欲攜6公斤肉入澳 一海外旅客簽證被取消 | 用戶信息泄露事件再發

先驅太陽報：專家建議推遲澳兒童閱讀教學至二年級

身為教師、作家和語言病理學家的加萊利（Susan Galletly）認為，學校應該從二年級開始教孩子閱讀，而不是學前班時期。「我們應該考慮推遲閱讀和拼寫的教學，讓孩子以遊戲玩耍為基礎來學習，為識字做好準備。」她說。她在新書《課堂上的班伊普》（Bunyips in the Classroom）中呼籲改變孩子學習閱讀的方式，認為笨拙的課程設置和過度勞累的老師不利於孩子學習。

SBS：欲攜6公斤肉入澳  一海外旅客簽證被取消

澳洲生物安全工作人員在珀斯機場發現一名國際旅客的行李中放有約3.1公斤鴨肉、1.4公斤巴東咖喱牛肉、0.5公斤冷凍牛肉和近0.9公斤雞肉，而該旅客未在入境卡上聲明攜帶肉產品入境。除遭2664澳元罰款外，該旅客的簽證被取消，並被立即驅逐出境。

七號新聞台：Kmart一款玩具有嚴重窒息危險在全澳被召回

ACCC（澳大利亞競消委）敦促澳大利亞所有父母，檢查他們孩子的玩具中是否有一款召回產品。消費者監管機構緊急召回的是 Kmart Anko 品牌的玩具Llama，擔心它可能對幼兒造成窒息危險。ACCC警告說，在玩具的一隻腳處密封的蓋子不結實，有可能會從牙膠上脫落，造成窒息風險。

ABC：用戶信息泄露事件再發  澳大型病理實驗室22萬數據遭泄

10月27日，澳洲臨床實驗室（Australian Clinical Labs，ACL）透露在2月份遭到了網絡攻擊，22.3萬客戶的數據被盜，其中一些數據已被發布到暗網。與之前Medibank客戶數據泄露事件一樣，此次黑客入侵事件除了信用卡信息，還可能導致個人醫療保健信息泄露。

ACCC：有火災風險 Bunnings一款熱銷燈具被召回

澳洲競爭和消費者委員會（ACCC）在其產品安全網站（Product Safety Australia）警告說，在Bunnings購買了Brilliant Lighting公司生產的Lagos 90w LED slim batten 1200mm照明燈具的客戶應立即拔掉插頭，並退回產品，原因是該產品可能導致燈具過熱，進而引發火災。

九號新聞台：悉尼台灣男子盜竊13萬疫情補貼被逮捕

悉尼一名台灣人涉嫌盜竊超過13萬澳元的 COVID-19 疫情補貼。這名 34 歲男子上周四（10月27日）夜間在悉尼被捕，被指控參與了一個犯罪集團。該集團將澳洲人的 COVID-19 災難補貼和大流行病假災難補貼轉移到假銀行賬戶中。該台灣男子還竊取了幾名災民的身份，冒充他們申領補貼。

澳新社：澳東南部恐迎罕見降雪

澳洲東南部將迎來罕見的春夏季降雪，14年未見的反季節降雪將出現在大分水嶺沿線（Great Dividing Range），預計第一股冷空氣將從11月1日晚間開始橫掃澳洲東南部地區，第二股冷空氣將在11月3日抵達，因此低溫天氣將至少持續到11月4日。10月31日晚間，預計澳洲阿爾卑斯山（Australian Alps）將開始下雪。

九號新聞台：澳老人遭連環騙局損失2.5萬元

今年86歲的Maureen Deans的女兒Joanne Deans收到一條以Medicare名義發送的詐騙短信，該短信稱其周圍的人感染了新冠病毒，讓她點擊短信中的網址填寫個人信息，以獲得免費快速檢測試劑。Joanne回想自己的同事最近確實感染了新冠，於是點開鏈接。後來騙子設下新騙局，Joanne接到電話說她們被騙了，為保護母親財務安全，要把錢轉到新賬戶上。3次快速轉賬後，她們賬戶上的錢只剩下300澳元。

每日電訊報：新州賭客半年內輸掉近40億

新州酒類和博彩管理局近日發布的報告顯示，今年前半年，新州賭客在老虎機上損失了近40億澳元。2,029個場所的64,214台老虎機獲利超過22億澳元，同期酒店從1,235個場所的22,426台老虎機中收取了超過16億澳元。俱樂部賭客損失最慘的前10個地方政府轄區是費爾菲爾德（Fairfield）、坎特伯雷-濱城(Canterbury-Bankstown)、坎伯蘭（Cumberland）、中央海岸（Central Coast）。

先驅太陽報：墨爾本男童險遭洪水沖走

維州急救中心（Vic Emergency）表示，10月27日下午4點30分左右，一名男孩正在Altona地區的洪水中玩耍，突然被捲入水下。他隨後從雨水渠另一邊冒出，但被困在金屬格柵下。維州急救中心說：「很幸運，緊急救援人員就在附近，及時打開金屬格柵的蓋子將他救出。」

韓聯社：韓梨泰院踩踏事故致151人遇難82人受傷

據韓國消防部門統計，截至30日上午9點，韓國首爾市龍山區梨泰院踩踏事故已經造成151人死亡，82人受傷，傷亡合計233人。死者中97人為女性，54人為男性。踐踏事故發生在路寬4米的小巷裡，身材相對矮小的女性受害更重。外籍遇難者人數由先前的2人增至19人。其中有中國、伊朗、烏茲別克斯坦、挪威公民。

美國之音：索馬里首都發生兩起汽車炸彈爆炸 美國之音特約記者受傷

索馬里首都摩加迪沙29日發生兩起汽車炸彈襲擊，多名目擊者對美國之音說，死亡人數高達20人。在環球電視台工作的當地記者穆罕默德•伊塞•科南(Mohamed Isse Konan)也在遇難者之中，還有其他媒體人員和急救人員受傷，其中包括美國之音的一名特約記者。

日本經濟新聞：日本計劃組建新的聯合司令部

日本政府計劃在2024年前成立這個聯合司令部。這個聯合司令部將負責戰略協調，加強日本與美國軍方的防務合作。這個聯合司令部將由一名聯合司令官負責，這名司令官將直接向日本防衛大臣報告。日本防衛省沒有在正常上班時間以外對此發表評論。

法新社：世界名畫頻遇襲 藝術界喊話環保團體別再攻擊

藝術界抨擊近來環保人士屢屢攻擊世界名畫，稱這麼做只會「適得其反」，而且這種故意破壞的行徑相當危險。環保人士最近採取連串類似抗議行動，包括在倫敦的國家美術館把番茄汁潑向荷蘭畫家梵谷（Vincent van Gogh）名畫「向日葵」（Sunflowers），以及在德國巴貝里尼博物館（Museum Barberini）將馬鈴薯泥潑向莫內（Claude Monet）名畫「乾草堆」（Les Meules）。

美聯社：美眾議長裴洛西舊金山住家遭闖入 夫婿被匪徒暴力攻擊

美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）的舊金山住家在28日凌晨遭人闖入，她的夫婿、82歲的保羅．裴洛西（Paul Pelosi）遭闖入者暴力攻擊，除了顱骨骨折外科右臂和雙手也受傷，他被送往舊金山一間醫院接受手術。裴洛西的發言人哈米爾（Drew Hammill）指出，事發當時裴洛西人在華府，並不在家。施襲者已遭到拘捕，當局正在調查犯案動機。

紐約時報：馬斯克正式接管推特   將在全公司範圍裁員 

知情人士稱，在完成對推特收購後，立即解僱了推特首席執行官阿格拉瓦爾（Parag Agrawal）、財務長西格爾（Ned Segal），以及法務長蓋德（Vijaya Gadde）。馬斯克還將在全公司範圍裁員。據悉，管理人員已被要求制定裁員名單。報道稱，裁員將在當地時間11月1日前進行，屆時被裁員工將獲得股票補助。推特目前有7500名員工，裁員規模尚不得知。

德國之聲：10月德國通脹再破10% 專家：還沒到頭

據德國聯邦統計局周五（10月28日）公布的最新數字，10月德國消費品價格同比上升10.4%，高於專家預期。接下來幾個月，德國消費者要做好價格繼續上漲的準備。據慕尼黑ifo經濟研究所的每月問卷調查顯示，10月份有一半的企業表示，將不得不提高價格。

聯合網： 巴西總統決選前夕 選情緊繃勝負難定

巴西總統選舉決選30日登場，左派挑戰者魯拉（Luiz Inacio Lula da Silva）與右翼現任總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的支持者均於決選前夕湧上街頭進行最後造勢。巴西這場選舉有着全球性的影響。環保人士認為，選舉結果將決定亞馬遜熱帶雨林的命運，在波索納洛的領導下，亞馬遜雨林已因火災和砍伐而瀕臨消失。然而，對巴西人來說，貧窮、飢餓、貪腐以及傳統價值才是他們心目中最重要的議題。

Yahoo：美國搖滾樂先驅傑瑞李路易斯辭世

美國搖滾樂先驅傑瑞李路易斯（Jerry Lee Lewis）28日辭世，享壽87歲。他生前唱紅Great Balls of Fire和Whole Lotta Shakin’ Goin’ On等金曲，但醜聞不斷重創演藝事業。根據一項隨附的聲明，傑瑞李路易斯多年來蒙受疾病和傷痛，他妻子朱迪斯（Judith）也表示：「他早已準備好離開了。」

中央社：蘭將興建首座核電廠

波蘭為加強能源安全，決定興建國內首座核電廠，並在28日宣布核電廠將交給美國的西屋公司（Westinghouse）打造。波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）表示，這項決定將於11月2日於華沙舉行的內閣會議上正式通過。美國能源部長葛蘭何（Jennifer Granholm）對波蘭的聲明表達歡迎，她在推特上寫道：「為了後代子孫，這是強化我們與波蘭關係的重大一步。」

界面新聞：鄭州富士康開展員工返鄉意願登記

鄭州富士康爆發新冠疫情，有自稱是富士康工人的網友發帖稱，工廠里的確診人數越來越多，但物資十分匱乏，部分感染者更被封在爛尾樓中，沒有食品和藥物，人心惶惶之下，一些工人選擇強行離開，由於交通工具已無法搭乘，工人們只能徒步回家。一位行政辦公人員表示，鄭州富士康正在開展員工返鄉意願登記。

新京報：江西省文旅廳原廳長李小豹被「雙開」

據江西省紀委監委消息，省文化和旅遊廳原黨組書記、廳長李小豹因嚴重違紀違法，經江西省紀委常委會會議研究並報中共江西省委批准，決定給予李小豹開除黨籍處分；由江西省監委給予其開除公職處分；收繳其違紀違法所得；將其涉嫌犯罪問題移送檢察機關依法審查起訴，所涉財物一併移送。

東網：貨輪湛江水域傾側　搜救人員花逾13小時救出11人

廣東湛江海事局周日（30日）稱，湛江海上搜救中心在前一天早上7時接獲貨輪「鑫華X」求助稱，在徐聞沿海水域，即瓊州海峽北水道北進口附近因大浪導致貨物移位，船體傾側約12度，隨時可能傾覆沉沒。湛江海上搜救中心接報後展開救援，最終花逾13小時成功救出船上共11名船員。目前，霞山海事處正在跟進該船後續處置。

網易：新版婦女權益保障法　明年起施行

第十三屆全國人大常委會第三十七次會議周日（30日）審議通過新修訂的婦女權益保障法，對婦女的政治權利、人身和人格權益、文化教育權益、勞動和社會保障權益等作出規定。婦女權益保障法修訂前共9章、61條，經過本次修訂，增至10章、共86條。該法自2023年1月1日起施行。

163網：江西贛州經開區一店面發生爆炸，初步核實有1人死亡10餘人受傷！

10月29日20時30分許，江西贛州，經開區湖邊鎮緯一路某店面發生一起爆炸事故。目前，初步核實有1人死亡，10餘人受傷。相關部門正在全力救援，受傷人員已送醫院救治，爆炸原因正在調查。視頻畫面顯示，現場一片狼藉，周邊的房子店鋪和路邊的車都受到波及，整個餐館損毀嚴重，路邊汽車也未能倖免。

中央社：台灣留學生梨泰院驚魂身後狂擠怕跌倒只盼衝出窄巷

10月29日晚，韓國首爾梨泰院踩踏意外震驚全球，當地台灣人不在少數。台灣留學生張小姐當晚與友人正好經過事發地的狹窄街道，稱「後面不知前面發生什麼，一直狂擠」，當時一心只想「萬一跌倒就完了，得想辦法衝出去」，最後幸運離開現場，逃過一劫。

自由時報：台外交部委外出紕漏 844萬元建事務系統卻用不了

台灣外交部每年編列資訊系統與更新等費用，但立法院預算中心預算評估報告揭露，外交部「新事務表單建置」一案，因事前規劃和管控不足，導致過程延宕，且結案付款後新系統仍不堪使用，又要再開新案，應檢討改進。該案4次展延才完成驗收，共付844萬5千元。

美國之音：專家吁五角大樓「並肩」協防台灣

美國國土安全部官員表示，中國正通過主導全球基礎設施建設的方式獲取網絡入侵的重要路徑，美國官員呼籲各國不要依賴中國電信設備。與此同時，專家建議在網絡戰領域，五角大樓需要與台灣並肩作戰，應對中國對台灣關鍵基礎設施的可能攻擊。

三立新聞網：加拿大駐台代表稱武力改變台海現狀完全不可接受

台海局勢嚴峻，新任加拿大駐台代表倪傑民指出，加拿大認為，以武力改變台海現狀是完全不可接受的（completely unacceptable）。對於若台海爆發衝突加拿大是否可能介入，倪傑民說，目前這仍是假設情況，因此他認為加拿大現階段要做的，應是儘量設法避免此局面發生。他並表示，希望中國能承認並理解，對台灣使用武力不符合中國的利益。

中央社：香港政務司長稱難斷定年底前是否實施0+0

香港自9月底開始實施海外入境「0+3」後，社會普遍希望儘快放寬至「0+0」。香港政務司長陳國基10月29日稱，政府防疫政策會繼續朝逐步放寬的方向，但難以說今年底前是否放寬至「0+0」。「0+3」指無需酒店隔離，3天家居醫學監察；「0+0」指完全不需隔離與家居醫學監察。