緊急通知！中國電信將停止在美業務 一卡雙號作廢

近日，中國電信美洲公司發布通知，表示自2021年12月4日起，該公司將暫停所有客戶續訂中國電信美洲公司的移動服務，直至另行通知。除非 中國電信美洲公司另行宣布，否則在2022年1月3日（「截止日期」）之後將不會向客戶提供移動服務。這意味着，中國電信美洲公司的移動服務業務將在1月3日後於美國全面暫停，使用中國電信一卡雙號業務的用戶將無法再享用此服務。

由於美國政府FCC禁令，中國電信美洲公司被迫關閉美國電話卡業務。公司已經於近日對外發布正式公告，詳情如下：

尊貴的顧客，中國電信（美洲）公司（「CTA」）正在聯繫我們的無線客戶，讓您了解我們的業務和服務即將發生的一些變化。根據 FCC 的裁決，CTA 將在 2022 年 1 月 3 日之前退出美國的無線轉售業務。根據 FCC 的命令，我們證明我們正在向我們的無線客戶提供所需的書面或短信提前通知。 

自 2021 年 12 月 4 日起，中國電信（美洲）公司將暫停所有客戶續訂我們的移動服務，直至另行通知。我們將繼續為 2021 年 12 月 4 日之前的續訂提供服務。除非 CTA 另行宣布，否則 CTA 在 2022 年 1 月 3 日（「截止日期」）之後將不會向客戶提供移動服務。任何超過截止日期的預付費移動服務期限將按比例退還給客戶，以涵蓋截止日期之後的期間。 

在我們停產之前，我們將在相同的條款和條件下繼續為您提供高質量的無線服務。我們想向您保證，客戶關懷和服務仍然是重中之重，我們將努力確保當 CTA 在截止日期停止服務時，我們的客戶不會遇到中斷或不便。同時，如果您對此更改有任何疑問，請致電 (877) 331-9871 與我們聯繫。

至於許多用戶使用的一卡雙號業務也將成為歷史。

 公告稱，開通一卡雙號號碼，系統將在美東時間2022年1月3日23：59統一進行自動解綁。解綁後，如果是實體雙號，中國號碼仍可獨立使用，但語音和短信不再轉接美國號碼；如是虛擬雙號，副號碼將被銷號。 

中國電信美洲公司被迫關閉始末 

2021年10月27日，美國以「國家安全」為由撤銷中國電信在美業務授權。 

中國電信是中國三大電信服務商之一，拜登政府要求該公司必須在60天內結束在美國的業務。 

官員表示，中國政府對該公司的控制意味着，中國有機會「獲取、儲存、擾亂以及/或者誤導美國的通訊」。 

中國電信在美提供服務已經有近20年，它形容美國的這一決定「令人失望」。 

該公司聲明稱：「我們計劃採取所有可能的選擇，同時繼續向我們的客戶提供服務。」 

中國電信在110個國家擁有數以億計的用戶，服務包括寬帶網絡、移動及固定電話網絡等。 

11月15日，中國電信美洲公司要求一家美國上訴法院阻止美國聯邦通信委員會(FCC)撤銷該公司在美運營授權的決定。 

中國電信公司周一在美國哥倫比亞特區上訴法院表示，它必須在12月4日之前通知客戶這一決定，並表示如果不暫時阻止FCC的行動，它「將被迫停止重大業務，對其業務、聲譽和商業關係造成不可挽回的損害」。 

該公司補充說，它「正在積極與另一家服務提供商協商以達成安排，使其能夠將移動服務客戶無縫轉移到另一家提供商」。 

中國電信認為FCC應該首先舉行行政聽證會，並指該機構考慮採取行動長達18個月，認為FCC沒有提供「存在任何緊迫威脅」的證據。 

12月2日，美國哥倫比亞特區上訴法院宣布，駁回中國電信的暫停執照吊銷的訴求，中國電信在美停業程序繼續。