澳5月9日開放提前投票｜悉尼機場再現混亂

 

九號新聞台：詐騙者瞄準尋租房弱勢家庭

黃金海岸一位不願透露身份的四個孩子的母親帕特里夏（Patricia）在尋找出租屋時，在臉書的「市場」欄目發現了一處房產，她被要求支付3000元作為保證金、另加四個星期的預付租金後，才發現是一個騙局。租賃管理局已發出警告，隨著尋找出租房的競爭加劇，越來越多的騙子都在潛伏瞄準著各網上租賃團體。藉此敦促各租房人士務必謹慎行事。如果房東拒絕親自接見，應以懷疑的態度應對。

悉尼晨鋒報： 莫里森承諾投資80億元採購軍用直升機

周一（5月9日），莫里森走訪新州南部的邊緣選區Gilmore的Nowra。他承諾，連任後，將投資超過80億澳元，用於採購軍用直升機，加強澳洲國防建設。採購的機型包括12架Romeo海上直升機以及29架用於陸軍的阿帕奇（Apache）武裝偵察直升機。不過，這兩種類型的新飛機都要等到2025年才會投入使用。

信使郵報：昆州建築成本持續飆升 購房者轉變需求

隨着供應鏈持續受阻，原材料和工人短缺進一步加劇，昆州房屋建築成本不斷飆漲，迫使本州房地產市場需求進行轉變。在高昂住建成本或將持續數年的預期下，昆州購房者當前試圖避免任何修建工程。昆州房地產委員會（Property Council of Queensland）執行董事Jen Williams昆州建築行業可能需要十年走出困境。

澳洲金融評論報：西太銀行盈利下滑12%  

西太銀行（Westpac）周一（9日）發布的報告稱，2021年9月至2022年3月這半年間，西太銀行的盈利降至31億澳元，比去年同期下降了12%，原因是壞賬準備金的增加。但與2021年3月至9月相比，該行盈利在大幅增加。與四大銀行中的其它銀行不同，西太銀行堅持在2024年實現削減80億澳元成本的目標。該行對澳洲證券交易所說，該行人員數量在上半年減少了大約4,000人。

信使郵報：被錯收保險款項 超百萬昆州人或有資格申請退款

有600多萬澳洲人在向銀行貸款、買車或申請信用卡時，在不知情的情況下支付了垃圾保險。他們可以獲得退款。其中有超過一百萬昆士蘭人。Claimo公司退款專家認為，他們可能不知道自己被錯收了保險費，所以他們還沒有申請索賠。Claimo公司表示願意幫助人們申請退款，成功後才會收取一定的費用。

7號新聞台：新州警方打擊悉尼公共交通場所犯罪    共逮捕103人

上周五（6日）和周六（7日），大批新州警方被部署到悉尼的公共汽車、火車、輪渡及其站台，實施打擊暴力、反社會行為和非法持有武器等非法活動的行動，以保護通勤者的安全。此次行動共逮捕了103人，並查獲了毒品、兇器及贓物。這是自防疫限制放寬以來，警方最大規模的打擊犯罪行動。

澳新社：悉尼機場再現混亂 數千乘客排長隊等安檢

周一（5月9日）上午，悉尼機場再度陷入混亂。由於工作人員短缺，多個安檢閘口關閉，等待過安檢的乘客大排長龍。一些憤怒的乘客在社交媒體上發泄他們的不滿。上月，澳航總裁喬伊斯曾指責喬伊斯（Alan Joyce）曾指責乘客長久以來不坐飛機，已經忘了過安檢的程序，導致安檢時間過長。但一些乘客回嗆說，大部分乘客都知道過安檢的程序，喬伊斯的言論冒犯了乘客。

每日電訊報：悉尼青少年縱火燒屋，獲刑2年

3名醉酒青少年在去年因買不到處方藥，縱火燒毀了一棟位於悉尼華人區Epping區Willoughby St的房屋，此案於近日再次開庭審理，19歲的Zane Gerich是第3個也是最後一個因這起縱火案獲刑的人。另外兩名涉案人員（因年齡原因無法公布具體身份信息）也被定罪，他們被判處非監禁性刑罰。

九號新聞台：澳洲5月9日起開放提前投票

聯邦大選於5月9日開放提前投票。對於那些在選舉日當天無法前往投票站的選民而言，可以在這兩周內提前投票。9日當天，已有部分投票站門口出現了排隊的人群，但澳洲選舉委員會依然建議民眾儘量在大選日當天前往投票站。提前投票日期從5月9日（周一）開始，並一直持續直到5月20日（周五）。

廣告人報：南澳車輛註冊費7月起將上調2%

南澳政府宣布，從今年7月1日起，南澳政府的收費，包括車輛註冊費和駕照更新費，將增加約2%。但這一增幅低於目前的通脹率，最近阿德萊德的通脹率達到了4.7%，極大地增加了生活成本的壓力。最新數據顯示，阿德萊德駕駛者支付的汽車全險費用（comprehensive car insurance）也比澳洲其它地方要高，並且平均燃油成本已飆升至每周90澳元以上。

韓聯社：文在寅任期最後一天 白皮書  細數5年施政成果

韓國總統文在寅9日午夜將卸任，回歸平民身份，青瓦台也發表施政白皮書，細數文政府5年政績。表示過去5年國內外接連發生許多危機，包括COVID-19疫情、日本出口管制等，「雖然很艱辛，但韓國也更加活躍」。他表示對在危機中變得更堅強的韓國國民相當感動，「國民、政府、還有總統都真的辛苦了」。

中央社：大選日不寧靜 菲南投票所遇持槍歹徒開火釀3死

數以百萬計菲律賓人9日在全國選舉日投下神聖一票之際，警方表示，南部動盪地區有一處投票所發生持槍歹徒開火事件，3名維安人員身亡。法新社報導，菲律賓因為槍枝法鬆散，政治文化火爆，選舉日局勢往往動盪不安，但警方表示，這一季要來得相對和平。

東網：沙特國王薩勒曼入院檢查　曾接受膽囊手術

沙特國營媒體周日（8日）引述沙特阿拉伯皇室聲明，指國王薩勒曼上周六（7日）到吉達的醫院接受檢查。聲明指出，國王薩勒曼是在費薩爾國王專科醫院（King Faisal Specialist Hospital）接受檢查，但未有透露進一步細節。86歲的薩勒曼前年曾接受膽囊手術，到今年3月更換心臟起搏器電池。

TRT：伊朗南部多人飲假酒後中毒　至今釀10死

伊朗南部阿巴斯港近日頻頻有人飲用假酒後酒精中毒，已有10人死亡，包括9男1女，另外還有數人情況危殆。據悉，阿巴斯港共有75人因飲用假酒中毒，送院搶救，其中45人要洗腎，4人視力受損。警方早前已拘捕8名涉嫌生產和分銷假酒的人。警方未有透露最近的假酒含哪種化學成分，但此前的死者體內含達致命程度的工業用甲醇。

世界日報：紐約州長霍楚確診 隔離無症狀 本周遠距上班

紐約州長霍楚8日表示，她已確診新冠肺炎；雖然目前尚無症狀，但仍將隔離，本周將遠程工作。63歲的霍楚接種的是一針劑嬌生疫苗，並已接種兩劑補強針，最近一次接種是4月4日，目前尚不清楚她是如何感染的；根據官方紀錄，霍楚周末一直在州首府奧伯尼活動，而根據聯邦疾病防治中心(CDC)的指標，奧伯尼市屬疫情高風險區。

聯合網：瑞典執政黨：將在15日就是否加入北約做出正式決定

瑞典執政黨社會民主黨9日證實，該黨將在15日針對是否加入北約（NATO）做出正式決定。該黨秘書長鮑丁（Tobias Baudin）告訴瑞典電視台（SVT）說：「我們得出的結論是，我們將在5月15日就我們的安全政策做出決定。大多數人都認為，若我們能在周日做出決定是件好事。等一、兩周不會改變任何事情。本黨領導層將在周日開會時提出一個有充分依據的決策提案。」

TVBS：俄西伯利亞發生森林大火！ 火勢猛烈釀10死

俄羅斯西伯利亞第三大城「克拉斯諾亞爾斯克」在當地7日發生森林大火，加上有強風助長火勢，目前野火已經造成至少10人死亡、超過500棟房屋被燒毀。目前克拉斯諾亞爾斯克地區已經宣布進入緊急狀態，由於過往很少在5月出現這樣驚人的野火，燒毀的房屋數量太多，當局啟動了刑事調查要了解是否有人為疏失。

法廣：美國參議院將表決全國墮胎權法案　料通過機會微

美國參議院將於11日表決一項全國墮胎權利法案，但通過機會不大。參議院多數黨領袖舒默稱，這份草案是令人憎惡的，已在進行把墮胎權編入美國法典的投票準備工作。考慮到共和黨在參議院的100個席位中占了近半數席位，而幾乎所有的關鍵立法都得達到60票門檻，全國墮胎權利法案成功的機會幾乎為零。

共同社：日本長崎市長將出席6月禁核條約締約方會議

日本長崎市政府9日在市議會的各派代表會議上透露，市長田上富久將出席6月在奧地利維也納舉行的《禁止核武器條約》首次締約方會議。田上還呼籲日本政府簽署及批准條約，並以觀察員身份參加締約方會議。締約方會議計劃於6月21～23日舉行。廣島市長松井一實已表明有意參加，日本原子彈氫彈爆炸受害者團體協議會（被團協）也將派核爆受害者出席。

法新社：奇異博士2超會賺 締造北美今年最佳開片成績

北美院線聯盟（Exhibitor Relations）9日通報，「奇異博士2：失控多重宇宙」（Doctor Strange in the Multiverse of Madness）周末開片爽賺約1.85億美元。分析家表示，這代表着本年度最佳周末開片成績，COVID-19大流行年代以來第2佳，也是影史上第11佳。影藝事業顧問公司「娛樂經銷研究」負責人葛羅斯（David A. Gross）說：「以漫威（Marvel）自己的霸主水準，這是另一個亮眼的開片佳績。」

澎湃：廈門排污管道施工地塌方　1死1獲救

福建省廈門市一處排污管道施工地上周六（7日）下午突然塌方，2名工人被埋，其中1人救出後證實不治。周二（9日）報道，消防救援人員出動2車13人，經過20多分鐘救援，將被困工人救出，並轉移至安全地帶。經現場急救人員確認，其中1人已無生命跡象，事故原因尚待調查。

RTI: 中國4月出口成長降至2年最低

中國海關數據9日顯示，中國4月的出口成長下滑至近2年來的最低水平，因為COVID-19再次升溫導致工廠關閉，引發運輸限制，並造成主要港口出現堵塞。中國海關總署9日表示，與去年同期相比，上個月出口成長降至3.9%。

新浪：濟南恢復堂食開始複課

5月9日，濟南市委市政府召開新冠肺炎疫情防控新聞發布會。記者獲悉，5月11日（周三），全市有意願返校的初中畢業年級學生返校複課；自5月10日零時起，除歷城區、濟南高新區重點管控區域及全市其他封控區、管控區以外的區域，有序恢復餐飲（堂食）經營活動。

Yahoo：河灘現大量古幣民眾搶掘　文物所：私藏將被罰

河南省開封市賈魯河尉氏段河灘上近日發現大量古錢幣，引來附近不少村民的「淘金」熱潮。有網友發布現場影片，顯示一眾村民攜同鋤頭、鐵鏟及金屬探測儀等，以各種工具尋找金幣。尉氏縣文物保護管理所表示，民眾不應私藏文物，否則將被懲處。

東網：保供物資大腸菌群超標　市監局立案調查

上海市市場監督管理局周日（8日）公布，普陀區居民近日進食保供物資「金帝來」金典三文治後，出現腹瀉問題。相關部門抽樣檢查三文治，結果檢出大腸菌群超標。通報稱，執法人員抽樣檢查3個批次三文治，其生產日期分別是4月14日、4月16日及4月17日，結果發現4月14日生產三文治的菌落總數、大腸菌群不符合《食品安全國家標準熟肉製品》要求。

東網：激進組織設Telegram群組宣揚殺警　6主腦及骨幹被捕

鎖定一個由2月起活躍的激進組織，組織成員在通訊軟件Telegram開設群組，發表宣揚仇恨及暴力的言論。警方於前日(7日)展開行動，在全港各區拘捕4男2女(16至36歲)，當中包括姓陳(35歲)任職倉務員的主腦，以及姓黃(36歲)男資訊科技人員、姓邱(28歲)女保安員、姓蔡(19歲)男學生、姓李(17歲)無業男子及姓張(16歲)女學生，他們分別為群組管理員及活躍成員，警方目前已將該群組刪除，並將繼續調查，不排除有更多人被捕。

中央社：衛福部：快篩下訂2.4億劑 5月可到貨1.2億劑

台灣國內COVID-19確診數持續竄高，衍生大量快篩需求，總統蔡英文日前公開表示，5月預計取得1億劑左右的快篩試劑，衛福部官員9日進一步透露採購細節，已經下訂約2.4億劑，5月底前將有約1.2億劑。

Yahoo：美軍特戰分隊抵台協訓　台稱屬常態計劃

美軍ODA特戰分隊近日抵達台灣，密集地與台陸軍特戰部隊、高空特種勤務中隊展開空中、山地、水域特戰協訓。台陸軍司令部周日（8日）表示，台美軍事交流屬常態性既定行程，均根據年度計劃與期程進行，不評論細節部分。

自由時報：台灣東部海域6.2級地震　大陸多地亦有震感

台灣東部海域周一（9日）發生里氏6.2級強烈地震，台灣的中央氣象局指，震央位於北緯24.04度、東經122.5度，即在花蓮縣政府以東89.5公里，震源深度27.5公里；大陸測定震源深度則只有16公里。台灣當局呼籲沿岸地區，應注意海水水位突變。當局暫未收到人命傷亡或建築物損毀報告。

香港電台：港鐵：已為東鐵線過海段通車作最後準備

港鐵東鐵線過海段上周日（8日）通車，新設的會展站9日舉行開放日，供已預約市民參觀。有鐵路迷表示，站內展出的戰時炸彈彈殼最具吸引力，通車當日會搭頭班車。港鐵表示，已為通車作最後準備，而東鐵線全部改用9卡車後，運作大致暢順。