每日新聞早讀·2021年1月16日周六

 

每日電訊報：新州將建全球最大電池取代燃煤發電

新州Origin Energy公司和法國Neoen可再生能源公司將建造兩款全球最大的電池，總價值10億澳元，以緩解電網壓力，並為可再生能源提供後備支持。澳洲能源市場運營中心（AEMO）的預測顯示，目前的燃煤發電提供了70%的電力，到了2040年，燃煤發電將占不到三分之一的電力供應。

每日郵報：布里斯本隔離酒店爆發疫情已致900多人隔離

布里斯本隔離酒店爆發疫情，多人檢被測出攜帶英國變異毒株，昆州州長AnnastaciaPalaszczuk建議將歸國旅客安排到偏遠的採礦營地，相關計劃已經提交至聯邦政府，他們將在未來幾天內對此事進行商議。Palaszczuk表示：「人們不需要擔心，這些採礦營地的住宿條件都是四星級的，品質很好。」 據悉，自從上周一名隔離酒店清潔工感染英國變異毒株，目前已有900多人隔離。

時代報：維州從下周一起全面復工

最近，維州州長 Daniel Andrews 宣布，目前沒有證據表明維州會發生本地傳播，復工計劃將從下周一（18日）開始實行，關於佩戴口罩的規定也將從17日的午夜起，恢復到聖誕節前的狀態，即只有在航班、機場、醫院、公交車或出租車、商用車、超市以及其他大型室內零售場所中，才必須使用口罩。

悉尼晨鋒報：悉尼慶祝澳洲日的活動被大幅取消

因疫情關係，今年1月26日將在悉尼舉辦的澳洲日（Australia Day）慶祝活動將大幅減少。包括渡輪大賽、帆船競賽、遊艇芭蕾舞秀、高腳船比賽和海港巡遊等在內的傳統和標誌性的悉尼港日間活動已經取消。但將保留原住民WugulOra晨間祈福儀式和晚上7點半在悉尼歌劇院前廳舉辦的現場音樂會。新州政府呼籲民眾，留在家中觀看慶祝活動和煙花的直播節目。

信使郵報：澳洲旅遊業者吁統一邊界措施否則情況將惡化  

由於昆州一名隔離酒店清潔工感染英國變種病毒，導致維州、塔州、南澳和西澳都不允許來自大布里斯本地區的旅客進入。這些邊境封鎖措施使得大批度假者滯留在昆州。旅遊業者警告稱，如果各地政府不結束邊界爭端，度假者將無法恢復信心，旅遊業也會因此而癱瘓，情況會變得更加糟糕。

先驅太陽報：涉嫌引發墨爾本二次疫情的保安公司被批准續簽牌照

因措施不當而令隔離酒店爆發疫情的墨爾本保安公司Unified Security，近日已由維州警察局續簽了其保安牌照。自去年6月以來，保安公司Unified Security在等待警察局處理其執照續簽申請時，被允許以過期的執照運營。這家公司的發言人說：「上周，我們的執照已經續簽。」這表明維州警察局承認Unified Security是一個負責任的，有能力的運營商，完全遵守所有合規性要求」。

Realestate：悉尼租金大幅度下跌  專家表示是協商租金最佳時機

由於COVID-19疫情帶給了租賃市場巨大打擊，QM研究公司的數據顯示，悉尼的公寓出租廣告下降了近10%，而獨立屋則平均下降了6.4%。另外，截至去年12月底，海港城約2.7萬套出租房屋空置，占出租房屋總量的3.6%。專家稱，目前是跟房東重新協商租金的最好時機。

7號台新聞：澳公司首創植物成份有機奶粉

黃金海岸的一家公司Sprout Organic創造了世界上第一個以植物為基礎的有機嬰兒配方奶粉，該配方奶粉將於5月上架。澳大利亞營養局表示，雖然有機配方奶粉可能會帶來一些風險，但如果正確地生產出適合嬰兒生長的營養素，會適合那些希望擺脫乳製品或大豆產品的父母選用。目前，Sprout Organic正在與新州的Global by Nature和西澳的Total Health分銷商合作，以在整個兩個州分銷該產品系列。

澳新社：新州州長表示社區清零限制有望放寬

新州已經連續多日呈現單位數或零新增感染案例，新州州長Gladys Berejiklian表示，政府「正在考慮放寬限制」。「我確實想對新州居民，尤其是大悉尼居民說，我們非常願意在未來幾天內考慮可以放寬哪些限制…但這顯然取決於低確診數和高檢測率。」她說，「所以我們敦促所有人，即便只出現最輕微的症狀，也請站出來接受檢測，只有在檢測率足夠高之後，我們才有信心進一步放寬限制。」

9號台新聞：疑攜帶病毒 澳邊防通緝美國鴿子

墨爾本檢疫部門正「通緝」一隻共「跋涉」了15,000公里從美國來到墨爾本的鴿子。澳生物安全部門認為，外來物種將對澳洲造成威脅。這隻鴿子是在去年12月26日，被墨爾本男子Kevin Celli-Bird在住家附近發現，他查詢後得知鴿子是在去年10月29日美國俄勒岡州的一場賽事中失蹤。於是Celli-Bird把鴿子取名為拜登（Joe Biden） 。

共同社：日本緊急事態宣言發布一周未見起效跡象

日本政府以新冠疫情蔓延的東京和埼玉、千葉、神奈川1都3縣為對象再次發布緊急事態宣言，至14日已滿1周。目前未見起效跡象，感染人數攀升，14日全國新確診6608人感染新冠，死亡人數達66人。雖然首相菅義偉強調「1個月後讓事態好轉」，但重症患者人數創新高，達到920人，病床緊張狀況惡化。人流減少也有限，政府和執政黨內出現危機感。

韓聯社：三星在線發布Galaxy S21系列手機

三星電子15日舉行線上發布會「Galaxy Unpack 2021」，公開全新旗艦Galaxy S21系列手機， 15日起在韓國本土開啟預購， 29日起在全球陸續上市。Galaxy S21系列帶來三個尺寸版本的三款新機，分別是6.2英吋的「Galaxy S21」和6.7英吋的「Galaxy S21+」以及6.8英吋的「Galaxy S21 Ultra」。

華盛頓郵報：華府1月20日或關閉國家廣場 只許記者警察進入

兩名不願透露姓名的知情人士稱，華盛頓特區的國家廣場（National Mall）將在1月20日總統就職典禮日關閉，只允許媒體和安保人員進入。據悉，這是一系列安保措施中最新的一項。但在過去的數十屆總統的就職日上，國家廣場一直是觀看就職典禮的傳統場所，許多民眾都會聚集在此。不過，國家公園管理局發言人當天表示，還沒有就關閉國家廣場做出「最終決定」。

自由時報：永久封殺川普 推特坦承創危險先例

先前推特、臉書等社媒永久封殺川普及其團隊的帳號後，推特執行長Jack Dorsey在13日也就此首度對外發言宣稱，當時的決定，對推特是好的，卻「不足為喜」，因為推特禁令「分裂了我們，限制了澄清、救贖及學習的潛在可能」，而且開了「個人或一家企業對全球部分公開對話握有權力」的「危險先例」。

每日郵報：疫情消耗醫護能量 英國有超過446萬人排隊等手術

英國疫情嚴峻，醫護能量幾乎都用來照料COVID-19病患，根據統計，英格蘭目前約有446萬名病患需要非緊急手術，只能繼續排隊等待。英國邁入2021年後疫情升溫，每天新增5、6萬人確診感染、數百人病故，倫敦地區更有多達7000多名新型冠狀病毒病患正在住院，占據國民保健署（NHS）絕大多數病床。

中央社：印尼官員表示移工零付費政策延至7月實施

印尼政府宣布，原訂15日上路的移工零付費政策延後半年至7月15日起實施，原因是地方政府還沒備好預算。印尼海外移工安置暨保護局局長本尼（Benny Rhamdani）說，屆時若無法實施，他將辭職。本尼2020年7月中簽署2020年第9號規定，明定移工至海外工作的安置成本改由海外僱主與印尼地方政府分擔，落實印尼2017年第18號移工保護法第30條的移工零付費政策。

路透社：巴西疫情嚴峻 醫院供氧短缺且病毒突變

巴西的新型冠狀病毒疫情居高不下，北部亞馬遜州的醫院出現氧氣短缺急向美國求援；另因巴西也出現病毒變異，英國出於憂心宣布禁止來自巴西的旅客入境。研究人員表示亞馬遜州（Amazonas）當地病例急遽攀升，可能與病毒變異有關，不過變種後的新病毒傳染性是否比原先的病毒來得高，仍待進一步調查。

聯合網：美國延長大型洗衣機進口關稅2年

美國總統川普14日把針對大型家用洗衣機課徵的「保護」關稅實施效期再延長2年時間，進一步保護惠而浦公司（Whirlpool Corp）等國內製造商免於進口競爭。這項關稅於2018年1月生效，是川普為實現「美國優先」（America First）政策諾言首先實施的措施之一，其他課徵保護關稅的項目還包括太陽能面板、鋼鋁和中國商品。

蘋果日報：印尼發生里氏6.2級地震   至少35死數百傷

印尼蘇拉威西島15日凌晨發生規模6.2的極淺層強震，當局證實的罹難人數已增至35人、另有超過600人受傷，包括一間飯店在內有數十棟房屋倒塌，有多名民眾受困瓦礫堆。印尼氣象局警告可能發生強烈餘震，若餘震規模較大，恐引發海嘯。 

法新社：拜登公布1.9兆美元振興經濟方案

拜登在14日公布約1.9兆美元振興經濟方案，若獲國會通過，將是美國第三波因應疫情紓困與振興的注資。拜登所屬的民主黨在國會以些微多數掌控參眾兩院，所以他有機會通過這項可望成為美國第3個大規模抗疫紓困方案的計劃。

澎湃新聞：上海新規除探親及必要公務  否則不准離滬

上海當局1月13日發布疫情防控措施，一共有8項。內容包括，除返鄉探親、必要公務以外，非必要不離滬、非必要不出境，鼓勵在滬過新年，儘量減少人員流動。內容要求，中國國內疫情中高風險地區人員暫緩到上海，待所在地區風險等級降至低風險後再來。

騰訊網：石家莊興建3000套臨時住房的隔離中心

河北石家莊市因疫情嚴重，當局決定，13日起在石家莊正定縣建設一處集中隔離點，據悉占地500畝，搭建3000套隔離板房，約15天建成。首批600套隔離集成板房預計15日交付使用。該隔離中心距離石家莊市區約15公里。但此舉令當地居民開始擔憂他們自己的處境，稱現在的情況比去年年初的疫情還要糟糕。

美國之音：美國防部再指定九家公司為中共軍事企業

美國國防部星期四（1月14日）又公布了一批直接或間接在美國經營的「共產主義中國軍事公司」，其中包括小米、中微、北京中關村發展投資中心、、籮筐技術公司、中譯語通科技股份有限公司和高雲等半導體公司以及海南航空旗下的大新華航空和中國航空集團等九家公司。這意味著，美國投資人必須在今年11月11日之前剝離這些企業的債券。

法廣：MIT華裔教授因隱瞞與中國合作情況被捕

美國檢察官宣布，麻省理工學院（MIT）教授陳剛（譯音，Gang Chen）因隱瞞他在從事美國政府資助的納米技術期間為中國工作的事實，於星期四(1月14日)被逮捕並受到刑事指控。美國司法部位於馬薩諸塞州的聯邦檢察官說，自從2013年以來，陳剛據稱得到了大約2千9百萬美元的外國資金，包括來自中國南方科技大學的1千9百萬美元。根據法庭文件，陳剛出生在中國，為歸化入籍的美國公民。

東網：中國情侶柬埔寨公寓遇害 疑犯鎖定已逃往泰國

中國一對情侶早前在柬埔寨金邊的公寓內慘遭殺害，警方通過閉路電視畫面鎖定兩名疑兇，目前正追查行蹤。中國外交部領事保護中心周四（14日）回應稱，駐當地使館已聯絡柬埔寨內政部了解情況，要求當地警方儘快偵破案件。據金邊警方稱，疑犯目前已逃往泰國。警方推測疑兇同樣來自中國，並與受害人熟悉。

中央社：台灣新北市國小畢業旅行 106師生疑食物中毒就醫

新北市某國民小學近日舉行畢業旅行。14日晚間，大量師生疑食物中毒，出現嘔吐、腹瀉等現象，106人送醫治療。截至15日，還有1名學童留院觀察，其餘已出院；嘉義市政府衛生局表示，衛生局已採集檢體，並送中央實驗室檢驗，報告最快一周後出爐；師生14日中午在台南市餐廳用餐，已通知當地衛生局採集食物及廚工檢體送驗。

香港01：香港消委會表示8成消毒噴劑功效不如酒精或漂白水

最近，香港消委會測試15款多用途殺菌消毒噴劑，8成樣本包括9款說明殺菌率及殺病毒率達到99.9%或以上的樣本，表現都不及75%消毒酒精或1:99稀釋漂白水溶液。消委會稱，消毒噴劑短時間內殺滅細菌病毒效能有限，適當使用稀釋漂白水及消毒酒精功效更好。消委會提醒，部分消毒噴劑含氯化物或其他化學物質，若用以噴灑全身及衣物，有機會造成刺激及引致不良反應，不宜直接向人體噴灑。

香港電台：記錄反送中資訊的「香港編年史」網站被封

1月14日，網絡供應商香港寬頻表示，因應港區國安法的要求，自13日下午起，停止連線至「香港編年史」（HKChronicles）網站。「香港編年史」是記錄香港反送中事件的網站，也是在港區國安法通過後，首個被封的網站。

無線新聞：保護傘發起人黃國桐等11人遭拘捕

繼上周50多名民主派人士被逮捕後，14日清晨，港警國安處又拘捕包括香港律師黃國桐在內的11人。有報導稱，被捕人士疑似幫助12港人進行偷渡。  黃國桐律師在反送中運動期間，曾多次以義務律師身份協助被捕年輕人，他也是協助已前往台灣的年青一代港人找工作的「保護傘」行動發起人之一；他在台灣成立「保護傘」餐廳，聘用流亡到台灣的香港人。

南華早報：北京擬禁持BNO者任公職及投票

港區國安法通過後，英國應對日益嚴峻香港形勢宣布了新的政策。從今年1月起，持英國國民海外護照（BNO）人士可申請「Hong Kong BN(O) Visa」特別簽證，在英國居住最長5年，期間可工作或讀書，但不能領取社會福利，居住滿6年可以申請入籍。相關政策引發中方強烈反對，北京正考慮是否禁止BNO持有人出任公職，甚至褫奪其投票權，以報復英方新措施。