悉尼復活節嘉年華捅人案致一死一傷｜澳復活節雙倍扣分

 

七號新聞台：澳女孩突發中風  有幸移植心臟獲新生

墨爾本的皇家兒童醫院（Royal Children’s Hospital）挽救了8歲女孩Sienna Spiteri的生命，獲得其父母的稱讚。Sienna 在6歲時突發中風，後被診斷出患有一種罕見的心肌病，這種疾病使心臟難以向身體輸送血液。Sienna被轉移到皇家兒童醫院的時候，已到心力衰竭終末期。所幸Sienna得到了一顆捐贈者的心臟，很快就能出院回家。

先驅太陽報：維州小學生下學期或將無需戴口罩

針對維州兒童的口罩令預計將在第二學期解除。在周二（12日）下午發表的一份聲明中，州政府給出了強烈暗示，稱第二學期，針對學生的限制將某種程度的放寬。墨爾本大學和默多克兒童研究所的兒童和青少年健康博士項目主任Fiona Russell對這一變化表示歡迎。

澳新網；Aldi超市將在門店增設購物籃

周一（11日），Aldi在其Facebook頁面發帖宣布將在所有門店推出購物籃，此事引發網友歡迎和熱議。一名網友評論道：「終於！謝謝Aldi，現在收銀台能有更多空間來放買的東西了！真是太棒了。」另一人表示：「現在正是時候，我已經厭倦用盒子裝了。」還有人表示，他們已經在當地門店看見了購物籃的身影。

每日電訊報：悉尼復活節嘉年華發生捅人事件，造成一死一傷

周一（11日）晚上，兩名少年在悉尼皇家復活節嘉年華上被刀捅，一名17歲男孩已經身亡，還有一名16歲少年被送往Westmead醫院搶救，目前情況穩定。警方表示，捅人事件發生不久後，一名男子在附近被捕，被帶到Auburn警局。警方呼籲知情者提供線索。

澳洲人報：昆州成置業者的「嚮往地」

在過去的三個月里，大多數州和領地的居民都在尋找昆州房產。其中，在新州、塔州和首都領地，黃金海岸排在第一。澳洲統計局的數據顯示，在截至去年9月的12個月裡，大多數州和領地的人口都出現了正增長，其中昆州的人口增長了1.1%，接近5.78萬人。相比之下，維州的人口減少了32700人。 

九號新聞台：澳復活節長周末臨近，雙倍扣分即將上線

復活節長周末即將來臨，澳洲部分州及領地將實行雙倍扣分。人們在與親朋好友團聚時，也要注意行駛安全，警方將嚴查違規行為，確保道路安全。在4月14日至4月18日間，新州、西澳和首都領地實行雙倍扣分。但維州、南澳、北領地和塔州不實行雙倍扣分，但人們仍需安全駕駛和遵守交規，警方將嚴查違規行為。

澳新網：澳洲又一建築商破產

近幾個月來，由於材料和勞動力成本飆升，再加上疫情導致的延誤，建築商的利潤受損，無法完成在建項目，越來越多的建築商開始破產。周一（11日），總部位於珀斯的Home Innovation Builders正式任命GTS Advisory為清算人。上周五（8日），西澳另一家名叫New Sensation Homes的建築商也任命WA Insolvency Solutions為清算人。

RealEstate網：悉尼華男買彩票中得一整棟海景公寓樓

悉尼華人男子Mark Wu購買RSL慈善彩票後，中得了黃金海岸的一棟公寓樓。他正計劃將其出售。這幢公寓樓位於黃金海岸Tugun區的Golden Four Dr，占地714平米，共有4層，包含5套精品公寓。每套公寓都有獨立的產權，可單獨出售。Mark表示，他為了支持慈善事業，在過去4年間每個月都會購買RSL彩票；他會用售房的錢做一些投資及海外旅遊。

先驅太陽報：墨爾本東南區展開「武器閃電戰」  26人被捕

針對主要購物區及周邊攜帶危險武器者，墨爾本Casey警方在Greater Dandenong、Pakenham、Cranbourne和Fountain Gate地區進行了為期3天的「OMNI行動」（Operation OMNI）。警方表示，3月29日至31日期間，警方逮捕了26人，繳獲了11件武器。在3天內，超過500人被搜查，672輛汽車被檢查。

澳新社：違法購買澳洲房產 一外國投資者被罰25萬

 外國投資者Vijay Balasubramaniyan未經許可購買了墨爾本的四處房產，並同時擁有兩處已建房產，違反了《1975年外國收購和接管法》（FATA）的規定，被勒令支付25萬澳元，這是澳洲聯邦法院對違反澳洲外國投資規則的行為發出了第一份處罰令。 

美國之音：拜登宣布新規監管幽靈槍 並提名ATF新局長

美國總統拜登星期一(4月11日)宣布了他的行政當局監管所謂幽靈槍的努力，包括禁止製造可讓消費者自行組裝無序列號槍支的套件。據悉，司法部新的規定將要求這些套件必須有序列號，這樣執法部門就可以追蹤用於犯罪的武器。規定還要求銷售者必須有聯邦執照，對購買者必須進行背景調查。而槍支權利組織則誓言要推翻這項規則。

共同社：日本發現首例奧密克戎新亞型「XE」病例

日本厚生勞動省11日發布消息稱，已確診抵達成田機場的一名30多歲女性感染了奧密克戎毒株新亞型「XE」。XE是奧密克戎毒株「BA.1」和亞型「BA.2」遺傳信息混合重組的毒株，被指可能比BA.2更易傳播。這是日本首次確認感染者。

法廣：法大選首輪得票率出爐 馬克龍暫時領先

法國總統大選首輪投票得票率出爐，現任總統馬克龍贏得27.85%居第一，第二名為極右派老將瑪琳．雷朋（Marine Le Pen），她拿下23.15%。排第三的梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）雖遭淘汰，但分析人士稱，支持他的選民將是決定馬克龍和雷朋在第二輪勝負的關鍵。

中央社：印尼學生抗議 遭催淚瓦斯和水柱驅離

印尼下次大選將在2024年舉行，由於印尼有總統任期不得超過兩任的限制，屆時已連任一次的總統佐科威（Joko Widodo）將不符合參選資格。不過，資深官員和多個政黨上月建議，選舉應該延後舉行，並且應該修憲允許總統任期超過兩任。此舉引發數以千計的學生聚集在人民代表議會前抗議，警方11日對示威的學生發射催淚瓦斯和強力水柱進行驅離。

法新社：墨西哥總統自推罷免公投 安全過關可續留任

根據初步計票結果，墨西哥總統羅培茲歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）在關於他該下台或做完任期的公投中輕鬆過關，將能繼續留任。這項罕見的公投是他自己發動，投票率十分低，結果也在預料之中。這是墨西哥首次進行此類公投，支持者表示，這是一種加強民主問責的方式，讓選民有機會能將他們已不信賴的總統罷免。

美聯社：美國3月消費者物價指數估升破8%

白宮11日警告，美國通貨膨脹率已居高不下，美國3月消費者物價指數可能升破8%。全球最大經濟體美國逐漸從COVID-19疫情中復甦，物價以創紀錄速度飆漲，在截至2月的12個月中，消費者物價指數年增7.9%，續創40年來新高。推動物價上漲的一連串因素包括零組件和勞動力短缺、運輸延誤以及政府刺激政策激起消費者的強勁需求。

德國之聲：巴基斯坦選出新總理

巴基斯坦上周日（10日）通過不信任投票罷免總理伊姆蘭•汗（Imran Khan）之後，謝巴茲•謝里夫（Shehbaz Sharif）周一（11日）被議會選為巴基斯坦的新總理。謝巴茲是該國前總理納瓦茲-謝里夫（Nawaz Sharif）的弟弟，後者曾三次出任總理。謝巴茲表示，”我不想回到過去的痛苦中，我們想要忘記這些，繼續前進。我們不會採取報復或者不公正的行動，不會無緣無故把人送入監獄，將順應法律和正義。”

韓聯社：韓國候任總統尹錫悅拜會前總統朴槿惠

 當地時間4月12日下午，韓國候任總統尹錫悅抵達南部城市大邱，拜會不久前出院回到住所的韓國前總統朴槿惠。 尹錫悅曾在朴槿惠「親信干政」系列案件被揭發後擔任案件主要檢察官，帶領檢察人員進行了詳細調查。此次兩人見面，如何彌補此前的「舊怨」是韓國輿論關注的焦點。尹錫悅是否會邀請朴槿惠出席下月舉行的新任總統就職典禮同樣引發關注。

BBC：索馬里面臨10年來最嚴重乾旱，35萬兒童面臨死亡威脅

 由於長時間的高溫天氣和缺少降雨，索馬里現如今正面臨着近十年來最嚴重的乾旱。災害之下，索馬里35萬名兒童可能因營養不良而面臨着死亡的威脅。據聯合國統計，索馬里近70萬人被迫離開家園，尋找食物和水，而且這個數字還在不斷上升。

東網：Omicron亞型BA.4及BA.5　列入世衛監察名單

新冠變種毒株Omicron持續肆虐，世界衛生組織周一（11日）表示，已把Omicron亞型BA.4和BA.5列入監察名單，全球迄今記錄數十宗相關個案，需進一步研究其病毒免疫逃逸能力。全球數據庫GISAID記錄幾十宗BA.4和BA.5感染個案，英國衛生安全局上周指1月10日至3月30日期間，南非、丹麥、博茨瓦納、蘇格蘭和英格蘭出現BA.4確診病例，而截至上周所有BA.5病例由南非通報。

中央社：中國防疫堅持動態清零 上海居民稱如文革2.0

往昔文革10年浩劫使全中國陷入集體瘋狂並造成數不盡妻離子散的慘劇，如今COVID-19疫情重災區的上海居民簡敏發覺，動態清零防疫猶如文革2.0，原以為遠去的夢靨又再度清晰。還有因封控管控，老老小小只能家裡蹲，空等有關部門執行計劃經濟，配送民生物資卻苦等無著而干着急，這些簡敏以為不會再來已經遠去的往事，又全部回來了。

自由亞洲電台：廣州防疫禁市民離開當地 民眾恐步上海封城後塵

中國4月10日新增27509起新冠本土感染個案，大部分來自上海，再創單日新高。廣東新增的19起本土確診中，絕大部分來自廣州。廣州加強防控新一輪疫情。11日全巿中小學暫停面授課堂，為期一周，民眾非必要不得離開廣州。官方聲稱目前當地糧食供應基本充足，但部分食品價格暴漲。

VCTNews：2022年世界羽聯巡迴賽韓國公開賽  中國小將男單奪金 女單全軍覆沒

2022年世界羽聯巡迴賽韓國公開賽中，中國男單小將翁泓陽被譽為本屆賽事中最大的黑馬，世界排名156位的他最終奪冠。另外，中國奧運會冠軍陳雨菲和新秀王祉怡等人在比賽中全軍覆沒，均被淘汰出局。

美國之音：中國說向塞爾維亞運送了「常規軍事物資」  

中國星期一（4月11日）說，中國的軍用飛機向塞爾維亞運送了「常規軍事物資」。這是中國首次對星期六凌晨六架中國空軍運-20運輸機降落在貝爾格萊德的不尋常行動發表評論。中國外交部發言人趙立堅對媒體表示，這一行動是兩國年度計劃內的合作項目，不針對任何第三方，而且「與當前局勢毫無關係」。趙立堅沒有透露更多的細節。

東網：忠旺始創人旗下6公司在美逃稅　罰款18.3億美元

美國司法部周一（11日）表示，與中國鋁業巨企忠旺始創人劉忠田有關聯的6間企業，因將鋁材偽裝其他貨品出口逃稅，去年被裁定罪成一判涉事企業罰款與逃稅金額相等的18.3億美元，緩刑5年。美國司法部表示，劉忠田於2019年已被定罪，但從未在美國本土服刑。另中國忠旺於去年8月因無法如期公布半年度業績，至今一直停牌。

中央社：4/12本土增551例再創今年新高 無中重症、死亡個案

中央流行疫情指揮中心公布，4月13日全台新增663例COVID-19確定病例，其中551例為本土病例，再創今年新高。指揮中心統計，今年1月1日至4月11日本土病例共4415例，其中4400人為輕症或無症狀者、占比為99.66%，中重症個案共15人，中症占比0.29%、重症0.05%。中症個案13人，年齡介於20多歲至90多歲；重症累計2例死亡，年齡介於80多歲至90多歲。

中時新聞網：台灣國防部公布「全民國防手冊範本」

兩岸局勢持續不明朗之際，台灣的國防部周二（12日）公布「全民國防手冊範本」，內含面臨軍事危機，或發生災難時相關的緊急應變資訊，以提高當地民眾戰時的生存及應變能力，有助他們作安全準備。國防部說，「全民國防手冊（範本）」參考瑞典、日本等國家類似手冊，整合各部會、縣市政府及專家學者資訊完成。

香港電台：香港證監會禁止潘在勇重投業界20個月

香港證監會禁止中國通海證券前持牌代表潘在勇重投業界20個月，由於他違反證監會《操守準則》，禁止期至明年12月11日止。證監會認為，潘在勇在經營業務時，沒有以適當技能、小心審慎及勤勉盡責的態度行事，以維護客戶最佳利益，經調查後決定採取有關紀律行動。

香港01：「臨時失業支援」計劃中止

香港政府推出的一萬元「臨時失業支援」計劃，自上月23日開始申請，12日晚上11時59分截止。當局設五個服務中心，協助申請人士填表，其中在旺角的服務中心今早約10時半，已處理至少30宗申請，陸續亦有申請者進出中心。有市民稱一個月前失業，11日好滿30日，剛好在12 日趕來中心申請。

自由時報：和碩證實：因上海、崑山封城  2間子公司停工

中國武新冠病毒病本土病例不斷延燒，上海、崑山持續封城，影響台灣ODM廠商，代工大廠和碩12日證實，上海昌碩、崑山世碩2間全資子公司為配合當地政府防疫工作，目前暫時停工。和碩表示，實際復工時間待官方通知，目前與客戶及供應商保持密切聯繫，若有相關進展，且符合法令應行公告事項，將另外補充公告。