新州超20所學校因疫情關閉｜悉尼富麗宮酒樓宣布停業後大排長龍

 

九號台新聞：銀行集體加息恐致大量民眾無力還貸

澳洲貸款經紀協會（Finance Brokers Association of Australia）的Peter White表示，McCrindle最近展開的一項研究已經「敲響警鐘」，許多借貸者可能入不敷出。研究顯示，如果銀行加息，66%的借貸者面臨還貸壓力。如果每月的還貸金額增加300澳元，57%的借貸者將無力還貸。

悉尼晨鋒報：澳衛生部長稱「郵輪禁令」或於聖誕節前解除 業界質疑

澳大利亞衛生部長Greg Hunt表示他可能會在幾周內解除郵輪禁令，然而郵輪公司老闆們卻不認為聖誕節前可以重啟該項業務。儘管行業老闆們對於Hunt正在「審議」該項禁令（截至12月18日）的聲明表示歡迎，但他們表示需要收到更多相關通知以便為迎接客人做好準備，更有可能要到復活節才能重啟郵輪業務。

每日郵報：Uber Eats推出有史以來最大的促銷活動

Uber Eats推出了有史以來最大的超市商品促銷活動。顧客可以通過Uber Eats App購買半價商品，但是促銷時間有限，有意的顧客需要抓緊時間。截至11月15日晚12點，顧客可以半價購買該App上的所有食品雜貨。用戶只需在Uber Eats App的促銷標籤中輸入代碼「PICKLE」，並將其添加到您的訂單中，就可以獲得這一折扣。

澳新網：民調：莫里森個人支持率跌至疫情爆後最低點

最新的民調數據顯示，莫里森和聯邦工黨黨魁Anthony Albanese間的支持率差距，創下了自疫情爆發以來的最小值。韓森的一國黨支持率下跌一個百分點至2%，而其它小黨派的支持率跌至12%，綠黨的支持率仍保持在11%，聯盟黨繼續以47%比53%的支持率落後於工黨。但當選民被問及他們更偏向誰當總理時，莫里森仍是領先者。

每日電訊報：悉尼富麗宮酒樓宣布停業後大排長龍

數百名食客在悉尼唐人街排隊數小時，只為在知名中餐廳富麗宮酒樓（Marigold Restaurant）停業前再享用一頓美食。本月早些時候，富麗宮酒樓的管理團隊在一份聲明中表示，餐廳將於12月5日停業。「我們懷着沉重的心情告訴大家，富麗宮酒樓即將停業。」

九號台新聞：新州超20所學校因疫情關閉

新州超20所學校因疫情關閉，其中包括悉尼華人區Epping West Public School，數千名家長的返工計劃陷入混亂。除此之外，還包括Condell Park High School、Cecil Hills High、Bondi Public School以及Rose Bay Public。傳染病專家Robert Booy表示：「對於一個家庭來說，這是一件很難處理的事情，孩子們正面臨巨大挑戰，不僅僅是學習方面，還有體育鍛煉和心理健康方面。」

 MirageNews：15日起 維州托兒機構可獲得免費快速抗原檢測盒

從15日開始，所有符合條件的幼兒園和長期日托服務機構都可以選擇加入該計劃，為被確定為主要密切接觸者的兒童，提供居家快速抗原檢測試劑盒，這既減少了隔離時間，也減少了給家庭帶來的壓力，同時將早教機構的風險降到儘可能低。

每日電訊報：新州管道工虛報價格惡意收費 當局警醒居民小心被騙

公平交易廳（Fair Trading）已經收到了數百非關於不合格管道工的投訴，Canterbury-Bankstown、北部海灘和紐卡斯爾是受影響最嚴重的地區。Better Regulation廳長Kevin Anderson說，很多人被騙並支付了超出實際需要的費用。新州公平貿交易廳敦促房主準備一份預先準備好經過調查和信任的技術工人名單，可以在緊急情況下聯繫他們，或者向家人和朋友尋求當地的建議。

七號台新聞：170名澳公民及永久居民仍滯留阿富汗

截至11月12日，仍有87名澳大利亞公民和82名永久居民滯留阿富汗，但隨着撤離首都喀布爾的航班增多，撤離人數正在增加。自塔利班8月接管阿富汗以來，澳大利亞政府共撤離5150多人。國際特赦組織（Amnesty InteSrnational）批評澳大利亞在這場危機中的人道主義援助方面做得「嚴重不足」，希望為數百萬面臨飢餓和人權侵犯的阿富汗人提供更多的支持和援助。

澳新網：澳洲租車價格飛漲 是2019年的兩倍多

受新冠疫情和全球汽車短缺的影響，澳洲公路旅行受到影響，現在的租車價格是2019年的兩倍多。GoSee是一個可以讓顧客比較澳洲和世界各地的租車價格的網站，該公司發現小型和大型汽車的租賃價格均有所上漲。GoSee的首席產品官Phil Wrightt警告客戶，要準備好支付更多租金，由於供應有限，還需提前做好安排。

法新社：報告：PM2.5年奪歐洲30萬人性命

歐洲環保署（European Environment Agency）15日表示，2019年細懸浮微粒在歐洲造成的早死人數減少10%，但這種看不見的殺手仍造成多達30萬7000人早死。 根據歐洲環保署報告，如果歐洲聯盟（EU）成員國遵循世界衛生組織（World Health Organisation）最新空氣品質指南，2019年相關死亡數字還可能減半。

法廣：英國醫院外汽車爆炸案1死1傷 3人落網

英格蘭北部利物浦婦女醫院外15日發生汽車爆炸，造成1死1傷。英國警方表示，已逮捕3名男子。大曼徹斯特警察局（GMP）說，3名年齡分別為29、26和21歲的男子依此案涉及「恐怖主義法」。警方聲明表示，車上一名男性乘客當場死亡，身分尚未正式確認；受傷的男性司機目前仍在醫院接受治療、情況穩定。

中央社：奧地利祭10天禁足令 未打疫苗任意外出罰500歐元

奧地利COVID-19確診人數創新高，總理查倫柏15日表示，16日起將對未施打疫苗民眾實施10天居家管制，違者可處500歐元罰款。奧地利是第一個採取這類舉措的歐盟國家；其他歐洲政府也考慮祭出不受歡迎的抗疫措施，例如荷蘭將成為今年冬季第一個再度實施局部封鎖令的西歐國家，以阻止病毒進一步傳播。

華視：以色列同意5至11歲孩童可接種BNT疫苗

繼美國的前例之後，以色列15日同意，5至11歲的孩童可開始接種美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國BioNTech共同研發的抗COVID-19疫苗。由於以色列與輝瑞協議，這家美國藥廠提供數以百萬劑的BNT疫苗，以取得當地民眾施打成效的數據，因此以色列是去年最早使用這款疫苗展開施打行動的國家之一。

日本放送協會：制裁盜版網站漫畫BANK 日本集英社將提告

日本集英社已向美國Google等公司要求，公開日本境內規模最大的盜版漫畫網站「漫畫BANK」負責人名字與住址等，接下來打算以侵害著作權為由，提出刑事告訴。漫畫BANK是供日本境內人士觀賞的規模最大盜版漫畫網站，日本的集英社等4家大型出版社所發行的漫畫單行本、刊載於雜誌的漫畫也遭此網站擅自刊載，著作權遭侵害。

路透社：英國女王背部扭傷 不出席國殤紀念日儀式

白金漢宮表示，95歲的英國女王伊麗莎白二世因背部扭傷，將無法參加14日的國殤紀念日（Remembrance Day）儀式。白金漢宮（Buckingham Palace）在聲明中寫道：「女王陛下對於她會錯過儀式，感到失望。」14日在倫敦市中心陣亡將士紀念碑（Cenotaph）舉行的國殤紀念日儀式，原本將是女王上月住院一晚檢查後，奉醫囑休息以來的首次公開露面。

衛報：新款「貼片疫苗」將進行臨床實驗

英國公司「Emergex」將展開第二代新冠疫苗的臨床試驗：一種易於使用的皮膚貼片，它利用T細胞殺死受感染細胞，並可以提供比當前疫苗更持久的免疫力。在感染後疫苗會啟動T細胞以迅速從體內清除受感染細胞，從而防止病毒複製和疾病，雖然當前的新冠疫苗產生的抗體會沾附在病毒上並阻止其感染細胞，但T細胞能進一步發現並摧毀受感染細胞。

北日本新聞：46天飛行2277公里 日本富山青斑蝶台灣現蹤

日本富山縣日前標放一隻青斑蝶，結果46天後在台灣澎湖縣被發現，長途飛行里程約2277公里，不僅成富山縣內青斑蝶跨國移動首例，也創下從富山縣飛行的最長距離。富山縣自然博物館表示，這次發現的青斑蝶是調查團隊成員長崎喜一9月25日所捕獲並進行標放，11月10日被台灣澎湖縣居民捕獲。

聯合網：美國網紅炫耀古埃及化妝用品 網友狠批：偷來的物件

自稱「古董藏家」圈粉60萬的美國網紅帕森絲，經常曬出復古化妝工具，此次她介紹新入手的埃及勺子時說：「這是埃及第十八王朝時期的化妝品勺子。它自1980年代以來一直是私人收藏品。我購自網拍。」，據了解埃及第十八王朝時期約距今3500年前。日前分享她買到的古埃及化妝用勺子，引起大批網友撻伐她買「偷來的物件」。帕森絲現已刪除原始影片。

Yahoo：聖誕將至！英國將擴大加強針接種對象

英國大臣陶敦（Oliver Dowden）15日表示，英國疫苗接種和免疫聯合委員會（JCVI）稍後將宣布批准擴大新冠疫苗第三劑加強針的接種對象，他還表示，政府目前並沒有計劃要在聖誕節期間恢復防疫限制措施。英國目前只為50歲以上民眾接種加強針，為避免冬季來臨時傳播率升高，政府正打算將加強針接種對象擴大至50歲以下民眾。

東網：武漢一大樓外牆剝落　砸死網約車司機

湖北武漢市江漢區一幢高層大樓的外牆，周日（14日）中午突然剝落，砸中樓下一輛網約車，車上司機當場身亡。江漢區政府當日下午通報，證實司機死亡，事故原因正在調查中。事發後，現場已設置警戒線，阻止行人走近。

巨亨網：10月中國工業增加值年增升至3.5% 

周一 (15 日) 中國統計局公布 10 月份工業增加值年增率 3.5%，預期 3%，前期 3.1%。1-10 月工業增加值年增率 10.9%，預期 10.8%，1-9 月為 11.8%。以三大產業分類來看，10 月份採礦業增加值年增率 6%，前期 3.2%；製造業年增 2.5%，前期 2.4%；電力、熱力、燃氣及水生產和供應業年增率 11.1%，前期 9.7%。

民視：中國鋼價1個月閃崩3成

近1個月以來，中國鋼材價格每噸下滑超過千元人民1幣。10月下旬，重點統計鋼企庫存量1284.5萬噸，較上月底增加89萬噸，增幅7.45%；較年初增加122.4萬噸，增幅10.53%。鋼價下行侵蝕鋼企利潤，預計第四季獲利將會降低，部分企業和部分鋼品則已出現3成的虧損。

澎湃新聞：旅遊博主褻瀆烈士墓　判7個月監禁

中國旅遊博主李奇賢（網名：小賢Jayson），今年7月在中印邊境戍邊烈士墓碑旁，擺姿勢拍照。內媒周一（15日）報道，新疆皮山縣法院近日認定李男侵害英雄烈士名譽、榮譽罪成，判監7個月，並責令其公開賠禮道歉。

新浪：私家車墮河四輪朝天　司機乘客4死1傷　

雲南曲靖市一輛私家車14日早上墮河，車上司機及3名乘客死亡、1名乘客受傷。事發位於陸良縣三岔河鎮，據悉，案發時多名村民試圖合力施救，把傷者從河中拖出。車上3人當場死亡，另外2人躺在地上接受急救。其中1人隨後經搶救無效死亡。當地政府表示，傷者目前無大礙，相關工作人員已打撈車輛。事故具體原因還在進一步調查。

法廣：地產界議員懟北京 未理解原因便點名「劏房」問題

在外電引述消息指北京向香港地產商施壓以解決房屋問題一個多月後，行將卸任的立法會地產及建造界議員石禮謙接受商業電台專訪時，開腔詰問主管香港事務的國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍未了解清楚便點名香港要在2049年或之前告別「劏房」(分間樓宇單位)問題，質疑對方有否考慮港府應如何解決或為何有關問題長期解決不了。

美國之音：拜習會前布林肯與王毅通話 敦促北京與台灣有意義對話

在美國總統拜登與中國國家主席即將舉行視頻會議的前夕，美國國務卿布林肯星期五（11月12日）在與中國國務委員、外交部長王毅的通話中，敦促北京依據台灣人民的意願和利益，通過有意義對話和平解決台海兩岸分歧。

東網：港消委會測試7款鑄鐵鍋　4款金屬釋出量超標　1樣本含致癌砷及鎘

時下流行使用鑄鐵鍋，貪其傳熱能力及保溫效果好，深受下廚人士歡迎。然而，香港消費者委員會今（15日）公布，在測試7款鑄鐵鍋樣本中，有4款檢出不同金屬的釋出量，超出國際標準或歐洲委員會所訂的上限，分別超標0.6至54倍不等，當中「Lodge」的無琺瑯塗層鑄鐵鍋檢出的鐵釋出量超出歐洲委員會的指引上限 54 倍，而「Bruno」的琺瑯塗層鑄鐵鍋更驗出含致癌重金屬砷及鎘，分別超出16倍與5.4倍。消委會指測試結果已交予海關跟進。

中央社：助新住民了解公投 中選會宣導短片備6種語言字幕

四大公投案12月18日投票，中選會15日說，為加強對新住民宣導選務及防疫相關措施，將「徐展元選務暨防疫宣導篇」短片字幕翻譯為新住民歸化為國人的6大原屬國母語，包括英語、越南語、印尼語、泰語、柬埔寨語及緬甸語等。中選會說，透過熱血主播徐展元，提醒新住民18歲以上國民具有公民投票權、示範如何正確投票，以及應遵守投票所防疫規定。

路透社：中共加強對網絡業者管控 赴港上市須經網絡安審批准

中共網絡監管部門網信辦11月14日在最新的《網絡數據安全管理條例（徵求意見稿）》中，準備要求赴香港上市的數據處理業者申報網路安全審查。此前，滴滴出行赴美上市觸怒中共，在最後一刻被當局叫停。此外，大型網路平台運營者在境外設立總部或者運營中心、研發中心，應當向國家網信部門和主管部門報告。