每日新聞早讀·2020年10月06日周二

 

澳洲人報：澳洲債務上限將升至1.1萬億 赤字超過2100億

澳大利亞的官方債務上限將提高至超過1.1萬億澳元，即將於周二（6日）揭曉的危機預算也將令今年的赤字激增到略高於2100億。新的債務上限將包含在預算文件中，這將使債務總額與國內生產總值的比率達到約55％，這是自1950年代以來的最高水平，但仍是發達國家債務水平最低的國家。

時代報：維州首席衛生官：墨市病例超5宗或進一步解封

根據維州政府制定的墨爾本進一步解封計劃，維州14天的單日平均感染病例和不明來源病例都必須低於5宗，才可能進入第三階段解封。按照原計劃，墨爾本將在10月18日實施第三階段解封。但維州首席衛生官Brett Sutton在5日稱，稱不排除在感染源不明的病例超過5宗的情況下解封。Sutton表示，維州必須集中精力使感染病例數量降低。

商業內幕網：又有三家Woolworths城鐵店無現金運營

作為10月12日開始的試驗的一部分，超市巨頭Woolworths的三家城鐵店停止接受現金付款，分別是維多利亞州的Yarraville和Caulfield North，新南威爾士州的Roseberry。Woolworths在澳大利亞範圍內擁有1,050家商店，其中99.4％的商店仍提供現金付款方式。根據澳大利亞儲備銀行（RBA）的說法，現金可能仍然會是法定貨幣，但零售商確實有權拒絕接受現金付款。

澳新網：氣象局發布悉尼強風預警

這兩天，悉尼陽光明媚、風和日暖，氣溫均在30℃左右，然而，在接下來的24小時裡，悉尼氣溫將驟降10℃，天氣逐漸變涼爽。悉尼和新州中南部大部分地區在5日已發布強風預警。從6日開始，悉尼大部分地區多雲，最高溫度為21℃。氣象局預報員Alex Majchrowski表示，預計陰雨天氣將持續一周。

9號台新聞：墨爾本內河驚現女屍

5日早上，有人在墨爾本內河發現一具女性屍體。Maribyrnong River的現場錄像顯示，到達現場的警察人數較多。潛水員也到達現場參與調查。據悉，受害者身份尚未確認，她的年齡未知，警方並未將死亡視為可疑。警察正在準備死因報告並提交給法醫進行鑑定。

SBS：維州公布學生返校時程表

維州政府宣布，該州所有學生將在10月26日之前重返課堂。此前，衛生部門僅錄得9個新冠病毒感染病例，沒有死亡病例。根據健康建議，7年級學生將於10月12日與所有小學和高中學生一起重返課堂。8至10年級的學生將於10月26日返校。維州教育部長James Merlino說，政府將採取措施確保學生的安全，包括強制中學生戴口罩，錯開接送學生時間。

堪培拉時報：聯邦建房補貼受歡迎  堪培拉尚無獲批者

邦政府6月初宣布HomeBuilder計劃以來，堪培拉人反應積極，首都稅務局（ACT Revenue Office）數據顯示，截止9月27日，堪培拉人已遞交了133份申請，其中81份是建新房，其餘是翻新修繕。平均每天至少一份申請，但尚無申請正式獲批。

太陽先驅報：墨爾本民宅凌晨突發大火 兩男被困

墨爾本Blackburn South區Eckersley街一所房屋日前發生火災。消防員在接警5分鐘內就趕到了現場，發現着火房屋的屋頂已有60%陷於大火之中，兩名男子被困屋內，所幸均被救出。據維州救護車協會發言人稱，兩名傷者中，一名50多歲的男子因燒傷和吸入濃煙情況嚴重，另一名80多歲男子也因吸入濃煙在同一家醫院接受治療。目前火災調查員正在對事件進行調查。

澳洲人報：昆州政府與維珍澳洲達成2億協議  

昆士蘭州5日與陷入困境的航空公司維珍澳大利亞航空（Virgin Australia）簽署了一份2億澳元的協議，將其總部保留在該州，但不能保證不會再有裁員。協議中的10％將是該公司的直接股權，其餘將是貸款和其他財務支持。州財政部長Cameron Dick說，必須在10月31日昆州大選之前簽署該協議，因為反對黨自由國家黨（LNP）已表示反對這項安排。 

7號台新聞：維州市議會選舉投票拉開帷幕

覆蓋433萬選民的維多利亞州2020年各市議會選舉正在進行中，這是維州首次所有選舉均由郵寄完成。選舉委員會專員Warwick Gately鼓勵選民儘早投票。填妥的選票必須在10月23日星期五18:00前回到選舉辦公室，郵寄或親自交回均可。截至10月16日星期五時仍未收到選票的選民應致電當地選舉辦公室，安排替代方案。  

美國之音：美國國務卿蓬佩奧縮短訪問亞洲行程

美國國務院10月3日宣布，蓬佩奧將按計劃於10月4日至6日訪問日本，出席美、日、澳大利亞與印度的四國外長會議，但是在美國總統川普確診住院後，蓬佩奧縮短了他的亞洲行程，取消原先計劃對韓國與蒙古的訪問。蓬佩奧表示他10月2日做的病毒檢測是陰性，上一次見到川普總統是9月15日。

中央社：韓國邊防部隊36人確診染疫

目前韓國單日新冠確診數已經連續5天維持在百例以下，在當局仍戒慎觀察連假後疫情動態同時，鄰近兩韓邊境的京畿道抱川市一處陸軍部隊4日上午發現3人確診感染COVID-19病毒，隨即限制單位人員移動，包括幹部在內的240多人全數接受采檢，截至5日上午7時共有36人確診，包括33士兵及3名幹部。感染途徑不明。

法廣：法屬新喀里多尼亞公投反獨派再次險勝

太平洋島嶼法屬新喀里多尼亞4日再次舉行公投，18萬合法選民用選票來決定是否終結其法國屬地地位，結果反對派微弱多數陷勝。53.3%選擇保持與法國的關係，46.7%支持獨立。實際上，新喀里多尼亞已經於2018年11月份舉行過一次獨立公投，但當時的結果也是以56.7%的選民反對獨立而告終。

東網：巴黎疫情警戒級別已經升至最高

法國新冠肺炎疫情持續，衛生部指周日（4日）新增12,565宗確診，累計確診總數達61.9萬宗，全國染疫死亡總數增至32,230人。當局決定把首都巴黎疫情警戒級別升至最高，酒吧周二（6日）起須停業2周，餐廳也必須按照新衛生規定才能繼續營業。當局強調這些措施是阻止病毒蔓延不可或缺的措施。

共同社：NEC收購瑞士金融軟件巨頭Avaloq

日本NEC公司5日宣布，將以總額約2380億日元（約合人民幣153億元）收購瑞士金融軟件巨頭Avaloq。Avaloq的系統在全球30個國家、150家以上的金融機構使用，以無現金和數字貨幣為主軸，面向金融機構開展業務，同時還提供數據分析等支援服務。NEC有意獲得Avaloq的客戶基礎，作為在歐洲開展業務的立足點。 

德國之聲：白俄羅斯示威者連續九個周日舉行抗議

自從白俄羅斯執政總統盧卡申科在8月9日的一次有爭議的選舉中獲勝以來，抗議總統盧卡申科的抗議活動已經持續了連續第九個星期天，據估計，10月4日又有10萬人走上首都街頭，要求他辭職並釋放政治犯。在抗議活動中，約有7500多人被捕以及警察對示威者施暴，公眾對鎮壓的憤怒情緒也在不斷高漲。

日本放送協會(NHK)：日本經濟再生大臣遭死亡威脅

日本內閤府3日向該署報案稱，10月2日收到一封寄給經濟再生大臣西村康稔的信，信中的內容物是一片疑似刮鬍刀的刀片，以及寫着「去死」的信，寄件人署名「西村大臣的粉絲」。目前警視廳正在朝涉嫌犯恐嚇罪的方向偵辦中。

法新社：墨西哥103歲人瑞戰勝新冠病毒

墨西哥社會安全研究所（IMSS）5日宣布，一名名叫多納瑪麗亞（Dona Maria）的103歲老婦人日前成功戰勝2019冠狀病毒疾病。多納瑪麗亞於9月22日被送往西部哈里斯科州瓜達拉哈拉一間地區醫院，當時有發燒、呼吸困難和流鼻水等症狀。現多納瑪麗亞已於10月2日出院返回家中。

朝日新聞：Kenzo始創人高田賢三病逝　終年81歲

自上世紀70年代就開始在時裝界嶄露頭角的著名日籍時裝設計師高田賢三，周日（4日）因確診COVID-19肺炎在法國巴黎病逝，終年81歲。他所創辦的Kenzo，1993年由法國奢侈品公司路易威登集團收購。高田賢三1999年曾宣布退休，直至2005年以裝飾設計師的身份復出。

韓聯社：防彈東家公開募股首日大筆吸金

防彈少年團（BTS）東家Big Hit娛樂5日上午10時通過四家證券公司開始受理散戶的公開募股認購申請，截至當天上午11時，NH投資證券公司受理的散戶公開募股認購競爭率高達21.49比1，韓國投資證券和未來資產大宇分別為36.55比1、28.90比1，KIWOOM證券為21.90比1。以公開募股認購申請總數計算僅一小時就吸引保證金2萬億韓元以上。 

金融時報：前中國外交官曾擔任TikTok內容審查主管

前中國駐伊朗外交官鄭才（音譯）曾經在北京管理字節跳動的內容政策團隊，負責運行北京總部的全球信任與安全團隊，制定TikTok、Helo以及Vigo Video等國際應用程序的內容審查規定。自今年1月，鄭才離職。TikTok目前已經把制定內容政策和管理視頻的責任下放給洛杉磯、都柏林、新加坡和硅谷的幾個中心。

中央社：中芯國際被美制裁股價下跌4.7%

中國最大芯片製造商中芯國際證實被美國當局實施出口管制，中芯股價5日在香港股市下跌，截至早上10時，股價下跌4.7%，報港幣17.26元。對於中芯國際受美方制裁，此間券商及分析師的看法普遍負面，認為這將會削弱中芯國際的盈利。

新華網：辦房本被收500元資料費

2015年，彭先生在呼和浩特某小區買了套房子，但在5年去找開發商拿辦房本的相關資料時，卻被告知需交500元的資料費，而且這筆錢是轉到工作人員的個人微信上。開發商負責人表示，該項收費都寫在買房協議里。目前，當地相關部門已對此展開處理。

東網：日本要求中國刪除釣魚島數碼博物館

中日釣魚島主權爭議持續，中國「釣魚島數字博物館」上周六（3日）在釣魚島（日本稱尖閣諸島）專題網站正式開通，引起各界關注。日本內閣官房長官加藤勝信周一（5日）回應，日方已通過外交渠道向中方提出抗議，並要求刪除。中方目前尚未回應。

聯合早報：中國一戰機空中撞鳥停機 

據解放軍報5日報導，中國解放軍南部戰區空軍航空兵某旅飛行員王建東駕機升空，開展對抗空戰訓練時，戰機遭鳥撞擊時，當時戰機距離地面只有272.7米，不具備場內迫降條件。遭遇飛鳥撞擊後在空中停車，戰機快速下降，但飛行員37秒內三次規避居民區，沒有造成人員傷亡。王建東最終降落在一座果園，幾位村民發現後，將他抬到樹蔭下，等待救護。消息沒有提及涉案飛機說直升飛機還是其他類型戰鬥機。

中央社：因應共機擾台  台空軍今年飛逾4132架次　 

國防部長嚴德發7日上午將赴立法院外交及國防委員會業務報告，業務報告書6日中午已送抵立法院。國防部在「綿密預警監控」項目指出，今年迄今，空中戰巡兵力4132架次、海上偵巡兵力7531艘次，執行聯合情監偵、戰備任務、常態性聯合護漁及操演等任務，強化國軍戰備整備能力，以達成維護領土主權、確保台海和平與區域穩定目標。

東網：10.1長假訪港旅客不過千　按年暴跌99.8%

10.1長假期向來是本港旅遊業重要的黃金檔期，過去不論出入境的旅客人數都會錄得過百萬高位；可是，今年受COVID-19疫情影響，出入境旅客均跌至新低。根據入境處出入境旅客流量統計數字，單計今年10月1日至4日，訪港的內地和外地旅客合共只有928人次，較去年同期的56.6萬人次，暴跌99.8%。

自由娛樂：「小鬼」遺物公益拍賣捐助研究  

「小鬼」黃鴻升上的月中在家中猝逝，家人整理他生前的衣物、鞋子、公仔等進行公益義賣，5日，小鬼」的妹妹將捐款收據分享在社群，共捐出82萬6200元（新台幣），這筆公益善款將捐做多囊性腎臟病研究。她寫到：「希望我們做的這一切會讓哥哥覺得驕傲，謝謝大家。」

香港01：警破獲逾2,500萬港元毒品案　36歲非華裔男涉販毒被捕

香港警方破獲一宗販毒案，檢獲市值逾2,500萬港元的懷疑毒品，警方以販運危險藥物罪名將一名36歲非華裔男子拘捕，他報稱無業、無黑社會背景、持有俗稱「行街紙」的身份證明文件。被捕男子會被暫控兩項「販毒」罪，案件將於6日在西九龍裁判法院提堂。警方重申，販毒屬嚴重罪行，根據《危險藥物條例》，一經定罪，最高可判處罰款500萬港元及終身監禁，呼籲市民切勿以身試法。

香港電台：台監察院稱陳同佳案　港府曾3次拒絕司法互助請求

台灣監察院調查報告指出，法務部針對陳同佳案，曾依法透過陸委會，三度向港府提出司法互助、調查取證及被告遣送請求，但港府不但未回應正式司法互助請求，也拒絕會商。報告指出，台灣對案件有管轄權。當局已備有投案窗口，如果陳同佳來台投案，已做好檢疫相關配套措施，做好隨時受理準備。