澳洲報稅截止日期將近，逾期不報最高罰$1100|階段減稅將讓政府「巨虧」$2430億

每日電訊報：悉尼華人區Carlingford高層公寓項目被叫停

悉尼華人區Carlingford一個高層公寓樓計劃被Parramatta議會叫停，理由是不符合當地住房戰略（即高密度區主要位於Parramatta CBD至Epping走廊）。與此同時，議會還認為此開發項目不利於實現2036年住房目標。如果該計劃成功通過審批，那麼這塊面積為2910平米土地將由「R2低密度」改為「R4高密度」，且建築高度將可從9米上升到20米，或者說從2-3層上升到6層。

九號新聞台：Medicare被曝存在嚴重漏洞

《悉尼晨鋒報》、《時代報》以及澳洲廣播公司進行的一項聯合調查顯示，Medicare支付系統漏洞導致政府每年損失數80億澳元。上述三家媒體的聯合調查顯示，有全科醫生向已經去世的病人收取診療費用，還有醫生進行過度醫療或是虛假醫療。調查還顯示，部分醫生的欺詐行為很難被發現。

七號新聞台：澳洲報稅截止日期將近，逾期不報最高可罰$1100

澳洲報稅截止日即將到來，尚未提交申報表的澳人將面臨$220罰款。H&R Block稅務通訊主管Mark Chapman表示，個人提交納稅申報表的截止日期是10月31日。Chapman說：「逾期提交可能會面臨每28天罰款$220的代價。罰金最高可增長至五倍，總額達到$1100。」 但如果請稅務代理機構幫助報稅，截止日期將推遲到2023年5月15日。

澳洲新聞集團：階段減稅將讓政府「巨虧」$2430億

財長Jim Chalmers將在10月25日公布Albanese政府的首份聯邦財政預算案。由於面臨着巨大的財政壓力，不少人擔心三階段減稅計劃能否順利進行。按照原計劃，三階段減稅將於2024年7月正式開始，這也是莫里森政府稅改計劃的一部分。三階段減稅指的是取消目前37%的稅率，將現有的32.5%的稅率降低至30%，並將最高稅率門檻從180001澳元提高到200001澳元。

悉尼晨鋒報：悉尼城鐵周四（20日）起免費坐！ 工會：無限期關閉所有車站Opal讀卡機

新州鐵路、電車及巴士工會（RTBU）決定，從周四（20日）凌晨開始關閉悉尼所有城鐵站的Opal讀卡機，這也意味着通勤者可以免費乘車。RTBU還在聲明中警告稱，關閉Opal讀卡機只是「一系列行動的第一步」，工會將在未來幾周內擾亂整個城鐵網絡的Opal系統。

每日郵報：澳洲礦業公司大量招人！部分職位薪資高達六位數

Fortescue Metals Group（FMG）正在為其位於西澳Pilbara的新鐵礦進行招聘，目前有多達700個「市場頂級」的職位空缺。新礦最搶手的職位包括工藝操作員和鉗工，FMG也在尋求填補其人力資源部門、財務部門的空缺，並招聘倉庫工作人員和工程師。FMG首席運營官Dino Otranto說，現有的「大部分」機會不需要之前的行業經驗

九號新聞台：莫里森加入「全球人才集團」

澳洲前總理莫里森，莫里森已加入總部位於美國的全球演講集團（WWSG）。該集團對演講任務收取的費用高達10萬澳元。該集團成員包括美國前副總統彭斯、美國前國防部長埃斯珀、著名攝影師Annie Leibovitz和醫學專家Sanjay Gupta。WWSG負責人Dan Sims在一份聲明中稱莫里森是「澳洲、整個亞太地區和全世界受人尊敬的領導人」。

澳廣ABC：新州宣布為萬名臨時教師提供永久職位

為解決教師短缺問題，新州政府在10月16日宣布，至少有1萬名臨時教師和輔助人員將獲得永久職位。新州教育廳長米切爾（Sarah Mitchell）證實，從明年初開始，有需求地區的臨時教師將獲提供永久職位。最近新州的數據顯示，該州年輕教師正在以13年來的最高速度辭去收入豐厚的固定工作，現在每9人中就有1人準備在5年內離開這個行業。

澳新社：包裹盜竊案飆升 三分之一澳人受影響

Penn Elcom全球包裹盜竊報告顯示，澳洲在全球包裹丟失或被盜增幅方面排名第二，增幅僅次於英國（+5%）。在2021年5月至2022年4月期間，澳洲有超過360萬個包裹丟失或被盜，導致澳洲消費者總共損失了2.243億澳元。大阿德萊德地區的包裹丟失率上升最快，上升15%，達到28%。近三分之一的該地區居民在過去12個月內報告了包裹被盜或丟失。

信使郵報：昆州電動滑板車道路使用規則11月生效

根據新規，電動滑板車和其它可移動設備（例如，電動滑板）在共享人行道上的最高時速將被降至12公里/小時。違規者將被處以至少143元的罰款。自行車道和當地街道仍將保持25公里/小時的限速。騎行時使用手機的人將被處以最高1078元的罰款。昆州交通廳長貝利（Mark Bailey）表示，新規定將於11月1日生效。

法新社：尼日利亞遭遇10年來最大洪災 逾600人喪生

尼日利亞爆發10年來最嚴重洪災，根據17日發布最新死亡統計，已知有603人喪生。人道事務部長法魯克（Sadiya Umar Farouq）說：上周統計的死亡人數為500人，而數字攀升，部分原因是有些州政府沒有為洪水做好準備。他說，洪災徹底摧毀8萬2000多間房屋，以及近11萬公頃農田，洪災也迫使130多萬人離開家園。

法廣：因應能源飆漲 馬克龍吁德國展現歐洲團結

法國總統馬克龍17日呼籲德國展現歐洲「團結」因應能源價格飆漲，並警告德國提出數千億歐元計劃以助國內消費者，可能導致市場「扭曲」。馬克龍說：「我們不能堅持個別國家政策不放，因為這會在歐陸內造成扭曲。」他又說：「與COVID-19危機一樣，這對我們歐洲來說是一個關鍵時刻…我們必須團結一致地採取行動。」

中央社：球迷看卡塔爾世足賽  逾150萬人申請通行證

11月20日的世界盃（World Cup），卡塔爾世足賽「球迷證」（Hayya Card）服務負責人薩德（Saad Al-Suwaidi）表示，到目前為止，申請人數介於150萬到170萬人，這個通行證可當作簽證、比賽門票、交通票證，並可以進入一些球迷區。從11月1日起，所有前往卡塔爾的旅客，無論是否打算觀看比賽，都需要這張通行證才能入境。卡塔爾曾表示，預計會有超過100萬的外國遊客，以及數以十萬計國內球迷。 國外球迷在購買門票、確定住宿之後，必須申請這個通行證。

聯合網：比爾蓋茲基金會助根除小兒麻痹 承諾捐384億

比爾暨梅琳達蓋茲基金會（Bill and Melinda Gates Foundation）為了協助消滅小兒麻痹症，在17日承諾將投入12億美元。比爾蓋茲（Bill Gates）在聲明中說：「根除小兒麻痹症是觸手可及的，但目前這種疾病卻仍對我們構成威脅。」這筆款項將捐給「全球小兒麻痹根除行動 」（Global Polio Eradication Initiative, GPEI），這是由各國政府發起，公、私單位通力合作的行動，目的是要在2026年前消滅這種疾病。

Yahoo：拜登重估美沙關係 為石油麵臨困難抉擇

美國總統拜登為沙特阿拉伯宣布石油減產一事，矢言沙國將承擔後果，但就像幾位前任美國總統被沙國惹惱後，在評估因應選項時卻發現受到諸多限制，其中主要障礙便是石油。拜登6月訪問沙特阿拉伯，與實際掌權的王儲穆罕默德．沙爾曼碰拳打招呼，但沙特阿拉伯對拜登的訪問並未給予善意回應，就在美國期中選舉前幾周，沙國帶頭的石油輸出國家組織和結盟油國（OPEC+）宣布自11月起每天減產200萬桶原油，且未說明原因。

東網：歐盟東協簽全球首個區對區航空協定 料航班大增

根據歐洲聯盟（EU）與東南亞國協（ASEAN）的聯合新聞稿，17日雙方代表是在峇里島舉行的運輸部長會議中正式簽署這個去年11月即談妥的全面航空運輸協定（Comprehensive Air Transport Agreement，CATA）。根據該協定，兩區域的航空公司將享有貨運往來不限次數、客運每周最多14班次的商機，並可在第5航權（5th freedom traffic rights）下將航程延伸到區域內的第3國。同時，歐盟與東協還將在航空安全、消費權益和環境議題上展開更密切合作。

中央社：法國煉油廠持續罷工 總理揚言再次下令徵用工人

法國總理柏納17日警告罷工的道達爾能源集團（Total Energies）工人，政府可能會再次行使徵用權，迫使工人重返工作崗位，以緩解燃料短缺的問題。左翼政黨「不屈法國」（LFI）領袖梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）也支持一些工會對於18日舉行大罷工的要求。綜合法新社和路透社報導，柏納（Elisabeth Borne）告訴TF1電視台，如果明天局勢仍然緊張，那麼當局將繼續發布強制徵用令，如同上周一樣。

東網：韓國最大通訊商網絡癱瘓　總統下令調查

韓國最大通訊服務及互聯網公司Kakao的數據中心15日起火，導致網絡服務癱瘓。Kakao17日證實，旗下通訊軟件Kakao Talk和Kakao大部分功能已恢復正常。 數據中心於16日凌晨1時30分恢復供電後一直搶修，截至周一早上6時修復進度已達95%。除Kakao Talk外，門戶網站Daum、Kakao Map、Kakao T、Kakao Piccoma等8個Kakao服務的主要功能均已重啟服務，Kakao Pay等4個服務完全恢復正常運作。

Yahoo：英國商人試行海藻養殖場　藉吸碳緩氣候暖化

過量二氧化碳是導致氣候暖化一大因素，但僅靠節能減排並不足以紓緩暖化趨勢。英國一名商人提出一個解決方案，希望藉着人工養殖大面積馬尾藻，吸收空氣中二氧化碳以緩和氣候變化的影響。 奧克蘭（John Auckland）計劃2026年在非洲及南美洲之間的南大西洋環流上，建立5.5萬平方公里的海藻養殖場，面積等同克羅地亞大小，每年或能吸收達10億噸二氧化碳，再把吸飽碳的海藻割下，成捆送進海底深處永久隔離，海藻營養由管道抽取深海冷水提供。

衛報：「癌症疫苗」已有突破  BioNTech創始人：有望在2030年前上市

與輝瑞（Pfizer）合作生產革命性新冠疫苗的德國公司BioNTech的共同創辦人、同時也是夫妻的吳沙忻（Uğur Şahin）和圖雷齊（Ozlem Tureci）表示已經取得突破，讓他們對未來幾年開發癌症疫苗的前景感到樂觀。圖雷齊16日接受BBC採訪中提到如何重新利用BioNTech新冠疫苗的核心mRNA技術，使其能夠啟動免疫系統攻擊癌細胞而不是入侵冠狀病毒，當被問到癌症疫苗何時可以運用在患者身上時，他表示「可能會在2030年之前上市」。

Yahoo：中國青年流行興趣消費　占平均月開支近30%

中國諮詢機構日前針對大陸「90後」、「00後」等一批新青年消費族群進行民意調查，發布《2022年中國興趣消費趨勢洞察白皮書》，顯示近2年來「興趣消費」已形成一定產業規模，70%以上消費者的主要消費訴求為社交需求，同時包括社交、悅己等情感性質的興趣消費占平均月支出27.6%。

東網：全球首條成功繁育二代江豚　年滿2歲全球征名

中國全人工環境中首次成功繁育並存活的第二代長江江豚「YYc」今年經已滿2歲。13日，中科院水生所為「YYc」舉辦全球征名活動時介紹，該雄性江豚的母親「洋洋」，早年從江西鄱陽湖遷入位於湖北武漢的中科院水生所白鱀豚館，父親「淘淘」則出生於中科院水生所白鱀豚館，是全球第一條在全人工環境中成功繁育的長江江豚。

巨亨網：中國鄭州擴大封鎖令

中國鄭州市政府擴大封控範圍，周一（17 日）起封鎖人口稠密的中原區，以遏止新冠肺炎病毒傳播，凸顯在北京堅持「清零」政策下，企業界持續面臨供應鏈中斷威脅。鄭州市中原區新冠肺炎疫情防控指揮部發布的通知顯示，中原區近 100 萬居民，周一開始被要求待在家裡，除非他們外出接受病毒檢測，且政府也關閉非必要企業。政府將在周日晚間 6 時解除封鎖令。

新浪：東方航空計劃於10月底恢復多條國際航線

10月17日，中國東方航空官方微博宣布，計劃於10月底恢復多條國際航線，包括上海—曼谷—青島、杭州/青島/南京/昆明—東京成田、青島/南京/煙臺—首爾仁川、青島—迪拜等航線。自2022年10月30日冬春航季正式開啟後，東航計劃每周客運國際航線將增至42條108班。

財經網科技：茅台市值超過騰訊位列第一

據Choice數據顯示，2022年三季度中國企業500強總市值約為63.27萬億元，貴州茅台超過騰訊控股成為三季度市值最高的企業，總市值2.35萬億元，阿里巴巴仍舊位列第三。在500家上市公司中，電子行業、醫藥生物行業和化工行業企業占比較高；地域分布上則大多集中在北京、廣東和上海。

中央社：打造可恃戰力 台灣國防部編1800億元募兵留才

台灣國防部提出112年度施政計畫及預算報告，在近5863億元（新台幣，下同）國防預算中，最大宗花費將用於薪餉、加給等「培育人力」項目，計超過1800億元，其次是購置彈藥等「後勤維護」項目，計約900億元。報告還列出8大項施政重點項目與各項投入預算。

聯合網：颱風尼莎農損累計255萬元 宜蘭為主、新增桃園

農委會17日傍晚更新「111年尼莎颱風農業災情報告」，截至傍晚5時統計，全台農業產物累計損失255萬元（新台幣，下同），包含宜蘭縣損失235萬元、占92%，並新增桃園市損失20萬元、占8%損失。農作物被害面積108公頃，損害程度28%，換算無收穫面積30公頃。

無線新聞：樂齡科技博覽本月22日舉行 展出多項科技產品

針對安老服務的樂齡科技博覽將於11月2至5日會在灣仔會展舉行。社會服務聯會（社聯）行政總裁蔡海偉在一個商台節目表示，今年的博覽有180間公司參加，將展出超過700件產品。他又指，未來安老發展的大方向是遠程服務，社聯的遠程服務平台預計將於明年推出。

香港電台：尼莎現時最接近本港　3號風球明早5時前維持　

香港天文台17日早上11時30分改發3號強風信號，預料本港平均風速每小時41至62公里。至傍晚7時，颱風尼莎集結在香港之東南偏南約370公里，現時最接近本港，另預料向西南偏西移動，時速約15公里，橫過南海北部。

東網：台灣延期接收首批美制F16V戰機　

台灣向美國訂購的66架F16V戰機，原定明年年底接收首批新機。但新冠疫情導致人力與物料短缺，美台雙方同意交機時間押後至2025年第三季，數量由兩架調整至6架，滿足初期戰訓練需求。台灣空軍先安排機師透過模擬系統，熟悉戰機操作及接受戰術科目訓練。待首批F16V抵台後，可迅速完成各項作戰訓練。