人大副院長演講被瘋狂刷屏 自爆美國政壇核心有中國老朋友

美國總統大選涉嫌「選舉舞弊」的調查持續在進行，近期正在為選舉結果進行調查的律師，不諱言指控中國政府介入美國大選。近日一名中國專家在演講中舉例透露，中國政府如何運用「美國老朋友(高層)」的影響力「搞定」多年中美雙方的事務的影片，在大選司法調查尚未明朗下，引起網友熱議。

影片中的演講者為叫翟東升，擔任中國人民大學國際關係學院副院長、中國對外戰略研究中心副主任兼秘書長、國際貨幣所特聘研究員等職，曾多次在中國國家單位授課。該次翟東升的演講是在外媒普遍認定民主黨候選人拜登贏得美國大選後舉行。

翟東升在影片中提到，中美貿易戰「我們(中國)搞不定川普政府為甚麼?」，他延續著話題反問聽眾原因。他指出，在1992年到2016年之間，中美之間各種危機「全部是『床頭吵架床尾合』……兩個月之內搞定」，更直言原因就是「咱們上邊有人，我們在美國的權勢核心圈有我們的老朋友！」

「說白一點，過去三十年，我們利用美國的權勢核心圈，華爾街在1970年代開始對美國的內政外交有著非常強的影響力。」他說。

翟東升援引自身經歷，描述2015年中共總書記習近平出訪美國前，中共官方需要運用各種手段提前為其造勢，於是決定在美國一間知名書店為習近平的新書英文版舉行發布會。翟東升正是這場活動的主持兼嘉賓。但由於決定匆忙，該場地已有預先排成，中方接洽未果。翟東升只能把麻煩交給領導解決，最終由一名華爾街頂級金融機構的亞洲區總裁老太太出面周旋「講道理」，使得中國高層得以在原計劃的時間內在書店舉行活動。翟東升說，該名女士不僅擁有中國國籍和北京市戶口，還在北京東城區長安街邊上有套四合院。

翟東升稱，雖然華爾街在70年代開始，對美國的內政和外交有非常強的影響力，但2016年川普上台後，華爾街搞不定川普，中美貿易戰過程中華爾街也試圖幫忙，但力有未逮。他接著說「但是現在拜登上台了！」，並提到美國「傳統政治菁英」通常與華爾街關係密切，接著意有所指，舉了拜登兒子的例子。

翟東升說，「傳統的精英、政治精英、建制派，他們跟華爾街的關係是非常密切的，加上拜登的兒子被川普說在全球基金公司。……誰幫他建的基金公司，明白了吧？這個都有買賣。」

翟東升有自信的表示，「這個時候我們以恰當的方式進行一定的善意表達」，肯定能夠緩解中美之間緊張的關係。

翟東升的影片在網絡迅速引發熱議，有網友表示「也許這傢伙是聰明的，但他這次看起來很愚蠢，因為他泄漏了中國共產黨如何欺騙和愚弄美國，他以為中國以外沒有人能看到他的消息」。

該影片也引起正在調查美國大選舞弊的著名律師鮑威爾（Sidney Powell）轉發，有網友說，「瞿院長只是想顯擺自己的聰明伶俐和功勞，不想關鍵時刻的演說成了鐵證，聰明反被聰明誤！ 此刻的民主黨們可能正在恨得牙痒痒。」

 中國政府遭控插手美國大選

5日，美國自媒體Gateway Pundit援引中共紅三代伊啟威（Vinness. A. Ollervides）公開的秘密影片披露，中國偽造美國三州密西西比、佛羅里達、北卡的選票印刷，月產50萬張，並指控今年全美各地查獲大量來自中國假造證件是準備與選票匹配製作假選票的一環。

相關文章：中共紅三代爆料稱中國偽造三州選票 鮑威爾：已掌握證據

鮑威爾律師看過影片後在新唐人電視台「勇敢的心」（Brave Hearts）節目受訪時表示，她有收集與中國產的假選票相關證據，並指目前(假選票)還沒有停止（湧入）。

鮑威爾補充說，他們也有跨美、墨邊界運輸選票的視頻。

另一名川普法律團隊律師林伍德（Lin Wood），在同節目受訪時也提到中國製造假選票，並涉嫌通過操控大選投票系統Dominion，干預美國大選。

林伍德律師在推特上轉推了有關Dominion的母公司Staple Street Capital，曾在選前不到一個月，獲得來自瑞銀集團高達4億美元的資金的消息，他列出該公司除了瑞士銀行持有24.99%之外，其它的股東，包括北京國翔、廣東省交通集團、中國國電集團以及中糧集團（COFCO）等中資企業。