每日新聞早讀·2021年6月12日周六

 

悉尼晨鋒報：悉尼私校學生因販賣電子煙被停學

悉尼東郊私立學校Waverley College的一名學生利用Snapchat和Instagram等手機應用程序向東郊的學生銷售電子煙產品，每個售價在15至25澳元之間。該校的一名學生的家長說，電子煙在學生中的擴散已經持續了超過一年的時間。校長Graham Leddie表示，該學生已經被停學。

7號台新聞：墨爾本CBD正式啟動「Melbourne Money」計劃

為了讓墨爾本人重返市區咖啡館和餐館，墨爾本CBD自11日起正式啟動「Melbourne Money」計劃。只要在CBD消費超過50澳元，消費者就可以申請20%的餐飲補貼，申請最高額度不超過100澳元。該計劃是維州政府和墨爾本市價值840萬澳元餐飲計劃的一部分。由於目前的限制措施，只有住在市區25公里範圍內的居民才能使用這些優惠券。

9號新聞網：新州長周末「雙倍扣分」已生效

長周末即將到來，新州警方警告司機要保持耐心，謹慎駕駛，否則將會被雙倍扣分。長周末雙倍扣分的規定從周五（11日）凌晨0時開始實施，直至6月14日（周一）午夜。所有超速行駛、使用手機、不系安全帶和駕駛摩托車不戴頭盔的違章行為都將進行雙倍扣分。

先驅太陽報：墨爾本發生嚴重車禍 一人死亡 兩人受傷

維州警方在一份聲明中表示，周五（11日）凌晨6點前，在Stumpy Gully Rd和Mornington-Tyabb Rd的交叉口，一輛馬自達轎車（Mazda Sedan）與一輛福特ute車迎面相撞。福特車的前排（副駕）乘客當場死亡，18歲的司機被送往醫院，傷勢不危及生命。馬自達司機為一名20歲的Mornington女子，其傷勢危及生命，目前仍在醫院接受治療。據悉，重大碰撞調查組的警探正在調查此事。

悉尼晨鋒報：悉尼周五早上能見度驟降 多條輪渡停止運營

周五（11日）早上，一層濃霧籠罩整個城市，致使悉尼海港大橋（Harbour Bridge）消失於人們的視線。氣象局預報員Neale Fraser表示，悉尼部分地區的能見度已降至100米。由於大霧影響，Pyrmont Bay和Circular Quay之間，以及Cockatoo Island和Circular Quay之間的F4 Pyrmont Bay和F8 Cockatoo Island輪渡暫停運營。Drummoyne和Parramatta之間的F3 Parramatta River輪渡此前也暫停服務。不過，當天上午8點左右所有服務恢復運營。

3AW：墨爾本市考慮採取措施鼓勵民眾接種疫苗

墨爾本市議會將考慮採取激勵措施鼓勵維州人接種新冠疫苗，該市市長Sally Capp表示，議會將在下周就這一措施展開討論。據悉，這些激勵措施可能包括城市購物之旅，以及各種娛樂、體育和餐旅套餐的折扣或門票。根據維州衛生廳網站信息，截至6月10日，該州總共接種了74.947萬劑次疫苗。

澳新網：寒流來襲  新州多地迎數十年來最冷一天

由於南極寒流來襲，澳洲東南部大部分地區遭遇惡劣的冬季天氣，悉尼周四（6月10日）迎來近40年來最冷的一天，悉尼的最高氣溫只有攝氏10.3度，甚至無法達到預測最高溫攝氏11度。上一次出現這麼冷的天氣還要追溯到1984年，也就是37年前。偏遠地區的氣溫甚至更低。許多偏遠地區城鎮被雪覆蓋，還有更多地區將迎來降雪。新州東北部的New England將出現罕見的降雪天氣，Orange、Oberon、Leura和Guyra已經迎來了降雪。

時代報：墨爾本連夜強風肆虐影響或到下周一 部分學校延後返校

因墨爾本的惡劣天氣持續影響，許多學校被迫關閉。狂風暴雨肆虐下，墨爾本郊區十多所學校將至少延至周一國定假日過後再通知返校。教育廳建議受影響的學校於周五（11日）關閉，並將轉向線上學習。這對希望擺脫封鎖的學生又是一次打擊。

每日郵報：澳洲JobKeeper計劃結束 企業艱難維持生計

因應疫情實行的JobKeeper計劃在今年3月已經結束，有初步跡象顯示，在沒有JobKeeper支持的情況下，一些企業可能難以維持生計。信用報告機構CreditorWatch最新分析發現，過去三個月，破產託管增加24%，信貸違約增加9%。CreditorWatch總裁Patrick Coghlan說，Jobkeeper等聯邦政府刺激措施結束之後，國家的經濟狀況不樂觀，未來兩個季度，經營不佳的企業將進行重組。

Domain網：新州維州逾13萬家庭還貸難

澳洲消費者權益組織CHOICE的一份最新報告顯示，新州和維州有超過13萬戶家庭因房貸壓力處於財務危機的邊緣。CHOICE總裁Alan Kirkland表示，越來越多家庭為進入房市不惜大舉借債，導致他們入不敷出。「這意味着他們必須做出艱難的選擇，掙來的錢是吃飯還是還貸。如果他們不能維持，他們就有可能失去自己的住房。」

美國之音：基石XL輸油管計劃正式終止

加拿大公司TC能源（TC Energy）9日表示，已正式終止「基石XL」輸油管計劃。這項橫跨美國和加拿大的輸油管興建計劃，長期受到加拿大政府支持，但過去10 年間，引發環保人士和原住民團體強烈反對。拜登今年1月上任首日就簽署了行政命令，正式撤銷基石XL輸油管計劃許可。基石XL計劃的待建輸油管長約1950公里，預計自2023年起，每日估計可從加拿大輸送最多83萬桶油至美國。

法廣：歐盟執委會主席：G7峰會將提北愛爾蘭爭議

英國和歐洲聯盟（EU）對於脫歐後雙邊貿易協議有關北愛爾蘭的部分起激烈爭執。歐盟執行委員會（European Commission）主席范德賴恩10日說，她將在七大工業國集團（G7）峰會提出相關爭議。此外，愛爾蘭總理馬丁（Micheal Martin）表示，關於美國拜登政府介入北愛爾蘭爭議「意義重大」，並且合乎「常識」。

中央社：法國男子掌摑總統 最高可被判囚3年

法國總統馬克龍8日前往德羅姆（Drǒme）視察，在與當地民眾互動時卻遭被掌摑，共有2人被捕。動手的男子Damien Tarel於10日出庭時表示，自己「不加思索」就出手了。外界預料，他將因襲擊公眾人物的罪名而被判刑，最高可被判囚3年並罰款4.5萬歐元。檢方說，他的朋友亞瑟 C.（Arthur C.）因拍攝Damien打耳光當場被捕，但是不予起訴。

 聯合網：南非婦女生下10胞胎 打破吉尼斯紀錄

南非婦女Gosiame Sithole打破吉尼斯世界紀錄，於7日晚間在醫院誕下10胞胎，7男3女，母子均安。Gosiame產檢時醫生透過超音波只判定是8胞胎，沒想到生產時卻是10胞胎，其中5個自然生產，另5個藉由剖腹生下嬰兒。他的丈夫Tebogo Tsotetsi表示，妻子是在懷孕29周時進入醫院生產的，總計有6名醫生、2名護士參與生產過程。目前10胞胎身形瘦小，無法與外界見面。

法新社：印度創下新冠單日死亡全球新高紀錄

印度10日公布，過去24小時有6148名COVID-19患者病歿，創下全球單日染疫死亡人數新高紀錄，主因有一省大幅上修統計數據，令人懷疑印度實際疫情恐比通報的數據嚴重許多。外界指控當地政府隱匿染疫和病歿人數真實規模，位在巴特納（Patna）的比哈省高等法院已要求對通報數據進行審查。這一根據法新社統計，這一死亡人數打破了美國2月2日的單日5527人病逝的記紀錄。 

BBC：約翰遜與拜登簽新版《大西洋憲章》

七大工業國集團（G7）峰會前夕，英國首相約翰遜周四（9日）在康沃爾郡會見到訪的美國總統拜登，雙方簽署了一項新版的《大西洋憲章》（Atlantic Charter）。簽署憲章後，拜登和約翰遜將着手儘快重新開放美國和英國之間的旅行，兩人計劃成立一個新的工作組，就安全地重新開放國際旅行提出建議。

德新社：歐洲議會通過引入新冠證書  7月1日正式生效

歐洲議會6月9日以多數投票通過了在歐盟實行新冠證書的提案，新冠證書將於7月1日在歐盟正式生效，有效期為12個月。證書持有者將在歐盟內部旅行時免除額外的旅行限制，如隔離、自我隔離或病毒檢測，從而明顯簡化歐盟國家間的旅行。具體而言，證書將分為三種形式，分別標明持證人已接種疫苗，檢測呈陰性或曾經感染過新冠病毒並康復。 

每日郵報：美國佛州超市槍擊案致3死　 

美國佛羅里達州皇家棕櫚灘（Royal Palm Beach）一家超市周四（10日）發生槍擊案，一對成年男女與一名小孩死亡。警方表示，槍手是其中一名死者；但警方未有透露他們當中誰是槍手，亦未公布死者身份及案發時情況，只表示他們可能相識。調查人員正向目擊者錄取口供及翻看閉路電視片段，以判斷事發原因。

東網：加警採用違規人面識別軟件 被裁定違反私隱法

加拿大聯邦私隱專員辦公室（OPC）周四（10日）發表報告，指加拿大警隊使用一個備受爭議的人面識別軟件，是違反了私隱法。涉事的人面識別軟件是來自美國的Clearview AI，該軟件因為被揭發從Facebook和Instagram等社交媒體抓取數據，以建立一個包含數十億人臉的數據庫，而成為世界多國的私穩調查對象。

Yahoo新聞：臉書研發智慧型手錶 傳將搭載相機鏡頭

社群網站龍頭臉書（Facebook）9日證實，公司正在研製智慧型手錶，日後可望和自家開發的擴增實境（AR）眼鏡連線。根據The Verge報導，臉書研發的這款智慧型手錶，將搭載相機鏡頭，並將與臉書旗下多款應用程式（app）整合，像是以分享圖片為主的社群網站Instagram 。臉書不久前才公布，將在今年推出可連結智慧型手機的智慧型眼鏡的計畫，這是與歐洲眼鏡巨擘EssilorLuxottica結盟的一環。

VCT：威脅？中國通過「反外國制裁法」

第十三屆中國人大常務委員會6月10日通過多項法案和決定，並立即生效，其中最引人關注的是「反外國制裁法」。評論稱，中國此舉旨在應對來自美國和歐盟在貿易和人權領域日益增長的壓力，「這是一部威脅外國不要制裁中國的制裁法」。

中央社：中國嚴打耗能虛擬貨幣挖礦

中國開始嚴打高耗能的虛擬貨幣挖礦，內蒙古、青海等挖礦大省陸續發出整頓公告。官媒報導，中國的「礦場逃亡潮」已經開始，有不少礦場準備轉移至海外。據悉，一些具有規模的礦場，一天就能消耗上百萬度的電。西部某省一家礦場，一個月能消耗4500萬度電；西南某地的礦場，一年耗電量相當於三個市一年耗電總量。

163網：「馬拉松慘案「後續 景泰縣委書記自殺

此前在中國甘肅白銀市景泰縣舉行的2021黃河石林百公里馬拉松越野賽遭遇極端天氣，造成21人遇難。6月10日，由陝西省決策諮詢委員會主管、西部大開發雜誌社主辦的西部決策網官方微博報導稱，甘肅省白銀市政協副主席（二級巡視員）、景泰縣縣委書記李作璧於6月9日上午10時左右在家中跳樓自盡，終年57歲。

中新網：醫療救治組專家：廣州疫情重型危重型患者比例偏高

中國周五（11日）公布過去一日新增22宗新冠肺炎確診病例，9宗本地個案全來自廣東省。這波廣州市本地疫情累計有128人感染，其中121人確診，7人為無症狀感染。國務院聯防聯控機制綜合組廣東工作組醫療救治組多名專家表示，這波疫情呈現新特點是，年齡比較大的患者較多，患者病情進展很快，危重病人或者重型病人發病3到4天就轉重症。

澎湃新聞：天問一號着陸火星完整版視頻公布 

 天問一號着陸火星的首批科學影像圖的發布，標誌着中國首次火星探測任務的成功。截至6月11日，環繞器在中繼軌道運行狀態良好，「祝融號」火星車在火星表面已工作28個火星日。中國首次火星探測任務於2013年全面啟動論證，2016年1月批准立項。2020年7月23日天問一號探測器於海南文昌成功發射，歷經地火轉移、火星捕獲、火星停泊、離軌着陸和科學探測等階段。

法廣：不顧北京反對 拜登政府首次與台灣討論商貿合作

拜登政府顯然作出挑戰中國的決定，儘管北京一再警告，台美開啟首次政府間高層次正式接觸。美國貿易代表戴琪星期四（10日）與台灣貿易代表就加深雙方商業關係舉行視訊會議。戴琪還表示，美國需要與台灣在多邊組織框架下在諸多雙方優先的領域合作。兩位官員共同表示，將恢復自2016年中止的美台貿易對話。

美國之音：歐盟高官譴責北京迫使香港修改選舉制度 中方「強烈不滿」

歐盟外交政策高級代表兼歐盟委員會副主席博雷利就修改香港選舉制度發表聲明，稱中國違反了國際承諾並表示將考慮派遣歐盟高級代表團前往香港。香港對選舉制度做出的最新修改將把立法會的直選席位削減到不足四分之一，並設立新的候選人資格審查委員會，禁止被視為不夠愛國的人參選。中國駐歐盟使團發言人回應稱，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。

香港01：周庭6‧12刑滿出獄 消息：懲教署將按一般程序處理 警將評估風險

就前年6.21包圍警察總部事件，前香港眾志成員周庭被判即時入獄10個月，並於大欖女懲教所服刑，至6月12日將刑滿出獄。消息指，周庭出獄時懲教署會按一般程序處理。懲教署回復《香港01》查詢指，不會就個別個案作出評論。警方則回復指，警方會因應風險評估及行動需要作出適當安排，而具體部署屬行動細節警方不會公開。

東網；12歲學童今起可預約打復必泰 專家指打第2針或引發心肌炎

港府為催促市民打新冠疫苗，早前批准將內地與德國合研的復必泰疫苗接種年齡由16歲降至12歲。本港24萬名12至15歲學生今早(11日)9時可網上預約，最快下周一起可到社區疫苗接種中心打針。有專家表示，接種疫苗的青少年，尤其男生打完第2針復必泰後4天內，或現罕見及輕微的心肌炎，比率為5,000到6,000人出現1宗。

中央社：台灣疫苗之父李慶雲辭世 享壽94歲

被譽為「台灣疫苗之父」的台大醫學院小兒科名譽教授李慶雲，於11日凌晨辭世，享壽94歲。他畢生投入病毒與疫苗研究，育才無數，辭世消息一出，醫界一片哀悼。李慶雲自民國42年從台大醫學院畢業後，超過半世紀的時光奉獻給病毒與疫苗研究；他是台灣自行研發疫苗的第一人。