男主角像習近平?漫威電影「尚氣」恐無法在華上映

上周,漫威(Marvel)首部華人超級英雄電影「尚氣與十環傳奇」 (Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)(簡稱:尚氣)在全球各地上映,北美的票房成績相當好,創下同檔期票房新紀錄。台灣票房也創下佳績,登上票房冠軍。不過由於電影情節涉及「辱華」等爭議,加上電影男主角,加拿大籍華裔劉思慕的長相與神情和中國國家主席習近平相似,還有近日被網友扒出男主曾有的「不當言論」,讓外界認為「尚氣」很難通過中國國家廣電總局的審查機制。

綜合媒體報導,雖然面臨疫情困擾,但「尚氣」自9月3日在美國公映後成績不俗。上映首個周末,4天累計票房9000萬(美元),登上票房冠軍寶座。台灣上映時間比美國要早,9月2日公映,全台4天賣破3957萬(台幣),登上票房冠軍。

雖然「尚氣」在全球多地上映,但未進入中國市場。「尚氣」是以華人為主的英雄電影,雖然男主角劉思慕在中國名氣不高,但是有著名影星梁朝偉、楊紫瓊等人的加盟,受到很多中國民眾的關注。

但是「尚氣」自拍攝起,就陷入辱華風波。即使外界普遍認為這是一部以華人為主題的超級英雄電影,旨在討好中國市場,但電影涉嫌辱華的言論一直都沒有停止。

其中梁朝偉飾演的反派角色「文武」被討論最多。一般認為,「文武」一角來自漫威漫畫中的「滿大人」,而「滿大人」卻是來自中國的反派,他透過龐大的犯罪組織與特殊能力,和超級英雄對抗。

隨着辱華風波越演越烈,漫威影業總裁費吉(Kevin Feige)在今年8月底強調,「滿大人」一角只出現在早期漫畫中,現在已經不是漫威角色,漫威也沒有該角色的版權。他說,「這一點在多年前就做了改變,我們從沒有打算以任何形式在片中用到他,這個角色非常冒犯,我們無意觸碰」。

費吉還稱,公司拍攝這部電影是希望漫威英雄能滿足全球觀眾的英雄夢,他們並不會製造隔閡。

費吉還表示,梁朝偉在片中飾演的不是「滿大人」,而是全新角色「文武」。他稱讚梁朝偉將「文武」詮釋得很完美,演繹出了那種亦正亦邪、內心掙扎的狀態。稱梁朝偉不愧是全世界最棒的演員之一,讓「文武」成為非常獨特的角色。

費吉還說,漫畫中尚氣「忘本」、「弒父」等情節,並沒有出現在電影中。

而梁朝偉也不認為自己演的「文武」十惡不赦,他說:「『文武』是一個有歷史的人,渴望被愛,他也是人、有家庭,他可能是個反社會者,一個偏執狂,但絕不是惡棍!」

但關於「文武」的討論一直沒有降低,這一角色涉及辱華的言論也沒有平息。

另外,有網友認為,男主角劉思慕的長相神似中國國家主席習近平,網上甚至有劉思慕和習近平的對照圖,引發熱議。或許這一點也是這部電影為什麼至今沒有通過中國國家廣電總局審查的原因。

此外,男主角劉思慕曾在社交媒體上說,這部電影不是僅僅拍給中國地區的華人,而是拍給全世界的華人看的,這一點也引發眾多中國網友的不滿。

更雪上加霜的是,近日有網友扒出主演劉思慕曾在加拿大建國周年相關訪談中,發表過有關中國的「不當」言論。

當時劉思慕稱,「在我很小的時候,我父母會給我講,他們在共產主義中國的統治下長大的故事,說有很多人死於飢餓,他們生存於第三世界,然後他們會覺得加拿大是一個,他們可以自由自在的生活,還可以給他們的孩子創造更美好未來的地方。」

據悉,劉思慕出生於中國黑龍江省哈爾濱市,5歲時移民加拿大。2012年開始演藝生涯。

評論:「尚氣」不能在中國上映 才是最壞的

對於「尚氣」不能在中國上映,旺達電影發表評論文章稱,「如果『尚氣』不能在中國上映,那才是中國文化輸出的最壞的影響」。

文章稱,綜合很多鍵盤俠們的言論,抵制這部電影的原因大致有三點:第一、男女主角長得不符合東方人的審美;第二、梁朝偉的角色辱華;第三、男主角劉思慕在社交媒體上說這部電影不是僅僅拍給中國地區的華人,而是拍給全世界的華人看的,很多人被這一點冒犯了。

對於男女主角的長相問題,這沒什麼可說的。畢竟他們通過演技和努力獲得的這一角色。通過努力在西方世界統治的好萊塢拼搏,最終拿到角色,被你們說得一文不值,你們是在否定華人在全世界的努力嗎?

難道找一個花瓶演員更讓中國人有面子?如果你不接受銀幕上的普通華人,那麼你是不是在不接受你自己?是因為自卑嗎?

為啥日本人和韓國人同樣是黃皮膚人種,卻在西方更受歡迎?是因為他們做對了三件事:接受自己、文化自信和文化輸出。日本的動漫就不說了,韓國電影拿到奧斯卡小金人也是東方文化站在西方世界最好的例子。

現在好不容易有一部華人超級英雄電影,我們不僅不鼓勵,反而各種挑刺,怪不得西方人覺得華人好欺負,自己都欺負自己人,自己都不認同自己。

再說梁朝偉的角色辱華,原本這個角色名字叫「滿大人」,後來漫威看輿論不對,馬上改名成「文武」,在情節上也做了很大的調整,增加更多的中國元素,難道這又做錯了?被鍵盤俠說成漫威對中國市場的獻媚。難道一個商業公司為了賺錢為了討好觀眾,就做錯了嗎?那麼請中國的電影公司拍一部讓全世界閉嘴的電影,技不如人好好學一下不好嗎?

最後說說男主的那段話,其實也沒啥好說的,拍個全世界華人的電影,除非我們把自己排除在全世界華人這個範圍。

一個國家的民族自信和文化自信並不是敲敲鍵盤就會來的,還是需要自身實力和包容開放的態度。

想想李小龍,雖然出生在美國,是美國國籍,說的也是英語,但全世界都認為他是中國人,因為他傳遞的是中國的功夫文化和真正的民族和文化自信。我們應該希望看到更多元的中國文化出現在世界的銀幕上,而不是現在這樣,在家裡敲鍵盤,不負責任地亂說話。

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。