【維州】墨爾本市政動態（10月31日）

Banyule 市：如何協商減租？

10月26日消息，Banyule 市議會表示，隨着維州政府放寬疫情下各種限制條令，越來越多的人們逐步返回到原來的工作崗位上，但短期內還是有不少人們因每月高昂租金而倍感經濟壓力。

該市議會指出，社區居民們可以提供證據來幫助房東理解自己為何提出減租請求，例如解僱信或申請Centrelink福利金的材料。但也要考慮房東的實際情況，在雙方協商的條件下，雙方達成一個合理的減租金額。該租金減租協議要求包括，租客和房東的姓名、物業地址、平時租金、協商後的租金金額以及這份協議的有效期。請當地居民們在達成這樣的協議後，在網站https://online.justice.vic.gov.au/cav-forms/covidcomplaint.doj完成註冊。

下轄社區：Bellfield, Briar Hill, Bundoora, Eaglemont, Eltham, Eltham North, Greensborough, Heidelberg, Heidelberg Heights, Heidelberg West, Ivanhoe, Ivanhoe East, Lower Plenty, Macleod, Montmorency, Rosanna, Saint Helena, Viewbank, Watsonia, Watsonia North and Yallambie.

Boroondara市：呼籲當地傑出人才服務社區

10月26日消息，Boroondara市議會呼籲當地在社區環境、老年人護理、兒童教育和公共衛生等各個領域有經驗的傑出人才志願加入社區志願者服務中心，以達到加強社區不同背景、不同年齡段成員間的聯繫。

該市議會表示，無論您是一位企業家，還是即將畢業、踏入社會的大學生，都希望能為社區貢獻您的技能；在11月17日星期二下午6點至晚上7點，該市議會邀請社區成員們參與該在線活動。現場將詳細講述社區需要的各種人才，如制定營銷或品牌戰略；制定人力資源政策和程序；建立社交媒體平台；為社區相關服務設計網站；設計傳單、報告；建立相關會計制度等。有興趣的志願者們可將自己的技能與相關社區服務配對，該市議會感謝居民們的付出。

活動註冊鏈接：https://www.eventbrite.com.au/e/2020-online-skilled-volunteer-meet-tickets-119563606967?fbclid=IwAR3863EuswaEwxtjV67lpKv6BEjYpSPueI1De-L0pifHDgJf6ytiVp1_Pj4

下轄社區：Ashburton, Balwyn, Balwyn North, Burwood, Camberwell, Canterbury, Deepdeene, Glen Iris, Glenferrie South, Greythorn, Hawthorn, Hawthorn East, Kew, Kew East, Mont Albert and Surrey Hills.

Glen Eira市：預約免疫接種

10月27日消息，Glen Eira市議會表示，儘管維州疫情好轉，但現階段還是決定在孩子免疫接種服務上採用預約方式，每位孩子只能有一位成人陪同前往。

該市議會表示，及時接種疫苗是您的孩子預防嚴重疾病的最佳方式；此外孩子無論是要進托兒所或幼兒園，還要是要報名上學，都需要提供孩子的免疫接種記錄。 請致電 1800 653 809 聯絡 Australian Immunisation Register（澳大利亞免疫登記處，簡稱 AIR），以獲取 AIR 免疫史聲明。

預約鏈接：https://www.trybooking.com/events/landing?eid=657997&fbclid=IwAR0Iin7DpBCqYFQvAs0aEhc5DbnzIWJoVM3ghIh5Ryf-rChV6MWvVZ36FV4

下轄社區：Bentleigh, Bentleigh East, Brighton East, Carnegie, Caulfield, Caulfield East, Caulfield North, Caulfield South, Coatesville, Elsternwick, Gardenvale, Glen Huntly, Hopetoun Gardens, McKinnon, Murrumbeena, Ormond, Patterson and St Kilda East.

Greater Dandenong市：預約您的乳腺篩查

10月27日消息，Greater Dandenong市議會表示，11月2日至13日期間，除11月3日市公共假期外，Palm Plaza都將停靠一輛大型醫療車，這是由BreastScreen Victoria 為50至74歲的女性提供的免費乳腺鉬靶檢查（乳房X光射線檢查）的場所。

乳腺癌患者的存活率每年都在增加，但是乳腺癌的早期發現，對於日後更為簡單和成功的治療而言至關重要。而對於50歲以上的女性，最好每兩年就進行一次乳房檢查。具有篩查作用的鉬靶檢查是目前經臨床驗證，唯一可以在症狀發生之前就可以發現早期乳腺癌的方法。該市議會表示，檢查時間為每人10分鐘，不需要攜帶醫保卡。預約請致電13 20 50，或訪問網站：https://www.breastscreen.org.au/

下轄社區：Bangholme, Dandenong, Dandenong North, Dandenong South, Dunearn, Keysborough, Lyndhurst, Noble Park, Noble Park North, Sandown Village, Springvale and Springvale South.