中國2021十大網絡用語出爐 網嘲:摻雜官方話術

中國官方近日公布了2021年度十大網絡用語,「覺醒年代」和「強國有我」均在榜單中,有不少網友認為這兩個詞是官方硬塞進去的。新浪微博前審查員也表示,裡面摻雜官方話術。

12月6日,中國國家語言資源監測與研究中心發布了2021年度十大網絡用語,依次為:覺醒年代;YYDS;雙減;破防;元宇宙;絕絕子;躺平;傷害性不高,侮辱性極強;我看不懂,但我大受震撼;強國有我。

一、《覺醒年代》是2021年中國共產黨100周年的獻禮片,當局稱該劇播出後「廣受好評」,因此入選。

二、至於YYDS,則是「永遠的神」漢語拼音縮寫,主要用於表達對某人的高度敬佩和崇拜。

三、雙減又被稱作教育雙減,指要有效減輕義務教育階段學生過重作業負擔和校外培訓負擔。

四、破防原指在遊戲中突破了對方的防禦,使對方失去防禦能力。現指因遇到一些事或看到一些信息後情感上受到很大衝擊,內心深處被觸動,心理防線被突破。

五、元宇宙源於1992年的科幻小說《雪崩》,現指在XR(擴展現實)、數字孿生、區塊鏈和AI(人工智能)等技術推動下形成的虛實相融的互聯網應用和社會生活形態。

六、絕絕子源自於大陸網絡綜藝節目,節目中一些粉絲用「絕絕子」為選手加油。絕絕子有雙向含義,既可以表示「太絕了、太好了」,也可以用來反諷,表示「太絕了、差級了」。

七、躺平,官方的解釋是人在面對壓力時,無論其他人做出什麼反應,自己內心都毫無波瀾,不會有任何反應或反抗。「躺平」看似是妥協、放棄,但更像是年輕人的一種解壓和調整方式,是改變不了環境便改變心態的自我解脫。短暫「躺平」是為了積聚能量,更好地重新出發。

不過,外界普遍認為「躺平」是指年輕人面對現今社會高房價、醫療資源不均、看病難、教育不公平和生活壓力大等做出的應激反應。既然拼勁全身努力也無法達到目標,索性躺平。

八、傷害性不高,侮辱性極強被用於調侃某事雖然沒有實質性危害,但是卻令人很難堪。例如今年中國大陸多地對民眾進行肛門拭子檢測,引發大量民眾的強烈反彈,認為「捅肛門」的行為「傷害性不高,侮辱性極強」。

九、我看不懂,但我大受震撼源自於導演李安在紀錄片《打擾伯格曼》(2013)中評價一部影視作品的話,「我連續看了兩次,看完動彈不得,彷佛被導演奪走了童貞。我看不懂,但我大受震撼」。現多用於形容對某件事情的不解、震驚。

十、強國有我是慶祝中國共產黨成立100周年大會上,共青團員和少先隊員代表集體獻詞時說,「請黨放心,強國有我!」 

官方稱,2021年度十大網絡用語的評選結果是「以智能信息處理技術為主,兼顧領域專家意見和相關站點收錄情況」的方式得出的。

不過,新浪微博的前審查員劉力鵬發推文說,官方版本的十大網絡用語太弱了,而且最起碼有三個純粹是官方話術。

2021年度十大網絡用語榜單引發網友的熱烈關注,有網友質疑這份榜單是官方刻意篩選的結果。

網友們紛紛留言說,「覺醒年代和強國有我一看就是官方硬塞進去的。你在網上聊天,會沒事閒的說覺醒年代嗎?」、「哪個走後門了大家心知肚明。」、「居然沒有內卷?還曲解躺平。」、「全過程民主,這麼火的詞竟然沒入選?」

其中一名網友自己整理了一份十大網絡用語清單:「經我個人研究決定,2021年的十大網絡用語是:背後原因卻令人暖心;撒胡椒麵;贏麻;獻忠;有靠之天;威爾遜·愛德華茲;時空伴隨者;傘兵;網球;無害化處置。」

另有網友使用「2021年十大網絡用語」造句:「覺醒年代YYDS,雙減俺丟了工作,破防了,在元宇宙里繼續躺平真的是絕絕子,新聞里叫我們「靈活就業人口」,真的是傷害性不高,侮辱性極強。對「強國有我」這事,我只能說我看不懂,但我大受震撼。

關注時事,訂閱新聞郵件
本訂閱可隨時取消

評論被關閉。