為抑制通脹 英財長拒絕大幅減稅

英國財政大臣亨特（Jeremy Hunt）排除了在大選前的今年秋季預算中大幅減稅的可能性，並警告必須「加倍」抑制通脹，並且不會「向英國經濟注入數十億英鎊的額外需求」。

亨特在英國《金融時報》表示：「如果減稅會讓對抗通脹變得更加艱難，我們就不會支持減稅。」他承認，實現首相蘇納克（Rishi Sunak）在年底前將通脹率減半的承諾「將比我們想像的更具挑戰性」。

亨特發誓要抵制公共部門的薪酬要求，並向企業施加新的壓力，稱商家應該壓低產品價格，「在生活成本危機中對自己的客戶承擔道義責任」。

這位財政大臣是在7月10日向倫敦金融城發表年度演講之前發表上述言論的，屆時他將提出「倫敦金融城改革」計畫，以鼓勵數十億英鎊的養老金儲蓄投入快速增長公司。

亨特將簽署一項協議，要求領先的養老金公司將其投資的5%投資於高增長企業（最高可達500億英鎊），但他也將提出監管改革，並威脅說如果低效的小型養老金公司拒絕合併，他將進行干預。

據知情人士透露，富時100指數集團Aviva、Legal&General和Phoenix Group都將參與倫敦金融城的這一改革計畫。

亨特的演講旨在支持未來更強勁的經濟增長，但他和蘇納克當前最緊迫的任務是遏制物價上漲：英國5月份通脹率為8.7%，高於其他發達國家。

一些保守黨議員呼亨特在他的秋季聲明中宣布減稅，但亨特表示：「如果我們在通脹已經過高的情況下向經濟注入數十億英鎊的額外需求，那將意味著財政政策與貨幣政策相悖。我們不惜為此承受政治批評，因為這是正確的做法。」

亨特表示，嚴格控制財政支出的承諾將阻止他接受超過6%的公共部門加薪，除非這些得到獨立審查機構支持的加薪提議可由現有的白廳預算提供。如果加薪會給過熱的經濟帶來額外需求，「這只會讓對抗通脹的鬥爭變得更加困難」。預計薪酬僵局會導致公共部門的罷工行動持續到秋季。

亨特的演講旨在對金融城法規進行「革命性」變革，為投資者帶來更高回報，改善研究設施，並簡化股票買賣規則。

改革將遵循三項「黃金法則」：為養老金儲蓄者獲得儘可能好的回報，加強英國作為領先金融中心的地位，並優先考慮「強大且多元化的金邊市場」。

亨特還將概述改革倫敦資本市場計畫，簡化規則手冊，並利用「英國脫歐」後的自由使「公司比以往任何時候都更容易開展研究、籌集資金和拓展業務」。

財政部表示將簡化公司必須為投資者製作的招股說明書。此外，還將以「間歇性交易場所」的形式建立一種「新型股票市場」，允許私營公司在特定日期在交易所買賣股票，而無需上市。