約翰遜承認測試與跟蹤系統的失敗

在國民保健服務體系（NHS）的測試和跟蹤（Test and Trace）系統的表現，近日降至有記錄以來的最差水平。英國首相約翰遜（Boris Johnson）承認， NHS 的測試和跟蹤系統「需要改進」。與此同時，民間私營公司推出立等可取的自費病毒測試。

測試和跟蹤系統表現差

據英國《每日郵報》近日報導，與武漢病毒檢測呈陽性的人的有過近距離接觸的人中，只有不到 60% 的人被測試和跟蹤系統追蹤到，遠低於80％的目標。最近發布的數據顯示，只有七分之一的人在24小時內收到病毒測試結果，這也是有史以來的最低紀錄。

首相說：「我對人們的沮喪有同感，我完全理解為甚麼我們確實需要看到更快的響應時間，我們確實需要改善它。」 首席科學顧問瓦朗斯爵士（Sir Patrick Vallance）補充說：「毫無疑問，一旦病例數字很高，測試、跟蹤和隔離就很難產生影響。因此，當病例數字低時，這個系統會更加有效。 很明顯，還有改進的空間。」 

數據顯示，在10月14日結束的一周中，在社區接受測試的人中，只有15％的人在24小時內收到了結果。這比前一周的32.8％（24小時獲得結果的人數比例）有所下降，是自測試和跟蹤系統開始運作以來的最低水平。

這些數字還顯示，陽性測試的人的近距離接觸的人中，只有59.6％的人被追蹤。 這也是迄今為止最低的水平，低於前一周的63％。

地方衛生保護小組比呼叫中心要有效得多，達到了追蹤 94.8％的接觸者，而呼叫中心的這一比例為57.6％。 陽性率（所有測試中返回陽性結果的比例）已攀升至7.1％，這也是自測試和追蹤系統開始以來的最高水平。根據世界衛生組織的說法，陽性率低於5％是該流行病得到控制的一個指標。

Boots 提供立等可取的病毒測試

Boots正在啟動武漢病毒測試服務，獲得結果僅需12分鐘。據英國媒體10月25日報導，事實證明，這種高速測試的準確性為97％，並在兩周內啟動。 

首席執行官詹姆斯（Sebastian James）表示，這是邁向在商業街上進行大規模測試的第一步，也是讓英國人重新過上正常生活的一種方式。 Boots 對這種測試的初期定價是120英鎊，但如果需求增加，價格很可能會下降。

測試針對沒有症狀但尋求安心的人。 建議任何懷疑自己患有Covid-19的人去NHS測試站。

Boots已從美國診斷公司 Lumira 購買了100台便攜式設備，這些設備幾乎可以立即對鼻拭子做出判斷。

預計最初的客戶將是旅行者，和想讓員工回辦公室上班的公司。這種測試可以允許人們旅行，與朋友和家人來往，並返回到的辦公室。

詹姆斯先生說：「我們不想從中獲利。 我們只是需要支付成本，因為所有套件的前期支出都很大。我的想法是，如果測試量很大，我們將能夠降低價格。我們相信，我們是最便宜的私人測試。 與其它自費測試（270英鎊到150英鎊不等）相比，這是相當不錯的價格。「一旦在價格上變得讓更多人能負擔得起這個測試，它將成為對抗武漢肺炎的武器庫中非常重要的武器。120英鎊的費用包括第三方實驗室測試、快遞服務、數字服務、員工工資和增值稅。」

Boots也在安裝諮詢室。從本周開始，測試將在倫敦、伯明翰、曼徹斯特、愛丁堡和格拉斯哥的十家商店中進行。如果有足夠的需求，那麼到11月將增加到50個分店進行測試，到年底將增加到200個分店。

消費者可以通過在線應用程序進行預訂。 測試由受過訓練的人員在當地Boots商店的專門房間進行。 該公司認為，這項服務將減輕NHS和政府測試計畫的壓力。

Boots測試要比機場貴，從希思羅飛到香港的乘客，他們可以選擇花80英鎊進行Covid-19快速測試。但是，仍無法在不同飛行路線上廣泛進行機場測試，並且旅客有當天無法登機的風險。但這些旅客可以在Boots提前進行測試，而且 Boots 已經在為前往阿聯酋的旅客進行測試，並且正在與其他航空公司談判。