你知道嗎？在澳洲，加密貨幣屬於應稅資產，涉及投資、交易、質押、支付等行為時都可能觸發稅務申報義務。 加密貨幣在近幾年逐漸走進了主流投資者的視野。但很多人仍然誤以為：數字資產「虛擬」，監管「模糊」，只要不主動申報，稅務局也不會追查。 事實上，在澳洲，加密貨幣的交易與持有行為，早已被納入稅法監管範圍。ATO明確表示： 「加密貨幣不是貨幣，而是一種資產。」 這意味著，只要你有交易，就可能產生稅務義務。 支靖和會計事務所將幫你釐清澳洲加密貨幣稅務的基本邏輯、適用場景、常見誤區以及你應該做的準備。 一、加密貨幣的「稅務本質」：屬於資產，適用資本利得稅 在澳洲，加密貨幣被視為一種資產（asset），類似股票、基金等金融工具。 這就意味著，當你發生以下行為時，可能觸發資本利得稅（Capital Gains Tax, 簡稱CGT）： ‧出售加密貨幣以換取法幣（如澳元、美元） ‧用加密貨幣購買商品或服務（哪怕是咖啡） ‧幣幣交易（例如用ETH換BTC） ‧贈與他人、發送到其他錢包（視情況而定） 只要發生「處置」行為，就需要計算你獲得的資本利得或損失，並在報稅時如實申報。 二、加密貨幣的稅務適用場景：投資 vs. 交易 vs. 挖礦 不是所有加密貨幣行為都適用於同一套稅務規則。你屬於哪一類用途，決定了你如何報稅： 1. 投資型持有（大多數人） 如果你購買加密貨幣，是出於中長期持有並等待升值的目的，那麼適用於資本利得稅規則。 ‧如果持有時間超過12個月，有資格享受50%的CGT折扣（前提為個人投資者）。 ‧如果虧損，可以抵消其他CGT應稅收益。 2. 頻繁交易（偏向商業活動） 如果你的交易頻繁，類似職業交易者、套利、短線高頻操作，ATO可能會將你視為以營利為目的，適用普通收入稅而不是CGT。 這意味著： ‧所得全部納入收入，不能享受CGT折扣； ‧同時也可以抵扣與交易相關的運營成本。 3. 挖礦 / Staking / Airdrop ‧挖礦所得（無論是否立刻兌換）：一般視為「應稅收入」，需按市場價值入賬； ‧Staking獎勵 或 Airdrop空投：大多數情況也作為普通收入處理。 後續出售這些代幣，則會觸發CGT。 三、常見誤區提醒：這些「避稅理解」是錯的 1.「我沒換成澳元，不算收入」 → 錯。只要你處置了資產，哪怕是用幣換幣，也要計算CGT。 2.「我只用了少量幣支付咖啡，不用報」 → 錯。ATO不設最低申報門檻。哪怕是用0.001 BTC買一杯咖啡，也屬於「處置」，需計算成本和利得。 3.「錢包是匿名的，ATO查不到」 → 錯。ATO已與多個交易所（包括海外平台）合作交換數據，歷史交易記錄、鏈上地址等已逐步透明化。 4.「虧損不用管」 → 錯。加密貨幣虧損可用於抵消其他資本利得，是合法的稅務籌劃工具。忽略申報等於浪費籌劃空間。 四、實務建議：投資者應如何準備報稅資料？ 建議您提前準備以下信息，確保完整記錄每筆加密貨幣活動： ‧所有交易的時間戳、幣種、數量、價格、對手幣 ‧交易所或平台的名稱（含海外平台） ‧持倉成本及轉賬相關費用（Gas費等） ‧Airdrop / Staking / 挖礦獎勵記錄 可使用第三方加密資產報稅軟體（如 Koinly、CoinTracking、CryptoTaxCalculator）導出報表輔助申報。 作為稅務事務所，我們已協助多位客戶完成加密資產的合規申報與合理籌劃。 加密貨幣已經不再是監管之外的「灰色地帶」，它在澳洲法律中屬於完全應稅資產。 如果你過去幾年有過買賣、持有、交易、支付、質押等行為，而未曾申報相關信息，建議儘早審查並補充報稅記錄。 稅務的關鍵不是「躲避」，而是「管理」與「規劃」。 如果你不確定自己的加密貨幣投資是否存在申報風險，或希望降低稅務成本，歡迎與我們聯繫，我們將提供合規且適用的專業建議。 協助在澳的亞洲國際投資者 支靖和會計事務所(Dependable Accounting and Taxation)的專家不僅僅只限於澳大利亞當地顧客。基於對服務海外顧客所具備的深刻了解，我們的中澳雙向投資服務平台擁有專業、合格的資源。 我們的團隊致力於為新移民和海外投資者，提供投資建議和會計服務。對於中國移民和投資者，支靖和會計事務所將竭誠幫助您，包括商業建議到澳大利亞稅收制度的一切事宜。 支靖和會計事務所還能夠通過他們的本國語言交流，幫助其在澳大利亞商業建立及投資。 我們提供專業建議的領域包括： • 澳大利亞房地產交易 • 澳大利亞商業交易 • 商業移民建議 • 房地產發展和投資建議 • 根據您的需求，了解澳大利亞稅務制度 • 從國外到澳大利亞，和從澳大利亞到您居住國的國際財務設立 • 提供財務服務來幫助確立正確的財務及商業運行的架構 支靖和（John） ——澳大利亞註冊會計師（CPA） 支會計畢業於澳大利亞皇家理工大學（RMIT University），在取得最佳畢業研究生稱號後，開啟了他在會計領域的職業生涯。曾在墨爾本本地多家會計師事務所工作，積累了豐富的經驗，隨後在中國多家銀行擔任會計師，負責重大貿易交易。 欲了解更多關於我們在會計稅務領域提供的服務，請立即與我們聯繫。我們將通過制定新策略和提供專業建議，助您精準管理財務。 如果您想了解更多會計和稅務服務，請現在聯繫我們或前往位於博士山（Box Hill）的辦公室進行諮詢。我們提供專業的建議，為您的財務管理制定新的策略。 如果您需要規劃生意上的財務，請現在聯繫我們或前往我們位於博士山（Box Hill）的辦公室進行諮詢，請撥打 03 9898 8200.
提到養老院，許多人可能會先聯想到寂寞、疾病或沉靜的午後。但在 Dorset Care Aged Care，我們每天都在見證長者們如何用微笑、幽默與樂觀，為自己的晚年生活添上一抹陽光色彩。 快樂，是可以選擇的。 對年長者來說，心境的開朗遠比年齡更重要。97歲的陳奶奶每天清晨都要對著鏡子說一句：「今天又是美好的一天！」然後換上她最喜歡的粉紅上衣，在餐廳與其他住戶打招呼、講笑話。她說：「讓別人笑，自己也會年輕十歲！」這樣的心態，是養老院裡最珍貴的風景。 每週的「歡樂星期五」活動，是大家最期待的時光。 我們會舉辦卡拉OK比賽、懷舊舞會、搞笑服裝日等，讓長者們可以化身為明星、舞者或童年偶像，暢快展現自己。有位沈伯伯在穿上超人服裝後笑說：「我這年紀還能飛，只是慢一點而已！」 除了活動，日常生活的互動也充滿溫馨與笑聲。一位住戶的孫子每週都會來探望，還帶來自己養的小狗與大家互動。小狗在院內穿梭跑跳，長者們笑得合不攏嘴。「這孩子一來，我的血壓都降下來了！」一位長者開心地說。 我們的工作人員也會不時和住戶一起編段子、跳舞或共唱老歌。這些看似「鬧著玩」的時間，其實有著療癒的魔力。快樂能促進身體健康，提升免疫力，減緩退化速度。而心情好，胃口也變好，生活品質自然跟著提升。 我們相信，養老生活不必是等待結束，而可以是一場笑著走完的旅程。 當社會愈來愈重視高齡照護時，也要記得把「快樂」納入其中。設計活動時，多一點創意與幽默；安排飲食時，多一點色彩與趣味；提供照護時，多一點陪伴與讚美。 我們的願景是：讓每位長者，即使年華已逝，依然可以有期待、有參與、有笑聲。因為有陽光的地方，就有希望；有笑聲的地方，就有生命的光輝。讓養老生活，成為一段閃亮、幸福的延續。
在我們的文化中，「老」常常被誤解為「退場」的開始。很多長者因為說話慢了、行動慢了，就覺得自己「沒用了」，不再有貢獻。但事實上，歲月並沒有奪走你的一切，它反而賦予了你無價的智慧與生命歷練。 您的一生，不論是為家庭辛苦養育兒女、在社會上任勞任怨地工作，還是默默地關心身邊的人，這些付出都深深烙印在他人的人生裡。現在，並不是你「被世界忘記」的時候，而是這個世界該開始回饋你的時候。 慢，是一種穩定的力量 許多年輕人總是匆匆忙忙，但慢下來，才能看到生命的細節。長者說話慢了，行動緩了，反而是一種沉穩與安定的節奏。你們在家庭中，是智慧的導師；在人群裡，是經驗的寶庫。沒有任何一位長者是「沒有用處」的，每一次溫柔的分享、每一個親切的笑容，都是對世界最溫暖的回應。 回首過往，是豐盛不是失落 也許有些長者常覺得自己「不如以前」，但別忘了——您曾經是那個不眠不休工作養家的人，是把孩子從搖籃帶到學校的父母，是鄰居口中的好朋友、好幫手。這一切都不是過去式，而是您一生的累積，是您存在的證明。 我們不該只用「你現在能做什麼」來定義一個人，而應該用「你曾做了什麼、你還願意給什麼」來看見一個人的價值。 接受照護，不是無能，是應得的尊重 有些長者不願被照顧，覺得那樣好像「拖累他人」。但請記住，照顧不是施捨，而是感謝；不是退讓，而是傳承。您曾經給予了整個世界，現在，是世界學會怎麼愛您的時候了。 在養老院或居家照護裡，我們希望讓每位長者感受到：您值得被善待，因為您一直都在溫柔地善待這個世界。 您仍然擁有力量 或許您不再舉得動重物，不再奔跑如飛，但您仍然擁有傾聽的耐心、分享的能力、與後輩共處的智慧。這些比體力更重要。 年長者與年輕人可以是朋友、可以是夥伴，甚至是靈感的來源。當您說起人生故事、教導一門手藝、唱起一首老歌，都會有人因為你，而得到啟發與力量。
我們每個人，都是從懵懂無知的嬰兒慢慢長大。還記得小時候學走路時，是誰蹲下身子，張開雙手鼓勵我們向前邁出第一步？是爸爸媽媽。 還記得第一次學著拿筷子吃飯時，是誰細心地握住我們的小手，教我們如何夾菜，如何不掉落？還記得我們哭鬧、發脾氣、不懂事的時候，是誰一遍又一遍地包容我們、哄著我們入睡？還是爸爸媽媽。 他們年輕的時候，用一雙手托起了我們的世界，為我們遮風擋雨、無怨無悔地付出。他們教我們說第一句話，教我們分辨善惡，教我們如何做人做事。他們不求回報，只希望我們健康長大、有所成就。 如今，歲月悄悄在他們的臉上留下痕跡。他們的步伐不再輕盈，眼神不再銳利，記憶力漸漸模糊，甚至偶爾忘了剛說過的話。當年那雙牽著我們的小手，如今也需要我們牽引；當年照顧我們生活起居的人，如今也需要我們細心照料。 這並不是衰老的悲傷，而是生命愛的輪迴。 從前他們拉著我們的手教我們走路，現在輪到我們拉著他們的手陪他們慢慢走；從前他們一口一口地喂我們吃飯，現在是我們該耐心地問：「爸媽，今天想吃什麼？我來準備給你們吃。」 他們不是沒用了，也不是我們的負擔。他們只是走到了人生的另一個階段，如同四季更迭般自然。他們仍然是那個曾經的父親、母親，只是需要我們的耐心與溫柔，重新去認識他們現在的樣子。 別因為他們說話慢了、做事慢了、問重複的問題，就失去耐性。他們當年可是花了多少年耐心地教我們走路、說話、用筷子？我們欠他們的，不是一頓飯、一次陪伴，而是數十年的愛的回饋。 養老不是終點，而是另一段珍貴旅程的開始。 在這段旅程裡，我們可以重新建立與父母之間更深層的情感連結。我們也會因為這樣的陪伴，更加理解生命的重量與意義。 讓我們不要再把「照顧長者」當成任務，而是一種榮幸與幸福。因為當我們還有機會牽著他們的手，那是一份無價的緣分。人生有來有往，愛的角色會互換，但情感永遠不變。 願我們都能珍惜這段時光，讓父母在我們的陪伴中，走得安穩、笑得安心。因為他們值得，因為我們也曾被這樣溫柔對待過。
Silcer Lee深知人生瞬息萬變。十年前，他和父親遭遇了一場嚴重的車禍，這場事故至今仍影響著他們的家庭。 「我差點沒命，」Silcer 回憶道，「而我父親失去了雙腿。他不得不徹底改變生活方式，如今大多數時間都只能待在家裡。」 那次經歷徹底改變了 Silcer 的人生觀。他說：「我現在開車非常小心，因為我還有很長的路要走，不想拿生命冒險。」 如今，這位來自墨爾本的髮型師正用自己的故事，提醒更多人遠離同樣的悲劇。在唐人街的 No. 74 Hair Salon，每一次坐上他的理髮椅，都是一次交流、分享、甚至挽救生命的機會。 Silcer 是 12 位受邀參與Cut, Colour, Click活動的形象大使之一。這是由維多利亞州交通事故委員會（TAC）發起的一項全新道路安全倡議，形式新穎。 活動中，像 Silcer 這樣的髮型師們會收到對話卡、信息單頁，以及一款特別設計、印有安全帶圖案的理髮圍布——用這些小細節，引發顧客關於「安全帶如何拯救生命」的討論。 這一信息的傳遞可謂刻不容緩——2025 年上半年，是過去十多年來維州道路死亡人數最多的時期。 更令人擔憂的是，在過去五年中，四分之一在車禍中喪生的駕駛員和乘客沒有系安全帶。 Silcer 來自馬來西亞，13 年前移居墨爾本，開始了自己的美髮事業。他說：「我們的美髮沙龍（No. 74 Hair Salon）在唐人街，但顧客來自各個文化背景。」 這種多元文化的視角很重要，因為文化習慣會在很大程度上影響人們對道路安全的認知。 「馬來西亞的駕駛習慣和這裡很不一樣，要改起來並不容易，」他說，「在我們的社區，有些人會遵守規則，但也有人為了方便選擇違規。」 但正如 Silcer 指出，一旦事故發生，往往為時已晚。 「廣東話有句俗語，針唔拮到肉唔知痛』，」他解釋道，「我們不希望人們在經歷失去和痛苦之後才學會遵守規則。」 因此作為沙龍老闆的他，願意站出來發聲，尤其是在有人低估不系安全帶的危險時。 「當我談到車禍的嚴重性時，有些人不覺得問題出在駕駛行為，而是歸咎於駕駛技術。我覺得這非常令人震驚。」 Silcer 知道，改變需要時間。但他相信，只要一個一個去影響，總能帶來改變——因為安全帶能讓我們彼此緊密相連、共同守護。 欲了解更多信息或參與討論，請訪問： www.tac.vic.gov.au/road-safety/seatbeltstogether
ATO將加強GST退稅審查，尤其鎖定建築與餐飲行業，涉嫌行為或致刑責。 澳大利亞稅務局（ATO）近期宣布，將於2025年進一步加大對建築行業和餐飲行業中涉嫌偽造商品及服務稅（GST）申報行為的打擊力度。ATO明確警告，那些被查實蓄意欺詐、騙取退稅的公司董事將面臨嚴厲的法律制裁，包括可能的刑事起訴和監禁處罰。 此前，2024年嚴重金融犯罪工作組（SFCT）曾多次向各行業發出明確警示，提醒企業不得利用虛假合同和發票進行GST欺詐行為。 然而，據《每日電訊報》報道，儘管多次警告，部分公司至今仍然試圖通過各種欺詐手段騙取GST退稅，ATO因此決定在2025年全面加強審查力度。 欺詐手法轉型：真實企業成新「欺詐戰場」 ATO助理專員亞當·奧格雷迪（Adam O』Grady）指出，與2024年疫情期間的情況不同，目前的稅務欺詐行為已不再依賴於虛假註冊的空殼公司或社交媒體推廣虛假企業信息，而是出現在真實經營的大型企業之中。 ATO表示，這些公司通常製造看似合法的供應合同，例如標註為「項目管理」、「諮詢服務」等，但實際上這些合同純屬虛構，並沒有任何實際服務交付，約定的款項也未真正支付。然而，即便如此，企業仍然提交GST退稅申請，試圖騙取退稅資金。 奧格雷迪在採訪中明確指出：「我們觀察到一種趨勢，一些企業利用精心設計的『假合同』掩蓋其實際上的欺詐行為。這種現象正出現在建築公司、房地產開發企業以及餐飲行業內。 ATO特彆強調，自2025年起，年營業額超過1000萬澳元的私營企業將成為重點審查對象。ATO稱，這些行業的欺詐行為「正逐漸擴散」，引起高度警惕。 2025年起退稅審查期延長至30天 為更有效地打擊和遏制此類欺詐行為，ATO將從2025年7月1日起擴大審查許可權，具體措施包括： •將企業提交GST退稅申請的審查凍結期從原有的14天延長至30天，以便進行更為徹底的調查； • 對部分企業使用所謂的「人頭董事」進行重點檢查，這類行為旨在阻礙ATO的調查程序，誤導稅務審查。 ATO在聲明中強調：「過去一年，我們已查處多起GST欺詐案件，並追回了數千萬澳元的不當退稅款項。出於法律和隱私保護原因，我們不會公布具體涉案人員的信息。」 涉案公司董事或將面臨嚴厲刑事懲罰 亞當·奧格雷迪明確表示，一旦調查證實企業存在蓄意欺詐的情況，稅務部門會將案件移送給聯邦檢察署提出刑事起訴，「相關企業的董事必須明確認識到，刑事起訴甚至監禁將是欺詐行為不可避免的法律後果。」 他進一步強調：「雖然絕大多數澳大利亞企業都嚴格遵守納稅法規，但仍然存在一部分公司鋌而走險，採取有組織、有預謀的欺詐手段。這種行為對其他守法的納稅人極不公平，嚴重破壞了公平競爭的市場環境。」 奧格雷迪呼籲所有企業，特別是建築、房地產開發和餐飲企業，重新審視自身納稅合規情況，避免受到嚴厲的法律制裁。 協助在澳的亞洲國際投資者 支靖和會計事務所(Dependable Accounting and Taxation)的專家不僅僅只限於澳大利亞當地顧客。基於對服務海外顧客所具備的深刻了解，我們的中澳雙向投資服務平台擁有專業、合格的資源。 我們的團隊致力於為新移民和海外投資者，提供投資建議和會計服務。對於中國移民和投資者，支靖和會計事務所將竭誠幫助您，包括商業建議到澳大利亞稅收制度的一切事宜。 支靖和會計事務所還能夠通過他們的本國語言交流，幫助其在澳大利亞商業建立及投資。 我們提供專業建議的領域包括： • 澳大利亞房地產交易 • 澳大利亞商業交易 • 商業移民建議 • 房地產發展和投資建議 • 根據您的需求，了解澳大利亞稅務制度 • 從國外到澳大利亞，和從澳大利亞到您居住國的國際財務設立 • 提供財務服務來幫助確立正確的財務及商業運行的架構 支靖和（John）——澳大利亞註冊會計師（CPA） 支會計畢業於澳大利亞皇家理工大學（RMIT University），在取得最佳畢業研究生稱號後，開啟了他在會計領域的職業生涯。曾在墨爾本本地多家會計師事務所工作，積累了豐富的經驗，隨後在中國多家銀行擔任會計師，負責重大貿易交易。 欲了解更多關於我們在會計稅務領域提供的服務，請立即與我們聯繫。我們將通過制定新策略和提供專業建議，助您精準管理財務。 如果您想了解更多會計和稅務服務，請現在聯繫我們或前往位於博士山（Box Hill）的辦公室進行諮詢。我們提供專業的建議，為您的財務管理制定新的策略。 如果您需要規劃生意上的財務，請現在聯繫我們或前往我們位於博士山（Box Hill）的辦公室進行諮詢，請撥打 03 9898 8200.
