資料顯示,現年48歲的巴雷特是一名天主教徒,畢業於頂尖的羅得斯學院(Rhodes College)和聖母大學法學院(Notre Dame Law School)。她以第一名的成績畢業,並在該校任職,編輯聖母大學的法律評論。她曾擔任已故高院大法官安東寧‧斯卡利亞(Antonin Scalia)的法官助理,並且深受斯卡利亞的器重。 巴雷特與斯卡利亞都是原旨主義者(originalist)。原旨主義認為,法官在解釋憲法中的詞句時需要以原作者們創立憲法時的原意出發。 巴雷特在擁槍、墮胎權和「平價醫療法案」(Affordable Care Act,也稱為『奧巴馬醫保』)等爭議較大的議題上持有保守看法。這讓她受到了宗教右派的歡迎,但也遭到了自由主義者的強烈反對,他們稱必須要有與時俱進的空間。 作為一名虔誠的天主教徒,巴雷特多次強調,她的信仰並不會影響工作。 據BBC報導,最高法院大法官是一個終身職位,為了得到這一席位,巴雷特法官需要通過艱難的確認聽證會,民主党參議員們會採取強硬立場,提出許多他們選民的擔憂。 報導援引美國喬治·華盛頓大學法學教授喬納森·特雷(Jonathan Turley)表示,從巴雷特在充滿敵意的上訴法院法官聽證會上表現出的「文明而堅定的態度」來看,她得到這一席位沒有任何懸念。 「她表現出了令人難以置信的鎮定和控制能力……她(上訴法院)的確認聽證會是最高法院聽證會的一次演練。她早已是大型比賽的玩家了」,特雷教授說。
周二(20日),美國參議院多數黨領袖麥康奈爾在記者會上宣布,美國最高法院大法官提名案10月22日將在參議院司法委員會投票,表決後將送院會於26日進行投票,希望在11月3日美國總統大選投票日前通過人事提名,讓巴雷特當上大法官。 據中央社報導,美國參議院多數黨領袖米奇•麥康奈爾(Mitch McConnell)在參議院共和黨團午餐會後記者會上表示,將在10月26日針對最高法院大法官提名人巴雷特(Amy Coney Barrett)提名案進行院會表決。 10月16日,麥康奈爾曾讚揚了被川普提名的巴雷特法官,並在一份聲明中表示,巴雷特「展現了在最高法院任職所必需的智慧、才華、法律專業知識和開明的司法氣質」。 他還補充說:「只要委員會在下周的報告出爐,我就可以自豪地投票確認巴雷特法官,並將領導參議院接受對她的提名。」 但是有一些民主黨人士認為,只有即將到來的總統選舉勝利者,才有權利決定下一個新的最高法院大法官又誰擔任,以填補金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)在上個月去世後留下的空缺。 巴雷特上周在參議院司法委員會接受多名參議員連日質詢和提問後,司法委員會主席葛蘭姆(Lindsey Graham)16日正式宣布,司法委員會將在10月22日表決巴雷特法官的人事案。 據美國《國會山莊報》(The Hill)指出,司法委員會將10月22日表決通過後,預計將立即在23日批准這項提名並送交院會,讓參議院能展開準備,在周日(25日)進行程序性步驟,並方便讓參議院院會能排入下周一(26日)議程,進行最後辯論與表決。 目前聯邦參議院中,共和黨佔53席,民主黨與獨立派擁有其餘47席,由於共和黨占多數,這項人事案應能順利通過。最高法院的保守派與自由派比重也將因此拉大到6比3。 目前有兩位共和黨議員表示不會支持巴雷特,分別是緬因州共和党參議員蘇珊•柯林斯(Susan Collins)和阿拉斯加共和党參議員麗莎•穆爾科斯基(Lisa Murkowski)。猶他州共和党參議員米特•羅姆尼(Mitt Romney)曾多次表示,他將投票支持巴雷特。 美國總統川普想要快速通過巴雷特的提名案,以應通過郵寄選票產生的變數。萬一出現爭議時,川普能夠透過最高法院來進行判決,並得到多數保守派的大法官力挺。 雖然在金斯柏格過世後,最高法院中保守派對比自由派是5比3,但是其中一位保守派大法官羅伯茲(John Roberts)卻時常力挺自由派的判決。導致多次以4:4的票數平局。還因為這樣多次被副總統彭斯(Mike Pence)點名。 如19日最高法院以4:4的票數裁定同意檳州延長3天接收通訊不在籍投票的選票(郵寄投票),並駁回共和黨期望攔阻下級法院給予選民更寬裕投票時間的決定。
美國聯邦參議院司法委員會宣布,10月12日將對美國總統川普提出的美國大法官提名人、巴雷特舉行確認聽證會。參院司法委員會表示,COVID-19疫情不會影響聽證會時程。 據中央社報導,10月5日,參議院司法委員會(Judiciary Committee)主席、共和黨籍參議員林賽·格雷厄姆(Lindsey Graham)宣布:「我們將繼續審議艾米‧科尼‧巴雷特(Amy Coney Barrett)法官被提名為美國最高法院大法官的問題。聽證會將在美東時間,10月12日上午9時如期舉行。」 同一天,參院共和黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)在會議中表示,受到疫情影響,聽證會將采混合形式舉辦,部分議員將透過遠距連線參與。 麥康奈爾還說:「我們會快速且全面、徹底且及時的確認程序,這是巴雷特(Amy Coney Barrett)法官和法院應得的。」 麥康奈爾也說,參院將休會兩周。 司法委員會的湯姆·提利斯(Thom Tillis)參議員先前表示,他希望能夠遠程視頻參加最高法院提名人巴雷特(Amy Coney Barrett)的確認聽證會,而且他相信自己將獲准返回國會,參加投票表決。 委員會裡的共和黨籍成員提里斯(Thom Tillis)與李(Mike Lee)近日染上COVID-19,目前確切感染來源還不得而知。 有人提出疑問,2人的染疫是否會影響大法官提名確認聽證會的時間表。這兩位參議員都表示,他們計划進行為期10天的自我隔離。隔離將在巴雷特的確認聽證會預定開始日期結束。 目前共和黨人在司法委員會中以12比10的優勢佔據多數席位,而且由於預計所有民主黨人都可能會投反對票,因此,所有共和党參議員的參與,將是巴雷特獲得該委員會投票的關鍵。
美國東部時間29日晚9點,美國2020年總統大選第一場辯論正式開始,共和黨候選人、現任總統川普與民主黨候選人、前副總統拜登迎來首場正面交鋒。首場辯論在美國「戰場州」俄亥俄州克利夫蘭的凱斯西儲大學(Case Western Reserve University)舉行。在總計時長90分鐘的交鋒中,雙方火藥味濃厚,兩人在辯論時數度發生爭執。 綜合多家媒體消息,在主持人克里斯•華萊士(Christopher Wallace)登場介紹後,川普和拜登正式登場。因為防疫原因,二人並沒有進行例行的握手禮節。 大會規則為每個題目15分鐘,主持人華萊士提問後兩人各有2分鐘回答,剩下的時間開放討論。然而,整個過程相當不受控,主持人Chris Wallace多次試圖控制場面未果。 雖然辯論會照理需要依照答題順序回答主持人提問,任何一方也不能打斷對方發言,但這次雙方無視這些規定,讓辯論會淪為雙方互相抨擊的場合,川普、拜登、主持人的聲音交疊在一起。根據美國CBS電視台統計,川普總共打斷拜登73次。拜登在辯論中也不甘示弱,批評川普是「小丑」、「種族主義者」、「普京的小狗」。 作為世界第一經濟、軍事大國的,每四年一次的總統選舉吸引全世界的目光,因為美國總統對全世界如何應對戰爭、疫情、氣候變暖等等問題將有重大的影響力。 在首場辯論會上,川普和拜登圍繞以下幾個議題進行激辯:美國最高法院大法官提名、應對COVID-19疫情、種族歧視及城市暴力問題、川普與拜登的過往記錄、選舉公正性、和經濟問題等。 雙方在辯論中,多次提到了中國。BBC中文採訪多位專家,解析川普或者拜登當選究竟對中國而言意味著什麼。有專家說,目前美國對華政策可以分為三派:懲罰派、脫鉤派及拯救派。「懲罰派」聲音最響,「拯救派」最容易被忽視,三派都將中國定位成「戰略競爭者」或「戰略對手」,但是對競爭的方式和結果,尚未達成一致。 因為全場辯論上火藥味濃厚,對於的雙方唇槍舌戰,有線電視新聞網(CNN)的特約編輯Chris Cilizza評論道:「一個詞形容——可怕。」 華盛頓郵報、紐約時報、英國廣播公司、澳大利亞廣播公司等也稱這場辯論「混亂」,對首場辯論的評價是:激烈爭吵與徹底混亂。 因為疫情的關係,這場90分鐘的辯論會到場參加的觀眾不多,且保持著社交距離;這場辯論會是預定舉行三場辯論會的第一場,另外還將舉行一場副總統的辯論會。 美國最高法院大法官任命 當主持人問到大法官這項問題時,拜登表示,巴雷特(Amy Coney Barrett)是個「好人」,但她會投票決定終止俗稱「奧巴馬醫保」的「平價醫保法」(Affordable Care Act)。拜登重申先前講過的話:大法官人選應由勝選者(下一任總統)決定。 川普說,「拜登,你的大法官候選人名單上都誰?」這時拜登突然說: 「喂,你能不能閉嘴!」,不過拜登也拒絕透露將提名誰當大法官。 川普則表示,我贏得2016年的總統大選,我是總統我有權提名巴雷特出任最高法院大法官,「我的任期不3年而是4年」。 川普此前已提名保守派法官巴雷特(替補剛去世的大法官金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)。但拜登說,大法官人選應由勝選者決定,民主黨甚至威脅要發起彈劾。若巴雷特當選,最高法院保守派居多數將對美國未來影響深遠。 拜登認為巴雷特可能傷害「平價醫保法」,但是川普回應稱:這個「平價的醫保法」事實上一點都不「平價」,你知道有多少美國人因為這個保險的金額而看不起病嗎? 川普還稱自己即將修改這項醫保並推出新的醫保,讓更多美國人能夠使用到「真正」的醫保。 川普與拜登的過往記錄 主持人問川普2016和2017年究竟繳了多少稅,一開始拜登攻擊川普,為什麼在2016年繳那麼少的所得稅(指紐約時報稱川普在那年只繳納了750美金)。 川普回應說,每年都繳納「數百萬美元」,還承諾會公布報稅資料,並稱自己在當總統之前是一個商人,稅務都要經由法律流程,是遵循奧巴馬政府稅務上的規定。 之後,川普反擊指拜登兒子亨特(Hunter Biden)涉嫌利用拜登當副總統的影響力,在烏克蘭、中國和俄羅斯謀取私人商業利益,多達數以百萬美元。但是拜登否認,聲稱:「我在執政的時候與俄羅斯是針鋒相對的。」 亨特早年被海軍開除後失業,但是過沒多久卻與上述這些國家有不少金錢往來,也引發外界諸多猜測。而亨特吸毒被美國海軍開除的事,拜登自己也承認。 但此次辯論,拜登始終以「不是事實」否認,反擊川普選舉是他們兩人間的問題,拜登對於川普批評他的家人而發怒。 政府如何應對COVID-19大流行 主持人提到疫情的問題,拜登指責川普政府的處理方式,導致美國多達20萬人死亡。 川普再次把疫情起因歸咎於中國,他回答拜登說:「這是中國政府的錯,這件事情永遠不應該發生」,「你永遠不知道中國的真正的死亡人數。」、「哪怕有一個人死亡都是不應該出現的,雖然現在有20多萬的美國人因為COVID-19而死亡,這是我們不想看見的。」 川普指如果是拜登,一定不會對中國封關,他並以豬流感疫情為例,指拜登執政時抗疫不力。 拜登辯論中也質疑,川普提到的在11月之前可生產疫苗。但是川普稱:我會讓安全的疫苗儘快生產出來給美國人優先使用。 川普還表示,當他宣布禁止來自中國的旅客進入美國時,拜登就曾經抨擊川普並指責他「仇中和仇外」的心態,如果照拜登的做法,那麼美國今天的死亡不會是20萬,會是幾百萬起跳。 種族歧視及城市暴力問題 主持人問關於種族歧視和城市暴力問題時,拜登指責川普政府在應對種族示威上,使用暴力;川普重申法律和秩序「Law & Order」,表示儘快恢復治安秩序。 川普提到芝加哥、紐約的槍擊問題嚴重,並說這些嚴重的城市和州,恰好是由民主黨控制。 拜登對此回答稱,「只要我當上美國總統,將整個團隊召集到白宮中,從民權組織人員到警員、警察局局長都召集來,我們將解決這一切。」但是他又稱:暴力抗議永遠都不是恰當的。 川普則表示,極端暴力跟種族沒有關係;他批評,現在的學校的「種族敏感性培訓」教育,正是在教育美國人孩子仇恨美國,培養「種族主義者」。 選舉公正性 主持人問及,由於很多民眾選擇以郵寄選票,結果需要數日、甚至數月計算,兩位候選人會敦促支持者保持鎮定,結果驗證前不會宣布勝利嗎? 川普稱,如果這是一場公平的選舉,我百分之百答應這麼做,但是如果我看到數以萬計的選票被人操縱的話,我不會答應。 川普還稱,郵寄選票可能導致操縱舞弊,他會呼籲支持者去票站,並仔細觀看點票過程。因為先前有數個州的郵寄選票被當作廢票、民眾收到已勾選的票或2張票等等,更何況若要到11月10日才知道大選結果,8千多萬票甚至要幾個月才知道結果。 拜登反擊川普的說法稱,「沒有證據」證實郵寄選票可能導致選舉舞弊,並說不論贏輸都會接受結果。 因為疫情援引,民主黨推崇郵寄選票。對此,川普一直質疑郵寄選票的不安全、容易舞弊及操控等,要求驗證選民身分,民主黨未回應。川普還曾在推特上發文抨擊郵寄選票稱,如果你們能夠去參加抗議(BLM)活動,那麼為什麼不能去票站投票呢?
周六(9月26日),美國總統川普在下午5點正式提名巴雷特為美國大法官的人選,以代替已故的金斯伯格位置,之後將由美國參議院進行審核與投票。巴雷特對被川普提名表示感謝,而拜登表示反對總統選前提名大法官人選,並稱,應該等到選出下一任總統再來提名大法官人選。 據中央社報導,周六(26日),美國總統川普在下午5點宣布,正式提名美國第七巡迴上訴法院法官艾米‧科尼‧巴雷特(Amy Coney Barrett)為最高法院的大法官,接替在9月18日因胰臟癌而過世的金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)大法官位置。 聽證會已敲定 據BBC在27日報導,有消息指出白宮已經開始聯繫共和党參議院辦公室,安排與巴雷特見面。 負責確認大法官提名人的參議院司法委員會安排在10月12日開會,而委員會主席格拉漢姆(Lindsey Graham)接受福克斯採訪時證實,會議可能會耗時4天左右。 格拉漢姆說,聽證會將以對巴雷特的介紹開頭,致開場詞,被提名人講話。 10月13日和14日將是提問和回答部分。 最後委員會成員將投票決定是否將提名人交付參議院全體投票確認,如果是的話,參議院所有100名參議員將投票確認或拒絕巴雷特的提名。 由於共和黨在參議院佔53席的席次,但只要51票投贊成,巴雷特的提名就能獲得確認。 參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)已經表示,將推動在11月3日大選前進行確認投票。 先前巴雷特被提名時,麥康奈爾曾表示:川普選擇巴雷特為最高法院大法官提名人,「沒有比這更好的決定了」。 由於美國的大法官擁有在爭議事件上的法律最終話語權,且職位為終身制,因此相關提名和任命,向來是自由派與保守派重要攻防戰。 由於疫情仍然持續,不少美國選民今年將改用郵寄投票。專家預測,若最後開票結果膠著,票數過於相近的州又有大量選民使用郵寄投票,恐引發一連串法律糾紛,且不排除重演2000年美國總統大選由聯邦最高法院決定美國總統大選的最終判決。(2000年,高爾和小布希在佛羅里達州的選舉人票數過近,還有對選票效力認定極具爭議,導致美國大選結果拖了好幾周。最後由美國的大法官以5比4的票數否決再次驗票的要求,最後由小布希當選美國總統。) 9月23日,美國總統川普曾說,他預期今年大選結果也會落到最高法院,因此確保9個大法官席次都補滿「非常重要」。 川普:巴雷特非常有資格勝任大法官 在宣布提名巴雷特為最高法院大法官時,川普表示,我看過和研究了巴雷特的個人履歷,之後我認為巴雷特「非常有資格勝任這份大法官工作」。 https://t.co/gfRMOu2zVM — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 26, 2020 現年48歲的巴雷特是一名天主教徒,畢業於頂尖的羅得斯學院(Rhodes College)和聖母大學法學院(Notre Dame Law School)法學院。她以第一名的成績畢業,並在該校任職、編輯聖母大學的法律評論。也曾在已故高院大法官安東寧‧斯卡利亞(Antonin Scalia)擔任書記官,並且深受該法官的器重。而她對於擁槍、移民和墮胎等議題上都是相對保守的看法。 2017年5月,她獲得川普的美國第七巡迴上訴法院法官提名,同年10月通過參議院的提名確認。 巴雷特感謝總統提名 巴雷特隨後發言對總統給她的提名表示感謝。她說:「您對我的信任令我深感榮幸。」 "I want to acknowledge you, my fellow Americans. The President has nominated me to serve on the United States Supreme Court, and that institution belongs to all of us." pic.twitter.com/A67XAoUnAR — The White House (@WhiteHouse) September 26, 2020 巴雷特還說到:「我完全理解,這對總統來說是一個重大決定。我對在最高法院任職的願景由衷地感到謙卑。如果我得到確認,我會時刻緬懷在我前面就職的那一位(已故的金斯伯格)」,同時提到,她愛美國和美國憲法。 並且還稱讚金斯伯格她為公共服務的一生是我們所有人的榜樣。 拜登:反對大選前提名大法官 對於川普提名巴雷特為大法官,民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)在周六發出一份聲明稱:「參議院不應該對大法官空缺採取行動,應等到美國人民選出下一任總統和下一屆國會為止。」 拜登還稱:有資料記錄顯示,巴雷特不同意先前美國最高法院維持「平價醫療法案」的判決。 這個「平價醫療法案」是當年美國總統奧巴馬提出的醫保方案。對此,美國總統川普對此法案是持反對態度的,希望修改部分奧巴馬提出的醫保內容。對此川普還稱,在大選前推出一個新的醫保法案來改變奧巴馬的醫保法案。









